Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 5478 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5478', 'link' => '/articles/275277.php', 'title' => 'Scientists find link between brain development and breast cancer gene', 'date' => '2014-04-09 02:00:00', 'content' => ' <p>It is well known that females with a BRCA1 gene mutation are at a much higher risk of developing breast and ovarian cancers. Now, researchers from the Salk Institute in La Jolla, CA, have discovered what they describe as a "crucial" link between brain development and the BRCA1 gene.</p><p>The research team, including Inder Verma of the Laboratory of Genetics at Salk, recently published their findings in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.</p><p>According to the investigators, some women who are genetically susceptible to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>, such as those with BRCA1 mutations, experience brain seizures. In their study, the team found that the BRCA1 gene played an important part in healthy brain development in mice - a finding that may help explain the occurrence of such brain seizures.</p><p>The investigators say not only could these findings lead to a better understanding of neurological damage in some individuals who are at higher risk of breast cancer, but they could also provide a better understanding of brain evolution.</p><h2>Elimination of BRCA1 gene led to brain underdevelopment</h2><p>To reach their findings, the research team first deleted the BRCA1 gene in neural stem cells. This led to the underdevelopment of certain brain regions. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt="BRCA1 brain development"><br>The top row shows normal brain development, while the bottom row shows brain development as a result of BRCA1 gene deletion.<br>Image credit: Salk Institute for Biological Studies</br><p>They found that the cortex of the brain only developed two layers, rather than the usual six layers. The cerebellum of the brain is usually made up of several folds, but in this case, it was almost completely smooth. The brain region that processes odor information - the olfactory bulb - was poorly developed and severely disordered.</p><p>In addition, the researchers found that neurons died shortly after developing and the ones that did remain were abnormal.</p><p>When deleting the BRCA1 gene in mouse models, the team found that this abnormal brain development interfered with balance, motor skills and other core functions.</p><h2>BRCA1 gene 'plays crucial part in organization of neurons'</h2><p>Explaining why eliminating the BRCA1 gene had this effect, the researchers refer to a previous study, in which they found that DNA is not "packaged" correctly when protein coded by the BRCA1 gene is missing. This means DNA is more fragile and more likely to break when it attempts to replicate.</p><p>The team says this new study builds on this information; they found that without the protective proteins of the BRCA1 gene, DNA strands remain broken. This causes a molecule called ATM kinase to trigger a cellular "suicide" pathway that involves a protein called p53. According to the researchers, this pathway is important in cancer research, as it helps block replication of damaged cells.</p><p>The research team explains their findings in the video below:</p><p>When both the BRCA1 gene and p53 protein were deleted, this caused brain neurons to grow at a normal rate. However, the team found that the neurons were still disorganized and cells were facing the wrong direction. </p><p>From this, the researchers hypothesize that the BRCA1 gene plays a part in the positioning of neurons. They believe the gene acts as an anchor for the centromere of DNA - the chromosome arms needed for cell replication. It informs the new cell of which way to grow and guides the organization of brain layers to ensure normal development.</p><p>Commenting on the findings, Verma says:</p><blockquote><p>"Previously, people associated mutations or deletions of BRCA1 with breast and <a href="/articles/159675.php" title="What Is Ovarian Cancer? What Causes Ovarian Cancer?" class="keywords">ovarian cancer</a>. Our paper goes beyond this link to explain the protective mechanism of BRCA1 in the brain.