Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2459', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 44, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 46 ) tag_start => (int) 2447 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2459', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 44, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 46 ) tag_start => (int) 2447 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7718', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 47, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 49 ) tag_start => (int) 2546 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7718', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 47, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 49 ) tag_start => (int) 2546 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7796', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 69, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 71 ) tag_start => (int) 4766 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7672 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7672', 'link' => '/articles/279714.php', 'title' => 'Acupuncture may reduce severity and frequency of menopausal hot flashes', 'date' => '2014-07-19 02:00:00', 'content' => ' <header>For women going through <mark>menopause</mark>, hot flashes can be one of the most uncomfortable symptoms. But a new study suggests that <mark>acupuncture</mark> may help to reduce the severity and frequency of hot flashes among menopausal women.</header><p>Hot flashes, also known as hot flushes, are a sudden feeling of heat over all or parts of the body. They may also cause redness on the face and neck, red blotches on the arms, back and chest, and heavy sweating or cold shivers. Many health conditions can cause hot flashes, but they are most common among women going through <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a>.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt="acupuncture needles"><br>The study found that menopausal women who underwent <mark>acupuncture</mark> experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months.<p>The most effective treatment for hot flashes is hormone therapy - the use of medication that contains <a href="/articles/277177.php" title="What is estrogen? What does estrogen do?" class="keywords">estrogen</a> or <a href="/articles/277737.php" title="What is progesterone?" class="keywords">progesterone</a>. However, such treatment can increase the risk of other health conditions, including <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">stroke</a>, <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and cancer.</p><p>In this latest study, recently published in the journal Menopause, researchers wanted to see how <a href="/articles/156488.php" title="What is acupuncture? What are the benefits of acupuncture?" class="keywords">acupuncture</a> affected the regularity and severity of hot flashes a woman experienced while going through natural menopause.</p><p>Acupuncture is a form of alternative medicine that is more than 2,500 years old. It incorporates a number of procedures that stimulate anatomical points on the body as a form of healing. The most common form of acupuncture involves the use of thin, metallic needles that penetrate the skin.</p><p>The technique is most commonly used to help treat chronic pain, but past research has indicated it <a href="/articles/273104.php">can help reduce inflammation</a> and may even <a href="/articles/270158.php">boost weight loss</a>.</p><h2>Acupuncture 'reduced severity and frequency of hot flashes for up to 3 months'</h2><p>The research team analyzed 104 studies that assessed the effectiveness of acupuncture. The team included 12 of these studies in their research, involving 869 women between the ages of 40-60 who were going through natural menopause.</p><p>The women included in the study underwent various forms of acupuncture, including acupressure, electroacupuncture, laser acupuncture, ear acupuncture and traditional Chinese medicine acupuncture.</p><p>The investigators found that women who underwent acupuncture experienced a reduction in the severity and frequency of hot flashes for up to 3 months. Furthermore, the treatment appeared to have a beneficial effect on hot flashes regardless of the number of doses, sessions or duration of treatment received.</p><p>However, the researchers note that sham acupuncture reduced the frequency of hot flashes as much as true acupuncture.</p><p>The team is unable to explain why acupuncture appears to help alleviate hot flashes among menopausal women, but they hypothesize that acupuncture may trigger a reduction in the concentration of beta-endorphin - a neuropeptide found in the cells of the central and peripheral nervous system - in the hypothalamus of the brain. They say lower levels of beta-endorphin may activate the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP), which regulates body temperature.</p><p>Commenting on the team's findings, Dr. Margery Gass, executive director of The North American Menopause Society (NAMS), says:</p><blockquote><p>"More than anything, this review indicates that there is still much to be learned relative to the causes and treatments of menopausal hot flashes. The review suggests that acupuncture may be an effective alternative for reducing hot flashes, especially for those women seeking non-pharmacologic therapies."</p></blockquote><p>A 2012 study, also published in the journal Menopause, suggested that <a href="/articles/251956.php">hypnosis can also minimize the occurrence of hot flashes</a> during menopause by around 75%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1428177900', 'title_de' => ' Akupunktur kann die Schwere und die Häufigkeit der Menopause Hitzewallungen reduzieren', 'content_de' => ' <header> Für Frauen in den<mark> Wechseljahre</mark> Hitzewallungen können eine der unangenehmen Symptome. Aber eine neue Studie legt nahe, dass<mark> Akupunktur</mark> kann helfen, die Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause zu verringern.</header><p> Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" Akupunkturnadeln"><br> Die Studie fand heraus , dass Frauen in der Menopause , die unter<mark> Akupunktur</mark> erfahren eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate.<p> Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält<a href="#" title=" Was ist Östrogen ? Was bedeutet Östrogen zu tun?"> Östrogen</a> oder<a href="#" title=" Was ist Progesteron ?"> Progesteron</a> . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfall</a> .<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und Krebs.</p><p> In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie<a href="#" title=" Was ist Akupunktur ? Was sind die Vorteile der Akupunktur ?"