Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 5859 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5859', 'link' => '/articles/281829.php', 'title' => 'New drug '20% more effective than ACE inhibitors' for treating heart failure', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>For treating patients with chronic heart failure, ACE inhibitors are usually the first port of call. But a new study claims an experimental drug called LCZ696 performs around 20% better than ACE inhibitors when it comes to reducing rates of hospitalizations and deaths due to chronic heart failure.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt="woman clutching chest"><br>A new study claims an experimental drug called LCZ696 reduced rates of hospitalizations and deaths from chronic heart failure by around 20%, compared with ACE inhibitors.<p>According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), around 5.1 million people in the US have <a href="/articles/156849.php" title="What Is Heart Failure? What Causes Heart Failure?" class="keywords">heart failure</a>, and approximately half of these individuals will die within 5 years of diagnosis.</p><p>ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitors are currently a keystone treatment for chronic heart failure. These drugs stop an enzyme from producing angiotensin II - a substance that narrows the blood vessels and releases hormones that can increase <a href="/articles/270644.php" title="What is blood pressure? How is it measured?" class="keywords">blood pressure</a>.</p><p>The new drug, developed by pharmaceutical company Novartis, consists of valsartan - an angiotensin receptor blocker (ARB) - and sacubitril, a substance that inhibits an enzyme called neprilysin, which in turn increases levels of peptides important for regulation of the cardiovascular system.</p><p>Co-principal investigator Dr. Milton Packer, of the Southwestern Medical Center at the University of Texas, says results from the team's study - called PARADIGM-HF - fill him with confidence that the drug will eventually replace ACE inhibitors for the treatment of heart failure.</p><p>"The purpose of using a drug like this isn't to make people feel better," says Dr. Packer. "The major benefit is that the natural course of the disease is changed. I don't think it changes the natural history of heart failure - I know it does."</p><p>Results of the study, published in The New England Journal of Medicine, were recently presented at the European Society of Cardiology Congress 2014.</p><h2>Trial stopped early due to 'overwhelming' benefits of LCZ696</h2><p>To reach their findings, the team compared the effectiveness of LCZ696 against an ACE inhibitor called enalapril in 8,442 patients with class II, III or IV heart failure and an ejection fraction of 40% or less. </p><p>The patients, who were from 1,043 sites across 47 countries, were randomized to receive either 200 mg of LCZ696 or 10 mg of enalapril twice daily between December 2009 and January 2013, in addition to other recommended treatment.</p><p>The team notes they included a "run-in period" in their study, which involved comparing the effects of LCZ696 against doses of enalapril that have been shown to reduce mortality among heart failure patients when compared with a placebo.</p><p>The researchers say because of the "overwhelming" benefits patients saw from LCZ696, the trial was stopped early. Compared with patients who took enalapril, those who took LCZ696 had a 16% reduced risk of all-cause mortality and a 20% reduced risk of cardiovascular mortality. They also had a 21% lower risk of hospitalization.</p><p>Furthermore, the researchers found that patients who took LCZ696 reported better toleration than those who took enalapril.</p><p>When measuring side effects among both groups, the team found that more patients who took LCZ696 experienced <a href="/articles/159609.php" title="What is low blood pressure? What is hypotension?" class="keywords">hypotension</a> (low blood pressure) and non-serious swelling such as <a href="/articles/172943.php" title="What Is Back Pain? What Causes Back Pain?" class="keywords">back pain</a>, but fewer experienced renal impairment, <a href="/articles/158800.php" title="What Is Anemia? What Causes Anemia?" class="keywords">anemia</a> and cough.</p><p>Commenting on their findings, the researchers say:</p><blockquote><p>"The magnitude of the beneficial effect of LCZ696, as compared with enalapril, on cardiovascular mortality was at least as large as that of long-term treatment with enalapril, as compared with placebo.</p><p>This robust finding provides strong evidence that combined inhibition of the angiotensin receptor and neprilysin is superior to inhibition of the renin-angiotensin system alone in patients with chronic heart failure."</p></blockquote><p>According to a report by Reuters, David Epstein, pharmaceuticals head of Novartis who funded the study, said the drug could be on the market by the third quarter of next year, although he did not state how much it would cost.</p><p>In an editorial linked to the study, Dr. Mariell Jessup, of Penn Medicine at the University of Pennsylvania Health System, says this study may represent a "new threshold of hope" for patients with heart failure.</p><p>"Efforts to design novel pharmacotherapies that exploit our growing knowledge of pathophysiological pathways are increasingly coming to the clinical arena," she says.