$id = (int) 5593
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '5593',
'link' => '/articles/283568.php',
'title' => 'Link found between tobacco use and sexually transmitted oral virus',
'date' => '2014-10-08 02:00:00',
'content' => ' <header>Researchers from Johns Hopkins Medicine have found an association between exposure to tobacco and the sexually transmitted human papillomavirus type 16. This virus is believed to be responsible for the development of both mouth and throat cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt="burning cigarette on ashtray"><br>Cigarettes are just one of the many ways in which people can be exposed to tobacco.<p>The study, published in JAMA, followed up on the observation that there was an association between prevalence of the virus and the number of self-reported cigarettes smoked per day by an individual.</p><p>The researchers found that <a href="/articles/246670.php" title="What is HPV (human papilloma virus)?" class="keywords">human papillomavirus</a> type 16 (HPV16) infection was more prevalent among participants who had either used or recently been exposed to tobacco, regardless of their sexual behavior.</p><p>HPV16, a virus commonly transmitted through oral sex, is found in 80% of cancers located in the back of the throat. The number of mouth and throat cancer cases has risen by 225% in the US over the past 2 decades.</p><p>"The practice of oral sex is common, but this cancer is rare," says study author Gypsyamber D'Souza. "So there must be cofactors in the process that explain why some people develop persistent HPV16 infections and HPV-positive oropharyngeal cancers when most other people don't."</p><h2>Tobacco exposure 'significantly associated' with the virus</h2><p>For the study, the researchers examined 6,887 participants of the National Health and Nutrition Examination, a nationally representative sample of the US population. Of the 6,887 subjects, 2,012 (28.6%) were tobacco users and 63 (1.0%) were known to be infected with HPV16.</p><p>The participants were screened for biomarkers reflecting all forms of tobacco exposure - environmental, smoking and use of smokeless tobacco - and for oral HPV16 infection.</p><p>In addition to clinical testing - blood and urine testing and a 30-second oral rinse and gargle - the participants completed computer-assisted self-interviews in order to capture self-reported tobacco use and sexual behaviors.</p><p>Measures of tobacco exposure and oral sexual behavior were both found to be significantly associated with prevalence of oral HPV16 infection. The virus was more prevalent in participants who were current tobacco users (2.0%), compared with former users or those who had never used tobacco (0.6%).</p><p>Two tobacco-related chemicals, cotinine and NNAL (4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol), were measured in the blood and urine of the participants. For every increase in the level of cotinine in the blood that was equivalent to smoking three cigarettes a day, the likelihood of HPV16 infection also increased by 31%.</p><p>Similarly, with each increase in the level of NNAL in the urine that was equivalent to smoking four cigarettes a day, the chances of HPV16 prevalence rose by 68%. </p><h2>Unknown causes</h2><p>"These results may provide an additional reason for smoking cessation and suggest that even modest amounts of tobacco use are associated with higher oral HPV prevalence," says Dr. Carole Fakhry, study author and assistant professor of otolaryngology-head and neck surgery at the Johns Hopkins University School of Medicine.</p><p>The researchers also emphasize that, despite finding a significant association between tobacco and the prevalence of oral HPV16, smoking and tobacco exposure do not in themselves cause HPV16 directly. People who are not exposed to tobacco are still able to develop HPV16 infections.</p><p>A limitation of the study is that it is unable to provide a causative explanation for the association between tobacco and oral HPV16. The researchers are also unable to completely exclude the possibility that people who use or are exposed to more tobacco might also have more oral sex, thus increasing the risk of HPV16 prevalence.</p><p>"It appears that tobacco exposure increases the likelihood of having oral HPV16 infection, and although we do not yet know why, we suspect that the virus may not be cleared from the body as easily in people who use tobacco," says Dr. D'Souza.</p><p>The study authors believe that their findings highlight a need to assess the role of tobacco in the prevalence of oral HPV16 infection and its progression to malignancy.</p><p>Earlier this month, Medical News Today reported on a study suggesting that <a href="/articles/283217.php">smoking during pregnancy could damage sons' fertility</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1432063942',
