Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 5909 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5909', 'link' => '/articles/280895.php', 'title' => '1 in 10 global cardiovascular deaths due to high sodium intake', 'date' => '2014-08-14 02:00:00', 'content' => ' <header>The World Health Organization recommend that adults should consume less than 2 g of sodium per day. But a new study finds that sodium intake above this recommendation accounts for almost 1 in 10 cardiovascular deaths globally each year.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt="salt"><br>Researchers estimate that 1 in 10 cardiovascular deaths each year are attributable to sodium intake above the WHO recommendations of 2 g per day.<p>The research team, led by Dr. Dariush Mozaffarian of the Friedman School of Nutrition Science and Policy at Tufts University in Medford, MA, recently published their findings in The New England Journal of Medicine.</p><p>Sodium is an element that occurs naturally in most foods, such as table salt, milk, beets and celery. It is also added in high amounts to processed foods, including bread and processed meats.</p><p>Too much dietary sodium can increase <a href="/articles/270644.php" title="What is blood pressure? How is it measured?" class="keywords">blood pressure</a>, and <a href="/articles/159283.php" title="What Is High Blood Pressure? What Causes High Blood Pressure?" class="keywords">high blood pressure</a> is a major risk factor for cardiovascular diseases, such as <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>"However," says Dr. Mozaffarian, "the effects of excess sodium intake on cardiovascular diseases globally by age, sex, and nation had not been well established."</p><h2>Excess sodium intake attributable to 1.65 million cardiovascular deaths worldwide</h2><p>To gain a better insight into how excess dietary sodium influences cardiovascular health on a global scale, the research team analyzed data from 205 surveys of sodium intake representing approximately 75% of the world's adult population.</p><p>They also assessed global <a href="/articles/160774.php" title="What is nutrition? Why is nutrition important?" class="keywords">nutrition</a> data in order to see how sodium intake varies by sex, age and country. Furthermore, they conducted pooled meta-analyses to measure the effects of sodium on blood pressure, and separately, the effects of blood pressure on cardiovascular diseases. </p><p>The team's findings were applied to current global rates of cardiovascular diseases, and they used this information to estimate how many deaths are caused by sodium intake above 2 g per day.</p><p>Results of the study revealed that the average worldwide sodium intake in 2010 was 3.95 g per day - almost double the daily recommendation set by the World Health Organization (WHO).</p><p>All worldwide regions had sodium intakes above the WHO recommendation. These ranged from 2.18 g per day in sub-Saharan Africa to 5.51 g per day in Central Asia.</p><p>This excess sodium intake was attributable to 1.65 million cardiovascular-related deaths worldwide - the equivalent to 1 in 10 deaths from cardiovascular causes.</p><p>The researchers found that 4 out of 5 global deaths attributable to excess sodium intake occurred in low- and middle-income countries.</p><h2>How is the US affected by sodium intake?</h2><p>The average daily sodium intake in the US was almost 80% higher than the WHO recommendation, at 3.6 g, and significantly higher than the 2.3 g per day intake recommended by the federal government's Dietary Guidelines for Americans.</p><p>In addition, the researchers found that daily sodium intake above 2 g accounts for around 58,000 cardiovascular-related deaths in the US each year.</p><p>Commenting on the results, study author John Powles, of the department of public health and primary care at the University of Cambridge in the UK, says:</p><blockquote><p>"These new findings inform the need for strong policies to reduce dietary sodium in the United States and across the world."</p></blockquote><p>From their meta-analyses, the researchers found that reducing sodium intake lowered blood pressure in all adults, particularly among blacks, older adults and those who already had high blood pressure.</p><p>"Programs to reduce sodium intake could provide a practical and cost-effective means for reducing premature deaths in adults around the world," adds Powles.</p><p>The team notes that their study is subject to some limitations. For example, estimates of sodium intake were based on urine samples, which could have underestimated actual sodium consumption.