Emotionalen und finanziellen Riss durch Pflegende Angehörige

Familienmitglieder oder Freunde die Betreuung von Alterung oder behinderte Menschen in Kalifornien sind sowohl unter finanziellen und emotionalen Belastungen und werden wahrscheinlich noch größeren Belastungen angesichts der jüngsten Kürzungen der staatliche Unterstützung für Programme und Dienste, in häusliche Pflege unterstützt konfrontiert , schreiben die Autoren ein neue Grundsatzpapier von der UCLA Center for Health Policy Research .

Die Studie befasste sich mit der kalifornischen geschätzten 6 Millionen -plus Betreuungspersonen aller Altersgruppen und festgestellt, höhere schweren psychischen Belastungen und negativen Gesundheitsverhalten , wie Rauchen, im Vergleich mit der allgemeinen Bevölkerung . Von besonderer Bedeutung sind schätzungsweise 2,6 Millionen Pflegepersonen im Alter von 45 bis 64 Jahren , die möglicherweise selbst für die Einstellung einer ungesunden Zukunft auf höhere Raten von schlechten Gesundheitsverhalten im Vergleich zu den beiden Nicht-Betreuungspersonen in der gleichen Altersgruppe und älteren Bezugspersonen.

"Das ist der " Sandwich -Generation ", die Gruppe der Menschen kämpfen, um die Bedürfnisse von Heranwachsenden und alternden Eltern gerecht zu werden, oft allein und bei gedrückter Vollzeitarbeitsplätze ", sagte Geoffrey Hoffman, der Hauptautor der kurzen des . " Pflegende Angehörige brauchen Unterstützung , vor allem als Babyboomer Alter und noch höhere Belastungen für ihre und ihrer Familien " Fähigkeiten, um fertig zu werden. "

Anhand der Daten aus der 2009 California Gesundheitsumfrage ( CHIS ) , fanden die Autoren , dass Kalifornien Betreuungspersonen im Durchschnitt 20 Stunden Betreuung pro Woche für einen Freund oder Verwandten, der nicht mehr sicher, Dinge für sich selbst , wie Baden , Einkaufen tun können , Verwaltung von Medikamenten oder die Zahlung von Rechnungen .

Nur wenige Pflegekräfte werden für ihre Arbeit bezahlt oder verwenden staatlichen Dienstleistungen , die dazu beitragen, sowohl finanzielle als auch psychischen Belastungen könnten. Und mit der US-Volkszählung Projektion , dass die Bevölkerung dieser 65 Jahren mehr als verdoppeln in den nächsten 30 Jahren , die Größe im Wesentlichen nicht durch Pflege von Familie und Freunden wird rasch zunehmen .

"Wir können sehen werden einen Zusammenhang zwischen Pflege und Stress , In dem Pflegepersonal sind beide eher ernsthaft depressiv zu sein und bestimmte Gesundheitsverhalten , die sie gefährden zeigen ", sagte Hoffman . " Diese Auswirkungen auf die allgemeine Gesundheit Verdienst Aufmerksamkeit von Entscheidungsträgern des Pflegepersonals . "

Zu den Ergebnissen:
• Pflegende Angehörige unter Stress
  
  Psychische Gesundheit: Mehr als 1 Million Pflegekräfte berichten moderate oder schwere Bedrängnis Ebenen, mit fast ein Drittel berichtet, dass ihre Gefühle stören viel mit ihrer Hausarbeit ( 29,9 Prozent ) oder ihrem sozialen Leben ( 32,9 Prozent ) .
  
  Mittleren Alters Pflegepersonal zu kämpfen : Im Vergleich mit den beiden älteren Bezugspersonen und Nicht-Betreuungspersonen gleichen Alters , sind Bezugspersonen mittleren Alters eher Binge-Trinken ( 25,5 Prozent ), Rauch ( 15,9 Prozent ) und / oder sein übergewichtig ( 30,1 Prozent ) .
  