'title_de' => ' Zusammenhang zwischen Tabakkonsum gefunden und sexuell übertragbaren Virus oral',
'content_de' => ' <header> Forscher von der Johns Hopkins Medicine haben einen Zusammenhang zwischen der Belastung durch Tabak und der sexuell übertragbaren humanen Papillomvirus Typ 16 Dieses Virus wird angenommen, für die Entwicklung beider Mund und Rachen Krebsarten verantwortlich zu sein gefunden.</header><img src="/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt=" brennende Zigarette auf Aschenbecher"><br> Zigaretten sind nur eine von vielen Möglichkeiten, in denen die Menschen Tabak ausgesetzt werden.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA , folgte auf der Beobachtung , dass es einen Zusammenhang zwischen der Häufigkeit des Virus und die Anzahl der selbst berichteten Zigaretten von einer Einzelperson pro Tag gerauchten .</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass<a href="#" title=" Was HPV (humanes Papillomavirus ) ?"> humanen Papillomavirus</a> Typ 16 ( HPV16 ) Infektion war häufiger bei Teilnehmern, die entweder benutzt hatten oder kürzlich Tabak ausgesetzt wurde, unabhängig von ihrer sexuellen Verhalten .</p><p> HPV16 , ein Virus häufig durch Oralsex übertragen wird, wird in 80% der Krebserkrankungen in der Rückseite der Kehle entfernt gefunden. Die Zahl der Mund und Rachen Krebs Fällen wurde von 225 % in den USA in den letzten 2 Jahrzehnten gestiegen.</p><p> " Die Praxis der Oral-Sex ist üblich, aber dieser Krebs ist selten ", sagt Studienautor Gypsyamber D' Souza . "So muss es Cofaktoren im Prozess , die erklären , warum manche Menschen entwickeln persistent HPV16 -Infektionen und HPV-positiven Krebserkrankungen oropharyngealen , als die meisten anderen Menschen nicht sein."</p><h2> Tabak Exposition ' signifikant assoziiert " mit dem Virus</h2><p> Für die Studie, die Forscher untersucht 6887 Teilnehmer des National Health and Nutrition Examination , einer national repräsentativen Stichprobe der US-Bevölkerung . Der 6.887 Probanden , 2,012 ( 28,6 %) waren Tabakkonsumenten und 63 (1,0%) war bekannt, dass mit HPV16 infiziert werden.</p><p> Umwelt , Rauchen und die Verwendung von rauchlosem Tabak - - und für die orale HPV16 -Infektion wurden die Teilnehmer nach Biomarkern alle Formen von Tabak Exposition widerspiegelt gescreent.</p><p> Neben der klinischen Tests - Blut und Urin -Tests und einem 30-Sekunden- Mundspülung und gurgeln - die Teilnehmer abgeschlossen computergestützte Selbstgespräche, um auf eigenen Angaben Tabakkonsum und Sexualverhalten zu erfassen.</p><p> Maßnahmen zugunsten von Tabakexpositionund mündliche Sexualverhalten wurden beide festgestellt, deutlich mit Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion in Verbindung gebracht werden . Das Virus wurde häufiger bei Teilnehmern, die aktuelle Tabakkonsumenten (2,0%) waren im Vergleich zu früheren Benutzer oder diejenigen, die nie Tabak (0,6%) verwendet hatte .</p><p> Zwei tabakbezogene Chemikalien und Cotinin NNAL (4- ( Methylnitrosamino ) -1- (3 -pyridyl) -1-butanol ) , wurden im Blut und Urin von den Teilnehmern gemessen. Für jeden Anstieg des Spiegels von Cotinin im Blut, die äquivalent zu rauchen drei Zigaretten pro Tag war die Wahrscheinlichkeit einer HPV16 -Infektion ebenfalls um 31% erhöht.</p><p> Ähnlich , wobei jede Erhöhung des Niveaus von NNAL im Urin , die äquivalent zu rauchen vier Zigaretten pro Tag betrug , stieg die Chancen HPV16 Prävalenz von 68%.</p><h2> unbekannte Ursache</h2><p> "Diese Ergebnisse können einen weiteren Grund für die Raucherentwöhnung bieten und legen nahe, dass selbst bescheidene Mengen des Tabakkonsums sind mit höheren oralen HPV -Prävalenz verbunden sind ", sagt Dr. Carole Fakhry , Autor der Studie und Assistant Professor der HNO - Kopf-Hals- Chirurgie an der Johns Hopkins University School of Medicine.</p><p> Die Forscher betonen auch , dass trotz der Suche nach einem signifikanten Zusammenhang zwischen Tabak und der Prävalenz von oralen HPV16 , Rauchen und Tabak Exposition an sich nicht direkt verursachen HPV16 . Menschen, die nicht zu Tabak ausgesetzt sind, sind immer noch in der Lage, HPV16 -Infektionen zu entwickeln .</p><p> Eine Einschränkung der Studie ist, dass es nicht in der Lage , um eine ursächliche Erklärung für den Zusammenhang zwischen Tabak und Mund HPV16 bereitzustellen . Die Forscher sind auch nicht in der Lage , um die Möglichkeit , dass Menschen, die im Einsatz haben oder mehr Tabak ausgesetzt vielleicht auch mehr Oralsex, wodurch das Risiko von HPV16 Prävalenz erhöht ganz ausschliessen.