</p><p>It is remarkable that BRCA1 has such a significant effect on the brain, especially size. This work leads us to a better understanding of how to protect neurons."</p></blockquote><p>Since the BRCA1 gene appears to regulate the centromere of DNA, the researchers say that studying the gene further will lead to a greater understanding of the evolution of mammalian brains. </p><p>Furthermore, the team says the findings explain why some breast cancer patients have brain seizures. They add that this could lead to the identification and treatment of individuals at higher risk of breast cancer who may be predisposed to seizures.</p><p>Earlier this year, Medical News Today recently reported on a study suggesting that young women with BRCA1 mutations <a href="/articles/273163.php">should have their ovaries removed earlier</a> to further reduce their risk of ovarian cancer.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421674427', 'title_de' => ' Wissenschaftler finden Zusammenhang zwischen Gehirnentwicklung und Brustkrebs-Gen', 'content_de' => ' <p> Es ist bekannt , dass Frauen mit einer BRCA1 -Gen-Mutation sind auf einem viel höheren Risiko von Brustkrebs und Eierstockkrebs . Jetzt haben Forscher des Salk Institute in La Jolla, Kalifornien , haben herausgefunden, was sie als " wichtige " Verbindung zwischen der Entwicklung des Gehirns und des BRCA1-Gens zu beschreiben.</p><p> Das Forscherteam , darunter Inder Verma des Labors für Genetik am Salk , die vor kurzem ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Proceedings der National Academy of Sciences veröffentlicht .</p><p> Nach Angaben der Ermittler , einige Frauen, die genetisch anfällig sind<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> , Wie die mit BRCA1-Mutationen , Erfahrung Gehirn Anfälle. In ihrer Studie , fand das Team , dass der BRCA1-Gen eine wichtige Rolle gespielt in gesunde Gehirnentwicklung bei Mäusen - eine Erkenntnis , die dazu beitragen könnte erklären, das Auftreten solcher Gehirn Anfälle.</p><p> Die Ermittler sagen, nicht nur könnten diese Erkenntnisse zu einem besseren Verständnis von neurologischen Schäden in einigen Personen, die ein höheres Risiko für Brustkrebs führen, aber sie könnten auch zu einem besseren Verständnis der Gehirnentwicklung.</p><h2> Beseitigung der BRCA1-Gen führte zu Gehirnentwicklung</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , die Forschungs-Team zuerst gelöscht den BRCA1-Gen in neuralen Stammzellen . Dies führte zu der Unterentwicklung bestimmter Hirnregionen .</p><img src="/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt=" BRCA1 Gehirnentwicklung"><br> Die obere Reihe zeigt normale Entwicklung des Gehirns , während die untere Reihe zeigt die Entwicklung des Gehirns als Folge der BRCA1- Gen-Deletion .<br> Bildnachweis : Salk Institut für biologische Studien </ br><p> Sie fanden heraus, dass die Hirnrinde nur entwickelt zwei Schichten , statt der üblichen sechs Schichten . Das Kleinhirn des Gehirns wird in der Regel aus mehreren Falten gebildet , aber in diesem Fall war es fast vollständig glatt. Die Hirnregion, die Geruchsinformationenverarbeitet - die Riechkolben - war schlecht entwickelten und stark fehlgeordnet .</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher , dass Neurone starb kurz nach der Entwicklung und die, die zurückbleiben haben, waren nicht normal.</p><p> Beim Löschen des BRCA1-Gen in Mausmodellen fand das Team , dass dieses abnorme Hirnentwicklung beeinträchtigte Gleichgewicht , Motorik und andere Kernfunktionen .</p><h2> BRCA1-Gen " spielt entscheidende Rolle bei der Organisation der Neuronen "</h2><p> Zu erklären, warum die Beseitigung der BRCA1-Gen hatten diesen Effekt , nennen die Forscher einer früheren Studie , in der sie festgestellt, dass DNA nicht "verpackt" richtig , wenn Protein, das von BRCA1-Gen kodiert fehlt. Das bedeutet, DNA ist zerbrechlich und eher zu brechen , wenn es versucht, zu replizieren.</p><p> Das Team sagt, diese neue Studie baut auf diesen Informationen ; sie fanden, daß , ohne den Schutzproteinedes BRCA1-Gens , bleiben unterbrochene DNA-Stränge . Dies bewirkt, dass ein Molekül genannt ATM -Kinase um eine zelluläre "Selbstmord" Weg, der das Protein p53 umfasst auszulösen. Nach Angaben der Forscher , ist dieser Weg in der Krebsforschung wichtig, da es hilft Block Replikation geschädigter Zellen .