$id = (int) 9885
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '9885',
                'link' => '/articles/282087.php',
                'title' => 'Every 40 seconds a person dies by suicide, say WHO in call for global action',
                'date' => '2014-09-05 02:00:00',
                'content' => ' <header>In its first report on suicide prevention, the World Health Organization call for global action to reduce the 800,000 deaths by suicide every year, three-quarters of them in low- and middle-income countries. The UN health agency says suicide is preventable, and governments can tackle it effectively by getting all their sectors working together under a national strategy.</header><p>Announcing the release of the report in Geneva on Thursday, WHO Director-General Dr.Margaret Chan, says:</p>"This report is a call for action to address a large public health problem which has been shrouded in taboo for far too long."</p><p>Suicide is a global problem says the report. It takes place at any age, and although globally the highest rates are among the elderly aged 70 and over, it is the second leading cause of death in younger people aged 15 to 29.</p><h2>Suicide is preventable</h2><p>A key message of the report is suicide is preventable: the idea that once a person is suicidal they remain like that for life as a myth. The fact is, says WHO:</p> <img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt="person wearing a hood"><br>The report says it is a myth that talking about suicide is likely to encourage it.<p>"Heightened suicide risk is often short-term and situation-specific. While <a href="/articles/193026.php" title="What Are Suicidal Thoughts? What Is Suicidal Ideation?" class="keywords">suicidal thoughts</a> may return, they are not permanent and an individual with previously suicidal thoughts and attempts can go on to live a long life."</p><p>Evidence from several countries suggests limiting access to the means that people use to commit suicide can stop them doing so. Some of the most common means include ingesting pesticide poisons, hanging and use of firearms.</p><p>And another important way to reduce deaths by suicide, says the WHO report, is having a national coordinated action plan, which currently only 28 countries have adopted. Effective suicide prevention requires that government departments work together and develop a comprehensive coordinated response.</p><p>"High-level commitment is needed not just within the health sector, but also within education, employment, social welfare and judicial departments," says WHO.</p>Dr Alexandra Fleischmann, Scientist in the Department of Mental Health and Substance Abuse at WHO, says:</p><blockquote><p>"No matter where a country currently stands in suicide prevention, effective measures can be taken, even just starting at local level and on a small-scale."</p></blockquote><p>The report also urges the media to be responsible about reporting suicides. They should not use language that sensationalizes suicide, nor give details of the means that people have used.</p><p>A study reported in Lancet Psychiatry earlier in 2014, found that in the US, high-profile coverage of <a href="/articles/276202.php">suicides in the newspapers is linked to copycat suicides</a> among teenagers.</p><h2>Talking about suicide helps</h2><p>Another myth about suicide, says the report, is that talking about suicide is likely to encourage it. But in fact the opposite is true: it is talking about suicide that helps, but given the widespread stigma surrounding it, many people who are thinking about it don't know who to turn to.</p><p>When caring for people who have attempted suicide or are having suicidal thoughts, it is important that health workers follow up by phone and home visits and ensure community support is provided. People who have attempted suicide are at the greatest risk of trying again.</p><h2>A global view of suicide</h2><p>Dr Shekhar Saxena, Director of the Department of Mental Health and Substance Abuse at WHO says the report is the first to present a "comprehensive overview of suicide, suicide attempts and successful suicide prevention efforts worldwide. We know what works. Now is the time to act."</p><p>Across the world, more men die by suicide than women. In wealthy nations, statistics show three times as many men commit suicide as women, with men age 50 and over being the most vulnerable group.</p><p>However, among women aged 70, death by suicide is twice as common as among those aged 15-29.</p><p>The less wealthy nations have higher rates of suicide among young adults and elderly women than wealthy nations.</p><p>In Africa, the estimated suicide rate was close to the global average of 11.4 per 100,000 in 2012. Suicide by pesticide poisoning appears to be the most common method used. Between 2000 and 2012, suicide rates appeared to have risen by 38% in Africa. They are particularly high among the elderly, but there is also a peak among the young.</p><p>In the Americas, suicide rates appear to be generally lower than other regions. Rates peak among the young, remain at the same level for other age groups, then rise again among elderly men.</p><p>In high-income countries half of suicides are by hanging, with firearms next, accounting for 18% of suicides. The high rate of suicide by firearms in the Americas (46% of suicides) is the reason firearms comes in second place globally for high-income countries - outside of the Americas firearms accounts for only 4.5% of suicides in high-income countries.</p><p>In the Eastern Mediterranean, where estimated suicide rates are generally lower, there is however evidence that suicide rates are relatively high in the 15-29 age group, and in people aged 60 and over.</p><p>In Europe, the suicide rate is above the global average. The rates peak among the young, middle-aged men, and the elderly. The big concern for this region is that suicide is the main cause of death among 15- to 29-year-olds in many countries. On the plus side, Europe has many countries already implementing suicide prevention schemes.