</p><p> " Es scheint, dass Tabak Exposition erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass die orale HPV16 -Infektion , und obwohl wir noch nicht wissen, warum , vermuten wir, dass das Virus nicht aus dem Körper bei Menschen, die Tabak zu verwenden gelöscht werden so leicht ", sagt Dr. D ' Souza .</p><p> Die Autoren der Studie glauben, dass ihre Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit, die Rolle des Tabaks in der Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion und ihr Fortschreiten zur Malignität zu bewerten.</p><p> Anfang dieses Monats berichtet Medical News Today auf einer Studie, was darauf hindeutet , dass<a href="/items/view/12572" title=" "> Rauchen während der Schwangerschaft könnte Söhne die Fruchtbarkeit beeinträchtigen</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Investigadores de Medicina Johns Hopkins han encontrado una asociación entre la exposición al tabaco y la transmisión sexual del papiloma humano tipo 16. Este virus se cree que es responsable del desarrollo de ambos tipos de cáncer de boca y garganta .</header><img src="/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt=" la quema de cigarrillos en el cenicero"><br> Los cigarrillos son sólo una de las muchas maneras en que las personas pueden estar expuestas al tabaco.<p> El estudio, publicado en la revista JAMA , dio seguimiento a la observación de que había una asociación entre la prevalencia del virus y el número de cigarrillos de auto-reporte fumados por día por un individuo.</p><p> Los investigadores encontraron que<a href="#" title=" ¿Qué es el VPH (virus del papiloma humano ) ?"> virus del papiloma humano</a> escriba la infección 16 ( HPV16 ) fue más frecuente entre los participantes que habían utilizado ya sea recientemente o estado expuestos al tabaco , independientemente de su comportamiento sexual .</p><p> HPV16 , un virus transmitido a través de sexo oral, se encuentra en 80 % de los cánceres localizados en la parte posterior de la garganta. El número de casos de cáncer de boca y garganta se ha incrementado en un 225 % en los EE.UU. en los últimos 2 años.</p><p> "La práctica de sexo oral es común, pero este tipo de cáncer es poco común ", dice el autor del estudio Gypsyamber D' Souza . " Así que debe haber cofactores en el proceso que explican por qué algunas personas desarrollan infecciones persistentes HPV16 y los cánceres orofaríngeos VPH-positivo cuando la mayoría de la gente no lo hacen. "</p><h2> La exposición al tabaco ' asociado significativamente " con el virus</h2><p> Para el estudio, los investigadores examinaron 6.887 participantes del National Health and Nutrition Examination , una muestra nacional representativa de la población estadounidense . De los 6.887 sujetos, 2.012 ( 28,6 % ) eran fumadores y 63 (1,0 % ) eran conocidos por estar infectado con HPV16 .</p><p> Los participantes fueron seleccionados para biomarcadores que reflejan todas las formas de exposición al tabaco - ambiental , el tabaquismo y el uso de tabaco sin humo - y para la infección por HPV16 oral.</p><p> Además de los ensayos clínicos - sangre y análisis de orina y un 30 - segundo enjuague bucal y gárgaras - los participantes completaron auto -entrevistas asistidas por ordenador con el fin de capturar el consumo de tabaco de auto-reporte y comportamientos sexuales.</p><p> Las medidas de la exposición al tabaco y el comportamiento sexual oral, fueron ambos encontraron una relación significativa con la prevalencia de la infección por HPV16 oral. El virus fue más prevalente en los participantes que eran consumidores de tabaco (2,0%) , en comparación con los antiguos usuarios o aquellos que nunca habían consumido tabaco ( 0,6 % ) .</p><p> Dos sustancias químicas relacionadas con el tabaco , la cotinina y NNAL ( 4- ( metilnitrosamino ) -1- (3 - piridil) -1 - butanol ) , se midieron en la sangre y en la orina de los participantes . Por cada incremento en el nivel de cotinina en la sangre que era equivalente a fumar tres cigarrillos al día , la probabilidad de la infección por HPV16 también aumentó en un 31 %.</p><p> Del mismo modo, con cada aumento en el nivel de NNAL en la orina que era equivalente a fumar cuatro cigarrillos al día , las posibilidades de que la prevalencia del HPV 16 se incrementaron en un 68%.</p><h2> causas desconocidas</h2><p> "Estos resultados pueden proporcionar una razón adicional para dejar de fumar y sugieren que incluso cantidades modestas de consumo de tabaco se asocia con una mayor prevalencia de VPH oral", dice la doctora Carole Fakhry , autor del estudio y profesor asistente de otorrinolaringología y cirugía de cabeza cuello en la Johns Escuela Universitaria de Medicina de Hopkins .