Wie das Vereinigte Königreich sieht den Weihnachtsfeierlichkeiten wurde eine neue Studie von Behinderung Wohltätigkeits Vitalise festgestellt, dass mehr als zwei Drittel (69%) der Pflegepersonen nicht eine Pause von der Pflege dieses Weihnachten und dass die Hälfte hatte noch nie eine Pause während der Weihnachtszeit .
Schlimmer noch, eine erstaunliche 39% der Pflegekräfte haben nicht einen einzigen Tag von der Pflege im letzten Jahr übernommen , die Umfrage ergab .
Die Studie malte einen krassen Bild der emotionalen und körperlichen Belastung für Pflegepersonen, die zu Pausen von ihren Betreuungspflichten nehmen scheitern. Mehr als 80% gaben an, sie setzen die Gesundheit der geliebten Menschen kümmern sie sich um , bevor ihre eigene Gesundheit und fast 60% , sagte der Mangel an Zeit weg von der Fürsorge führte sie zu einem Gefühl der Depression . 60 % gaben an, über lange Zeiträume ohne Unterbrechung führte ihre wütend an der Person, die sie pflegen.
Wenn im Gegensatz dazu über die positiven Auswirkungen der Atempause gebeten , fast die Hälfte (46%) aller befragten Pflegekräfte sagten, es gab ihnen das Gefühl mehr in der Lage zu bewältigen und mehr als ein Drittel gaben an, sie fühlten glücklicher und gesünder . Doch mehr als einem Fünftel (21 %) gaben an , dass sie danach fühlte sich schuldig , dass sie einen geliebten Menschen , um verlassen hatte, um Zeit zu nehmen .
Die Studie hob auch die Hindernisse für Betreuer von der Suche nach Erholung . Das größte Hindernis wurde gezeigt, dass Bedenken Pflegepersonen , die sonst niemand wäre in der Lage, für ihre Lieben zu kümmern, mit 46%, gefolgt von der Schuld an so dass sie (39%) und Sorgen , dass sie nicht nach richtig in einem Pflege betrachtet werden können Haus (23%) .
Schätzungsweise 6,5 Millionen Menschen - ein in 8 der erwachsenen Bevölkerung - handeln, als unbezahlte Pflegekräfte für ältere , kranke und behinderte Lieben in Großbritannien. Carers UK schätzt, dass Pflegekräfte retten die britische Wirtschaft 119 Milliarden jedes Jahr - einen Durchschnitt von 18.473 £ pro Betreuungsperson . Eine Person, die ein hohes Maß an Sorgfalt sind doppelt so häufig dauerhaft kranken oder behinderten sein. 625.000 Menschen leiden unter psychischen und physischen Erkrankungen als direkte Folge der Stress und körperlichen Anforderungen fürsorglich.
Als Reaktion auf die Ergebnisse der Studie , Vitalise , die wesentlich Kurzreisen für Menschen mit Behinderungen und Pflegepersonal stellt , fordert mehr Anstrengungen zur Sensibilisierung der Betreuer über die Unterstützung , die ihnen , darunter Mittel für wesentliche Erholung Pausen erhöhen. Die Nächstenliebe ist auch dringend Maßnahmen ergriffen werden , um die Frage der Qualität der Kurzzeitpflege , um Pflegepersonen Ängste der Atempause zu lindern und zu fördern mehr Pflegekräfte , die Vorteile der Erholung Chancen nutzen anzugehen.
Angesichts der Schock Ergebnisse der Studie werden Vitalise vollständig zu finanzieren 50 Wochen langen Pausen im Jahr 2014 für Menschen mit Behinderungen und Pflegepersonen, die nicht in der Lage , jede Atempause im vergangenen Jahr zu nehmen. Vitalise fördert diese Pausen von seinem Joan Brander Memorial Fund, der in Erinnerung an die Nächstenliebe der Gründer eingerichtet wurde.
Drei britischen Atempause Pause Zentren Vitalise bleiben offen über Weihnachten und Neujahr , eine integrative Weihnachtserlebnis für Menschen mit Behinderungen , die sonst vielleicht das Gefühl, isoliert oder von den festlichen Feiern ausgeschlossen und zur Erleichterung für ihre Betreuer und Familien an bieten helfen eine besonders stressige Zeit des Jahres.
Vitalise Chief Executive Chris Simmonds sagte:
"Diese Umfrage malt ziemlich schockierendes Bild von der Realität des Lebens heute für die Millionen von unbezahlte pflegende Angehörige in Großbritannien. Was ist deprimierend ist, dass es nichts Vitalise nicht seit einiger Zeit bekannt offenbart.
"Viele Pflegekräfte wissen nicht einmal, sie Betreuer sind , so dass sie nicht behaupten, die Unterstützung, die ihnen zur Verfügung ist , und sie sind in dire Verbrennungsgefahr als Ergebnis . Auch die Pflegepersonen, die sie berechtigt sind, unterstützen keine Pausen kennen weil sie Angst vor , was mit ihren Angehörigen geschehen könnte, wenn sie tun . sie haben einfach kein Vertrauen in die Qualität oder Eignung der Kurzzeitpflege angeboten.
"Es macht keinen wirtschaftlichen Sinn, Betreuer verlassen nicht unterstützt. Sie sparen jedes Jahr bereits die Wirtschaft Milliarden und es kostet viel weniger auf die Dauer der laufenden Unterstützung für Betreuer , als die Scherben aufzusammeln , wenn sie sich von den Strapazen zu brechen ist.
" Vitalise wurde die Unterstützung von Familien mit Behinderung seit 50 Jahren betroffen sind und was wir gefunden haben, ist , dass Pflegepersonen Sorgen gelockert werden können , wenn sie wissen, dass ihre Lieben wird Qualität in der Pflege und eine anregende Abwechslung Erfahrung während ihrer Zeit in der Obhut von anderen zu empfangen . Es ist wirklich nicht zu viel verlangt .
" Es sei denn, die grundlegende Frage der Qualität der Kurzzeitpflege angesprochen wird , wird diese Belastung für Pflegekräfte nur noch schlimmer. Der Zugriff auf regelmäßige , gute Qualität Atempause Pausen für Menschen mit Behinderungen und die, die sich um sie kümmern sollte nicht als Luxus , sondern eine absolute unerlässlich sein bei, dass Familien, die von Behinderung betroffen sind bis auf die Bewältigung tragen. "
Vitalise ist eine nationale Wohltätigkeitsorganisation , die wichtige Pausen für Menschen mit Behinderungen und Pflegepersonal . Vitalise bietet wesentliche Kurzurlaub in einem Ferien Umfeld für Menschen mit Behinderungen - einschließlich der Alzheimer- und Demenz - Und Betreuer an drei zugänglichen UK Zentren, mit 24-Stunden- Pflege auf Abruf , persönliche Betreuung und eine Reihe von zugänglichen Ausflüge, Aktivitäten und Unterhaltung.
Vitalise wurde 1963 als Winged Fellowship Trust von den späten Joan Brander MBE , gegründet. Die Nächstenliebe stellte den Plan für das moderne Konzept der Kurzzeitpflege in einem Ferienumgebung. Vitalise betreibt auch eine der größten Freiwilligenprogramme von einer britischen Wohltätigkeitsorganisation und bietet Tausende von Menschen jedes Jahr die Möglichkeit, zu unterstützen und sich mit den Menschen mit Behinderungen unter Atempause Pausen bei Vitalise Zentren .