Thomson Reuters erweitert CareNotes

Thomson Reuters hat seinen Micromedex CareNotes Patientenbildungssystemausgebaut , die Versorgung in 15 Sprachen umfassen . CareNotes schon immer in Englisch und Spanisch zur Verfügung, aber ab heute Kunden haben Zugriff auf eine Reihe von Kern CareNotes und DrugNotes in Arabisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (Traditionell) , Französisch (Kanada) , Deutsch, Italienisch , Japanisch, Koreanisch haben , Polnisch, Portugiesisch (Brasilien) , Russisch, Türkisch und Vietnamesisch .

Wird von mehr als 3.000 Krankenhäusern hat die CareNotes -System für mehr als 10 Jahren einer der führenden Quelle für vollständige und zuverlässige Patientenaufklärung Materialien. Mit dem erweiterten Angebot CareNotes ist heute ein führendes Unternehmen in übersetzt Aufklärung der Patienten , die Kunden mit Bildung auf die Bedürfnisse von mehr als 80 Prozent der US- nicht-englischsprachigen Bevölkerung gerecht zu werden.

Die höchste Qualität der pädagogischen Handreichungen für die Patienten in der jeweiligen Landessprache erhöht Verständnis, hat einen positiven Einfluss auf die Anzahl der unerwünschten Ereignisse und Wiederaufnahmen und führt zu höheren Ebenen der Patienten-Compliance . Darüber hinaus hilft es erfüllen die Anforderungen an nicht-englischsprachigen Bevölkerung zu erziehen.

"Unsere Mitarbeiter liebt den webbasierten Zugriff von CareNotes und wie einfach es ist, zu verwenden, und wir konnten nicht mehr aufgeregt über diese neue Erweiterung ", sagte Linda McCombe , Nursing Informatics Manager bei Swedish Covenant Hospital . "Die Fähigkeit zur Bildung in der Sprache ihrer Wahl liefern ist entscheidend für die Verbesserung der Patientensicherheit und Qualität , und wir haben viele Patienten, die davon profitieren. "

Präsentiert als völlig kunden Dokumente , CareNotes hilft erziehen Patienten über ihre Bedingungen , Medikamente , Laboruntersuchungen, Nachsorge , psychosoziale Probleme , nach der Entlassung Pflege, Gesundheit und Weiterbildung . Durch die Bereitstellung einer einzigen , vertrauenswürdige Quelle für evidenzbasierte Patientenaufklärung Materialien CareNotes hilft Krankenhäusern und Anbietern von Gesundheitsleistungen zu verbessern Patienten-Compliance mit Care-Pläne , die Zufriedenheit der Patienten und die klinischen Ergebnisse , die alle gleichzeitig einen Beitrag zur Gemeinsamen Kommission und OBRA '90 Patientenaufklärung Richtlinien entsprechen , CMS und sinnvolle Nutzung Stufe 1 Ziele zur Patientenaufklärung . CareNotes Patientenaufklärung Inhalte können online abgerufen werden und kann auch in anderen elektronischen Krankenhaus- und Gesundheitsinformationssystemeintegriert werden.

"Mit 20 Prozent der US-Bevölkerung sprechen eine andere Sprache als Englisch zu Hause , ist es wichtiger denn je , um Patienten die Bildung, die sie in der Sprache, die sie am besten verstehen müssen ", sagte Thomas Hegelund , Executive Vice President bei Thomson Reuters . "Mit der Aufnahme von mehr Sprachen werden unsere CareNotes Kunden haben Zugriff auf die evidenzbasierte Patientenaufklärung sie einen unterschiedlichen Patientengruppen , die weiter wächst dienen müssen . "

Quelle: Thomson Reuters