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study published in the American Journal of Hypertension, which claimed that the US recommendation of a sodium intake of less than 2.3 g a day is <a href="/articles/274856.php">"excessively and unrealistically low."</a></p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1429598086', 'title_de' => ' 1 von 10 globalen kardiovaskulären Todesfällen aufgrund von hohen Natriumaufnahme', 'content_de' => ' <header> Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt , dass Erwachsene sollten weniger als 2 g Natrium pro Tag konsumieren. Aber eine neue Studie stellt fest, dass die Natriumzufuhr über dieser Empfehlung macht fast 1 von 10 kardiovaskuläre Todesfälle weltweit pro Jahr.</header><img src="/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt=" Salz"><br> Forscher schätzen, dass 1 von 10 kardiovaskuläre Todesfälle pro Jahr zuzurechnen Natriumzufuhr über den Empfehlungen der WHO von 2 g pro Tag liegen .<p> Das Forschungsteam von Dr. Dariush Mozaffarian der Friedman Schule der Nahrung- Wissenschaft und Politik an der Tufts University in Medford, MA , hat vor kurzem ihre Ergebnisse im New England Journal of Medicine veröffentlicht .</p><p> Natrium ist ein Element, das in den meisten Nahrungsmitteln, wie Tafelsalz , Milch , Rüben und Sellerie vorkommt. Es ist auch in hohen Mengen zu verarbeiteten Nahrungsmitteln , wie Brot und Wurst zugegeben.</p><p> Zu viel Natrium in der Nahrung erhöhen können<a href="#" title=" Was ist Blutdruck? Wie wird es gemessen ?"> blutdruck</a> und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen hoher Blutdruck ?"> bluthochdruck</a> ist ein wichtiger Risikofaktor für kardiovaskuläre Erkrankungen, wie<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> "Allerdings ", sagt Dr. Mozaffarian , " die Auswirkungen von überschüssigem Natriumaufnahme auf kardiovaskuläre Erkrankungen weltweit nach Alter, Geschlecht und Nation nicht gut etabliert . "</p><h2> Überschüssiges Natriumaufnahme zuzurechnen 1.650.000 kardiovaskuläre Todesfälle weltweit</h2><p> Um einen besseren Einblick in die überschüssige NahrungsnatriumEinflüsse kardiovaskuläre Gesundheit auf globaler Ebene zu gewinnen, untersucht das Forschungsteam von Daten von 205 Befragungen von Natriumaufnahme , die ungefähr 75% der erwachsenen Weltbevölkerung .</p><p> Sie haben auch untersucht globale<a href="#" title=" Was ist Ernährung? Warum ist die Ernährung wichtig?"> Ernährung</a> Daten, um zu sehen, wie Natriumzufuhr variiert je nach Geschlecht, Alter und Land. Ferner führten sie gepoolten Meta-Analysen , um die Wirkungen von Natrium auf den Blutdruck zu messen, und getrennt , die Wirkungen des Blutdrucks auf kardiovaskuläre Erkrankungen.</p><p> Das Team der Ergebnisse wurden die aktuellen globalen Raten von kardiovaskulären Erkrankungen angewendet , und sie verwendet diese Informationen, um abzuschätzen, wie viele Todesfälle durch Natriumzufuhr über 2 g pro Tag verursacht .</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass die durchschnittliche weltweite Natriumaufnahme im Jahr 2010 war 3,95 g pro Tag - fast das Doppelte der täglichen Empfehlung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) festgelegt .</p><p> Alle weltweiten Regionen hatten Natriumaufnahme über der WHO-Empfehlung . Diese reichten von 2,18 g pro Tag in Afrika südlich der Sahara zu 5,51 g pro Tag in Zentralasien reichte .</p><p> Dieses überschüssige Natriumaufnahme war auf 1,65 Millionen Herz-Kreislauf -Todesfälle weltweit - das entspricht 1 in 10 Todesfälle durch Herz-Kreislauf Ursachen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass 4 der 5 globalen Todesfälle auf überschüssige Natriumaufnahme in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen aufgetreten.</p><h2> Wie wird die US durch Natriumaufnahme ausgewirkt?</h2><p> Das durchschnittliche tägliche Natriumaufnahme in den USA fast 80% höher als die WHO-Empfehlung , mit 3,6 g, und damit deutlich über dem 2,3 g pro Tag Einnahme von Ernährungsrichtlinien der Bundesregierung für die Amerikaner zu empfehlen.</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass die tägliche Natriumzufuhr über 2 g für rund 58.000 Herz-Kreislauf -Todesfälle in den USA jedes Jahr .</p><p> Die Ergebnisse kommentierte , Studie Autor John Powles , der Abteilung für öffentliche Gesundheit und Grundversorgung an der University of Cambridge in Großbritannien , sagt :</p><blockquote><p> " Diese neuen Ergebnisse informieren wird, dass entschlossene Maßnahmen zur Ernährungs Natrium in den Vereinigten Staaten und in der Welt zu verringern. "</p></blockquote><p> Aus ihrer Meta-Analysen , die Forscher fanden heraus , dass die Verringerung der Natriumaufnahme verringert den Blutdruck bei Erwachsenen , vor allem unter den Schwarzen , ältere Menschen und diejenigen, die bereits hohen Blutdruck hatte .