</p><p> Das Forschungsteam erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><p> Wenn sowohl das BRCA1-Gen und Protein p53 gelöscht wurden , dies verursacht Gehirnneuronen , um in einem normalen Tempo wachsen. Jedoch fand das Team , dass die Neuronen noch unorganisiert und die Zellen wurden in die falsche Richtung weist.</p><p> Daraus wird, nehmen die Forscher , dass der BRCA1 -Gen eine Rolle bei der Positionierung von Neuronen spielt . Sie glauben, dass das Gen als Anker für das Zentromer -DNA wirkt - die Chromosomenarme für Zell-Replikation benötigt. Sie informiert die neue Zelle , die Art und Weise zu wachsen und führt die Organisation der Hirnschichteneine normale Entwicklung zu gewährleisten.</p><p> Bezug auf die Ergebnisse , sagt Verma :</p><blockquote><p> "Früher , Menschen verbunden sind Mutationen oder Deletionen von BRCA1 bei Brust- und<a href="#" title=" Was ist Eierstockkrebs ? Was sind die Ursachen Eierstockkrebs ?"> Eierstockkrebs</a> . Unser Papier geht über diesen Link, um den Schutzmechanismus der Gene BRCA1 im Gehirn zu erklären.</p><p> Es ist bemerkenswert, dass BRCA1 hat solch eine signifikante Wirkung auf das Gehirn , besonders groß. Diese Arbeit führt uns zu einem besseren Verständnis , wie Nervenzellen zu schützen. "</p></blockquote><p> Da das BRCA1-Gen scheint das Zentromer -DNA zu regulieren , die Forscher sagen , dass das Studium der Gen weiteren wird zu einem besseren Verständnis der Evolution von Säugetieren Gehirn führen .</p><p> Darüber hinaus sagt das Team die Ergebnisse erklären, warum einige Brustkrebspatientinnen haben Gehirn Anfälle. Sie fügen hinzu, dass dies auf die Identifizierung und Behandlung von Patienten ein höheres Risiko für Brustkrebs, die zu Krampfanfällen prädisponiert sein kann, führen .</p><p> Zu Beginn dieses Jahres Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass junge Frauen mit BRCA1-Mutationen<a href="/items/view/20443" title=" "> sollten ihre Eierstöcke zuvor entfernt</a> um das Risiko von Eierstock-Krebs weiter zu reduzieren.</p> ', 'content_es' => ' <p> Es bien sabido que las mujeres con una mutación en el gen BRCA1 están en un riesgo mucho mayor de desarrollar cáncer de mama y de ovario. Ahora , investigadores del Instituto Salk en La Jolla, California, han descubierto lo que ellos describen como un vínculo "crucial " entre el desarrollo cerebral y el gen BRCA1 .</p><p> El equipo de investigación , incluyendo Inder Verma del Laboratorio de Genética de Salk , publicó recientemente sus hallazgos en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.</p><p> Según los investigadores , algunas mujeres que son genéticamente susceptibles a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> , Tales como aquellos con mutaciones BRCA1 , convulsiones cerebrales experiencia . En su estudio, el equipo encontró que el gen BRCA1 jugó un papel importante en el desarrollo saludable del cerebro en ratones - un hallazgo que puede ayudar a explicar la ocurrencia de este tipo de ataques cerebrales.</p><p> Los investigadores dicen que no sólo estos hallazgos podrían conducir a una mejor comprensión de daño neurológico en algunos individuos que están en mayor riesgo de cáncer de mama , pero también podrían proporcionar una mejor comprensión de la evolución del cerebro .</p><h2> Eliminación del gen BRCA1 llevó al subdesarrollo del cerebro</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación borra primero el gen BRCA1 en las células madre neurales . Esto condujo a la falta de desarrollo de ciertas regiones del cerebro .</p><img src="/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt=" El desarrollo del cerebro BRCA1"><br> La fila superior muestra el desarrollo normal del cerebro , mientras que la fila inferior muestra el desarrollo del cerebro como resultado de la deleción del gen BRCA1 .<br> Crédito de la imagen : Instituto Salk para Estudios Biológicos < / br ><p> Ellos encontraron que la corteza del cerebro sólo desarrolló dos capas , en lugar de los habituales seis capas . El cerebelo del cerebro se compone generalmente de varios pliegues , pero en este caso , era casi completamente lisa. La región del cerebro que procesa la información de olor - el bulbo olfatorio - estaba poco desarrollada y gravemente desordenado.</p><p> Además , los investigadores encontraron que las neuronas murieron poco después de que el desarrollo y los que se quedaron fueron anormales .