</p><p>South-East Asia has the highest suicide rate, with most suicides in the world occurring in this region. This peaks among the young and the elderly. India accounts for the highest estimated number of suicides overall in 2012. Pesticide ingestion is of particular concern in rural agricultural areas in the South-East Asia region.</p><p>The Western Pacific has a high proportion of the suicides in the world: the total suicide deaths in the Western Pacific Region is approximately 180,000. China accounts for the second highest estimated number of suicides overall in 2012, and the republic of Korea is the country with the third highest.</p><p>The Western Pacific is the only region where the suicide rate is higher among women than in men, and where suicide ranks higher as a cause of death in women than it does in men. Pesticide ingestion is also of particular concern in rural agricultural areas of the Western Pacific.</p><p>Suicide among young people is a worry everywhere, but particularly in countries of the Pacific.</p><p>10 September is World Suicide Prevention Day, an opportunity for individuals, organizations and governments everywhere to raise awareness of suicide, dispel the myths, break the taboos, spread information and promote action about suicide prevention around the world.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1431445005',
                'title_de' => ' Alle 40 Sekunden stirbt ein Mensch durch Selbstmord , sagen, wer in Call für globales Handeln',
                'content_de' => '  <header> In ihrem ersten Bericht über Suizidprävention , die Weltgesundheitsorganisation Aufruf zur globalen Aktion , um die 800.000 Todesfälle durch Selbstmord zu verringern jedes Jahr , drei Viertel von ihnen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen .  Die Gesundheitsbehörde der Vereinten Nationen sagt Selbstmord ist vermeidbar , und Regierungen können sie wirksam zu bekämpfen , indem sie alle ihre Sektoren im Rahmen einer nationalen Strategie zusammenarbeiten.</header><p> Bei der Bekanntgabe der Veröffentlichung des Berichts in Genf am Donnerstag, dem WHO-Generaldirektorin Dr.Margaret Chan , sagt :</p> " Dieser Bericht ist ein Aufruf zum Handeln , um ein großes Problem der öffentlichen Gesundheit , die in Tabu viel zu lange eingehüllt wurde, anzugehen. " </ p><p> Selbstmord ist ein globales Problem, so der Bericht.  Es findet in jedem Alter , und zwar weltweit die höchsten Raten unter den älteren Menschen im Alter von 70 und älter, die zweithäufigste Todesursache bei jungen Menschen im Alter von 15 bis 29 ist es .</p><h2> Selbstmord ist vermeidbar</h2><p> Eine Kernaussage des Berichts ist Selbstmord ist vermeidbar : die Idee, dass , sobald eine Person ist selbstmörderisch sie so für das Leben als ein Mythos bleiben .  Die Tatsache ist , sagt WHO:</p>  <img src="/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt=" Person trägt eine Kapuze"><br> Der Bericht sagt, dass es ein Mythos, dass es um Selbstmord ist wahrscheinlich, es zu fördern.<p> " Die erhöhte Suizidrisiko ist oft kurzfristig und situationsspezifisch . Während<a href="#" title=" Was sind Selbstmordgedanken ?  Was ist Selbstmordgedanken ?"> Selbstmordgedanken</a> kann zurückkehren, sind sie nicht dauerhaft und ein Individuum mit zuvor Selbstmordgedanken und Versuche auf zu gehen , um eine lange Lebensdauer zu leben. "</p><p> Beweise aus mehreren Ländern schlägt die den Zugang zu den Mitteln , die Menschen benutzen , Selbstmord zu begehen kann sie aufhalten zu tun.  Einige der häufigsten Mittel Einnahme von Pestiziden vergiftet , hängend und Gebrauch von Schusswaffen .</p><p> Und noch ein wichtiger Weg, um Todesfälle durch Selbstmord zu verringern, sagt der WHO-Bericht wird mit einer nationalen koordinierten Aktionsplan , der derzeit nur 28 Länder angenommen.  Effektive Suizidprävention setzt voraus, dass Regierungsstellen zusammenarbeiten und eine umfassende koordinierte Reaktion .</p><p> "High -Level- Engagement nicht nur im Gesundheitssektor erforderlich , sondern auch innerhalb der Bildung, Beschäftigung, soziale Wohlfahrt und Justizbehörden ", sagt WHO .</p> Dr. Alexandra Fleischmann , Wissenschaftler in der Abteilung für psychische Gesundheit und Drogenmissbrauch bei der WHO , sagt : </ p><blockquote><p> " Egal, wo ein Land liegt derzeit in der Suizidprävention , können wirksame Maßnahmen getroffen werden , auch gerade erst auf lokaler Ebene und auf einem kleinen Maßstab . "</p></blockquote><p> Der Bericht fordert auch die Medien zuständig über Berichterstattung Selbstmorde zu sein .  Sie sollten nicht die Sprache , die Selbstmord sensationalizes , noch Einzelheiten über die Mittel , die Menschen verwendet .</p><p> Eine Studie in Lancet Psychiatrie berichtete Anfang 2014 festgestellt, dass in den USA, hochkarätige Berichterstattung<a href="/items/view/9965" title=" "> Selbstmorde in den Zeitungen auf Nachahmer Selbstmorden verbunden</a> bei Jugendlichen .</p><h2> Apropos Selbstmord hilft</h2><p> Ein weiterer Mythos über Selbstmord , so der Bericht , ist, dass es um Selbstmord ist wahrscheinlich, es zu fördern.  Aber in der Tat das Gegenteil der Fall : es wird über Selbstmord , das hilft reden , aber angesichts der weit verbreitete Stigmatisierung es , viele Leute , die denken darüber nicht wissen, wen sie sich wenden .</p><p> Bei der Pflege für Menschen, die einen Selbstmordversuch haben oder mit Selbstmordgedanken , ist es wichtig , dass die Gesundheit der Arbeitnehmer verfolgen telefonisch und Hausbesuche und sicherzustellen, Community-Support zur Verfügung.  Personen, die einen Selbstmordversuch haben, sind an der größten Gefahr von erneut versuchen.</p><h2> Eine Gesamtübersicht über Selbstmord</h2><p> Dr. Shekhar Saxena , Leiter der Abteilung für psychische Gesundheit und Drogenmissbrauch bei der WHO so der Bericht ist der Erste, der einen " umfassenden Überblick über Selbstmord, Selbstmordversuche und erfolgreiche Suizidprävention Bemühungen weltweit zu präsentieren. Wir wissen, was funktioniert. Jetzt ist die Zeit , um  Akt . "</p><p> Überall auf der Welt sterben mehr Menschen durch Selbstmord als Frauen.  In wohlhabenden Nationen , Statistiken zeigen, dreimal so viele Männer Selbstmord begehen als Frauen , bei Männern im Alter von 50 und mehr als das am meisten gefährdete Gruppe .