</p><p> "Programme zur Natriumaufnahme reduzieren könnte ein praktisches und kostengünstiges Mittel zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle bei Erwachsenen auf der ganzen Welt zur Verfügung stellen ", ergänzt Powles .</p><p> Das Team stellt fest, dass ihre Studie unterliegt einigen Einschränkungen . So wurden beispielsweise Schätzungen der Natriumzufuhr auf Urinproben , die tatsächlichen Natrium Verbrauch unterschätzt haben könnte basiert .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie im American Journal of Hypertension veröffentlicht , die behauptet, dass die US Empfehlung eines Natriumaufnahme von weniger als 2,3 g pro Tag ist<a href="/items/view/15268" title=" "> "übertrieben und unrealistisch niedrig . "</a></p> ', 'content_es' => ' <header> La Organización Mundial de la Salud recomienda que los adultos deben consumir menos de 2 g de sodio por día . Pero un nuevo estudio revela que la ingesta de sodio por encima de esta recomendación representa casi 1 de cada 10 muertes cardiovasculares a nivel mundial cada año .</header><img src="/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt=" sal"><br> Los investigadores estiman que 1 de cada 10 muertes cardiovasculares cada año son atribuibles a la ingesta de sodio por encima de las recomendaciones de la OMS de 2 g por día .<p> El equipo de investigación , dirigido por el doctor Dariush Mozaffarian de la Escuela Friedman de Nutrición y Ciencias Políticas en la Universidad de Tufts en Medford , Massachusetts, recientemente publicó sus hallazgos en el New England Journal of Medicine.</p><p> El sodio es un elemento que se encuentra naturalmente en la mayoría de los alimentos, como la sal de mesa , la leche , la remolacha y el apio . También se añade en grandes cantidades a los alimentos procesados , incluyendo el pan y carnes procesadas .</p><p> El exceso de sodio en la dieta puede aumentar<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial ? ¿Cómo se mide?"> presión arterial</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial alta? ¿Qué causa la presión arterial alta?"> hipertensión</a> es un factor de riesgo para enfermedades cardiovasculares, tales como<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> " Sin embargo ", dice el Dr. Mozaffarian , " los efectos de la ingesta de sodio en exceso sobre las enfermedades cardiovasculares a nivel mundial , por edad , sexo, y la nación no había sido bien establecido . "</p><h2> La ingesta de sodio en exceso atribuible a 1,65 millones de muertes cardiovasculares en todo el mundo</h2><p> Para obtener una mejor comprensión de las influencias de sodio en la dieta de cómo el exceso de la salud cardiovascular en una escala global, el equipo de investigación analizó los datos de 205 encuestas de consumo de sodio que representan aproximadamente el 75 % de la población adulta del mundo .</p><p> También evaluaron mundial<a href="#" title=" ¿Qué es la nutrición ? ¿Por qué es importante la nutrición?"> nutrición</a> datos con el fin de ver cómo la ingesta de sodio varía según el sexo , edad y país . Además, se llevaron a cabo agrupada meta- análisis para medir los efectos del sodio sobre la presión arterial , y por separado , los efectos de la presión sanguínea en las enfermedades cardiovasculares .</p><p> Los hallazgos del equipo fueron aplicados a las tasas mundiales actuales de las enfermedades cardiovasculares , y utilizaron esta información para estimar el número de muertes causadas por la ingesta de sodio por encima de 2 g por día .</p><p> Los resultados del estudio revelaron que el promedio de ingesta de sodio a nivel mundial en 2010 fue de 3,95 g por día - casi el doble de la recomendación diaria establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS ) .</p><p> Todas las regiones de todo el mundo tuvieron la ingesta de sodio por encima de la recomendación de la OMS . Estos oscilaron entre 2,18 g por día en el África subsahariana a 5,51 g por día en Asia Central.</p><p> Esta ingesta de sodio en exceso se debió a 1,65 millones de muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares , en todo el mundo - el equivalente a 1 de cada 10 muertes por causas cardiovasculares.</p><p> Los investigadores encontraron que 4 de cada 5 muertes mundiales atribuibles a la ingesta de sodio en exceso ocurrieron en países de bajos y medianos ingresos.</p><h2> ¿Cómo es los EE.UU. afectados por el consumo de sodio ?</h2><p> La ingesta media diaria de sodio en los EE.UU. fue casi un 80% superior a la recomendación de la OMS , en el 3,6 g, y significativamente más alta que la ingesta de 2,3 g por día recomendado por las Guías Alimentarias del gobierno federal para los estadounidenses.