Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/20447', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 39, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 41 ) tag_start => (int) 1892 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/20447', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 39, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 41 ) tag_start => (int) 1892 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7493', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 42, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 44 ) tag_start => (int) 1975 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7493', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 42, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 44 ) tag_start => (int) 1975 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7493', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 2148 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/7493', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 2148 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/22123', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 78, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 80 ) tag_start => (int) 5748 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 7440 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '7440', 'link' => '/articles/280585.php', 'title' => 'Risks of long-term aspirin use 'outweighed by cancer benefits'', 'date' => '2014-08-06 02:00:00', 'content' => ' <header>Past research has linked long-term aspirin use to adverse side effects, such as internal bleeding. But according to a new study, the benefits of longstanding aspirin therapy outweigh such risks; it can significantly reduce the risk of major cancers of the digestive tract, including stomach, bowel and esophageal cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>Researchers estimate that daily <mark>aspirin</mark> use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of <mark>cancers</mark>, <mark>strokes</mark> and <mark>heart attacks</mark> in men, and a 7% reduction in women.<p>The research team, led by Prof. Jack Cuzick, head of the Centre for Cancer Prevention at the Queen Mary University of London in the UK, recently published their findings in the journal Annals of Oncology.</p><p><a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">Aspirin</a>, also known as acetlylsalicylic acid (ASA), is a salicylate drug commonly used to reduce minor aches and pains, <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a> and <a href="/articles/168266.php" title="What Is Fever (Pyrexia)? What Causes Fever?" class="keywords">fever</a>. In long-term low doses, the drug is also used as an antiplatelet for patients at high risk of <a href="/articles/151444.php" title="What Is A Heart Attack? What Causes A Heart Attack?" class="keywords">heart attack</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>There has been much debate surrounding the benefits of long-term aspirin therapy. Previous studies have suggested it can <a href="/articles/272387.php">reduce risk of ovarian cancer</a> and <a href="/articles/274834.php">improve colon cancer survival</a>, while others claim it can cause harm, with one study suggesting it <a href="/articles/274834.php">increases the risk of age-related macular degeneration</a>.</p><p>In this latest research, Prof. Cuzick and his team set out to determine whether the health benefits of continued aspirin use outweigh the risks.</p><h2>Taking daily aspirin 'important for reducing cancer risk'</h2><p>To reach their findings, the team conducted an analysis of all available evidence from an array of studies looking at the beneficial and harmful effects of aspirin use.</p><p>The researchers estimated that if individuals aged 50-65 took a daily 75-100 mg dose of aspirin for 5-10 years, the number of bowel cancer cases could be reduced by 35% and deaths by 40%, while rates of stomach and esophageal cancers could be cut by 30% and deaths by 35-50%.</p><p>Overall, they estimate that daily aspirin use for 5-10 years could provide a 9% reduction in the number of cancers, strokes and heart attacks in men, and a 7% reduction in women. Over a 20-year period, they estimate the number of deaths from all causes could be reduced by 4%. No benefits were found until individuals used aspirin for a minimum of 3 years.</p><p>But the researchers note that continued aspirin use does increase the risk of bleeding in the digestive tract. They found that individuals aged 60 who took aspirin daily for 10 years increased their risk of gastrointestinal bleeding by 1.4%, from 2.2% to 3.6%. However, they note that this is only likely to be life-threatening in around 5% of people.</p><p>"The risk of bleeding depends on a number of known factors which people need to be aware of before starting regular aspirin, and it would be advisable to consult with a doctor before embarking on daily medication," notes Prof. Cuzick.</p><p>In addition, they found that continuing aspirin use increased the risk of <a href="/articles/9273.php" title="What Is a Peptic Ulcer? What Causes Peptic Ulcers?" class="keywords">peptic ulcer</a> by 30-60%.