> Akupunktur</a> Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .</p><p> Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .</p><p> Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet,<a href="/items/view/2459" title=" "> kann helfen, die Entzündung zu verringern</a> und kann sogar<a href="/items/view/7718" title=" "> erhöhen Gewichtsverlust</a> .</p><h2> Akupunktur ' reduziert Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen bis zu 3 Monaten</h2><p> Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .</p><p> Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .</p><p> Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.</p><p> Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .</p><p> Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :</p><blockquote><p> " Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "</p></blockquote><p> A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor,<a href="/items/view/7796" title=" "> Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren</a> in den Wechseljahren um rund 75%.</p> ', 'content_es' => ' <header> Para las mujeres que pasan por<mark> menopausia</mark> , Sofocos pueden ser uno de los síntomas más incómodos . Pero un nuevo estudio sugiere que<mark> acupuntura</mark> puede ayudar a reducir la severidad y frecuencia de los sofocos en las mujeres menopáusicas .</header><p> Los sofocos , también conocidas como sofocos, son una sensación repentina de calor sobre la totalidad o partes del cuerpo. También pueden causar enrojecimiento en la cara y cuello, manchas rojas en los brazos , la espalda y el pecho, y sudoración abundante o escalofríos . Muchos problemas de salud pueden causar sofocos , pero son más comunes entre las mujeres que pasan por<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> .</p><img src="/images/articles/279/279714/acupuncture-needles.jpg" alt=" agujas de acupuntura"><br> El estudio encontró que las mujeres que se sometieron a la menopausia<mark> acupuntura</mark> experimentado una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses.<p> El tratamiento más efectivo para los sofocos es la terapia hormonal - el uso de medicamentos que contiene<a href="#" title=" ¿Qué es el estrógeno ? ¿Qué hace el estrógeno ?"> estrógeno</a> o<a href="#" title=" ¿Qué es la progesterona ?"> progesterona</a> . Sin embargo , este tratamiento puede aumentar el riesgo de otros problemas de salud , incluyendo<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> carrera</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y el cáncer.</p><p> En este último estudio, publicado recientemente en la revista Menopause , los investigadores querían ver cómo<a href="#" title=" ¿Qué es la acupuntura ? ¿Cuáles son los beneficios de la acupuntura ?"> acupuntura</a> afectado a la regularidad y la gravedad de los sofocos una mujer con experiencia al pasar por la menopausia natural.</p><p> La acupuntura es una forma de medicina alternativa que es más de 2.500 años de antigüedad. Incorpora un número de procedimientos que estimulan puntos anatómicos en el cuerpo como una forma de curación . La forma más común de la acupuntura implica el uso de agujas finas , metálicos que penetran en la piel .</p><p> La técnica se usa más comúnmente para ayudar a tratar el dolor crónico , pero investigaciones anteriores han indicado que<a href="/items/view/2459" title=" "> puede ayudar a reducir la inflamación</a> e incluso puede<a href="/items/view/7718" title=" "> aumentar la pérdida de peso</a> .</p><h2> Acupuntura ' reducida gravedad y la frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses "</h2><p> El equipo de investigación analizó 104 estudios que evaluaron la efectividad de la acupuntura . El equipo incluyó a 12 de estos estudios en su investigación , con la participación de 869 mujeres entre las edades de 40-60 que estaban pasando por la menopausia natural.</p><p> Las mujeres incluidas en el estudio fueron sometidos a diversas formas de acupuntura , incluyendo la acupresión , electroacupuntura , acupuntura láser, acupuntura de la oreja y la acupuntura de la medicina china tradicional .</p><p> Los investigadores encontraron que las mujeres que se sometieron a la acupuntura experimentaron una reducción en la severidad y frecuencia de los sofocos durante un máximo de 3 meses. Además, el tratamiento parecía tener un efecto beneficioso sobre los sofocos independientemente del número de dosis , sesiones o la duración del tratamiento recibido .</p><p> Sin embargo , los investigadores señalan que la acupuntura simulada reduce la frecuencia de los sofocos tanto como la acupuntura real .</p><p> El equipo es incapaz de explicar por qué la acupuntura parece ayudar a aliviar los sofocos en las mujeres menopáusicas , pero la hipótesis de que la acupuntura puede provocar una reducción en la concentración de beta- endorfina - un neuropéptido que se encuentra en las células del sistema nervioso central y periférico - en el hipotálamo del cerebro. Dicen que los niveles más bajos de beta- endorfina pueden activar la liberación de péptido relacionado con el gen de la calcitonina ( CGRP ) , que regula la temperatura del cuerpo .</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el Dr. Margery Gass , director ejecutivo de la Sociedad Norteamericana de Menopausia ( NAMS ) , dice:</p><blockquote><p> "Más que nada , esta revisión indica que todavía hay mucho que aprender en relación con las causas y tratamientos de los sofocos de la menopausia . La revisión sugiere que la acupuntura puede ser una alternativa efectiva para reducir los sofocos , especialmente para aquellas mujeres que buscan no farmacológico terapias " .</p></blockquote><p> Un estudio de 2012, publicado también en la revista Menopause , sugirió que<a href="/items/view/7796" title=" "> hipnosis también puede minimizar la aparición de sofocos</a> durante la menopausia alrededor de un 75 % .</p> ', 'title_es' => ' La acupuntura puede reducir la gravedad y la frecuencia de los sofocos de la menopausia', 'time_es' => '1427915041', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4912 size => (int) 4912 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7796', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 69, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 71 ) tag_start => (int) 4766 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Hitzewallungen, auch als Hitzewallungen genannt, sind ein plötzliches Gefühl von Wärme über die gesamte oder Teile des Körpers . Sie können auch Rötungen im Gesicht und am Hals, rote Flecken auf den Armen , Rücken und Brust , und starkem Schwitzen oder kalte Schauer . Viele Gesundheitsbedingungen können Hitzewallungen verursachen , aber sie sind am häufigsten bei Frauen in den Wechseljahre .