</p><p> Además , los investigadores encontraron que la ingesta diaria de sodio por encima de 2 g cuentas por alrededor de 58.000 muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares en los EE.UU. cada año .</p><p> Comentando los resultados , el autor del estudio John Powles , del departamento de salud pública y la atención primaria de la Universidad de Cambridge en el Reino Unido , dice:</p><blockquote><p> " Estos nuevos hallazgos informan de la necesidad de políticas firmes para reducir el sodio de la dieta en los Estados Unidos y en todo el mundo. "</p></blockquote><p> Desde sus metaanálisis , los investigadores encontraron que la reducción de la ingesta de sodio reduce la presión arterial en los adultos , especialmente entre los negros , los adultos mayores y las personas que ya tenían una presión arterial alta.</p><p> "Los programas para reducir el consumo de sodio podría proporcionar un medio práctico y costo-efectivas para reducir las muertes prematuras en adultos de todo el mundo ", añade Powles .</p><p> El equipo señala que su estudio está sujeto a ciertas limitaciones. Por ejemplo , las estimaciones de la ingesta de sodio se basaron en muestras de orina , que podrían haber subestimado el consumo de sodio real.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en el American Journal of Hypertension , que afirmó que la recomendación de Estados Unidos de un consumo de sodio de menos de 2,3 g al día es<a href="/items/view/15268" title=" "> " en exceso y demasiado bajas . "</a></p> ', 'title_es' => ' 1 de cada 10 muertes cardiovasculares globales debido a la ingesta elevada de sodio', 'time_es' => '1421548402', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5282 size => (int) 5282 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/15268', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 65, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 67 ) tag_start => (int) 5190 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 5909 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5909', 'link' => '/articles/280895.php', 'title' => '1 in 10 global cardiovascular deaths due to high sodium intake', 'date' => '2014-08-14 02:00:00', 'content' => ' <header>The World Health Organization recommend that adults should consume less than 2 g of sodium per day. But a new study finds that sodium intake above this recommendation accounts for almost 1 in 10 cardiovascular deaths globally each year.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt="salt"><br>Researchers estimate that 1 in 10 cardiovascular deaths each year are attributable to sodium intake above the WHO recommendations of 2 g per day.<p>The research team, led by Dr. Dariush Mozaffarian of the Friedman School of Nutrition Science and Policy at Tufts University in Medford, MA, recently published their findings in The New England Journal of Medicine.</p><p>Sodium is an element that occurs naturally in most foods, such as table salt, milk, beets and celery. It is also added in high amounts to processed foods, including bread and processed meats.</p><p>Too much dietary sodium can increase <a href="/articles/270644.php" title="What is blood pressure? How is it measured?" class="keywords">blood pressure</a>, and <a href="/articles/159283.php" title="What Is High Blood Pressure? What Causes High Blood Pressure?" class="keywords">high blood pressure</a> is a major risk factor for cardiovascular diseases, such as <a href="/articles/237191.php" title="What Is Heart Disease?" class="keywords">heart disease</a> and <a href="/articles/7624.php" title="What is stroke? What causes strokes?" class="keywords">stroke</a>.</p><p>"However," says Dr. Mozaffarian, "the effects of excess sodium intake on cardiovascular diseases globally by age, sex, and nation had not been well established."</p><h2>Excess sodium intake attributable to 1.65 million cardiovascular deaths worldwide</h2><p>To gain a better insight into how excess dietary sodium influences cardiovascular health on a global scale, the research team analyzed data from 205 surveys of sodium intake representing approximately 75% of the world's adult population.</p><p>They also assessed global <a href="/articles/160774.php" title="What is nutrition? Why is nutrition important?" class="keywords">nutrition</a> data in order to see how sodium intake varies by sex, age and country. Furthermore, they conducted pooled meta-analyses to measure the effects of sodium on blood pressure, and separately, the effects of blood pressure on cardiovascular diseases. </p><p>The team's findings were applied to current global rates of cardiovascular diseases, and they used this information to estimate how many deaths are caused by sodium intake above 2 g per day.