</p><p>"The dual (or more) action of such drugs may translate into even greater long-term survival for patients. The beneficial results seen in PARADIGM-HF may apply to a wide spectrum of patients, even those who are currently receiving the best possible therapy."</p><p>Medical News Today recently reported on a study led by the Indiana University School of Medicine claiming a <a href="/articles/280864.php">cardiac molecule - called Myheart - could prevent and treat heart failure</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421026416', 'title_de' => ' Neues Medikament '20 % effektiver als ACE-Hemmer " zur Behandlung von Herzinsuffizienz', 'content_de' => ' <header> Zur Behandlung von Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz , sind ACE-Hemmer in der Regel die erste Anlaufstelle . Aber eine neue Studie behauptet, ein experimentelles Medikament namens LCZ696 führt rund 20% besser als ACE-Hemmer , wenn es um die Verringerung Raten von Krankenhauseinweisungen und Todesfälle aufgrund chronischer Herzinsuffizienz .</header><img src="/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt=" Frau umklammert Brust"><br> Eine neue Studie behauptet, ein experimentelles Medikament namens LCZ696 ermäßigter Krankenhauseinweisungen und Todesfälle aufgrund von chronischer Herzinsuffizienz um ca. 20% gegenüber ACE-Hemmern .<p> Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) , rund 5,1 Millionen Menschen in den USA haben,<a href="#" title=" Was ist Herzinsuffizienz? Was sind die Ursachen Herzinsuffizienz?"> Herzinsuffizienz</a> Und etwa die Hälfte dieser Personen wird innerhalb von 5 Jahren nach der Diagnose sterben.</p><p> ACE ( Angiotensin-Converting -Enzym) -Hemmer liegen noch ein Grundpfeiler der Behandlung für chronische Herzinsuffizienz . Diese Medikamente stoppen ein Enzym aus der Produktion Angiotensin-II - eine Substanz, die die Blutgefäße und gibt Hormone, erhöhen kann verengt<a href="#" title=" Was ist Blutdruck? Wie wird es gemessen ?"> Blutdruck</a> .</p><p> Die neue Droge, die von Pharmaunternehmen Novartis entwickelt , besteht aus Valsartan - einen Angiotensin- Rezeptorblocker (ARB ) - und sacubitril , eine Substanz, ein Enzym namens Neprilysin hemmt , was wiederum erhöht die Werte von Peptiden wichtig für die Regulation des kardiovaskulären Systems .</p><p> Co-Principal Investigator Dr. Milton Packer, der Southwestern Medical Center an der University of Texas, sagt Ergebnisse der Studie des Teams - genannt PARADIGM - HF - füllen ihn mit Zuversicht , dass das Medikament schließlich ersetzen ACE-Hemmer zur Behandlung von Herzinsuffizienz .</p><p> "Der Zweck der mit einem Medikament wie dies nicht die Menschen fühlen sich besser", sagt Dr. Packer . " . Der große Vorteil ist , dass der natürliche Verlauf der Erkrankung verändert Ich glaube nicht, dass es den natürlichen Verlauf der Herzinsuffizienz ändert - . Ich weiß, es tut "</p><p> Die Ergebnisse der Studie , in der New England Journal of Medicine veröffentlicht wurden kürzlich auf der European Society of Cardiology Congress 2014 vorgestellt.</p><h2> Studie gestoppt früh wegen " überwältigender " Vorteile LCZ696</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , das Team verglich die Wirksamkeit von LCZ696 vor einem ACE-Hemmer genannt Enalapril bei 8442 Patienten mit Klasse II , III oder IV Herzinsuffizienz und einer Auswurffraktion von 40% oder weniger .</p><p> Die Patienten, die an 1.043 Standorten in 47 Ländern waren , erhielten randomisiert entweder 200 mg LCZ696 oder 10 mg Enalapril zweimal täglich zwischen Dezember 2009 und Januar 2013 erhalten , zusätzlich zu den anderen empfohlenen Behandlung.</p><p> Die Team- Noten sie enthalten eine " Einlaufphase " in ihrer Studie , die den Vergleich der Auswirkungen von LCZ696 gegen Dosen von Enalapril , die gezeigt haben , um die Sterblichkeit bei Patienten mit Herzinsuffizienz zu reduzieren, wenn mit einem Placebo verglichen beteiligt.</p><p> Die Forscher sagen, weil die " überwältigende " Vorteile Patienten aus LCZ696 sah , wurde die Studie vorzeitig beendet . Im Vergleich zu Patienten, die Enalapril hat , denen, die LCZ696 nahm hatte ein 16 % geringeres Risiko für die Gesamtmortalität und eine 20% reduziert Risiko der kardiovaskulären Mortalität . Sie hatten auch eine 21 % geringeres Risiko für einen Krankenhausaufenthalt .</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass Patienten, die LCZ696 nahm berichtet bessere Verträglichkeit als diejenigen, die Enalapril nahm .</p><p> Bei der Messung von Nebenwirkungen bei den beiden Gruppen fand das Team , dass mehr Patienten, die LCZ696 nahmen,<a href="#" title=" Was ist niedriger Blutdruck ? Was Hypotension ?"> Unterdruck</a> (niedriger Blutdruck ) und nicht- schweren Schwellungen wie<a href="#" title=" Was ist Rückenschmerzen? Was verursacht Rückenschmerzen?"> Rückenschmerzen</a> , Aber weniger erfahrene Nierenfunktionsstörung ,<a href="#" title=" Was ist Anämie? Was sind die Ursachen Anämie?"> Anämie</a> und Husten .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , die Forscher sagen :</p><blockquote><p> " Die Größe der positive Wirkung von LCZ696 im Vergleich zu Enalapril, auf die kardiovaskuläre Mortalität war mindestens so groß wie die langfristige Behandlung mit Enalapril, im Vergleich zu Placebo.