</p><p> Los investigadores también destacan que, a pesar de encontrar una asociación significativa entre el tabaco y la prevalencia de HPV16 oral, el tabaquismo y la exposición al tabaco , en sí misma causa HPV16 directamente . Las personas que no están expuestos al tabaco siguen siendo capaces de desarrollar infecciones HPV16 .</p><p> Una limitación del estudio es que no es capaz de dar una explicación causal de la asociación entre el tabaco y el HPV16 oral. Los investigadores también son incapaces de excluir por completo la posibilidad de que las personas que utilizan o están expuestos a más tabaco también pueden tener relaciones sexuales más oral, aumentando así el riesgo de prevalencia HPV16 .</p><p> "Parece que la exposición al tabaco aumenta la probabilidad de tener la infección por HPV16 oral, y aunque todavía no sabemos por qué , se sospecha que el virus no se puede borrar con el cuerpo tan fácilmente en las personas que consumen tabaco , " dice el Dr. D ' Souza.</p><p> Los autores del estudio creen que sus hallazgos subrayan la necesidad de evaluar el papel del tabaco en la prevalencia de la infección por HPV16 oral y su progresión a la malignidad .</p><p> A principios de este mes , Medical News Today informó sobre un estudio que sugiere que<a href="/items/view/12572" title=" "> fumar durante el embarazo puede perjudicar a la fertilidad hijos</a> .</p> ',
'title_es' => ' Enlace encontrado entre el consumo de tabaco y de transmisión sexual del virus por vía oral',
'time_es' => '1422090131',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5185
size => (int) 5185
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/12572',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 46,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 48
)
tag_start => (int) 5048
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 5593
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '5593',
'link' => '/articles/283568.php',
'title' => 'Link found between tobacco use and sexually transmitted oral virus',
'date' => '2014-10-08 02:00:00',
'content' => ' <header>Researchers from Johns Hopkins Medicine have found an association between exposure to tobacco and the sexually transmitted human papillomavirus type 16. This virus is believed to be responsible for the development of both mouth and throat cancers.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt="burning cigarette on ashtray"><br>Cigarettes are just one of the many ways in which people can be exposed to tobacco.<p>The study, published in JAMA, followed up on the observation that there was an association between prevalence of the virus and the number of self-reported cigarettes smoked per day by an individual.</p><p>The researchers found that <a href="/articles/246670.php" title="What is HPV (human papilloma virus)?" class="keywords">human papillomavirus</a> type 16 (HPV16) infection was more prevalent among participants who had either used or recently been exposed to tobacco, regardless of their sexual behavior.</p><p>HPV16, a virus commonly transmitted through oral sex, is found in 80% of cancers located in the back of the throat. The number of mouth and throat cancer cases has risen by 225% in the US over the past 2 decades.</p><p>"The practice of oral sex is common, but this cancer is rare," says study author Gypsyamber D'Souza. "So there must be cofactors in the process that explain why some people develop persistent HPV16 infections and HPV-positive oropharyngeal cancers when most other people don't."</p><h2>Tobacco exposure 'significantly associated' with the virus</h2><p>For the study, the researchers examined 6,887 participants of the National Health and Nutrition Examination, a nationally representative sample of the US population. Of the 6,887 subjects, 2,012 (28.6%) were tobacco users and 63 (1.0%) were known to be infected with HPV16.</p><p>The participants were screened for biomarkers reflecting all forms of tobacco exposure - environmental, smoking and use of smokeless tobacco - and for oral HPV16 infection.</p><p>In addition to clinical testing - blood and urine testing and a 30-second oral rinse and gargle - the participants completed computer-assisted self-interviews in order to capture self-reported tobacco use and sexual behaviors.</p><p>Measures of tobacco exposure and oral sexual behavior were both found to be significantly associated with prevalence of oral HPV16 infection. The virus was more prevalent in participants who were current tobacco users (2.0%), compared with former users or those who had never used tobacco (0.6%).