</p><p>Results of the study revealed that the average worldwide sodium intake in 2010 was 3.95 g per day - almost double the daily recommendation set by the World Health Organization (WHO).</p><p>All worldwide regions had sodium intakes above the WHO recommendation. These ranged from 2.18 g per day in sub-Saharan Africa to 5.51 g per day in Central Asia.</p><p>This excess sodium intake was attributable to 1.65 million cardiovascular-related deaths worldwide - the equivalent to 1 in 10 deaths from cardiovascular causes.</p><p>The researchers found that 4 out of 5 global deaths attributable to excess sodium intake occurred in low- and middle-income countries.</p><h2>How is the US affected by sodium intake?</h2><p>The average daily sodium intake in the US was almost 80% higher than the WHO recommendation, at 3.6 g, and significantly higher than the 2.3 g per day intake recommended by the federal government's Dietary Guidelines for Americans.</p><p>In addition, the researchers found that daily sodium intake above 2 g accounts for around 58,000 cardiovascular-related deaths in the US each year.</p><p>Commenting on the results, study author John Powles, of the department of public health and primary care at the University of Cambridge in the UK, says:</p><blockquote><p>"These new findings inform the need for strong policies to reduce dietary sodium in the United States and across the world."</p></blockquote><p>From their meta-analyses, the researchers found that reducing sodium intake lowered blood pressure in all adults, particularly among blacks, older adults and those who already had high blood pressure.</p><p>"Programs to reduce sodium intake could provide a practical and cost-effective means for reducing premature deaths in adults around the world," adds Powles.</p><p>The team notes that their study is subject to some limitations. For example, estimates of sodium intake were based on urine samples, which could have underestimated actual sodium consumption.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study published in the American Journal of Hypertension, which claimed that the US recommendation of a sodium intake of less than 2.3 g a day is <a href="/articles/274856.php">"excessively and unrealistically low."</a></p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1429598086', 'title_de' => ' 1 von 10 globalen kardiovaskulären Todesfällen aufgrund von hohen Natriumaufnahme', 'content_de' => ' <header> Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt , dass Erwachsene sollten weniger als 2 g Natrium pro Tag konsumieren. Aber eine neue Studie stellt fest, dass die Natriumzufuhr über dieser Empfehlung macht fast 1 von 10 kardiovaskuläre Todesfälle weltweit pro Jahr.</header><img src="/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt=" Salz"><br> Forscher schätzen, dass 1 von 10 kardiovaskuläre Todesfälle pro Jahr zuzurechnen Natriumzufuhr über den Empfehlungen der WHO von 2 g pro Tag liegen .<p> Das Forschungsteam von Dr. Dariush Mozaffarian der Friedman Schule der Nahrung- Wissenschaft und Politik an der Tufts University in Medford, MA , hat vor kurzem ihre Ergebnisse im New England Journal of Medicine veröffentlicht .</p><p> Natrium ist ein Element, das in den meisten Nahrungsmitteln, wie Tafelsalz , Milch , Rüben und Sellerie vorkommt. Es ist auch in hohen Mengen zu verarbeiteten Nahrungsmitteln , wie Brot und Wurst zugegeben.</p><p> Zu viel Natrium in der Nahrung erhöhen können<a href="#" title=" Was ist Blutdruck? Wie wird es gemessen ?"> blutdruck</a> und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen hoher Blutdruck ?"> bluthochdruck</a> ist ein wichtiger Risikofaktor für kardiovaskuläre Erkrankungen, wie<a href="#" title=" Was ist Herzkrankheit ?"> herzkrankheit</a> und<a href="#" title=" Was ist Schlaganfall? Was sind die Ursachen Striche ?"> Schlaganfall</a> .</p><p> "Allerdings ", sagt Dr. Mozaffarian , " die Auswirkungen von überschüssigem Natriumaufnahme auf kardiovaskuläre Erkrankungen weltweit nach Alter, Geschlecht und Nation nicht gut etabliert . "</p><h2> Überschüssiges Natriumaufnahme zuzurechnen 1.650.000 kardiovaskuläre Todesfälle weltweit</h2><p> Um einen besseren Einblick in die überschüssige NahrungsnatriumEinflüsse kardiovaskuläre Gesundheit auf globaler Ebene zu gewinnen, untersucht das Forschungsteam von Daten von 205 Befragungen von Natriumaufnahme , die ungefähr 75% der erwachsenen Weltbevölkerung .</p><p> Sie haben auch untersucht globale<a href="#" title=" Was ist Ernährung? Warum ist die Ernährung wichtig?"