</p><p> Diese robuste Befund liefert deutliche Hinweise, dass kombinierte Hemmung des Angiotensin-Rezeptors und Neprilysin überlegen Hemmung des Renin -Angiotensin-System allein bei Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz . "</p></blockquote><p> Laut einem Bericht von Reuters , David Epstein , Pharma Leiter des Novartis , die die Studie finanziert , die das Medikament könnte auf dem Markt im dritten Quartal des nächsten Jahres sein, obwohl er nicht sagen, wie viel es kosten würde .</p><p> In einem Leitartikel der Studie, Dr. Mariell Jessup , der Penn Medizin an der University of Pennsylvania Health System verbunden ist, sagt diese Studie eine " neue Schwelle der Hoffnung " für Patienten mit Herzinsuffizienz zu vertreten.</p><p> " Die Bemühungen, neuartige Pharmakotherapien , die unsere wachsende Wissen über pathophysiologische Vorgänge nutzen entwerfen zunehmend in klinischen Bereich ", sagt sie .</p><p> " Das duale (oder mehr) Wirkung solcher Drogen kann in noch größere langfristige Überleben von Patienten zu übersetzen. Die in PARADIGM - HF gesehen positive Ergebnisse können auf ein breites Spektrum von Patienten , auch diejenigen, die derzeit erhalten die bestmögliche Therapie anwenden . "</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie der Indiana University School of Medicine behauptete ein geführt<a href="/items/view/5919" title=" "> Herz Molekül - genannt MyHeart - könnte Vorbeugung und Behandlung von Herzversagen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Para el tratamiento de pacientes con insuficiencia cardíaca crónica , los inhibidores de la ECA son generalmente el primer puerto de escala. Pero un nuevo estudio afirma un fármaco experimental llamado LCZ696 realiza alrededor de un 20 % mejor que los inhibidores de la ECA cuando se trata de reducir las tasas de hospitalizaciones y muertes por insuficiencia cardíaca crónica.</header><img src="/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt=" pecho de la mujer agarrando"><br> Un nuevo estudio afirma un fármaco experimental llamado tarifas LCZ696 reducción de hospitalizaciones y muertes por insuficiencia cardíaca crónica en un 20 % , en comparación con los inhibidores de la ECA.<p> Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) , alrededor de 5,1 millones de personas en los EE.UU. tienen<a href="#" title=" ¿Qué es la insuficiencia cardíaca ? ¿Qué causa la insuficiencia cardiaca?"> insuficiencia cardíaca</a> , Y aproximadamente la mitad de estas personas va a morir dentro de los 5 años del diagnóstico.</p><p> Inhibidores de la ECA (enzima convertidora de la angiotensina ) son actualmente un tratamiento clave para la insuficiencia cardíaca crónica. Estos medicamentos detienen una enzima de la producción de angiotensina II - una sustancia que estrecha los vasos sanguíneos y libera hormonas que pueden aumentar<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial ? ¿Cómo se mide?"> presión sanguínea</a> .</p><p> El nuevo fármaco , desarrollado por la compañía farmacéutica Novartis, consiste en valsartán - un bloqueador de receptor de angiotensina (ARB ) - y sacubitril , una sustancia que inhibe una enzima llamada neprilisina , que a su vez aumenta los niveles de péptidos importantes para la regulación del sistema cardiovascular.</p><p> Co - investigador principal Dr. Milton Packer, del Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas, dice que los resultados del estudio del equipo - llamado PARADIGMA -HF - le llenan de confianza de que la droga eventualmente reemplazar los inhibidores de la ECA para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca .</p><p> " El propósito de usar un medicamento de este tipo es no hacer que la gente se sienta mejor , " dice el Dr. Packer . " . El principal beneficio es que el curso natural de la enfermedad se cambia no creo que cambie la historia natural de la insuficiencia cardíaca - Sé que lo hace. "</p><p> Los resultados del estudio , publicado en el New England Journal of Medicine , se presentaron recientemente en la Sociedad Europea de Cardiología Congreso 2014 .</p><h2> Trial detuvo antes de tiempo debido a los beneficios ' abrumadoras "de LCZ696</h2><p> Para llegar a sus conclusiones , el equipo comparó la efectividad de LCZ696 contra un inhibidor de la ECA llamada enalapril en 8442 pacientes con clase II , insuficiencia cardíaca III o IV y fracción de eyección del 40 % o menos.</p><p> Los pacientes, que eran de 1.043 sitios en 47 países , fueron aleatorizados para recibir 200 mg de LCZ696 o 10 mg de enalapril dos veces al día entre diciembre de 2009 y enero de 2013, además de otros tratamientos recomendados .</p><p> Las notas del equipo que incluyen un "período de gestión en " en su estudio , que involucró a la comparación de los efectos de LCZ696 contra la dosis de enalapril que se han demostrado para reducir la mortalidad de los pacientes con insuficiencia cardiaca en comparación con un placebo.</p><p> Los investigadores dicen que debido a los beneficios " abrumadoras " pacientes vieron desde LCZ696 , el ensayo se detuvo antes de tiempo. En comparación con los pacientes que tomaron enalapril , los que tomaron LCZ696 tenían un 16 % menor riesgo de mortalidad por cualquier causa y un 20 % menor riesgo de mortalidad cardiovascular . También tenían un riesgo 21 % menor de hospitalización.</p><p> Además, los investigadores encontraron que los pacientes que tomaron LCZ696 reportaron una mejor tolerancia que los que tomaron enalapril .</p><p> Al medir los efectos secundarios entre los dos grupos , el equipo encontró que más pacientes que tomaron LCZ696 experimentaron<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial baja ? ¿Qué es la hipotensión ?"