</p><p> Al eliminar el gen BRCA1 en modelos de ratones , el equipo encontró que este desarrollo anormal del cerebro interfiere con el equilibrio, habilidades motoras y otras funciones básicas .</p><h2> Gen BRCA1 ' juega parte crucial en la organización de las neuronas '</h2><p> Al explicar por qué la eliminación del gen BRCA1 tuvo este efecto , los investigadores se refieren a un estudio previo , en el que encontraron que el ADN no se " empaqueta " correctamente cuando la proteína codificada por el gen BRCA1 se encuentra. Esto significa ADN es más frágil y más propensos a romperse cuando se intenta replicar .</p><p> El equipo dice que este nuevo estudio se basa en esta información ; encontraron que sin las proteínas protectoras del gen BRCA1 , hebras de ADN se mantienen roto. Esto hace que una molécula llamada quinasa ATM para activar una vía celular "suicidio" que implica una proteína llamada p53. Según los investigadores , esta vía es importante en la investigación del cáncer , ya que ayuda a la replicación del bloque de las células dañadas .</p><p> El equipo de investigación explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><p> Cuando se eliminan tanto el gen BRCA1 y proteína p53 , esto provocó las neuronas del cerebro a crecer a un ritmo normal . Sin embargo , el equipo encontró que las neuronas eran todavía desorganizado y las células se enfrentan a la dirección equivocada.</p><p> De esto, los investigadores plantean la hipótesis de que el gen BRCA1 desempeña un papel en el posicionamiento de las neuronas. Creen que el gen actúa como un ancla para el centrómero del ADN - los brazos cromosómicos necesarias para la replicación celular. Se informa a la nueva célula de la cual forma de crecer y guía a la organización de las capas del cerebro para asegurar el desarrollo normal.</p><p> Al comentar sobre los hallazgos, Verma dice:</p><blockquote><p> " Mutaciones o deleciones de BRCA1 con mama Anteriormente , las personas asociadas y<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de ovario? ¿Qué causa el cáncer de ovario?"> cáncer de ovarios</a> . Nuestro papel va más allá de este enlace para explicar el mecanismo de protección de BRCA1 en el cerebro.</p><p> Es notable que el BRCA1 tiene un efecto tan significativo en el cerebro, especialmente el tamaño . Este trabajo nos lleva a una mejor comprensión de cómo proteger a las neuronas " .</p></blockquote><p> Dado que el gen BRCA1 parece regular el centrómero del ADN, los investigadores dicen que el estudio del gen adicional conducirá a una mayor comprensión de la evolución del cerebro de los mamíferos .</p><p> Además, el equipo dice que los hallazgos explicar por qué algunos pacientes con cáncer de mama tienen convulsiones cerebrales. Añaden que esto podría conducir a la identificación y el tratamiento de las personas en mayor riesgo de cáncer de mama que puede estar predispuesto a convulsiones.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere que las mujeres jóvenes con mutaciones BRCA1<a href="/items/view/20443" title=" "> deben tener sus ovarios antes</a> para reducir aún más el riesgo de cáncer de ovario.</p> ', 'title_es' => ' Científicos encuentran relación entre el desarrollo del cerebro y el gen del cáncer de mama', 'time_es' => '1434567907', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5421 size => (int) 5421 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/20443', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 57, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 59 ) tag_start => (int) 5277 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 5478 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5478', 'link' => '/articles/275277.php', 'title' => 'Scientists find link between brain development and breast cancer gene', 'date' => '2014-04-09 02:00:00', 'content' => ' <p>It is well known that females with a BRCA1 gene mutation are at a much higher risk of developing breast and ovarian cancers. Now, researchers from the Salk Institute in La Jolla, CA, have discovered what they describe as a "crucial" link between brain development and the BRCA1 gene.</p><p>The research team, including Inder Verma of the Laboratory of Genetics at Salk, recently published their findings in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.