Die wirksamste Behandlung für Hitzewallungen ist Hormontherapie - die Verwendung von Medikamenten, die enthält Östrogen oder Progesteron . Jedoch kann eine solche Behandlung das Risiko für andere Erkrankungen zu erhöhen , einschließlich Schlaganfall . herzkrankheit und Krebs.
In dieser neuesten Studie , die vor kurzem in der Fachzeitschrift veröffentlicht Menopause , wollte Forscher zu sehen, wie Akupunktur Auswirkungen auf die Regelmäßigkeit und die Schwere von Hitzewallungen eine Frau erlebt , während er durch natürliche Menopause .
Akupunktur ist eine Form der alternativen Medizin , die mehr als 2500 Jahre alt ist. Er enthält eine Reihe von Verfahren, die anatomischen Punkten stimulieren auf den Körper als eine Form der Heilung. Die häufigste Form der Akupunktur beinhaltet die Verwendung von dünnen, metallischen Nadeln, die in die Haut eindringen .
Die Technik wird am häufigsten verwendet , um die Behandlung chronischer Schmerzen , aber Vergangenheit Forschung hat angedeutet, kann helfen, die Entzündung zu verringern und kann sogar erhöhen Gewichtsverlust .
Das Forscherteam analysierte 104 Studien, die die Wirksamkeit der Akupunktur untersucht. Das Team bestand aus 12 dieser Studien in ihrer Forschung mit 869 Frauen im Alter von 40-60 , die durch natürliche Wechseljahren wurden zwischen .
Die in die Studie eingeschlossen Frauen unterzog verschiedene Formen der Akupunktur , auch Akupressur, Elektroakupunktur , Laserakupunktur , Ohrakupunktur und traditionelle chinesische Medizin Akupunktur.
Die Forscher fanden heraus , dass Frauen , die Akupunktur unterzogen erlebt eine Verringerung der Schwere und Häufigkeit von Hitzewallungen für bis zu 3 Monate . Ferner zeigte die Behandlung , um eine positive Wirkung auf die Hitzewallungen , unabhängig von der Anzahl der Dosen , Sitzungen oder Dauer der Behandlung erhalten haben .
Doch die Forscher beachten Sie, dass Schein-Akupunktur reduziert die Häufigkeit der Hitzewallungen so viel wie echte Akupunktur.
Das Team ist nicht in der Lage zu erklären, warum Akupunktur wird zur Linderung von Hitzewallungen bei Frauen in der Menopause , aber sie vermuten, dass Akupunktur kann eine Verringerung der Konzentration von Beta-Endorphin auslösen - ein Neuropeptid in den Zellen des zentralen und peripheren Nervensystemgefunden - Hypothalamus des Gehirns. Sie sagen niedrigere Beta-Endorphin kann die Freisetzung von Calcitonin -Gen-Related Peptid ( CGRP ), die Körpertemperatur reguliert aktivieren .
Kommentierte Ergebnisse des Teams, Dr. Margery Gass, Geschäftsführender Direktor der North American Menopause Society ( NAMS ) , sagt :
" Mehr als alles andere , diese Bewertung zeigt, dass es noch viel zu in Bezug auf die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von klimakterischen Hitzewallungen erlernt werden. Die Überprüfung zeigt, dass Akupunktur eine wirksame Alternative zur Verringerung der Hitzewallungen , vor allem für jene Frauen, die nicht- pharmakologischen Therapien. "
A 2012 Studie, die auch in der Zeitschrift Menopause veröffentlicht , schlug vor, Hypnose kann auch das Auftreten von Hitzewallungen zu minimieren in den Wechseljahren um rund 75%.