</p><p> Doch bei den Frauen im Alter von 70 , ist der Tod durch Selbstmord doppelt so häufig wie bei der Altersgruppe 15-29 .</p><p> Die weniger wohlhabenden Nationen haben eine höhere Selbstmordrate unter jungen Erwachsenen und älteren Frauen als wohlhabenden Nationen .</p><p> In Afrika war der geschätzte Selbstmordrate in der Nähe des Weltdurchschnitt von 11,4 pro 100.000 im Jahr 2012 Selbstmord durch Pestizidvergiftung scheint die häufigste Methode verwendet werden.  Zwischen 2000 und 2012 erschienen , um Selbstmordraten um 38% in Afrika gestiegen.  Sie sind besonders hoch bei älteren Menschen , aber es gibt auch eine Spitze unter der Jugend.</p><p> In der Region Amerika erscheinen Selbstmordraten zu sein in der Regel niedriger als in anderen Regionen .  Preise Peak unter den Jugendlichen , bleiben auf dem gleichen Niveau für andere Altersgruppen, dann unter den älteren Männern wieder steigen.</p><p> In Ländern mit hohem Einkommen die Hälfte der Selbstmorde sind durch den Strang , mit Schusswaffen neben einem Anteil von 18% der Selbstmorde.  Die hohe Selbstmordrate von Schusswaffen in Nord- und Südamerika (46% der Selbstmorde ) ist der Grund, Schusswaffen kommt an zweiter Stelle weltweit für Länder mit hohem Einkommen - außerhalb Amerikas Schusswaffen macht nur 4,5% der Selbstmorde in Ländern mit hohem Einkommen .</p><p> Im östlichen Mittelmeer , wo geschätzte Selbstmordraten sind in der Regel niedriger, es gibt jedoch Hinweise darauf, dass die Selbstmordraten sind in der 15-29 Altersgruppe relativ hoch, und bei Menschen ab 60 Jahren .</p><p> In Europa ist die Selbstmordrate über dem weltweiten Durchschnitt .  Die Spitzengeschwindigkeitenunter den jungen , Männer mittleren Alters und ältere Menschen.  Das große Interesse für diese Region ist, dass Selbstmord ist die häufigste Todesursache bei den 15- bis 29 -Jährigen in vielen Ländern.  Auf der positiven Seite hat Europa viele Länder bereits Suizidpräventionsprogrammedie Umsetzung .</p><p> Südostasien hat die höchste Selbstmordrate , wobei die meisten Selbstmorde in der Welt in dieser Region auftritt.  Diese Spitzen unter den Jugendlichen und älteren Menschen.  Indien erklärt die höchste geschätzte Zahl der Selbstmorde in der Gesamtwertung 2012 Pesticide Einnahme ist von besonderer Bedeutung in ländlichen landwirtschaftlichen Flächen in der Region Süd -Ost-Asien .</p><p> Der Westpazifik verfügt über einen hohen Anteil der Selbstmorde in der Welt: die Gesamt Selbstmord Todesfälle in der westlichen Pazifik Region ist ungefähr 180.000 .  China erklärt die zweite höchste geschätzte Zahl der Selbstmorde insgesamt im Jahr 2012, und der Republik Korea ist das Land mit der dritthöchsten .</p><p> Der Westpazifik ist die einzige Region, in der die Selbstmordrate ist bei Frauen höher als bei Männern , und wo Selbstmord rangiert höher als Todesursache bei Frauen als bei Männern tut.  Pesticide Einnahme ist auch von besonderer Bedeutung in ländlichen landwirtschaftlichen Flächen des westlichen Pazifik .</p><p> Selbstmord bei jungen Menschen ist eine Sorge überall, aber vor allem in Ländern des Pazifiks.</p><p> 10. September ist Welt Suicide Prevention Day , eine Chance für Menschen, Organisationen und Regierungen überall , das Bewusstsein für Selbstmord zu erheben, zu zerstreuen die Mythen , brechen die Tabus , Informationen zu verbreiten und zu fördern Aktion über Suizidprävention in der ganzen Welt .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En su primer informe sobre la prevención del suicidio , la llamada Organización Mundial de la Salud para la acción mundial para reducir las 800.000 muertes por suicidio cada año , las tres cuartas partes de ellos en países de bajos y medianos ingresos.  La agencia de salud de Naciones Unidas dice que el suicidio es prevenible , y los gobiernos puede hacer frente con eficacia al obtener todos sus sectores que trabajan juntos bajo una estrategia nacional.</header><p> Al anunciar el lanzamiento del informe en Ginebra el jueves la directora general de Dr.Margaret Chan , dice:</p> "Este informe es un llamado a la acción para hacer frente a un gran problema de salud pública que ha sido envuelto en un tabú durante demasiado tiempo . " < / p><p> El suicidio es un problema global , dice el informe .  Se lleva a cabo a cualquier edad, y aunque a nivel mundial las tasas más altas se encuentran entre las personas mayores de 70 años y más , es la segunda causa principal de muerte en personas menores de edad de 15 a 29 .</p><h2> El suicidio es prevenible</h2><p> Un mensaje clave del informe es el suicidio se puede prevenir : la idea de que una vez que una persona es suicida permanecen así por la vida como un mito.  El hecho es , dice la OMS :</p>  <img src="/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt=" persona que lleva una capucha"><br> El informe dice que es un mito que habla de suicidio es probable que alentarlo.<p> " Una mayor riesgo de suicidio es a menudo a corto plazo y la situación específica . Mientras<a href="#" title=" ¿Cuáles son los pensamientos suicidas ?  ¿Qué es la ideación suicida ?"> pensamientos suicidas</a> puede volver , no son permanentes y un individuo con pensamientos suicidas y los intentos anteriormente pueden ir a vivir una larga vida " .</p><p> La evidencia de varios países sugiere limitar el acceso a los medios que la gente usa para cometer suicidio puede detenerlos hacerlo.  Algunos de los medios más comunes incluyen la ingestión de venenos de plaguicidas, colgando y el uso de armas de fuego.</p><p> Y otra forma importante de reducir las muertes por suicidio , dice el informe de la OMS , es tener un plan nacional de acción coordinada , que en la actualidad sólo 28 países han adoptado .  La prevención eficaz de suicidio requiere que los departamentos del gobierno trabajan juntos y desarrollar una respuesta integral y coordinada .</p><p> "Se necesita el compromiso de alto nivel no sólo en el sector de la salud , sino también dentro de la educación , el empleo , el bienestar social y los departamentos judiciales ", dice la OMS.