Die Gleichstellung und Menschenrechte Kommission startet Untersuchung con Startseite Pflege älterer Menschen

Die Kommission hat heute ( 10. November ) startet eine große Untersuchung über die Menschenrechte älterer Menschen erfordern oder Empfangen von häuslicher Pflege .

Ältere Menschen erhalten häusliche Pflege akut anfällig für Verletzungen der Menschenrechte , noch die Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Bereitstellung , Inbetriebnahme, Finanzierung oder Regelung der Pflege und Support-System sind alles andere als klar .

Derzeit erhalten mehr als eine Million ältere Menschen Pflege und Betreuung in der eigenen Wohnung , mit einem geringeren Anteil - schätzungsweise 173.000 [1] - in Heimen .

Heute , 81 Prozent der öffentlich finanzierten häuslichen Pflege wird von der unabhängigen Sektor von zwei Prozent im Jahr 1992 zur Verfügung gestellt , bis [2]. Allerdings sind die meisten unabhängigen Anbietern voraussichtlich außerhalb der direkten Reichweite des Human Rights Act in Betrieb sein , weil sie nicht als sein eine " öffentliche Aufgabe " durchführen .

Sally Greengross , Kommissarin an der Gleichheit und der Menschenrechtskommission , sagte :

" Vor dem Hintergrund der Haushaltskürzungen und Reform des öffentlichen Sektors , die lokalen Behörden spielen eine immer geringere Rolle als Direktanbieteroder Förderer von Betreuung und Unterstützung, mit der Mehrheit der älteren Menschen erhalten Pflege von privaten und freiwilligen Sektor Organisationen oder Einzelpersonen .

" Die komplexen Netz von Rückstellung ältere Menschen und ihre Familien verlassen unklar, ob und wie die Menschenrechte geschützt werden. Ebenso sind wir der Meinung , die Bereitstellung , Inbetriebnahme oder Regelversorgungnicht klar von den gesetzlichen Zuständigkeiten und wie sie zu erfüllen sind . "

Da die Versorgungsmodell ändert, wird älteren Menschen und ihren Familien zunehmend gezwungen, Pflege aus eigenen Mitteln zu finanzieren. Dies könnte dazu führen, egal , die an den Rändern versehen , oder auch außerhalb , geltenden Vorschriften und außerhalb der Reichweite der Menschenrechtsverpflichtungen .

Die Zahlen der häuslichen Pflege erfordern dürfte sich dramatisch von 2051 zu erhöhen , wird es 15,8 Millionen Menschen im Alter von 65 Jahre oder älter sein , ein Anstieg von 91% gegenüber 2008 [3] ,

Die Untersuchung zielt darauf ab, Klarheit und Vertrauen für alle, die die Rechte und Pflichten , die Menschenrechte werden robust und umfassend geschützt aufweisen .

Jüngsten Wahrzeichen Bericht der Kommission : "Wie Fair ist Britannien ? " mit Unterstützungsbedarf als eine der neuen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts und ein bedeutender Risikofaktor für die Entwicklung hin zu einer gerechteren Gesellschaft identifiziert die steigende Zahl von Menschen.

Die Kommission wird untersuchen, ob die aktuellen Rechts- und Qualitätskontrollsysteme bieten ausreichend Schutz der Menschenrechte sowie die Erfahrungen der Menschen und das Vertrauen in das System, um ihre Menschenrechte zu schützen . Es werden die rechtlichen Verpflichtungen der verschiedenen Akteure , einschließlich Leistungserbringer , Kommunen, der Care Quality Kommission und der Zentralregierung zu erkunden. Die Anfrage wird an den für die Reform schauen, um sicherzustellen, dass gefährdete ältere Menschen umfassend und robust geschützt.