</p><p>But despite these side effects, Prof. Cuzick believes that long-term aspirin therapy could be vital to cancer prevention:</p><blockquote><p>"It has long been known that aspirin - one of the cheapest and most common drugs on the market - can protect against certain types of cancer. But until our study, where we analyzed all the available evidence, it was unclear whether the pros of taking aspirin outweighed the cons.</p><p>Whilst there are some serious side effects that can't be ignored, taking aspirin daily looks to be the most important thing we can do to reduce cancer after stopping smoking and reducing obesity, and will probably be much easier to implement."</p></blockquote><p>The team notes that further research is warranted to better pinpoint those who are most likely to benefit from long-term aspirin use and who is at highest risk of gastrointestinal bleeding.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a consumer update from the US Food and Drug Administration (FDA), stating that while daily low-dose aspirin use can prevent heart attack or stroke for those who have already had one, there is <a href="/articles/276386.php">insufficient evidence to support its use for prevention of first-time heart attack or stroke</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422067199', 'title_de' => ' Risiken von langfristigen Aspirin ' von Krebs Nutzen aufgewogen "', 'content_de' => ' <header> Frühere Forschungen hat langfristig Aspirin , um nachteilige Nebenwirkungen , wie innere Blutungen verknüpft ist. Aber nach einer neuen Studie , die Vorteile der langjährigen Aspirin-Therapie überwiegen solche Risiken ; das Risiko von wichtigen Krebsarten des Verdauungstraktes , einschließlich Magen, Darm und Speiseröhrenkrebs signifikant reduzieren kann .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Forscher schätzen, dass täglich<mark> Aspirin</mark> Verwendung für 5-10 Jahre konnte eine Reduzierung von 9% in der Anzahl der zur Verfügung stellen<mark> Krebsarten</mark> .<mark> Schlaganfälle</mark> und<mark> Herzinfarkt</mark> bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen.<p> Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p><a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin für ?"> Aspirin</a> , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern,<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> und<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was sind die Ursachen Fieber?"> Fieber</a> . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten<a href="#" title=" Was ist ein Herzinfarkt ? Was sind die Ursachen einer Herzattacke ?"> herzinfarkt</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann<a href="/items/view/20447" title=" "> Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren</a> und<a href="/items/view/7493" title=" "> Verbesserung Darmkrebs Überleben</a> , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es<a href="/items/view/7493" title=" "> erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration</a> .</p><p> In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .</p><h2> Unter täglich Aspirin " wichtig für die Reduzierung des Krebsrisikos "</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .</p><p> Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .</p><p> Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.</p><p> Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.</p><p> " Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .</p><p> Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von<a href="#" title=" Was ist ein Verdauungs- Geschwür ? Was sind die Ursachen Magengeschwüren ?"> Magengeschwür</a> von 30-60% .</p><p> Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :</p><blockquote><p> "Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.</p><p> Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "</p></blockquote><p> Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es<a href="/items/view/22123" title=" "> ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Las investigaciones anteriores han relacionado el uso de aspirina a largo plazo a los efectos secundarios adversos, tales como hemorragia interna . Pero de acuerdo con un nuevo estudio, los beneficios de la terapia con aspirina larga superan dichos riesgos ; que puede reducir significativamente el riesgo de las principales cánceres del tracto digestivo , incluyendo el estómago , el intestino y los cánceres de esófago .</header><img src="/images/articles/280/280585/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Los investigadores estiman que diariamente<mark> aspirina</mark> utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de<mark> cánceres</mark> ,<mark> golpes</mark> y<mark> ataques al corazón</mark> en los hombres , y una reducción del 7 % en las mujeres.<p> El equipo de investigación, dirigido por el profesor Jack Cuzick , jefe del Centro para la Prevención del Cáncer de la Universidad Queen Mary de Londres, en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Annals of Oncology .</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> , También conocido como ácido acetlylsalicylic ( ASA ) , es un medicamento salicilato utilizado habitualmente para reducir dolores menores ,<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre ?"> fiebre</a> . En dosis bajas a largo plazo , el medicamento también se utiliza como un antiplaquetario para pacientes con alto riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es un ataque al corazón? ¿Qué causa un ataque al corazón?"