</p><p>Two tobacco-related chemicals, cotinine and NNAL (4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol), were measured in the blood and urine of the participants. For every increase in the level of cotinine in the blood that was equivalent to smoking three cigarettes a day, the likelihood of HPV16 infection also increased by 31%.</p><p>Similarly, with each increase in the level of NNAL in the urine that was equivalent to smoking four cigarettes a day, the chances of HPV16 prevalence rose by 68%. </p><h2>Unknown causes</h2><p>"These results may provide an additional reason for smoking cessation and suggest that even modest amounts of tobacco use are associated with higher oral HPV prevalence," says Dr. Carole Fakhry, study author and assistant professor of otolaryngology-head and neck surgery at the Johns Hopkins University School of Medicine.</p><p>The researchers also emphasize that, despite finding a significant association between tobacco and the prevalence of oral HPV16, smoking and tobacco exposure do not in themselves cause HPV16 directly. People who are not exposed to tobacco are still able to develop HPV16 infections.</p><p>A limitation of the study is that it is unable to provide a causative explanation for the association between tobacco and oral HPV16. The researchers are also unable to completely exclude the possibility that people who use or are exposed to more tobacco might also have more oral sex, thus increasing the risk of HPV16 prevalence.</p><p>"It appears that tobacco exposure increases the likelihood of having oral HPV16 infection, and although we do not yet know why, we suspect that the virus may not be cleared from the body as easily in people who use tobacco," says Dr. D'Souza.</p><p>The study authors believe that their findings highlight a need to assess the role of tobacco in the prevalence of oral HPV16 infection and its progression to malignancy.</p><p>Earlier this month, Medical News Today reported on a study suggesting that <a href="/articles/283217.php">smoking during pregnancy could damage sons' fertility</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1432063942',
'title_de' => ' Zusammenhang zwischen Tabakkonsum gefunden und sexuell übertragbaren Virus oral',
'content_de' => ' <header> Forscher von der Johns Hopkins Medicine haben einen Zusammenhang zwischen der Belastung durch Tabak und der sexuell übertragbaren humanen Papillomvirus Typ 16 Dieses Virus wird angenommen, für die Entwicklung beider Mund und Rachen Krebsarten verantwortlich zu sein gefunden.</header><img src="/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt=" brennende Zigarette auf Aschenbecher"><br> Zigaretten sind nur eine von vielen Möglichkeiten, in denen die Menschen Tabak ausgesetzt werden.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA , folgte auf der Beobachtung , dass es einen Zusammenhang zwischen der Häufigkeit des Virus und die Anzahl der selbst berichteten Zigaretten von einer Einzelperson pro Tag gerauchten .</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass<a href="#" title=" Was HPV (humanes Papillomavirus ) ?"> humanen Papillomavirus</a> Typ 16 ( HPV16 ) Infektion war häufiger bei Teilnehmern, die entweder benutzt hatten oder kürzlich Tabak ausgesetzt wurde, unabhängig von ihrer sexuellen Verhalten .</p><p> HPV16 , ein Virus häufig durch Oralsex übertragen wird, wird in 80% der Krebserkrankungen in der Rückseite der Kehle entfernt gefunden. Die Zahl der Mund und Rachen Krebs Fällen wurde von 225 % in den USA in den letzten 2 Jahrzehnten gestiegen.</p><p> " Die Praxis der Oral-Sex ist üblich, aber dieser Krebs ist selten ", sagt Studienautor Gypsyamber D' Souza . "So muss es Cofaktoren im Prozess , die erklären , warum manche Menschen entwickeln persistent HPV16 -Infektionen und HPV-positiven Krebserkrankungen oropharyngealen , als die meisten anderen Menschen nicht sein."</p><h2> Tabak Exposition ' signifikant assoziiert " mit dem Virus</h2><p> Für die Studie, die Forscher untersucht 6887 Teilnehmer des National Health and Nutrition Examination , einer national repräsentativen Stichprobe der US-Bevölkerung . Der 6.887 Probanden , 2,012 ( 28,6 %) waren Tabakkonsumenten und 63 (1,0%) war bekannt, dass mit HPV16 infiziert werden.</p><p> Umwelt , Rauchen und die Verwendung von rauchlosem Tabak - - und für die orale HPV16 -Infektion wurden die Teilnehmer nach Biomarkern alle Formen von Tabak Exposition widerspiegelt gescreent.</p><p> Neben der klinischen Tests - Blut und Urin -Tests und einem 30-Sekunden- Mundspülung und gurgeln - die Teilnehmer abgeschlossen computergestützte Selbstgespräche, um auf eigenen Angaben Tabakkonsum und Sexualverhalten zu erfassen.