</p><p>According to the investigators, some women who are genetically susceptible to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>, such as those with BRCA1 mutations, experience brain seizures. In their study, the team found that the BRCA1 gene played an important part in healthy brain development in mice - a finding that may help explain the occurrence of such brain seizures.</p><p>The investigators say not only could these findings lead to a better understanding of neurological damage in some individuals who are at higher risk of breast cancer, but they could also provide a better understanding of brain evolution.</p><h2>Elimination of BRCA1 gene led to brain underdevelopment</h2><p>To reach their findings, the research team first deleted the BRCA1 gene in neural stem cells. This led to the underdevelopment of certain brain regions. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt="BRCA1 brain development"><br>The top row shows normal brain development, while the bottom row shows brain development as a result of BRCA1 gene deletion.<br>Image credit: Salk Institute for Biological Studies</br><p>They found that the cortex of the brain only developed two layers, rather than the usual six layers. The cerebellum of the brain is usually made up of several folds, but in this case, it was almost completely smooth. The brain region that processes odor information - the olfactory bulb - was poorly developed and severely disordered.</p><p>In addition, the researchers found that neurons died shortly after developing and the ones that did remain were abnormal.</p><p>When deleting the BRCA1 gene in mouse models, the team found that this abnormal brain development interfered with balance, motor skills and other core functions.</p><h2>BRCA1 gene 'plays crucial part in organization of neurons'</h2><p>Explaining why eliminating the BRCA1 gene had this effect, the researchers refer to a previous study, in which they found that DNA is not "packaged" correctly when protein coded by the BRCA1 gene is missing. This means DNA is more fragile and more likely to break when it attempts to replicate.</p><p>The team says this new study builds on this information; they found that without the protective proteins of the BRCA1 gene, DNA strands remain broken. This causes a molecule called ATM kinase to trigger a cellular "suicide" pathway that involves a protein called p53. According to the researchers, this pathway is important in cancer research, as it helps block replication of damaged cells.</p><p>The research team explains their findings in the video below:</p><p>When both the BRCA1 gene and p53 protein were deleted, this caused brain neurons to grow at a normal rate. However, the team found that the neurons were still disorganized and cells were facing the wrong direction. </p><p>From this, the researchers hypothesize that the BRCA1 gene plays a part in the positioning of neurons. They believe the gene acts as an anchor for the centromere of DNA - the chromosome arms needed for cell replication. It informs the new cell of which way to grow and guides the organization of brain layers to ensure normal development.</p><p>Commenting on the findings, Verma says:</p><blockquote><p>"Previously, people associated mutations or deletions of BRCA1 with breast and <a href="/articles/159675.php" title="What Is Ovarian Cancer? What Causes Ovarian Cancer?" class="keywords">ovarian cancer</a>. Our paper goes beyond this link to explain the protective mechanism of BRCA1 in the brain.</p><p>It is remarkable that BRCA1 has such a significant effect on the brain, especially size. This work leads us to a better understanding of how to protect neurons."</p></blockquote><p>Since the BRCA1 gene appears to regulate the centromere of DNA, the researchers say that studying the gene further will lead to a greater understanding of the evolution of mammalian brains. </p><p>Furthermore, the team says the findings explain why some breast cancer patients have brain seizures. They add that this could lead to the identification and treatment of individuals at higher risk of breast cancer who may be predisposed to seizures.</p><p>Earlier this year, Medical News Today recently reported on a study suggesting that young women with BRCA1 mutations <a href="/articles/273163.php">should have their ovaries removed earlier</a> to further reduce their risk of ovarian cancer.