</p> Dr. Alexandra Fleischmann , científico en el Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS , dice: < / p><blockquote><p> "No importa en que un país se encuentra actualmente en la prevención del suicidio , se pueden tomar medidas eficaces , incluso empezando a nivel local y en pequeña escala. "</p></blockquote><p> El informe también insta a los medios de comunicación a ser responsables acerca de los informes de suicidios .  No deben utilizar un lenguaje que sensacionalismo suicidio, ni dar detalles de los medios que la gente ha utilizado.</p><p> Un estudio publicado en Lancet Psiquiatría anteriormente en 2014 , encontró que en los EE.UU. , de alto perfil de la cobertura<a href="/items/view/9965" title=" "> suicidios en los periódicos está vinculada a los suicidios de imitación</a> entre los adolescentes.</p><h2> Hablar sobre el suicidio ayuda</h2><p> Otro mito acerca del suicidio , dice el informe , es que hablar de suicidio es probable que alentarlo.  Pero en realidad es todo lo contrario : se está hablando de suicidio que ayuda , pero dado el estigma generalizado que lo rodea , muchas personas que están pensando en que no saben a quién recurrir .</p><p> Cuando el cuidado de las personas que han intentado suicidarse o que se tienen pensamientos suicidas , es importante que los trabajadores de salud de seguimiento por teléfono y visitas a domicilio y asegurar el apoyo comunitario se proporciona .  Las personas que han intentado suicidarse corren el mayor riesgo de volver a intentarlo.</p><h2> Una visión global de suicidio</h2><p> Dr. Shekhar Saxena , director del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS dice que el informe es el primero en presentar una " visión global de suicidio, intentos de suicidio y los esfuerzos de prevención del suicidio de éxito en todo el mundo . Sabemos lo que funciona . Ahora es el momento de  acto " .</p><p> En todo el mundo , más hombres mueren por suicidio que las mujeres.  En los países ricos , las estadísticas muestran tres veces más hombres se suicidan como las mujeres , con los hombres de 50 años o más de ser el grupo más vulnerable .</p><p> Sin embargo , entre las mujeres de 70 años de edad , la muerte por suicidio es dos veces más común entre las personas de edad 15-29 .</p><p> Las naciones menos ricas tienen mayores tasas de suicidio entre los adultos jóvenes y las mujeres de edad avanzada que las naciones ricas .</p><p> En África, la tasa estimada de suicidio estaba cerca del promedio mundial de 11,4 por 100.000 en 2012. El suicidio por envenenamiento con pesticidas parece ser el método más común utilizado .  Entre 2000 y 2012 , las tasas de suicidio parecían haber aumentado en un 38 % en África.  Son particularmente alta entre los ancianos, pero también hay un pico entre los jóvenes.</p><p> En las Américas, las tasas de suicidio parecen ser generalmente más bajos que en otras regiones .  Precios pico entre los jóvenes, se mantienen en el mismo nivel de otros grupos de edad , y luego subir de nuevo entre los hombres de edad avanzada.</p><p> En los países de altos ingresos de la mitad de los suicidios son en la horca , con armas de fuego al lado , que representan el 18 % de los suicidios .  La alta tasa de suicidio por arma de fuego en las Américas ( 46 % de los suicidios ) es la razón de las armas de fuego viene en segundo lugar a nivel mundial para los países de altos ingresos - fuera de las Américas armas de fuego representa sólo el 4,5 % de los suicidios en los países de altos ingresos.</p><p> En el Mediterráneo oriental , donde las tasas estimadas de suicidio son generalmente más bajos , pero hay pruebas de que las tasas de suicidio son relativamente altos en el grupo de edad de 15 a 29 , y en personas de 60 años y más.</p><p> En Europa , la tasa de suicidios está por encima del promedio mundial.  El pico de las tasas entre los jóvenes , de mediana edad y ancianos .  La gran preocupación de esta región es que el suicidio es la principal causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años de edad en muchos países.  En el lado positivo , Europa tiene muchos países ya la implementación de esquemas de prevención del suicidio .</p><p> El sudeste de Asia tiene la tasa de suicidios más alta , con la mayoría de los suicidios en el mundo se producen en esta región .  Esta picos entre los jóvenes y los ancianos.  India representa el número más alto estimado de suicidios en general en 2012. Plaguicidas ingestión es especialmente preocupante en las zonas agrícolas rurales de la región de Asia sudoriental .</p><p> El Pacífico Occidental tiene una alta proporción de los suicidios en el mundo : las muertes por suicidio totales en la Región del Pacífico Occidental es de aproximadamente 180.000 .  China representa el segundo número más alto estimado de suicidios en general en 2012, y la República de Corea es el país con la tercera más alta .</p><p> El Pacífico Occidental es la única región donde la tasa de suicidios es mayor entre las mujeres que en los hombres , y donde el suicidio ocupa el más alto como causa de muerte en las mujeres que lo hace en los hombres.  La ingestión de pesticidas también es motivo de especial preocupación en las zonas agrícolas rurales del Pacífico Occidental .</p><p> El suicidio entre los jóvenes es una preocupación en todas partes, pero especialmente en los países del Pacífico.</p><p> 10 de septiembre es el suicidio Mundial de Prevención de Día, una oportunidad para que las personas, organizaciones y gobiernos de todo el mundo para crear conciencia sobre el suicidio , disipar los mitos , romper los tabúes , difundir información y promover la acción sobre la prevención del suicidio en todo el mundo .</p>  ',
                'title_es' => ' Cada 40 segundos una persona muere por suicidio , dicen la OMS en la llamada a la acción global',
                'time_es' => '1434042551',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 8290
        size => (int) 8290
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/9965',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 38,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 40
        )
        tag_start => (int) 3315
}

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 9885