</p><p> Maßnahmen zugunsten von Tabakexpositionund mündliche Sexualverhalten wurden beide festgestellt, deutlich mit Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion in Verbindung gebracht werden . Das Virus wurde häufiger bei Teilnehmern, die aktuelle Tabakkonsumenten (2,0%) waren im Vergleich zu früheren Benutzer oder diejenigen, die nie Tabak (0,6%) verwendet hatte .</p><p> Zwei tabakbezogene Chemikalien und Cotinin NNAL (4- ( Methylnitrosamino ) -1- (3 -pyridyl) -1-butanol ) , wurden im Blut und Urin von den Teilnehmern gemessen. Für jeden Anstieg des Spiegels von Cotinin im Blut, die äquivalent zu rauchen drei Zigaretten pro Tag war die Wahrscheinlichkeit einer HPV16 -Infektion ebenfalls um 31% erhöht.</p><p> Ähnlich , wobei jede Erhöhung des Niveaus von NNAL im Urin , die äquivalent zu rauchen vier Zigaretten pro Tag betrug , stieg die Chancen HPV16 Prävalenz von 68%.</p><h2> unbekannte Ursache</h2><p> "Diese Ergebnisse können einen weiteren Grund für die Raucherentwöhnung bieten und legen nahe, dass selbst bescheidene Mengen des Tabakkonsums sind mit höheren oralen HPV -Prävalenz verbunden sind ", sagt Dr. Carole Fakhry , Autor der Studie und Assistant Professor der HNO - Kopf-Hals- Chirurgie an der Johns Hopkins University School of Medicine.</p><p> Die Forscher betonen auch , dass trotz der Suche nach einem signifikanten Zusammenhang zwischen Tabak und der Prävalenz von oralen HPV16 , Rauchen und Tabak Exposition an sich nicht direkt verursachen HPV16 . Menschen, die nicht zu Tabak ausgesetzt sind, sind immer noch in der Lage, HPV16 -Infektionen zu entwickeln .</p><p> Eine Einschränkung der Studie ist, dass es nicht in der Lage , um eine ursächliche Erklärung für den Zusammenhang zwischen Tabak und Mund HPV16 bereitzustellen . Die Forscher sind auch nicht in der Lage , um die Möglichkeit , dass Menschen, die im Einsatz haben oder mehr Tabak ausgesetzt vielleicht auch mehr Oralsex, wodurch das Risiko von HPV16 Prävalenz erhöht ganz ausschliessen.</p><p> " Es scheint, dass Tabak Exposition erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass die orale HPV16 -Infektion , und obwohl wir noch nicht wissen, warum , vermuten wir, dass das Virus nicht aus dem Körper bei Menschen, die Tabak zu verwenden gelöscht werden so leicht ", sagt Dr. D ' Souza .</p><p> Die Autoren der Studie glauben, dass ihre Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit, die Rolle des Tabaks in der Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion und ihr Fortschreiten zur Malignität zu bewerten.</p><p> Anfang dieses Monats berichtet Medical News Today auf einer Studie, was darauf hindeutet , dass<a href="/items/view/12572" title=" "> Rauchen während der Schwangerschaft könnte Söhne die Fruchtbarkeit beeinträchtigen</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Investigadores de Medicina Johns Hopkins han encontrado una asociación entre la exposición al tabaco y la transmisión sexual del papiloma humano tipo 16. Este virus se cree que es responsable del desarrollo de ambos tipos de cáncer de boca y garganta .</header><img src="/images/articles/283/283568/burning-cigarette-on-ashtray.jpg" alt=" la quema de cigarrillos en el cenicero"><br> Los cigarrillos son sólo una de las muchas maneras en que las personas pueden estar expuestas al tabaco.<p> El estudio, publicado en la revista JAMA , dio seguimiento a la observación de que había una asociación entre la prevalencia del virus y el número de cigarrillos de auto-reporte fumados por día por un individuo.</p><p> Los investigadores encontraron que<a href="#" title=" ¿Qué es el VPH (virus del papiloma humano ) ?"> virus del papiloma humano</a> escriba la infección 16 ( HPV16 ) fue más frecuente entre los participantes que habían utilizado ya sea recientemente o estado expuestos al tabaco , independientemente de su comportamiento sexual .</p><p> HPV16 , un virus transmitido a través de sexo oral, se encuentra en 80 % de los cánceres localizados en la parte posterior de la garganta. El número de casos de cáncer de boca y garganta se ha incrementado en un 225 % en los EE.UU. en los últimos 2 años.</p><p> "La práctica de sexo oral es común, pero este tipo de cáncer es poco común ", dice el autor del estudio Gypsyamber D' Souza . " Así que debe haber cofactores en el proceso que explican por qué algunas personas desarrollan infecciones persistentes HPV16 y los cánceres orofaríngeos VPH-positivo cuando la mayoría de la gente no lo hacen. "</p><h2> La exposición al tabaco ' asociado significativamente " con el virus</h2><p> Para el estudio, los investigadores examinaron 6.887 participantes del National Health and Nutrition Examination , una muestra nacional representativa de la población estadounidense . De los 6.887 sujetos, 2.012 ( 28,6 % ) eran fumadores y 63 (1,0 % ) eran conocidos por estar infectado con HPV16 .