  Stress und Rauchen : Pflegende Angehörige aller Altersgruppen , die schwere psychische Belastung berichtet wurden, waren 208 Prozent eher zu rauchen als Nicht-Betreuungspersonen mit schweren psychischen Belastung - eine außergewöhnliche Menge .
• Mittleren Alters Betreuer keine Unterstützung
  
  Fast ein Drittel ( 29,0 Prozent ) der Betreuungspersonen mittleren Alters sind Single , geschieden oder verwitwet , und mehr als zwei Drittel ( 67,1 Prozent) halten Sie Voll- oder Teilzeitjobs . Fast ein Viertel ( 22,5 Prozent ) sind mit niedrigem Einkommen .
• Pflegezeitintensiv
  
  Etwa ein Drittel der Betreuungspersonen , die mit Pflegebedürftigen leben verbringen durchschnittlich 36 Stunden an Pflege - fast so viel wie ein Vollzeit-Job . Eine Mehrheit ( 62,0 Prozent) der Betreuungspersonen aller Altersgruppen arbeiten in Vollzeit oder Teilzeit .
• Pflegende Angehörige aller Altersgruppen unter finanziellen Druck
  
  Nur 7,4 Prozent der Pflegepersonen gaben an, für die Hilfe, die sie zur Verfügung stellen zu zahlen . Darüber hinaus fast 20 Prozent verbrachte $ 250 oder mehr von ihrem eigenen Geld auf caregiving im letzten Monat . Die Stämme der Pflege durch Erholung Dienstleistungen (kurzfristige vorübergehende Befreiung von Pflichten ) gelindert werden , aber nur 13,5 Prozent der Pflegekräfte berichten, dass sie keine Kurzzeitpflege .
Die Autoren merken an , dass die jüngsten Kürzungen der kalifornischen In-Home Unterstützende Services-Programm und die geplante Dezember 1. Beseitigung der Adult Day Health Care -Programm wird wahrscheinlich setzen noch mehr Belastungen für die pflegenden Angehörigen .

"Familienangehörige und Freunde unterstützen Lieben in Not den Großteil der persönlichen Hilfeleistungen und oft nehmen die hohen Kosten der Pflege , sowohl finanziell als auch emotional ", sagte Dr. Bruce Chernof , Präsident und CEO von The SCAN -Stiftung, die Mittel für die vorgesehenen die analyse. " Programme, die pflegenden Angehörigen unterstützen kann ihnen helfen, Schaffung und Erhaltung gefährdeter Ältesten in kommunalen Einrichtungen , welche die Werte der Würde, der Wahl und Unabhängigkeit fördert als Lieben älter werden. "

Die Autoren fordern Unterstützung für Hilfe und Unterstützungen Programm der Gemeinschaft leben (CLASS ) , freiwilliger , Verbraucher finanzierten Langzeitpflege -Versicherung unter Gesundheitsreform vorgeschlagenen Programms, das eine Geldleistung , die verwendet werden könnten, um pflegende Angehörige zu kompensieren und zum Kauf zur Verfügung stellen würde, benötigte Atempause oder psychische gesundheit Dienstleistungen.

Die sonstigen Rückstellungen in der Gesundheitsreform Gesetz bieten auch eine Reihe von Initiativen, um in häusliche Pflege für Senioren und Menschen mit Behinderungen bieten und verringern die Abhängigkeit von kostenintensiven Medicaid Pflegeheimen, so die Autoren . Durch Programme wie das Gemeinschafts First Choice Option , die Community-basierte Attendant unterstützt und Dienstleistungen für behinderte Menschen eine institutionelle Ebene der Pflegebedürftigen sowie vorgeschlagene neue Medicaid Finanzierung für Altern und Behinderung Ressourcen- Center bietet , die Belastung deutlich heben konnte aus der Familie und andere Betreuungspersonen , sagen die Forscher.