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '9885',
                'link' => '/articles/282087.php',
                'title' => 'Every 40 seconds a person dies by suicide, say WHO in call for global action',
                'date' => '2014-09-05 02:00:00',
                'content' => ' <header>In its first report on suicide prevention, the World Health Organization call for global action to reduce the 800,000 deaths by suicide every year, three-quarters of them in low- and middle-income countries. The UN health agency says suicide is preventable, and governments can tackle it effectively by getting all their sectors working together under a national strategy.</header><p>Announcing the release of the report in Geneva on Thursday, WHO Director-General Dr.Margaret Chan, says:</p>"This report is a call for action to address a large public health problem which has been shrouded in taboo for far too long."</p><p>Suicide is a global problem says the report. It takes place at any age, and although globally the highest rates are among the elderly aged 70 and over, it is the second leading cause of death in younger people aged 15 to 29.</p><h2>Suicide is preventable</h2><p>A key message of the report is suicide is preventable: the idea that once a person is suicidal they remain like that for life as a myth. The fact is, says WHO:</p> <img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt="person wearing a hood"><br>The report says it is a myth that talking about suicide is likely to encourage it.<p>"Heightened suicide risk is often short-term and situation-specific. While <a href="/articles/193026.php" title="What Are Suicidal Thoughts? What Is Suicidal Ideation?" class="keywords">suicidal thoughts</a> may return, they are not permanent and an individual with previously suicidal thoughts and attempts can go on to live a long life."</p><p>Evidence from several countries suggests limiting access to the means that people use to commit suicide can stop them doing so. Some of the most common means include ingesting pesticide poisons, hanging and use of firearms.</p><p>And another important way to reduce deaths by suicide, says the WHO report, is having a national coordinated action plan, which currently only 28 countries have adopted. Effective suicide prevention requires that government departments work together and develop a comprehensive coordinated response.</p><p>"High-level commitment is needed not just within the health sector, but also within education, employment, social welfare and judicial departments," says WHO.</p>Dr Alexandra Fleischmann, Scientist in the Department of Mental Health and Substance Abuse at WHO, says:</p><blockquote><p>"No matter where a country currently stands in suicide prevention, effective measures can be taken, even just starting at local level and on a small-scale."</p></blockquote><p>The report also urges the media to be responsible about reporting suicides. They should not use language that sensationalizes suicide, nor give details of the means that people have used.</p><p>A study reported in Lancet Psychiatry earlier in 2014, found that in the US, high-profile coverage of <a href="/articles/276202.php">suicides in the newspapers is linked to copycat suicides</a> among teenagers.</p><h2>Talking about suicide helps</h2><p>Another myth about suicide, says the report, is that talking about suicide is likely to encourage it. But in fact the opposite is true: it is talking about suicide that helps, but given the widespread stigma surrounding it, many people who are thinking about it don't know who to turn to.</p><p>When caring for people who have attempted suicide or are having suicidal thoughts, it is important that health workers follow up by phone and home visits and ensure community support is provided. People who have attempted suicide are at the greatest risk of trying again.</p><h2>A global view of suicide</h2><p>Dr Shekhar Saxena, Director of the Department of Mental Health and Substance Abuse at WHO says the report is the first to present a "comprehensive overview of suicide, suicide attempts and successful suicide prevention efforts worldwide. We know what works. Now is the time to act."</p><p>Across the world, more men die by suicide than women. In wealthy nations, statistics show three times as many men commit suicide as women, with men age 50 and over being the most vulnerable group.</p><p>However, among women aged 70, death by suicide is twice as common as among those aged 15-29.</p><p>The less wealthy nations have higher rates of suicide among young adults and elderly women than wealthy nations.</p><p>In Africa, the estimated suicide rate was close to the global average of 11.4 per 100,000 in 2012. Suicide by pesticide poisoning appears to be the most common method used. Between 2000 and 2012, suicide rates appeared to have risen by 38% in Africa. They are particularly high among the elderly, but there is also a peak among the young.</p><p>In the Americas, suicide rates appear to be generally lower than other regions. Rates peak among the young, remain at the same level for other age groups, then rise again among elderly men.</p><p>In high-income countries half of suicides are by hanging, with firearms next, accounting for 18% of suicides. The high rate of suicide by firearms in the Americas (46% of suicides) is the reason firearms comes in second place globally for high-income countries - outside of the Americas firearms accounts for only 4.5% of suicides in high-income countries.</p><p>In the Eastern Mediterranean, where estimated suicide rates are generally lower, there is however evidence that suicide rates are relatively high in the 15-29 age group, and in people aged 60 and over.</p><p>In Europe, the suicide rate is above the global average. The rates peak among the young, middle-aged men, and the elderly. The big concern for this region is that suicide is the main cause of death among 15- to 29-year-olds in many countries. On the plus side, Europe has many countries already implementing suicide prevention schemes.