</p><p> Los participantes fueron seleccionados para biomarcadores que reflejan todas las formas de exposición al tabaco - ambiental , el tabaquismo y el uso de tabaco sin humo - y para la infección por HPV16 oral.</p><p> Además de los ensayos clínicos - sangre y análisis de orina y un 30 - segundo enjuague bucal y gárgaras - los participantes completaron auto -entrevistas asistidas por ordenador con el fin de capturar el consumo de tabaco de auto-reporte y comportamientos sexuales.</p><p> Las medidas de la exposición al tabaco y el comportamiento sexual oral, fueron ambos encontraron una relación significativa con la prevalencia de la infección por HPV16 oral. El virus fue más prevalente en los participantes que eran consumidores de tabaco (2,0%) , en comparación con los antiguos usuarios o aquellos que nunca habían consumido tabaco ( 0,6 % ) .</p><p> Dos sustancias químicas relacionadas con el tabaco , la cotinina y NNAL ( 4- ( metilnitrosamino ) -1- (3 - piridil) -1 - butanol ) , se midieron en la sangre y en la orina de los participantes . Por cada incremento en el nivel de cotinina en la sangre que era equivalente a fumar tres cigarrillos al día , la probabilidad de la infección por HPV16 también aumentó en un 31 %.</p><p> Del mismo modo, con cada aumento en el nivel de NNAL en la orina que era equivalente a fumar cuatro cigarrillos al día , las posibilidades de que la prevalencia del HPV 16 se incrementaron en un 68%.</p><h2> causas desconocidas</h2><p> "Estos resultados pueden proporcionar una razón adicional para dejar de fumar y sugieren que incluso cantidades modestas de consumo de tabaco se asocia con una mayor prevalencia de VPH oral", dice la doctora Carole Fakhry , autor del estudio y profesor asistente de otorrinolaringología y cirugía de cabeza cuello en la Johns Escuela Universitaria de Medicina de Hopkins .</p><p> Los investigadores también destacan que, a pesar de encontrar una asociación significativa entre el tabaco y la prevalencia de HPV16 oral, el tabaquismo y la exposición al tabaco , en sí misma causa HPV16 directamente . Las personas que no están expuestos al tabaco siguen siendo capaces de desarrollar infecciones HPV16 .</p><p> Una limitación del estudio es que no es capaz de dar una explicación causal de la asociación entre el tabaco y el HPV16 oral. Los investigadores también son incapaces de excluir por completo la posibilidad de que las personas que utilizan o están expuestos a más tabaco también pueden tener relaciones sexuales más oral, aumentando así el riesgo de prevalencia HPV16 .</p><p> "Parece que la exposición al tabaco aumenta la probabilidad de tener la infección por HPV16 oral, y aunque todavía no sabemos por qué , se sospecha que el virus no se puede borrar con el cuerpo tan fácilmente en las personas que consumen tabaco , " dice el Dr. D ' Souza.</p><p> Los autores del estudio creen que sus hallazgos subrayan la necesidad de evaluar el papel del tabaco en la prevalencia de la infección por HPV16 oral y su progresión a la malignidad .</p><p> A principios de este mes , Medical News Today informó sobre un estudio que sugiere que<a href="/items/view/12572" title=" "> fumar durante el embarazo puede perjudicar a la fertilidad hijos</a> .</p> ',
'title_es' => ' Enlace encontrado entre el consumo de tabaco y de transmisión sexual del virus por vía oral',
'time_es' => '1422090131',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5185
size => (int) 5185
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/12572',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 46,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 48
)
tag_start => (int) 5048
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Zusammenhang zwischen Tabakkonsum gefunden und sexuell übertragbaren Virus oral
Zusammenhang zwischen Tabakkonsum gefunden und sexuell übertragbaren Virus oral
Forscher von der Johns Hopkins Medicine haben einen Zusammenhang zwischen der Belastung durch Tabak und der sexuell übertragbaren humanen Papillomvirus Typ 16 Dieses Virus wird angenommen, für die Entwicklung beider Mund und Rachen Krebsarten verantwortlich zu sein gefunden.
Zigaretten sind nur eine von vielen Möglichkeiten, in denen die Menschen Tabak ausgesetzt werden.
Die Studie, veröffentlicht in JAMA , folgte auf der Beobachtung , dass es einen Zusammenhang zwischen der Häufigkeit des Virus und die Anzahl der selbst berichteten Zigaretten von einer Einzelperson pro Tag gerauchten .
Die Forscher fanden heraus , dass humanen Papillomavirus Typ 16 ( HPV16 ) Infektion war häufiger bei Teilnehmern, die entweder benutzt hatten oder kürzlich Tabak ausgesetzt wurde, unabhängig von ihrer sexuellen Verhalten .