> Ernährung</a> Daten, um zu sehen, wie Natriumzufuhr variiert je nach Geschlecht, Alter und Land. Ferner führten sie gepoolten Meta-Analysen , um die Wirkungen von Natrium auf den Blutdruck zu messen, und getrennt , die Wirkungen des Blutdrucks auf kardiovaskuläre Erkrankungen.</p><p> Das Team der Ergebnisse wurden die aktuellen globalen Raten von kardiovaskulären Erkrankungen angewendet , und sie verwendet diese Informationen, um abzuschätzen, wie viele Todesfälle durch Natriumzufuhr über 2 g pro Tag verursacht .</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass die durchschnittliche weltweite Natriumaufnahme im Jahr 2010 war 3,95 g pro Tag - fast das Doppelte der täglichen Empfehlung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) festgelegt .</p><p> Alle weltweiten Regionen hatten Natriumaufnahme über der WHO-Empfehlung . Diese reichten von 2,18 g pro Tag in Afrika südlich der Sahara zu 5,51 g pro Tag in Zentralasien reichte .</p><p> Dieses überschüssige Natriumaufnahme war auf 1,65 Millionen Herz-Kreislauf -Todesfälle weltweit - das entspricht 1 in 10 Todesfälle durch Herz-Kreislauf Ursachen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass 4 der 5 globalen Todesfälle auf überschüssige Natriumaufnahme in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen aufgetreten.</p><h2> Wie wird die US durch Natriumaufnahme ausgewirkt?</h2><p> Das durchschnittliche tägliche Natriumaufnahme in den USA fast 80% höher als die WHO-Empfehlung , mit 3,6 g, und damit deutlich über dem 2,3 g pro Tag Einnahme von Ernährungsrichtlinien der Bundesregierung für die Amerikaner zu empfehlen.</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass die tägliche Natriumzufuhr über 2 g für rund 58.000 Herz-Kreislauf -Todesfälle in den USA jedes Jahr .</p><p> Die Ergebnisse kommentierte , Studie Autor John Powles , der Abteilung für öffentliche Gesundheit und Grundversorgung an der University of Cambridge in Großbritannien , sagt :</p><blockquote><p> " Diese neuen Ergebnisse informieren wird, dass entschlossene Maßnahmen zur Ernährungs Natrium in den Vereinigten Staaten und in der Welt zu verringern. "</p></blockquote><p> Aus ihrer Meta-Analysen , die Forscher fanden heraus , dass die Verringerung der Natriumaufnahme verringert den Blutdruck bei Erwachsenen , vor allem unter den Schwarzen , ältere Menschen und diejenigen, die bereits hohen Blutdruck hatte .</p><p> "Programme zur Natriumaufnahme reduzieren könnte ein praktisches und kostengünstiges Mittel zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle bei Erwachsenen auf der ganzen Welt zur Verfügung stellen ", ergänzt Powles .</p><p> Das Team stellt fest, dass ihre Studie unterliegt einigen Einschränkungen . So wurden beispielsweise Schätzungen der Natriumzufuhr auf Urinproben , die tatsächlichen Natrium Verbrauch unterschätzt haben könnte basiert .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie im American Journal of Hypertension veröffentlicht , die behauptet, dass die US Empfehlung eines Natriumaufnahme von weniger als 2,3 g pro Tag ist<a href="/items/view/15268" title=" "> "übertrieben und unrealistisch niedrig . "</a></p> ', 'content_es' => ' <header> La Organización Mundial de la Salud recomienda que los adultos deben consumir menos de 2 g de sodio por día . Pero un nuevo estudio revela que la ingesta de sodio por encima de esta recomendación representa casi 1 de cada 10 muertes cardiovasculares a nivel mundial cada año .</header><img src="/images/articles/280/280895/salt.jpg" alt=" sal"><br> Los investigadores estiman que 1 de cada 10 muertes cardiovasculares cada año son atribuibles a la ingesta de sodio por encima de las recomendaciones de la OMS de 2 g por día .<p> El equipo de investigación , dirigido por el doctor Dariush Mozaffarian de la Escuela Friedman de Nutrición y Ciencias Políticas en la Universidad de Tufts en Medford , Massachusetts, recientemente publicó sus hallazgos en el New England Journal of Medicine.</p><p> El sodio es un elemento que se encuentra naturalmente en la mayoría de los alimentos, como la sal de mesa , la leche , la remolacha y el apio . También se añade en grandes cantidades a los alimentos procesados , incluyendo el pan y carnes procesadas .</p><p> El exceso de sodio en la dieta puede aumentar<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial ? ¿Cómo se mide?"> presión arterial</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial alta? ¿Qué causa la presión arterial alta?"> hipertensión</a> es un factor de riesgo para enfermedades cardiovasculares, tales como<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad cardíaca?"> enfermedad del corazón</a> y<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa los accidentes cerebrovasculares ?"