> hipotensión</a> (presión arterial baja ) y la hinchazón no grave como<a href="#" title=" ¿Qué es el dolor de espalda? ¿Qué causa el dolor de espalda?"> dolor de espalda</a> , Pero menos experimentado insuficiencia renal ,<a href="#" title=" ¿Qué es la anemia? ¿Qué causa la anemia?"> anemia</a> y tos .</p><p> Al comentar sobre sus hallazgos, los investigadores dicen :</p><blockquote><p> "La magnitud del efecto beneficioso de LCZ696 , en comparación con enalapril, en la mortalidad cardiovascular era al menos tan grande como el de tratamiento a largo plazo con enalapril, en comparación con placebo.</p><p> Este hallazgo robusto proporciona una fuerte evidencia de que la inhibición combinada de la del receptor de angiotensina y neprilisina es superior a la inhibición del sistema renina-angiotensina sola en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica " .</p></blockquote><p> Según un informe de Reuters , David Epstein, jefe de farmacéuticos de Novartis , que financió el estudio , dijo que la droga podría estar en el mercado en el tercer trimestre del próximo año , aunque no indicó cuánto costaría.</p><p> En un editorial relacionado con el estudio , el doctor Mariell Jessup, de Medicina de Penn en la Universidad de Maryland Medical Center , dice que este estudio puede representar un "nuevo umbral de la esperanza " para los pacientes con insuficiencia cardíaca .</p><p> "Los esfuerzos para diseñar nuevos tratamientos farmacológicos que se aprovechan de nuestro creciente conocimiento de las vías fisiopatológicas son cada vez llegando a la arena clínica ", dice ella .</p><p> " La doble (o más) de acción de estos fármacos puede traducirse en una mayor supervivencia a largo plazo para los pacientes. Los resultados beneficiosos observados en PARADIGMA -HF se pueden aplicar a un amplio espectro de pacientes , incluso aquellos que están recibiendo actualmente la mejor terapia posible ".</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio dirigido por la Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana reclamar un<a href="/items/view/5919" title=" "> molécula cardiaca - llamada MyHeart - podría prevenir y tratar la insuficiencia cardíaca</a> .</p> ', 'title_es' => ' Un nuevo fármaco '20 % más eficaz que los inhibidores de la ECA ' para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca', 'time_es' => '1430357650', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 6144 size => (int) 6144 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5919', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 65, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 67 ) tag_start => (int) 6010 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 5859 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5859', 'link' => '/articles/281829.php', 'title' => 'New drug '20% more effective than ACE inhibitors' for treating heart failure', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>For treating patients with chronic heart failure, ACE inhibitors are usually the first port of call. But a new study claims an experimental drug called LCZ696 performs around 20% better than ACE inhibitors when it comes to reducing rates of hospitalizations and deaths due to chronic heart failure.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt="woman clutching chest"><br>A new study claims an experimental drug called LCZ696 reduced rates of hospitalizations and deaths from chronic heart failure by around 20%, compared with ACE inhibitors.<p>According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), around 5.1 million people in the US have <a href="/articles/156849.php" title="What Is Heart Failure? What Causes Heart Failure?" class="keywords">heart failure</a>, and approximately half of these individuals will die within 5 years of diagnosis.</p><p>ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitors are currently a keystone treatment for chronic heart failure. These drugs stop an enzyme from producing angiotensin II - a substance that narrows the blood vessels and releases hormones that can increase <a href="/articles/270644.php" title="What is blood pressure? How is it measured?" class="keywords">blood pressure</a>.</p><p>The new drug, developed by pharmaceutical company Novartis, consists of valsartan - an angiotensin receptor blocker (ARB) - and sacubitril, a substance that inhibits an enzyme called neprilysin, which in turn increases levels of peptides important for regulation of the cardiovascular system.</p><p>Co-principal investigator Dr. Milton Packer, of the Southwestern Medical Center at the University of Texas, says results from the team's study - called PARADIGM-HF - fill him with confidence that the drug will eventually replace ACE inhibitors for the treatment of heart failure.</p><p>"The purpose of using a drug like this isn't to make people feel better," says Dr. Packer. "The major benefit is that the natural course of the disease is changed. I don't think it changes the natural history of heart failure - I know it does."</p><p>Results of the study, published in The New England Journal of Medicine, were recently presented at the European Society of Cardiology Congress 2014.</p><h2>Trial stopped early due to 'overwhelming' benefits of LCZ696</h2><p>To reach their findings, the team compared the effectiveness of LCZ696 against an ACE inhibitor called enalapril in 8,442 patients with class II, III or IV heart failure and an ejection fraction of 40% or less. </p><p>The patients, who were from 1,043 sites across 47 countries, were randomized to receive either 200 mg of LCZ696 or 10 mg of enalapril twice daily between December 2009 and January 2013, in addition to other recommended treatment.