</p><p>South-East Asia has the highest suicide rate, with most suicides in the world occurring in this region. This peaks among the young and the elderly. India accounts for the highest estimated number of suicides overall in 2012. Pesticide ingestion is of particular concern in rural agricultural areas in the South-East Asia region.</p><p>The Western Pacific has a high proportion of the suicides in the world: the total suicide deaths in the Western Pacific Region is approximately 180,000. China accounts for the second highest estimated number of suicides overall in 2012, and the republic of Korea is the country with the third highest.</p><p>The Western Pacific is the only region where the suicide rate is higher among women than in men, and where suicide ranks higher as a cause of death in women than it does in men. Pesticide ingestion is also of particular concern in rural agricultural areas of the Western Pacific.</p><p>Suicide among young people is a worry everywhere, but particularly in countries of the Pacific.</p><p>10 September is World Suicide Prevention Day, an opportunity for individuals, organizations and governments everywhere to raise awareness of suicide, dispel the myths, break the taboos, spread information and promote action about suicide prevention around the world.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1431445005',
                'title_de' => ' Alle 40 Sekunden stirbt ein Mensch durch Selbstmord , sagen, wer in Call für globales Handeln',
                'content_de' => '  <header> In ihrem ersten Bericht über Suizidprävention , die Weltgesundheitsorganisation Aufruf zur globalen Aktion , um die 800.000 Todesfälle durch Selbstmord zu verringern jedes Jahr , drei Viertel von ihnen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen .  Die Gesundheitsbehörde der Vereinten Nationen sagt Selbstmord ist vermeidbar , und Regierungen können sie wirksam zu bekämpfen , indem sie alle ihre Sektoren im Rahmen einer nationalen Strategie zusammenarbeiten.</header><p> Bei der Bekanntgabe der Veröffentlichung des Berichts in Genf am Donnerstag, dem WHO-Generaldirektorin Dr.Margaret Chan , sagt :</p> " Dieser Bericht ist ein Aufruf zum Handeln , um ein großes Problem der öffentlichen Gesundheit , die in Tabu viel zu lange eingehüllt wurde, anzugehen. " </ p><p> Selbstmord ist ein globales Problem, so der Bericht.  Es findet in jedem Alter , und zwar weltweit die höchsten Raten unter den älteren Menschen im Alter von 70 und älter, die zweithäufigste Todesursache bei jungen Menschen im Alter von 15 bis 29 ist es .</p><h2> Selbstmord ist vermeidbar</h2><p> Eine Kernaussage des Berichts ist Selbstmord ist vermeidbar : die Idee, dass , sobald eine Person ist selbstmörderisch sie so für das Leben als ein Mythos bleiben .  Die Tatsache ist , sagt WHO:</p>  <img src="/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt=" Person trägt eine Kapuze"><br> Der Bericht sagt, dass es ein Mythos, dass es um Selbstmord ist wahrscheinlich, es zu fördern.<p> " Die erhöhte Suizidrisiko ist oft kurzfristig und situationsspezifisch . Während<a href="#" title=" Was sind Selbstmordgedanken ?  Was ist Selbstmordgedanken ?"> Selbstmordgedanken</a> kann zurückkehren, sind sie nicht dauerhaft und ein Individuum mit zuvor Selbstmordgedanken und Versuche auf zu gehen , um eine lange Lebensdauer zu leben. "</p><p> Beweise aus mehreren Ländern schlägt die den Zugang zu den Mitteln , die Menschen benutzen , Selbstmord zu begehen kann sie aufhalten zu tun.  Einige der häufigsten Mittel Einnahme von Pestiziden vergiftet , hängend und Gebrauch von Schusswaffen .</p><p> Und noch ein wichtiger Weg, um Todesfälle durch Selbstmord zu verringern, sagt der WHO-Bericht wird mit einer nationalen koordinierten Aktionsplan , der derzeit nur 28 Länder angenommen.  Effektive Suizidprävention setzt voraus, dass Regierungsstellen zusammenarbeiten und eine umfassende koordinierte Reaktion .</p><p> "High -Level- Engagement nicht nur im Gesundheitssektor erforderlich , sondern auch innerhalb der Bildung, Beschäftigung, soziale Wohlfahrt und Justizbehörden ", sagt WHO .</p> Dr. Alexandra Fleischmann , Wissenschaftler in der Abteilung für psychische Gesundheit und Drogenmissbrauch bei der WHO , sagt : </ p><blockquote><p> " Egal, wo ein Land liegt derzeit in der Suizidprävention , können wirksame Maßnahmen getroffen werden , auch gerade erst auf lokaler Ebene und auf einem kleinen Maßstab . "</p></blockquote><p> Der Bericht fordert auch die Medien zuständig über Berichterstattung Selbstmorde zu sein .  Sie sollten nicht die Sprache , die Selbstmord sensationalizes , noch Einzelheiten über die Mittel , die Menschen verwendet .</p><p> Eine Studie in Lancet Psychiatrie berichtete Anfang 2014 festgestellt, dass in den USA, hochkarätige Berichterstattung<a href="/items/view/9965" title=" "> Selbstmorde in den Zeitungen auf Nachahmer Selbstmorden verbunden</a> bei Jugendlichen .</p><h2> Apropos Selbstmord hilft</h2><p> Ein weiterer Mythos über Selbstmord , so der Bericht , ist, dass es um Selbstmord ist wahrscheinlich, es zu fördern.  Aber in der Tat das Gegenteil der Fall : es wird über Selbstmord , das hilft reden , aber angesichts der weit verbreitete Stigmatisierung es , viele Leute , die denken darüber nicht wissen, wen sie sich wenden .</p><p> Bei der Pflege für Menschen, die einen Selbstmordversuch haben oder mit Selbstmordgedanken , ist es wichtig , dass die Gesundheit der Arbeitnehmer verfolgen telefonisch und Hausbesuche und sicherzustellen, Community-Support zur Verfügung.  Personen, die einen Selbstmordversuch haben, sind an der größten Gefahr von erneut versuchen.</p><h2> Eine Gesamtübersicht über Selbstmord</h2><p> Dr. Shekhar Saxena , Leiter der Abteilung für psychische Gesundheit und Drogenmissbrauch bei der WHO so der Bericht ist der Erste, der einen " umfassenden Überblick über Selbstmord, Selbstmordversuche und erfolgreiche Suizidprävention Bemühungen weltweit zu präsentieren. Wir wissen, was funktioniert. Jetzt ist die Zeit , um  Akt . "</p><p> Überall auf der Welt sterben mehr Menschen durch Selbstmord als Frauen.  In wohlhabenden Nationen , Statistiken zeigen, dreimal so viele Männer Selbstmord begehen als Frauen , bei Männern im Alter von 50 und mehr als das am meisten gefährdete Gruppe .