> ataque del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> Ha habido mucho debate en torno a los beneficios de la terapia de aspirina a largo plazo. Estudios anteriores han sugerido que puede<a href="/items/view/20447" title=" "> reducir el riesgo de cáncer de ovario</a> y<a href="/items/view/7493" title=" "> mejorar la supervivencia del cáncer de colon</a> , Mientras que otros sostienen que puede causar daño, con un estudio que sugiere que<a href="/items/view/7493" title=" "> aumenta el riesgo de degeneración macular relacionada con la edad</a> .</p><p> En esta última investigación , el profesor Cuzick y su equipo se propusieron determinar si los beneficios para la salud de la continuación del uso de aspirina son mayores que los riesgos .</p><h2> Tomar una aspirina diaria ' importante para reducir el riesgo de cáncer "</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo llevó a cabo un análisis de todas las pruebas disponibles a partir de una serie de estudios que analizan los efectos beneficiosos y perjudiciales del uso de la aspirina .</p><p> Los investigadores estimaron que si los individuos de edades 50-65 tomaron una dosis diaria de 75-100 mg de aspirina durante 5-10 años, el número de casos de cáncer de colon se podría reducir en un 35 % y las muertes en un 40 % , mientras que las tasas de estómago y esófago cánceres podrían reducirse en un 30 % y las muertes por 35-50 % .</p><p> En general, se estima que la aspirina diaria utilizar durante 5-10 años podría proporcionar una reducción del 9 % en el número de tipos de cáncer, los accidentes cerebrovasculares y ataques al corazón en los hombres, y una reducción del 7 % en las mujeres. Durante un período de 20 años , estiman que el número de muertes por todas las causas se podría reducir en un 4 % . No se encontraron beneficios hasta que los individuos utilizan la aspirina durante un mínimo de 3 años.</p><p> Sin embargo, los investigadores señalan que la continuación del uso de aspirina sí aumenta el riesgo de sangrado en el tracto digestivo. Ellos encontraron que las personas mayores de 60 años que tomaron aspirina diaria durante 10 años aumentaron su riesgo de sangrado gastrointestinal en un 1,4 % , desde el 2,2 % al 3,6 % . Sin embargo, tenga en cuenta que esto sólo es probable que sea potencialmente mortal en alrededor del 5 % de las personas .</p><p> "El riesgo de sangrado depende de una serie de factores que se sabe que la gente necesita para tener en cuenta antes de comenzar la aspirina regular, y sería aconsejable consultar con un médico antes de iniciar medicación diaria ", señala el profesor Cuzick .</p><p> Además , encontraron que continuar el uso de aspirina aumenta el riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es una úlcera péptica ? ¿Qué causa las úlceras pépticas ?"> úlcera péptica</a> en un 30-60 % .</p><p> Pero a pesar de estos efectos secundarios , el profesor Cuzick cree que la terapia de aspirina a largo plazo podría ser vital para la prevención del cáncer :</p><blockquote><p> " Desde hace tiempo se sabe que la aspirina - uno de los medicamentos más baratos y más comunes en el mercado - . Puede proteger contra ciertos tipos de cáncer , pero hasta nuestro estudio , donde se analizaron todas las pruebas disponibles , no estaba claro si las ventajas de tomar aspirina superado los contras.</p><p> Si bien hay algunos efectos secundarios graves que no pueden ser ignorados , tomar aspirina todos los días parece ser la cosa más importante que podemos hacer para reducir el cáncer después de dejar de fumar y reducir la obesidad , y probablemente será mucho más fácil de implementar " .</p></blockquote><p> El equipo señala que la investigación adicional se justifica para identificar mejor a los que tienen más probabilidades de beneficiarse del uso de aspirina a largo plazo y que se encuentra en mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó en una actualización de los consumidores de la Food and Drug Administration ( FDA) , que indica que, si bien el uso de aspirina de baja dosis diaria puede prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral para aquellos que ya han tenido uno , hay<a href="/items/view/22123" title=" "> pruebas suficientes para apoyar su uso para la prevención de ataques al corazón por primera vez o derrame cerebral</a> .</p> ', 'title_es' => ' Los riesgos del uso de aspirina a largo plazo ' compensados por los beneficios de cáncer '', 'time_es' => '1420463138', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 80 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 81 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5925 size => (int) 5925 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/22123', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 78, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 80 ) tag_start => (int) 5748 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jack Cuzick , Leiter des Zentrums für Krebsprävention an der Queen Mary University of London in Großbritannien , führte vor kurzem in der Fachzeitschrift Annals of Oncology veröffentlichten ihre Ergebnisse .
Aspirin , Auch bekannt als acetlylsalicylic Säure (ASA) bekannt, ist ein Salicylat, das Medikament häufig verwendet, um leichten Schmerzen zu verringern, Entzündung und Fieber . In Langzeit niedrigen Dosen , die Droge auch als Thrombozytenaggregations für Patienten mit hohem Risiko von gebrauchten herzinfarkt und Schlaganfall .