</p><p>The team notes they included a "run-in period" in their study, which involved comparing the effects of LCZ696 against doses of enalapril that have been shown to reduce mortality among heart failure patients when compared with a placebo.</p><p>The researchers say because of the "overwhelming" benefits patients saw from LCZ696, the trial was stopped early. Compared with patients who took enalapril, those who took LCZ696 had a 16% reduced risk of all-cause mortality and a 20% reduced risk of cardiovascular mortality. They also had a 21% lower risk of hospitalization.</p><p>Furthermore, the researchers found that patients who took LCZ696 reported better toleration than those who took enalapril.</p><p>When measuring side effects among both groups, the team found that more patients who took LCZ696 experienced <a href="/articles/159609.php" title="What is low blood pressure? What is hypotension?" class="keywords">hypotension</a> (low blood pressure) and non-serious swelling such as <a href="/articles/172943.php" title="What Is Back Pain? What Causes Back Pain?" class="keywords">back pain</a>, but fewer experienced renal impairment, <a href="/articles/158800.php" title="What Is Anemia? What Causes Anemia?" class="keywords">anemia</a> and cough.</p><p>Commenting on their findings, the researchers say:</p><blockquote><p>"The magnitude of the beneficial effect of LCZ696, as compared with enalapril, on cardiovascular mortality was at least as large as that of long-term treatment with enalapril, as compared with placebo.</p><p>This robust finding provides strong evidence that combined inhibition of the angiotensin receptor and neprilysin is superior to inhibition of the renin-angiotensin system alone in patients with chronic heart failure."</p></blockquote><p>According to a report by Reuters, David Epstein, pharmaceuticals head of Novartis who funded the study, said the drug could be on the market by the third quarter of next year, although he did not state how much it would cost.</p><p>In an editorial linked to the study, Dr. Mariell Jessup, of Penn Medicine at the University of Pennsylvania Health System, says this study may represent a "new threshold of hope" for patients with heart failure.</p><p>"Efforts to design novel pharmacotherapies that exploit our growing knowledge of pathophysiological pathways are increasingly coming to the clinical arena," she says.</p><p>"The dual (or more) action of such drugs may translate into even greater long-term survival for patients. The beneficial results seen in PARADIGM-HF may apply to a wide spectrum of patients, even those who are currently receiving the best possible therapy."</p><p>Medical News Today recently reported on a study led by the Indiana University School of Medicine claiming a <a href="/articles/280864.php">cardiac molecule - called Myheart - could prevent and treat heart failure</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421026416', 'title_de' => ' Neues Medikament '20 % effektiver als ACE-Hemmer " zur Behandlung von Herzinsuffizienz', 'content_de' => ' <header> Zur Behandlung von Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz , sind ACE-Hemmer in der Regel die erste Anlaufstelle . Aber eine neue Studie behauptet, ein experimentelles Medikament namens LCZ696 führt rund 20% besser als ACE-Hemmer , wenn es um die Verringerung Raten von Krankenhauseinweisungen und Todesfälle aufgrund chronischer Herzinsuffizienz .</header><img src="/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt=" Frau umklammert Brust"><br> Eine neue Studie behauptet, ein experimentelles Medikament namens LCZ696 ermäßigter Krankenhauseinweisungen und Todesfälle aufgrund von chronischer Herzinsuffizienz um ca. 20% gegenüber ACE-Hemmern .<p> Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) , rund 5,1 Millionen Menschen in den USA haben,<a href="#" title=" Was ist Herzinsuffizienz? Was sind die Ursachen Herzinsuffizienz?"> Herzinsuffizienz</a> Und etwa die Hälfte dieser Personen wird innerhalb von 5 Jahren nach der Diagnose sterben.</p><p> ACE ( Angiotensin-Converting -Enzym) -Hemmer liegen noch ein Grundpfeiler der Behandlung für chronische Herzinsuffizienz . Diese Medikamente stoppen ein Enzym aus der Produktion Angiotensin-II - eine Substanz, die die Blutgefäße und gibt Hormone, erhöhen kann verengt<a href="#" title=" Was ist Blutdruck? Wie wird es gemessen ?"> Blutdruck</a> .</p><p> Die neue Droge, die von Pharmaunternehmen Novartis entwickelt , besteht aus Valsartan - einen Angiotensin- Rezeptorblocker (ARB ) - und sacubitril , eine Substanz, ein Enzym namens Neprilysin hemmt , was wiederum erhöht die Werte von Peptiden wichtig für die Regulation des kardiovaskulären Systems .</p><p> Co-Principal Investigator Dr. Milton Packer, der Southwestern Medical Center an der University of Texas, sagt Ergebnisse der Studie des Teams - genannt PARADIGM - HF - füllen ihn mit Zuversicht , dass das Medikament schließlich ersetzen ACE-Hemmer zur Behandlung von Herzinsuffizienz .</p><p> "Der Zweck der mit einem Medikament wie dies nicht die Menschen fühlen sich besser", sagt Dr. Packer . " . Der große Vorteil ist , dass der natürliche Verlauf der Erkrankung verändert Ich glaube nicht, dass es den natürlichen Verlauf der Herzinsuffizienz ändert - . Ich weiß, es tut "</p><p> Die Ergebnisse der Studie , in der New England Journal of Medicine veröffentlicht wurden kürzlich auf der European Society of Cardiology Congress 2014 vorgestellt.