</p><p> Doch bei den Frauen im Alter von 70 , ist der Tod durch Selbstmord doppelt so häufig wie bei der Altersgruppe 15-29 .</p><p> Die weniger wohlhabenden Nationen haben eine höhere Selbstmordrate unter jungen Erwachsenen und älteren Frauen als wohlhabenden Nationen .</p><p> In Afrika war der geschätzte Selbstmordrate in der Nähe des Weltdurchschnitt von 11,4 pro 100.000 im Jahr 2012 Selbstmord durch Pestizidvergiftung scheint die häufigste Methode verwendet werden.  Zwischen 2000 und 2012 erschienen , um Selbstmordraten um 38% in Afrika gestiegen.  Sie sind besonders hoch bei älteren Menschen , aber es gibt auch eine Spitze unter der Jugend.</p><p> In der Region Amerika erscheinen Selbstmordraten zu sein in der Regel niedriger als in anderen Regionen .  Preise Peak unter den Jugendlichen , bleiben auf dem gleichen Niveau für andere Altersgruppen, dann unter den älteren Männern wieder steigen.</p><p> In Ländern mit hohem Einkommen die Hälfte der Selbstmorde sind durch den Strang , mit Schusswaffen neben einem Anteil von 18% der Selbstmorde.  Die hohe Selbstmordrate von Schusswaffen in Nord- und Südamerika (46% der Selbstmorde ) ist der Grund, Schusswaffen kommt an zweiter Stelle weltweit für Länder mit hohem Einkommen - außerhalb Amerikas Schusswaffen macht nur 4,5% der Selbstmorde in Ländern mit hohem Einkommen .</p><p> Im östlichen Mittelmeer , wo geschätzte Selbstmordraten sind in der Regel niedriger, es gibt jedoch Hinweise darauf, dass die Selbstmordraten sind in der 15-29 Altersgruppe relativ hoch, und bei Menschen ab 60 Jahren .</p><p> In Europa ist die Selbstmordrate über dem weltweiten Durchschnitt .  Die Spitzengeschwindigkeitenunter den jungen , Männer mittleren Alters und ältere Menschen.  Das große Interesse für diese Region ist, dass Selbstmord ist die häufigste Todesursache bei den 15- bis 29 -Jährigen in vielen Ländern.  Auf der positiven Seite hat Europa viele Länder bereits Suizidpräventionsprogrammedie Umsetzung .</p><p> Südostasien hat die höchste Selbstmordrate , wobei die meisten Selbstmorde in der Welt in dieser Region auftritt.  Diese Spitzen unter den Jugendlichen und älteren Menschen.  Indien erklärt die höchste geschätzte Zahl der Selbstmorde in der Gesamtwertung 2012 Pesticide Einnahme ist von besonderer Bedeutung in ländlichen landwirtschaftlichen Flächen in der Region Süd -Ost-Asien .</p><p> Der Westpazifik verfügt über einen hohen Anteil der Selbstmorde in der Welt: die Gesamt Selbstmord Todesfälle in der westlichen Pazifik Region ist ungefähr 180.000 .  China erklärt die zweite höchste geschätzte Zahl der Selbstmorde insgesamt im Jahr 2012, und der Republik Korea ist das Land mit der dritthöchsten .</p><p> Der Westpazifik ist die einzige Region, in der die Selbstmordrate ist bei Frauen höher als bei Männern , und wo Selbstmord rangiert höher als Todesursache bei Frauen als bei Männern tut.  Pesticide Einnahme ist auch von besonderer Bedeutung in ländlichen landwirtschaftlichen Flächen des westlichen Pazifik .</p><p> Selbstmord bei jungen Menschen ist eine Sorge überall, aber vor allem in Ländern des Pazifiks.</p><p> 10. September ist Welt Suicide Prevention Day , eine Chance für Menschen, Organisationen und Regierungen überall , das Bewusstsein für Selbstmord zu erheben, zu zerstreuen die Mythen , brechen die Tabus , Informationen zu verbreiten und zu fördern Aktion über Suizidprävention in der ganzen Welt .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En su primer informe sobre la prevención del suicidio , la llamada Organización Mundial de la Salud para la acción mundial para reducir las 800.000 muertes por suicidio cada año , las tres cuartas partes de ellos en países de bajos y medianos ingresos.  La agencia de salud de Naciones Unidas dice que el suicidio es prevenible , y los gobiernos puede hacer frente con eficacia al obtener todos sus sectores que trabajan juntos bajo una estrategia nacional.</header><p> Al anunciar el lanzamiento del informe en Ginebra el jueves la directora general de Dr.Margaret Chan , dice:</p> "Este informe es un llamado a la acción para hacer frente a un gran problema de salud pública que ha sido envuelto en un tabú durante demasiado tiempo . " < / p><p> El suicidio es un problema global , dice el informe .  Se lleva a cabo a cualquier edad, y aunque a nivel mundial las tasas más altas se encuentran entre las personas mayores de 70 años y más , es la segunda causa principal de muerte en personas menores de edad de 15 a 29 .</p><h2> El suicidio es prevenible</h2><p> Un mensaje clave del informe es el suicidio se puede prevenir : la idea de que una vez que una persona es suicida permanecen así por la vida como un mito.  El hecho es , dice la OMS :</p>  <img src="/images/articles/282/282087/person-wearing-a-hood.jpg" alt=" persona que lleva una capucha"><br> El informe dice que es un mito que habla de suicidio es probable que alentarlo.<p> " Una mayor riesgo de suicidio es a menudo a corto plazo y la situación específica . Mientras<a href="#" title=" ¿Cuáles son los pensamientos suicidas ?  ¿Qué es la ideación suicida ?"> pensamientos suicidas</a> puede volver , no son permanentes y un individuo con pensamientos suicidas y los intentos anteriormente pueden ir a vivir una larga vida " .</p><p> La evidencia de varios países sugiere limitar el acceso a los medios que la gente usa para cometer suicidio puede detenerlos hacerlo.  Algunos de los medios más comunes incluyen la ingestión de venenos de plaguicidas, colgando y el uso de armas de fuego.</p><p> Y otra forma importante de reducir las muertes por suicidio , dice el informe de la OMS , es tener un plan nacional de acción coordinada , que en la actualidad sólo 28 países han adoptado .  La prevención eficaz de suicidio requiere que los departamentos del gobierno trabajan juntos y desarrollar una respuesta integral y coordinada .</p><p> "Se necesita el compromiso de alto nivel no sólo en el sector de la salud , sino también dentro de la educación , el empleo , el bienestar social y los departamentos judiciales ", dice la OMS.