Empfehlungen aus der Anfrage wird verwendet, um die Praktiken der Kommunalbehörden , Aufsichtsbehörden und Anbietern von häusliche Pflege sowie der Kommission, die eigene Arbeit zu informieren. Es wird auch die Unabhängigen Kommission Einfluss auf die Reform der sozialen Betreuung und der unabhängigen Kommission über eine Bill of Rights .

Sally Greengross , fügte hinzu : " Durch die Hervorhebung Mängel des derzeitigen Systems sowie das Lernen von Beispielen guter Praxis , werden Anfragen der Kommission, sicherzustellen, dass die rechtlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen , in der häuslichen Pflegediensten bedienen schützt und fördert die Menschenrechte älterer Menschen und verhindert Missbrauch und verändert die Art, dass soziale Betreuung ist in England geliefert . "

Die Anfrage wird seine Ergebnisse und Empfehlungen im Dezember 2011 zu veröffentlichen.

Www.equalityhumanrights.com : Weitere Informationen über die Anfrage auf der Website der Kommission zu finden unter

Aufzeichnungen

[1] - Tabelle 3.2: Geschätzte Zahl der Kunden , die Dienstleistungen von Diensttyp und Altersgruppe , England 2006-07 bis 2008-09 . Community Care Statistik 2008/09 Soziale Dienste Tätigkeitsbericht , England : siehe hier.

[2] - MDC UK Market Report 2010 Herausgegeben von Laing

[3] - ONS schätzt :

1. Die Unabhängige Kommission zur Reform der sozialen Betreuung wird der Regierung im Herbst 2011 berichten

2. Die unabhängige Kommission über eine Bill of Rights wird seine Arbeit im Jahr 2011 starten.

Außer Behörden 3. Organisationen in den Geltungsbereich des Menschenrechtsgesetz von 1998 , wo sie , die öffentliche Aufgaben . Allerdings hat diese Rechtsprechung interpretiert eng und unabhängigen Anbieter von häusliche Pflege wahrscheinlich nicht in den Geltungsbereich des Gesetzes sein .

4. Personen, verbringen einige Zeit £ 4,2 Mrd. jährlich über privat gekauft Pflege, mit einem weiteren £ 1,6 Milliarden auf Privataufstockungsversorgungausgegeben . - Quelle : Resolution Foundation (2008) A bis Z Mapping Pflege- Märkte

5. Schätzungsweise 450.000 ältere Menschen haben Defizite in ihren staatlich finanzierten Gesundheitsversorgung , und es wird geschätzt , dass rund 6.000 ältere Menschen mit hohem Unterstützungsbedarf und 275.000 mit weniger intensiven Anforderungen von Staat oder informellen Quellen erhalten keine Pflege überhaupt . Sources - Kommission für soziale Pflege Inspection (2009) Der Zustand der Sozialpflege in England 2007-08 .Der Zustand der Sozialpflege in England 2007-08 .Und ältere Menschen in Großbritannien Mai 2010 - Hilfe der Älteren -

6. Für die Zwecke dieser Untersuchung deckt Pflege zu Hause :

Bezahlte Sozialwesen , die in der Wohnung zur Verfügung gestellt wird . Dazu gehören unterstützten Wohnformen und besonders vorsichtig Gehäuse ein, jedoch nicht alle Formen des Wohn- oder Pflegeheimen.

Beispiele für die häusliche Pflege Dienstleistungen umfassen Unterstützung mit :
Persönliche Betreuung (zB Aufstehen oder zu Bett gehen, gettingdressed , Waschen und Baden )
Zubereitung von Mahlzeiten
Einnahme von Medikamenten
Hausarbeit
Umgang mit Geld und Rechnungen zu bezahlen
Ausgehen , zum Beispiel , um Termine oder Shopping Arzt
Telefonieren oder das Schreiben von Briefen
In Kontakt zu bleiben mit Freunden und Familie
Ausrüstung und Anpassungen wie Notrufsysteme

Quelle:
Gleichstellungs- und Menschenrechtskommission