</p><h2> Studie gestoppt früh wegen " überwältigender " Vorteile LCZ696</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , das Team verglich die Wirksamkeit von LCZ696 vor einem ACE-Hemmer genannt Enalapril bei 8442 Patienten mit Klasse II , III oder IV Herzinsuffizienz und einer Auswurffraktion von 40% oder weniger .</p><p> Die Patienten, die an 1.043 Standorten in 47 Ländern waren , erhielten randomisiert entweder 200 mg LCZ696 oder 10 mg Enalapril zweimal täglich zwischen Dezember 2009 und Januar 2013 erhalten , zusätzlich zu den anderen empfohlenen Behandlung.</p><p> Die Team- Noten sie enthalten eine " Einlaufphase " in ihrer Studie , die den Vergleich der Auswirkungen von LCZ696 gegen Dosen von Enalapril , die gezeigt haben , um die Sterblichkeit bei Patienten mit Herzinsuffizienz zu reduzieren, wenn mit einem Placebo verglichen beteiligt.</p><p> Die Forscher sagen, weil die " überwältigende " Vorteile Patienten aus LCZ696 sah , wurde die Studie vorzeitig beendet . Im Vergleich zu Patienten, die Enalapril hat , denen, die LCZ696 nahm hatte ein 16 % geringeres Risiko für die Gesamtmortalität und eine 20% reduziert Risiko der kardiovaskulären Mortalität . Sie hatten auch eine 21 % geringeres Risiko für einen Krankenhausaufenthalt .</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass Patienten, die LCZ696 nahm berichtet bessere Verträglichkeit als diejenigen, die Enalapril nahm .</p><p> Bei der Messung von Nebenwirkungen bei den beiden Gruppen fand das Team , dass mehr Patienten, die LCZ696 nahmen,<a href="#" title=" Was ist niedriger Blutdruck ? Was Hypotension ?"> Unterdruck</a> (niedriger Blutdruck ) und nicht- schweren Schwellungen wie<a href="#" title=" Was ist Rückenschmerzen? Was verursacht Rückenschmerzen?"> Rückenschmerzen</a> , Aber weniger erfahrene Nierenfunktionsstörung ,<a href="#" title=" Was ist Anämie? Was sind die Ursachen Anämie?"> Anämie</a> und Husten .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , die Forscher sagen :</p><blockquote><p> " Die Größe der positive Wirkung von LCZ696 im Vergleich zu Enalapril, auf die kardiovaskuläre Mortalität war mindestens so groß wie die langfristige Behandlung mit Enalapril, im Vergleich zu Placebo.</p><p> Diese robuste Befund liefert deutliche Hinweise, dass kombinierte Hemmung des Angiotensin-Rezeptors und Neprilysin überlegen Hemmung des Renin -Angiotensin-System allein bei Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz . "</p></blockquote><p> Laut einem Bericht von Reuters , David Epstein , Pharma Leiter des Novartis , die die Studie finanziert , die das Medikament könnte auf dem Markt im dritten Quartal des nächsten Jahres sein, obwohl er nicht sagen, wie viel es kosten würde .</p><p> In einem Leitartikel der Studie, Dr. Mariell Jessup , der Penn Medizin an der University of Pennsylvania Health System verbunden ist, sagt diese Studie eine " neue Schwelle der Hoffnung " für Patienten mit Herzinsuffizienz zu vertreten.</p><p> " Die Bemühungen, neuartige Pharmakotherapien , die unsere wachsende Wissen über pathophysiologische Vorgänge nutzen entwerfen zunehmend in klinischen Bereich ", sagt sie .</p><p> " Das duale (oder mehr) Wirkung solcher Drogen kann in noch größere langfristige Überleben von Patienten zu übersetzen. Die in PARADIGM - HF gesehen positive Ergebnisse können auf ein breites Spektrum von Patienten , auch diejenigen, die derzeit erhalten die bestmögliche Therapie anwenden . "</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie der Indiana University School of Medicine behauptete ein geführt<a href="/items/view/5919" title=" "> Herz Molekül - genannt MyHeart - könnte Vorbeugung und Behandlung von Herzversagen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Para el tratamiento de pacientes con insuficiencia cardíaca crónica , los inhibidores de la ECA son generalmente el primer puerto de escala. Pero un nuevo estudio afirma un fármaco experimental llamado LCZ696 realiza alrededor de un 20 % mejor que los inhibidores de la ECA cuando se trata de reducir las tasas de hospitalizaciones y muertes por insuficiencia cardíaca crónica.</header><img src="/images/articles/281/281829/woman-clutching-chest.jpg" alt=" pecho de la mujer agarrando"><br> Un nuevo estudio afirma un fármaco experimental llamado tarifas LCZ696 reducción de hospitalizaciones y muertes por insuficiencia cardíaca crónica en un 20 % , en comparación con los inhibidores de la ECA.<p> Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) , alrededor de 5,1 millones de personas en los EE.UU. tienen<a href="#" title=" ¿Qué es la insuficiencia cardíaca ? ¿Qué causa la insuficiencia cardiaca?"> insuficiencia cardíaca</a> , Y aproximadamente la mitad de estas personas va a morir dentro de los 5 años del diagnóstico.</p><p> Inhibidores de la ECA (enzima convertidora de la angiotensina ) son actualmente un tratamiento clave para la insuficiencia cardíaca crónica. Estos medicamentos detienen una enzima de la producción de angiotensina II - una sustancia que estrecha los vasos sanguíneos y libera hormonas que pueden aumentar<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial ? ¿Cómo se mide?"> presión sanguínea</a> .