</p> Dr. Alexandra Fleischmann , científico en el Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS , dice: < / p><blockquote><p> "No importa en que un país se encuentra actualmente en la prevención del suicidio , se pueden tomar medidas eficaces , incluso empezando a nivel local y en pequeña escala. "</p></blockquote><p> El informe también insta a los medios de comunicación a ser responsables acerca de los informes de suicidios .  No deben utilizar un lenguaje que sensacionalismo suicidio, ni dar detalles de los medios que la gente ha utilizado.</p><p> Un estudio publicado en Lancet Psiquiatría anteriormente en 2014 , encontró que en los EE.UU. , de alto perfil de la cobertura<a href="/items/view/9965" title=" "> suicidios en los periódicos está vinculada a los suicidios de imitación</a> entre los adolescentes.</p><h2> Hablar sobre el suicidio ayuda</h2><p> Otro mito acerca del suicidio , dice el informe , es que hablar de suicidio es probable que alentarlo.  Pero en realidad es todo lo contrario : se está hablando de suicidio que ayuda , pero dado el estigma generalizado que lo rodea , muchas personas que están pensando en que no saben a quién recurrir .</p><p> Cuando el cuidado de las personas que han intentado suicidarse o que se tienen pensamientos suicidas , es importante que los trabajadores de salud de seguimiento por teléfono y visitas a domicilio y asegurar el apoyo comunitario se proporciona .  Las personas que han intentado suicidarse corren el mayor riesgo de volver a intentarlo.</p><h2> Una visión global de suicidio</h2><p> Dr. Shekhar Saxena , director del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS dice que el informe es el primero en presentar una " visión global de suicidio, intentos de suicidio y los esfuerzos de prevención del suicidio de éxito en todo el mundo . Sabemos lo que funciona . Ahora es el momento de  acto " .</p><p> En todo el mundo , más hombres mueren por suicidio que las mujeres.  En los países ricos , las estadísticas muestran tres veces más hombres se suicidan como las mujeres , con los hombres de 50 años o más de ser el grupo más vulnerable .</p><p> Sin embargo , entre las mujeres de 70 años de edad , la muerte por suicidio es dos veces más común entre las personas de edad 15-29 .</p><p> Las naciones menos ricas tienen mayores tasas de suicidio entre los adultos jóvenes y las mujeres de edad avanzada que las naciones ricas .</p><p> En África, la tasa estimada de suicidio estaba cerca del promedio mundial de 11,4 por 100.000 en 2012. El suicidio por envenenamiento con pesticidas parece ser el método más común utilizado .  Entre 2000 y 2012 , las tasas de suicidio parecían haber aumentado en un 38 % en África.  Son particularmente alta entre los ancianos, pero también hay un pico entre los jóvenes.</p><p> En las Américas, las tasas de suicidio parecen ser generalmente más bajos que en otras regiones .  Precios pico entre los jóvenes, se mantienen en el mismo nivel de otros grupos de edad , y luego subir de nuevo entre los hombres de edad avanzada.</p><p> En los países de altos ingresos de la mitad de los suicidios son en la horca , con armas de fuego al lado , que representan el 18 % de los suicidios .  La alta tasa de suicidio por arma de fuego en las Américas ( 46 % de los suicidios ) es la razón de las armas de fuego viene en segundo lugar a nivel mundial para los países de altos ingresos - fuera de las Américas armas de fuego representa sólo el 4,5 % de los suicidios en los países de altos ingresos.</p><p> En el Mediterráneo oriental , donde las tasas estimadas de suicidio son generalmente más bajos , pero hay pruebas de que las tasas de suicidio son relativamente altos en el grupo de edad de 15 a 29 , y en personas de 60 años y más.</p><p> En Europa , la tasa de suicidios está por encima del promedio mundial.  El pico de las tasas entre los jóvenes , de mediana edad y ancianos .  La gran preocupación de esta región es que el suicidio es la principal causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años de edad en muchos países.  En el lado positivo , Europa tiene muchos países ya la implementación de esquemas de prevención del suicidio .</p><p> El sudeste de Asia tiene la tasa de suicidios más alta , con la mayoría de los suicidios en el mundo se producen en esta región .  Esta picos entre los jóvenes y los ancianos.  India representa el número más alto estimado de suicidios en general en 2012. Plaguicidas ingestión es especialmente preocupante en las zonas agrícolas rurales de la región de Asia sudoriental .</p><p> El Pacífico Occidental tiene una alta proporción de los suicidios en el mundo : las muertes por suicidio totales en la Región del Pacífico Occidental es de aproximadamente 180.000 .  China representa el segundo número más alto estimado de suicidios en general en 2012, y la República de Corea es el país con la tercera más alta .</p><p> El Pacífico Occidental es la única región donde la tasa de suicidios es mayor entre las mujeres que en los hombres , y donde el suicidio ocupa el más alto como causa de muerte en las mujeres que lo hace en los hombres.  La ingestión de pesticidas también es motivo de especial preocupación en las zonas agrícolas rurales del Pacífico Occidental .</p><p> El suicidio entre los jóvenes es una preocupación en todas partes, pero especialmente en los países del Pacífico.</p><p> 10 de septiembre es el suicidio Mundial de Prevención de Día, una oportunidad para que las personas, organizaciones y gobiernos de todo el mundo para crear conciencia sobre el suicidio , disipar los mitos , romper los tabúes , difundir información y promover la acción sobre la prevención del suicidio en todo el mundo .</p>  ',
                'title_es' => ' Cada 40 segundos una persona muere por suicidio , dicen la OMS en la llamada a la acción global',
                'time_es' => '1434042551',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 8290
        size => (int) 8290
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/9965',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 38,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 40
        )
        tag_start => (int) 3315
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109