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421674427', 'title_de' => ' Wissenschaftler finden Zusammenhang zwischen Gehirnentwicklung und Brustkrebs-Gen', 'content_de' => ' <p> Es ist bekannt , dass Frauen mit einer BRCA1 -Gen-Mutation sind auf einem viel höheren Risiko von Brustkrebs und Eierstockkrebs . Jetzt haben Forscher des Salk Institute in La Jolla, Kalifornien , haben herausgefunden, was sie als " wichtige " Verbindung zwischen der Entwicklung des Gehirns und des BRCA1-Gens zu beschreiben.</p><p> Das Forscherteam , darunter Inder Verma des Labors für Genetik am Salk , die vor kurzem ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Proceedings der National Academy of Sciences veröffentlicht .</p><p> Nach Angaben der Ermittler , einige Frauen, die genetisch anfällig sind<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> , Wie die mit BRCA1-Mutationen , Erfahrung Gehirn Anfälle. In ihrer Studie , fand das Team , dass der BRCA1-Gen eine wichtige Rolle gespielt in gesunde Gehirnentwicklung bei Mäusen - eine Erkenntnis , die dazu beitragen könnte erklären, das Auftreten solcher Gehirn Anfälle.</p><p> Die Ermittler sagen, nicht nur könnten diese Erkenntnisse zu einem besseren Verständnis von neurologischen Schäden in einigen Personen, die ein höheres Risiko für Brustkrebs führen, aber sie könnten auch zu einem besseren Verständnis der Gehirnentwicklung.</p><h2> Beseitigung der BRCA1-Gen führte zu Gehirnentwicklung</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , die Forschungs-Team zuerst gelöscht den BRCA1-Gen in neuralen Stammzellen . Dies führte zu der Unterentwicklung bestimmter Hirnregionen .</p><img src="/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt=" BRCA1 Gehirnentwicklung"><br> Die obere Reihe zeigt normale Entwicklung des Gehirns , während die untere Reihe zeigt die Entwicklung des Gehirns als Folge der BRCA1- Gen-Deletion .<br> Bildnachweis : Salk Institut für biologische Studien </ br><p> Sie fanden heraus, dass die Hirnrinde nur entwickelt zwei Schichten , statt der üblichen sechs Schichten . Das Kleinhirn des Gehirns wird in der Regel aus mehreren Falten gebildet , aber in diesem Fall war es fast vollständig glatt. Die Hirnregion, die Geruchsinformationenverarbeitet - die Riechkolben - war schlecht entwickelten und stark fehlgeordnet .</p><p> Darüber hinaus fanden die Forscher , dass Neurone starb kurz nach der Entwicklung und die, die zurückbleiben haben, waren nicht normal.</p><p> Beim Löschen des BRCA1-Gen in Mausmodellen fand das Team , dass dieses abnorme Hirnentwicklung beeinträchtigte Gleichgewicht , Motorik und andere Kernfunktionen .</p><h2> BRCA1-Gen " spielt entscheidende Rolle bei der Organisation der Neuronen "</h2><p> Zu erklären, warum die Beseitigung der BRCA1-Gen hatten diesen Effekt , nennen die Forscher einer früheren Studie , in der sie festgestellt, dass DNA nicht "verpackt" richtig , wenn Protein, das von BRCA1-Gen kodiert fehlt. Das bedeutet, DNA ist zerbrechlich und eher zu brechen , wenn es versucht, zu replizieren.</p><p> Das Team sagt, diese neue Studie baut auf diesen Informationen ; sie fanden, daß , ohne den Schutzproteinedes BRCA1-Gens , bleiben unterbrochene DNA-Stränge . Dies bewirkt, dass ein Molekül genannt ATM -Kinase um eine zelluläre "Selbstmord" Weg, der das Protein p53 umfasst auszulösen. Nach Angaben der Forscher , ist dieser Weg in der Krebsforschung wichtig, da es hilft Block Replikation geschädigter Zellen .</p><p> Das Forschungsteam erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><p> Wenn sowohl das BRCA1-Gen und Protein p53 gelöscht wurden , dies verursacht Gehirnneuronen , um in einem normalen Tempo wachsen. Jedoch fand das Team , dass die Neuronen noch unorganisiert und die Zellen wurden in die falsche Richtung weist.</p><p> Daraus wird, nehmen die Forscher , dass der BRCA1 -Gen eine Rolle bei der Positionierung von Neuronen spielt . Sie glauben, dass das Gen als Anker für das Zentromer -DNA wirkt - die Chromosomenarme für Zell-Replikation benötigt. Sie informiert die neue Zelle , die Art und Weise zu wachsen und führt die Organisation der Hirnschichteneine normale Entwicklung zu gewährleisten.