</p><p> El nuevo fármaco , desarrollado por la compañía farmacéutica Novartis, consiste en valsartán - un bloqueador de receptor de angiotensina (ARB ) - y sacubitril , una sustancia que inhibe una enzima llamada neprilisina , que a su vez aumenta los niveles de péptidos importantes para la regulación del sistema cardiovascular.</p><p> Co - investigador principal Dr. Milton Packer, del Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas, dice que los resultados del estudio del equipo - llamado PARADIGMA -HF - le llenan de confianza de que la droga eventualmente reemplazar los inhibidores de la ECA para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca .</p><p> " El propósito de usar un medicamento de este tipo es no hacer que la gente se sienta mejor , " dice el Dr. Packer . " . El principal beneficio es que el curso natural de la enfermedad se cambia no creo que cambie la historia natural de la insuficiencia cardíaca - Sé que lo hace. "</p><p> Los resultados del estudio , publicado en el New England Journal of Medicine , se presentaron recientemente en la Sociedad Europea de Cardiología Congreso 2014 .</p><h2> Trial detuvo antes de tiempo debido a los beneficios ' abrumadoras "de LCZ696</h2><p> Para llegar a sus conclusiones , el equipo comparó la efectividad de LCZ696 contra un inhibidor de la ECA llamada enalapril en 8442 pacientes con clase II , insuficiencia cardíaca III o IV y fracción de eyección del 40 % o menos.</p><p> Los pacientes, que eran de 1.043 sitios en 47 países , fueron aleatorizados para recibir 200 mg de LCZ696 o 10 mg de enalapril dos veces al día entre diciembre de 2009 y enero de 2013, además de otros tratamientos recomendados .</p><p> Las notas del equipo que incluyen un "período de gestión en " en su estudio , que involucró a la comparación de los efectos de LCZ696 contra la dosis de enalapril que se han demostrado para reducir la mortalidad de los pacientes con insuficiencia cardiaca en comparación con un placebo.</p><p> Los investigadores dicen que debido a los beneficios " abrumadoras " pacientes vieron desde LCZ696 , el ensayo se detuvo antes de tiempo. En comparación con los pacientes que tomaron enalapril , los que tomaron LCZ696 tenían un 16 % menor riesgo de mortalidad por cualquier causa y un 20 % menor riesgo de mortalidad cardiovascular . También tenían un riesgo 21 % menor de hospitalización.</p><p> Además, los investigadores encontraron que los pacientes que tomaron LCZ696 reportaron una mejor tolerancia que los que tomaron enalapril .</p><p> Al medir los efectos secundarios entre los dos grupos , el equipo encontró que más pacientes que tomaron LCZ696 experimentaron<a href="#" title=" ¿Qué es la presión arterial baja ? ¿Qué es la hipotensión ?"> hipotensión</a> (presión arterial baja ) y la hinchazón no grave como<a href="#" title=" ¿Qué es el dolor de espalda? ¿Qué causa el dolor de espalda?"> dolor de espalda</a> , Pero menos experimentado insuficiencia renal ,<a href="#" title=" ¿Qué es la anemia? ¿Qué causa la anemia?"> anemia</a> y tos .</p><p> Al comentar sobre sus hallazgos, los investigadores dicen :</p><blockquote><p> "La magnitud del efecto beneficioso de LCZ696 , en comparación con enalapril, en la mortalidad cardiovascular era al menos tan grande como el de tratamiento a largo plazo con enalapril, en comparación con placebo.</p><p> Este hallazgo robusto proporciona una fuerte evidencia de que la inhibición combinada de la del receptor de angiotensina y neprilisina es superior a la inhibición del sistema renina-angiotensina sola en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica " .</p></blockquote><p> Según un informe de Reuters , David Epstein, jefe de farmacéuticos de Novartis , que financió el estudio , dijo que la droga podría estar en el mercado en el tercer trimestre del próximo año , aunque no indicó cuánto costaría.</p><p> En un editorial relacionado con el estudio , el doctor Mariell Jessup, de Medicina de Penn en la Universidad de Maryland Medical Center , dice que este estudio puede representar un "nuevo umbral de la esperanza " para los pacientes con insuficiencia cardíaca .</p><p> "Los esfuerzos para diseñar nuevos tratamientos farmacológicos que se aprovechan de nuestro creciente conocimiento de las vías fisiopatológicas son cada vez llegando a la arena clínica ", dice ella .</p><p> " La doble (o más) de acción de estos fármacos puede traducirse en una mayor supervivencia a largo plazo para los pacientes. Los resultados beneficiosos observados en PARADIGMA -HF se pueden aplicar a un amplio espectro de pacientes , incluso aquellos que están recibiendo actualmente la mejor terapia posible ".</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio dirigido por la Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana reclamar un<a href="/items/view/5919" title=" "> molécula cardiaca - llamada MyHeart - podría prevenir y tratar la insuficiencia cardíaca</a> .</p> ', 'title_es' => ' Un nuevo fármaco '20 % más eficaz que los inhibidores de la ECA ' para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca', 'time_es' => '1430357650', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 6144 size => (int) 6144 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5919', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 65, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 67 ) tag_start => (int) 6010 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) , rund 5,1 Millionen Menschen in den USA haben, Herzinsuffizienz Und etwa die Hälfte dieser Personen wird innerhalb von 5 Jahren nach der Diagnose sterben.