Es hat viel Diskussion um die Vorteile der langfristigen Aspirin-Therapie . Frühere Studien haben vorgeschlagen, es kann Ovarialkarzinom-Risiko zu reduzieren und Verbesserung Darmkrebs Überleben , Während andere behaupten, sie Schaden anrichten können , mit einer Studie darauf hindeutet es erhöht das Risiko der altersbedingten Makuladegeneration .
In dieser neuesten Forschung, Prof. Cuzick und sein Team aus , um festzustellen , ob die gesundheitlichen Vorteile von Aspirin weiterhin die Risiken überwiegen .
Um ihre Ergebnisse zu erreichen , führte das Team eine Analyse aller verfügbaren Unterlagen aus einer Reihe von Studien, die die positiven und negativen Auswirkungen von Aspirin .
Die Forscher davon aus, dass , wenn Personen im Alter von 50 bis 65 hat täglich von 75 bis 100 mg-Dosis von Aspirin für 5-10 Jahre , die Zahl der Darmkrebsfällekonnte um 35% und Todesfälle um 40% reduziert werden, während Raten von Magen- und Speiseröhrenkrebs Krebsarten konnte um 30% und Todesfälle um 35-50 % reduziert werden .
Insgesamt schätzen sie , dass die tägliche Aspirin verwenden, für 5-10 Jahre konnte eine Reduktion um 9% bei der Zahl der Krebserkrankungen , Schlaganfälle und Herzinfarkte bei Männern , und eine Reduktion um 7% bei Frauen zu schaffen. Über einen Zeitraum von 20 Jahren , schätzen sie die Zahl der Todesfälle aller Ursachen konnte um 4% reduziert werden. Keine Leistung festgestellt , bis Personen verwendet Aspirin für ein Minimum von 3 Jahren.
Aber die Forscher beachten Sie, dass weiterhin Aspirin ist das Risiko für Blutungen im Verdauungstrakt. Sie fanden heraus , dass Personen im Alter von 60 , die Aspirin für 10 Jahre nahm täglich erhöht ihr Risiko für gastrointestinale Blutungen um 1,4% , von 2,2% auf 3,6%. Beachten Sie jedoch, sie , dass dies nur wahrscheinlich lebensbedrohlichen in etwa 5% der Menschen zu sein.
" Das Blutungsrisiko ist abhängig von einer Reihe von bekannten Faktoren, die Menschen müssen sich bewusst sein , bevor Sie regelmäßig Aspirin sein, und es wäre ratsam, mit einem Arzt, bevor Sie sich auf tägliche Medikation beraten ", sagt Prof. Cuzick .
Darüber hinaus fanden sie heraus , dass die Fortsetzung Aspirin erhöht das Risiko von Magengeschwür von 30-60% .
Trotz dieser Nebenwirkungen , glaubt Prof. Cuzick , dass langfristige Aspirin-Therapie könnte entscheidend für die Krebsprävention sein :
"Es ist seit langem bekannt , dass Aspirin - eine der billigsten und am häufigsten verwendeten Medikamente auf dem Markt . - Kann zum Schutz gegen bestimmte Arten von Krebs Aber bis unsere Studie , wo wir alle vorliegenden Beweise , war unklar, ob die Vor der Einnahme Aspirin wiegen die Nachteile.
Zwar gibt es einige schwerwiegende Nebenwirkungen , die nicht ignoriert werden kann , die Einnahme von Aspirin täglich sieht die wichtigste Sache, die wir tun können, um Krebs nach Einstellen des Rauchens und die Verringerung der Fettleibigkeit zu reduzieren , und wird wahrscheinlich viel einfacher zu implementieren. "
Das Team stellt fest, dass weitere Forschung ist gerechtfertigt, um besser zu identifizieren diejenigen, die am ehesten von langfristigen Aspirin profitieren und wer mit dem höchsten Risiko für gastrointestinale Blutungen ist .
Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einem Verbraucher Update von der US Food and Drug Administration (FDA) , die besagt, dass , während täglich niedrig dosiertem Aspirin Nutzung können Herzinfarkt oder Schlaganfall für diejenigen, die bereits eine haben zu verhindern , gibt es ausreichenden Beweise, um seine Verwendung für die Prävention der erstmaligen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unterstützen .