HPV16 , ein Virus häufig durch Oralsex übertragen wird, wird in 80% der Krebserkrankungen in der Rückseite der Kehle entfernt gefunden. Die Zahl der Mund und Rachen Krebs Fällen wurde von 225 % in den USA in den letzten 2 Jahrzehnten gestiegen.
" Die Praxis der Oral-Sex ist üblich, aber dieser Krebs ist selten ", sagt Studienautor Gypsyamber D' Souza . "So muss es Cofaktoren im Prozess , die erklären , warum manche Menschen entwickeln persistent HPV16 -Infektionen und HPV-positiven Krebserkrankungen oropharyngealen , als die meisten anderen Menschen nicht sein."
Tabak Exposition ' signifikant assoziiert " mit dem Virus
Für die Studie, die Forscher untersucht 6887 Teilnehmer des National Health and Nutrition Examination , einer national repräsentativen Stichprobe der US-Bevölkerung . Der 6.887 Probanden , 2,012 ( 28,6 %) waren Tabakkonsumenten und 63 (1,0%) war bekannt, dass mit HPV16 infiziert werden.
Umwelt , Rauchen und die Verwendung von rauchlosem Tabak - - und für die orale HPV16 -Infektion wurden die Teilnehmer nach Biomarkern alle Formen von Tabak Exposition widerspiegelt gescreent.
Neben der klinischen Tests - Blut und Urin -Tests und einem 30-Sekunden- Mundspülung und gurgeln - die Teilnehmer abgeschlossen computergestützte Selbstgespräche, um auf eigenen Angaben Tabakkonsum und Sexualverhalten zu erfassen.
Maßnahmen zugunsten von Tabakexpositionund mündliche Sexualverhalten wurden beide festgestellt, deutlich mit Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion in Verbindung gebracht werden . Das Virus wurde häufiger bei Teilnehmern, die aktuelle Tabakkonsumenten (2,0%) waren im Vergleich zu früheren Benutzer oder diejenigen, die nie Tabak (0,6%) verwendet hatte .
Zwei tabakbezogene Chemikalien und Cotinin NNAL (4- ( Methylnitrosamino ) -1- (3 -pyridyl) -1-butanol ) , wurden im Blut und Urin von den Teilnehmern gemessen. Für jeden Anstieg des Spiegels von Cotinin im Blut, die äquivalent zu rauchen drei Zigaretten pro Tag war die Wahrscheinlichkeit einer HPV16 -Infektion ebenfalls um 31% erhöht.
Ähnlich , wobei jede Erhöhung des Niveaus von NNAL im Urin , die äquivalent zu rauchen vier Zigaretten pro Tag betrug , stieg die Chancen HPV16 Prävalenz von 68%.
unbekannte Ursache
"Diese Ergebnisse können einen weiteren Grund für die Raucherentwöhnung bieten und legen nahe, dass selbst bescheidene Mengen des Tabakkonsums sind mit höheren oralen HPV -Prävalenz verbunden sind ", sagt Dr. Carole Fakhry , Autor der Studie und Assistant Professor der HNO - Kopf-Hals- Chirurgie an der Johns Hopkins University School of Medicine.
Die Forscher betonen auch , dass trotz der Suche nach einem signifikanten Zusammenhang zwischen Tabak und der Prävalenz von oralen HPV16 , Rauchen und Tabak Exposition an sich nicht direkt verursachen HPV16 . Menschen, die nicht zu Tabak ausgesetzt sind, sind immer noch in der Lage, HPV16 -Infektionen zu entwickeln .
Eine Einschränkung der Studie ist, dass es nicht in der Lage , um eine ursächliche Erklärung für den Zusammenhang zwischen Tabak und Mund HPV16 bereitzustellen . Die Forscher sind auch nicht in der Lage , um die Möglichkeit , dass Menschen, die im Einsatz haben oder mehr Tabak ausgesetzt vielleicht auch mehr Oralsex, wodurch das Risiko von HPV16 Prävalenz erhöht ganz ausschliessen.
" Es scheint, dass Tabak Exposition erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass die orale HPV16 -Infektion , und obwohl wir noch nicht wissen, warum , vermuten wir, dass das Virus nicht aus dem Körper bei Menschen, die Tabak zu verwenden gelöscht werden so leicht ", sagt Dr. D ' Souza .
Die Autoren der Studie glauben, dass ihre Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit, die Rolle des Tabaks in der Prävalenz von oralen HPV-16- Infektion und ihr Fortschreiten zur Malignität zu bewerten.
Anfang dieses Monats berichtet Medical News Today auf einer Studie, was darauf hindeutet , dass Rauchen während der Schwangerschaft könnte Söhne die Fruchtbarkeit beeinträchtigen .