ACE ( Angiotensin-Converting -Enzym) -Hemmer liegen noch ein Grundpfeiler der Behandlung für chronische Herzinsuffizienz . Diese Medikamente stoppen ein Enzym aus der Produktion Angiotensin-II - eine Substanz, die die Blutgefäße und gibt Hormone, erhöhen kann verengt Blutdruck .
Die neue Droge, die von Pharmaunternehmen Novartis entwickelt , besteht aus Valsartan - einen Angiotensin- Rezeptorblocker (ARB ) - und sacubitril , eine Substanz, ein Enzym namens Neprilysin hemmt , was wiederum erhöht die Werte von Peptiden wichtig für die Regulation des kardiovaskulären Systems .
Co-Principal Investigator Dr. Milton Packer, der Southwestern Medical Center an der University of Texas, sagt Ergebnisse der Studie des Teams - genannt PARADIGM - HF - füllen ihn mit Zuversicht , dass das Medikament schließlich ersetzen ACE-Hemmer zur Behandlung von Herzinsuffizienz .
"Der Zweck der mit einem Medikament wie dies nicht die Menschen fühlen sich besser", sagt Dr. Packer . " . Der große Vorteil ist , dass der natürliche Verlauf der Erkrankung verändert Ich glaube nicht, dass es den natürlichen Verlauf der Herzinsuffizienz ändert - . Ich weiß, es tut "
Die Ergebnisse der Studie , in der New England Journal of Medicine veröffentlicht wurden kürzlich auf der European Society of Cardiology Congress 2014 vorgestellt.
Um ihre Ergebnisse zu erreichen , das Team verglich die Wirksamkeit von LCZ696 vor einem ACE-Hemmer genannt Enalapril bei 8442 Patienten mit Klasse II , III oder IV Herzinsuffizienz und einer Auswurffraktion von 40% oder weniger .
Die Patienten, die an 1.043 Standorten in 47 Ländern waren , erhielten randomisiert entweder 200 mg LCZ696 oder 10 mg Enalapril zweimal täglich zwischen Dezember 2009 und Januar 2013 erhalten , zusätzlich zu den anderen empfohlenen Behandlung.
Die Team- Noten sie enthalten eine " Einlaufphase " in ihrer Studie , die den Vergleich der Auswirkungen von LCZ696 gegen Dosen von Enalapril , die gezeigt haben , um die Sterblichkeit bei Patienten mit Herzinsuffizienz zu reduzieren, wenn mit einem Placebo verglichen beteiligt.
Die Forscher sagen, weil die " überwältigende " Vorteile Patienten aus LCZ696 sah , wurde die Studie vorzeitig beendet . Im Vergleich zu Patienten, die Enalapril hat , denen, die LCZ696 nahm hatte ein 16 % geringeres Risiko für die Gesamtmortalität und eine 20% reduziert Risiko der kardiovaskulären Mortalität . Sie hatten auch eine 21 % geringeres Risiko für einen Krankenhausaufenthalt .
Darüber hinaus fanden die Forscher heraus , dass Patienten, die LCZ696 nahm berichtet bessere Verträglichkeit als diejenigen, die Enalapril nahm .
Bei der Messung von Nebenwirkungen bei den beiden Gruppen fand das Team , dass mehr Patienten, die LCZ696 nahmen, Unterdruck (niedriger Blutdruck ) und nicht- schweren Schwellungen wie Rückenschmerzen , Aber weniger erfahrene Nierenfunktionsstörung , Anämie und Husten .
Kommentierte ihre Erkenntnisse , die Forscher sagen :
" Die Größe der positive Wirkung von LCZ696 im Vergleich zu Enalapril, auf die kardiovaskuläre Mortalität war mindestens so groß wie die langfristige Behandlung mit Enalapril, im Vergleich zu Placebo.
Diese robuste Befund liefert deutliche Hinweise, dass kombinierte Hemmung des Angiotensin-Rezeptors und Neprilysin überlegen Hemmung des Renin -Angiotensin-System allein bei Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz . "
Laut einem Bericht von Reuters , David Epstein , Pharma Leiter des Novartis , die die Studie finanziert , die das Medikament könnte auf dem Markt im dritten Quartal des nächsten Jahres sein, obwohl er nicht sagen, wie viel es kosten würde .
In einem Leitartikel der Studie, Dr. Mariell Jessup , der Penn Medizin an der University of Pennsylvania Health System verbunden ist, sagt diese Studie eine " neue Schwelle der Hoffnung " für Patienten mit Herzinsuffizienz zu vertreten.
" Die Bemühungen, neuartige Pharmakotherapien , die unsere wachsende Wissen über pathophysiologische Vorgänge nutzen entwerfen zunehmend in klinischen Bereich ", sagt sie .
" Das duale (oder mehr) Wirkung solcher Drogen kann in noch größere langfristige Überleben von Patienten zu übersetzen. Die in PARADIGM - HF gesehen positive Ergebnisse können auf ein breites Spektrum von Patienten , auch diejenigen, die derzeit erhalten die bestmögliche Therapie anwenden . "
Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie der Indiana University School of Medicine behauptete ein geführt Herz Molekül - genannt MyHeart - könnte Vorbeugung und Behandlung von Herzversagen .