> carrera</a> .</p><p> " Sin embargo ", dice el Dr. Mozaffarian , " los efectos de la ingesta de sodio en exceso sobre las enfermedades cardiovasculares a nivel mundial , por edad , sexo, y la nación no había sido bien establecido . "</p><h2> La ingesta de sodio en exceso atribuible a 1,65 millones de muertes cardiovasculares en todo el mundo</h2><p> Para obtener una mejor comprensión de las influencias de sodio en la dieta de cómo el exceso de la salud cardiovascular en una escala global, el equipo de investigación analizó los datos de 205 encuestas de consumo de sodio que representan aproximadamente el 75 % de la población adulta del mundo .</p><p> También evaluaron mundial<a href="#" title=" ¿Qué es la nutrición ? ¿Por qué es importante la nutrición?"> nutrición</a> datos con el fin de ver cómo la ingesta de sodio varía según el sexo , edad y país . Además, se llevaron a cabo agrupada meta- análisis para medir los efectos del sodio sobre la presión arterial , y por separado , los efectos de la presión sanguínea en las enfermedades cardiovasculares .</p><p> Los hallazgos del equipo fueron aplicados a las tasas mundiales actuales de las enfermedades cardiovasculares , y utilizaron esta información para estimar el número de muertes causadas por la ingesta de sodio por encima de 2 g por día .</p><p> Los resultados del estudio revelaron que el promedio de ingesta de sodio a nivel mundial en 2010 fue de 3,95 g por día - casi el doble de la recomendación diaria establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS ) .</p><p> Todas las regiones de todo el mundo tuvieron la ingesta de sodio por encima de la recomendación de la OMS . Estos oscilaron entre 2,18 g por día en el África subsahariana a 5,51 g por día en Asia Central.</p><p> Esta ingesta de sodio en exceso se debió a 1,65 millones de muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares , en todo el mundo - el equivalente a 1 de cada 10 muertes por causas cardiovasculares.</p><p> Los investigadores encontraron que 4 de cada 5 muertes mundiales atribuibles a la ingesta de sodio en exceso ocurrieron en países de bajos y medianos ingresos.</p><h2> ¿Cómo es los EE.UU. afectados por el consumo de sodio ?</h2><p> La ingesta media diaria de sodio en los EE.UU. fue casi un 80% superior a la recomendación de la OMS , en el 3,6 g, y significativamente más alta que la ingesta de 2,3 g por día recomendado por las Guías Alimentarias del gobierno federal para los estadounidenses.</p><p> Además , los investigadores encontraron que la ingesta diaria de sodio por encima de 2 g cuentas por alrededor de 58.000 muertes relacionadas con enfermedades cardiovasculares en los EE.UU. cada año .</p><p> Comentando los resultados , el autor del estudio John Powles , del departamento de salud pública y la atención primaria de la Universidad de Cambridge en el Reino Unido , dice:</p><blockquote><p> " Estos nuevos hallazgos informan de la necesidad de políticas firmes para reducir el sodio de la dieta en los Estados Unidos y en todo el mundo. "</p></blockquote><p> Desde sus metaanálisis , los investigadores encontraron que la reducción de la ingesta de sodio reduce la presión arterial en los adultos , especialmente entre los negros , los adultos mayores y las personas que ya tenían una presión arterial alta.</p><p> "Los programas para reducir el consumo de sodio podría proporcionar un medio práctico y costo-efectivas para reducir las muertes prematuras en adultos de todo el mundo ", añade Powles .</p><p> El equipo señala que su estudio está sujeto a ciertas limitaciones. Por ejemplo , las estimaciones de la ingesta de sodio se basaron en muestras de orina , que podrían haber subestimado el consumo de sodio real.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en el American Journal of Hypertension , que afirmó que la recomendación de Estados Unidos de un consumo de sodio de menos de 2,3 g al día es<a href="/items/view/15268" title=" "> " en exceso y demasiado bajas . "</a></p> ', 'title_es' => ' 1 de cada 10 muertes cardiovasculares globales debido a la ingesta elevada de sodio', 'time_es' => '1421548402', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5282 size => (int) 5282 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/15268', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 65, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 67 ) tag_start => (int) 5190 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Das Forschungsteam von Dr. Dariush Mozaffarian der Friedman Schule der Nahrung- Wissenschaft und Politik an der Tufts University in Medford, MA , hat vor kurzem ihre Ergebnisse im New England Journal of Medicine veröffentlicht .
