Mediendarstellungenvon Krebs als eine Schlacht gekämpft werden , und die Fokussierung auf " mutigen Kämpfer " die Odds zu schlagen , kann Gefühle von Schuld und Versagen bei Menschen mit einem Terminal- Diagnose führen , nach der Forschung .
Metaphern ' War' werden häufig verwendet , um Erfahrungen von Krebs der Menschen beschreiben - von den Medien , von Wohltätigkeitsorganisationen das Bewusstsein für die Krankheit und von Krebspatienten selbst. Dieser Ansatz ist jedoch nicht hilfreich für viele Patienten , nach Elena Semino , Professor für Linguistik und verbale Art von der ESRC Zentrum für Corpus Ansätze für Sozialwissenschaften an der Universität Lancaster basiert .
"Die Botschaft , dass Menschen aus den Medien und von Benefizaktionen zu erhalten, ist , dass sie zu" Kampf "und" Beat ' ihren Krebs haben ", sagt Professor Semino . "Obwohl gut gemeint , die Wirkung der Verwendung von Kriegsmetaphernwie dieses kann schädlich für einige Menschen. "
" Wenn die Menschen mit Krebs im Endstadium diagnostiziert , dann werden sie von als" ihren Kampf verlieren " gesprochen werden . Viele Patienten sind mit ihrer Krankheit , die auf diese Weise behandelt unglücklich. Blame wird auf den Patienten gesetzt , und es ist fast das Gefühl, dass , wenn Sie sterben , müssen aufgegeben haben und nicht hart genug gekämpft haben . "
Professor Semino und ihre Kollegen haben die Untersuchung der Verwendung von Metaphern in der Art, wie wir seit 2012 Im Rahmen ihrer Forschung haben sie 1,5 Millionen Wörter aus Interviews und Online-Forum Diskussionen mit Krebspatienten , pflegende Angehörige und Angehörige der Gesundheitsberufe genommen analysiert über Krebs zu sprechen. Das Team stellte fest , dass die Art von Metaphern Menschen wählten bei der Beschreibung ihrer Krebs reflektiert und beeinflusst , wie sie gesehen und erlebt ihre Krankheit zu bedienen. Einige Patienten, die ihren Krebs erzählt hatte war Terminal berichtet ein Gefühl von Versagen und Schuld , dass sie nicht ihre Schlacht gewonnen . Doch andere hilfreich Krieg Metaphern nützlich.
" Bei einigen Patienten einen Teil der Zeit , die Idee , die in einem Kampf engagiert ist motivierend . Manche Leute sagen mit Stolz , dass " Ich bin wie ein Kämpfer " , und sie ein Gefühl von Sinn und Zweck und Identität , dass zu finden. Die Studie zeigte, dass wir alle verschieden sind und unterschiedliche Metaphern arbeiten für verschiedene Menschen , und zu verschiedenen Zeiten . "
Eine weitere häufige Metapher verwendet, um Krebs zu beschreiben, war, dass , auf einer "Reise" . Menschen beschrieben mit Krebs als auf einem " harten Weg " , und es war ein Gefühl der Kameradschaft in Foren , wo jeder als auf dem gleichen Weg gesehen . Professor Semino festgestellt, dass diese Metapher war viel weniger wahrscheinlich, Schaden und Schuldgefühle verursachen. Allerdings könnte es zu einem Gefühl der Frustration führen .
" Manche Leute würden sagen Dinge wie :" Wie soll ich diesen Weg , den ich will nicht auf sein navigieren ? und , " mit Krebs ist wie das Fahren eines Bus bergauf ohne Hinterräder . Andere, die in der Endphase ihrer Krankheit wäre, würde sich als Passagiere auf eine Reise , die keine Kontrolle über die Ziel haben zu beschreiben. "
Laut Professor Semino , helfen Metaphern Menschen , Ideen, die besonders sensibel und emotional sind , und sind daher besonders hilfreich, um Krebspatienten zu äußern. Anstatt entmutigend Menschen mit jeder Art von Metapher , die hilfreich für sie sein kann, wird sie mit dem NHS arbeiten, um eine Metapher Hand erzeugen , mit vielen Beispielen von Metaphern von anderen Krebskranken produziert.
"Als Metaphern sind ein Instrument für einen Sinn zu unseren Erfahrungen , wenn Sie anfällig sind und sterben , sollten Sie so viele Werkzeuge zur Verfügung, wie möglich zu haben , so dass Sie die eine, die am besten zu Ihnen passt zu dieser Zeit wählen können. "