Natrium ist ein Element, das in den meisten Nahrungsmitteln, wie Tafelsalz , Milch , Rüben und Sellerie vorkommt. Es ist auch in hohen Mengen zu verarbeiteten Nahrungsmitteln , wie Brot und Wurst zugegeben.
Zu viel Natrium in der Nahrung erhöhen können blutdruck und bluthochdruck ist ein wichtiger Risikofaktor für kardiovaskuläre Erkrankungen, wie herzkrankheit und Schlaganfall .
"Allerdings ", sagt Dr. Mozaffarian , " die Auswirkungen von überschüssigem Natriumaufnahme auf kardiovaskuläre Erkrankungen weltweit nach Alter, Geschlecht und Nation nicht gut etabliert . "
Um einen besseren Einblick in die überschüssige NahrungsnatriumEinflüsse kardiovaskuläre Gesundheit auf globaler Ebene zu gewinnen, untersucht das Forschungsteam von Daten von 205 Befragungen von Natriumaufnahme , die ungefähr 75% der erwachsenen Weltbevölkerung .
Sie haben auch untersucht globale Ernährung Daten, um zu sehen, wie Natriumzufuhr variiert je nach Geschlecht, Alter und Land. Ferner führten sie gepoolten Meta-Analysen , um die Wirkungen von Natrium auf den Blutdruck zu messen, und getrennt , die Wirkungen des Blutdrucks auf kardiovaskuläre Erkrankungen.
Das Team der Ergebnisse wurden die aktuellen globalen Raten von kardiovaskulären Erkrankungen angewendet , und sie verwendet diese Informationen, um abzuschätzen, wie viele Todesfälle durch Natriumzufuhr über 2 g pro Tag verursacht .
Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass die durchschnittliche weltweite Natriumaufnahme im Jahr 2010 war 3,95 g pro Tag - fast das Doppelte der täglichen Empfehlung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) festgelegt .
Alle weltweiten Regionen hatten Natriumaufnahme über der WHO-Empfehlung . Diese reichten von 2,18 g pro Tag in Afrika südlich der Sahara zu 5,51 g pro Tag in Zentralasien reichte .
Dieses überschüssige Natriumaufnahme war auf 1,65 Millionen Herz-Kreislauf -Todesfälle weltweit - das entspricht 1 in 10 Todesfälle durch Herz-Kreislauf Ursachen.
Die Forscher fanden heraus , dass 4 der 5 globalen Todesfälle auf überschüssige Natriumaufnahme in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen aufgetreten.
Das durchschnittliche tägliche Natriumaufnahme in den USA fast 80% höher als die WHO-Empfehlung , mit 3,6 g, und damit deutlich über dem 2,3 g pro Tag Einnahme von Ernährungsrichtlinien der Bundesregierung für die Amerikaner zu empfehlen.
Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass die tägliche Natriumzufuhr über 2 g für rund 58.000 Herz-Kreislauf -Todesfälle in den USA jedes Jahr .
Die Ergebnisse kommentierte , Studie Autor John Powles , der Abteilung für öffentliche Gesundheit und Grundversorgung an der University of Cambridge in Großbritannien , sagt :
" Diese neuen Ergebnisse informieren wird, dass entschlossene Maßnahmen zur Ernährungs Natrium in den Vereinigten Staaten und in der Welt zu verringern. "
Aus ihrer Meta-Analysen , die Forscher fanden heraus , dass die Verringerung der Natriumaufnahme verringert den Blutdruck bei Erwachsenen , vor allem unter den Schwarzen , ältere Menschen und diejenigen, die bereits hohen Blutdruck hatte .
"Programme zur Natriumaufnahme reduzieren könnte ein praktisches und kostengünstiges Mittel zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle bei Erwachsenen auf der ganzen Welt zur Verfügung stellen ", ergänzt Powles .
Das Team stellt fest, dass ihre Studie unterliegt einigen Einschränkungen . So wurden beispielsweise Schätzungen der Natriumzufuhr auf Urinproben , die tatsächlichen Natrium Verbrauch unterschätzt haben könnte basiert .
Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie im American Journal of Hypertension veröffentlicht , die behauptet, dass die US Empfehlung eines Natriumaufnahme von weniger als 2,3 g pro Tag ist "übertrieben und unrealistisch niedrig . "