</p><p> Bezug auf die Ergebnisse , sagt Verma :</p><blockquote><p> "Früher , Menschen verbunden sind Mutationen oder Deletionen von BRCA1 bei Brust- und<a href="#" title=" Was ist Eierstockkrebs ? Was sind die Ursachen Eierstockkrebs ?"> Eierstockkrebs</a> . Unser Papier geht über diesen Link, um den Schutzmechanismus der Gene BRCA1 im Gehirn zu erklären.</p><p> Es ist bemerkenswert, dass BRCA1 hat solch eine signifikante Wirkung auf das Gehirn , besonders groß. Diese Arbeit führt uns zu einem besseren Verständnis , wie Nervenzellen zu schützen. "</p></blockquote><p> Da das BRCA1-Gen scheint das Zentromer -DNA zu regulieren , die Forscher sagen , dass das Studium der Gen weiteren wird zu einem besseren Verständnis der Evolution von Säugetieren Gehirn führen .</p><p> Darüber hinaus sagt das Team die Ergebnisse erklären, warum einige Brustkrebspatientinnen haben Gehirn Anfälle. Sie fügen hinzu, dass dies auf die Identifizierung und Behandlung von Patienten ein höheres Risiko für Brustkrebs, die zu Krampfanfällen prädisponiert sein kann, führen .</p><p> Zu Beginn dieses Jahres Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass junge Frauen mit BRCA1-Mutationen<a href="/items/view/20443" title=" "> sollten ihre Eierstöcke zuvor entfernt</a> um das Risiko von Eierstock-Krebs weiter zu reduzieren.</p> ', 'content_es' => ' <p> Es bien sabido que las mujeres con una mutación en el gen BRCA1 están en un riesgo mucho mayor de desarrollar cáncer de mama y de ovario. Ahora , investigadores del Instituto Salk en La Jolla, California, han descubierto lo que ellos describen como un vínculo "crucial " entre el desarrollo cerebral y el gen BRCA1 .</p><p> El equipo de investigación , incluyendo Inder Verma del Laboratorio de Genética de Salk , publicó recientemente sus hallazgos en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.</p><p> Según los investigadores , algunas mujeres que son genéticamente susceptibles a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> , Tales como aquellos con mutaciones BRCA1 , convulsiones cerebrales experiencia . En su estudio, el equipo encontró que el gen BRCA1 jugó un papel importante en el desarrollo saludable del cerebro en ratones - un hallazgo que puede ayudar a explicar la ocurrencia de este tipo de ataques cerebrales.</p><p> Los investigadores dicen que no sólo estos hallazgos podrían conducir a una mejor comprensión de daño neurológico en algunos individuos que están en mayor riesgo de cáncer de mama , pero también podrían proporcionar una mejor comprensión de la evolución del cerebro .</p><h2> Eliminación del gen BRCA1 llevó al subdesarrollo del cerebro</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación borra primero el gen BRCA1 en las células madre neurales . Esto condujo a la falta de desarrollo de ciertas regiones del cerebro .</p><img src="/images/articles/275/275277/brca1-brain-development.jpg" alt=" El desarrollo del cerebro BRCA1"><br> La fila superior muestra el desarrollo normal del cerebro , mientras que la fila inferior muestra el desarrollo del cerebro como resultado de la deleción del gen BRCA1 .<br> Crédito de la imagen : Instituto Salk para Estudios Biológicos < / br ><p> Ellos encontraron que la corteza del cerebro sólo desarrolló dos capas , en lugar de los habituales seis capas . El cerebelo del cerebro se compone generalmente de varios pliegues , pero en este caso , era casi completamente lisa. La región del cerebro que procesa la información de olor - el bulbo olfatorio - estaba poco desarrollada y gravemente desordenado.</p><p> Además , los investigadores encontraron que las neuronas murieron poco después de que el desarrollo y los que se quedaron fueron anormales .</p><p> Al eliminar el gen BRCA1 en modelos de ratones , el equipo encontró que este desarrollo anormal del cerebro interfiere con el equilibrio, habilidades motoras y otras funciones básicas .</p><h2> Gen BRCA1 ' juega parte crucial en la organización de las neuronas '</h2><p> Al explicar por qué la eliminación del gen BRCA1 tuvo este efecto , los investigadores se refieren a un estudio previo , en el que encontraron que el ADN no se " empaqueta " correctamente cuando la proteína codificada por el gen BRCA1 se encuentra. Esto significa ADN es más frágil y más propensos a romperse cuando se intenta replicar .</p><p> El equipo dice que este nuevo estudio se basa en esta información ; encontraron que sin las proteínas protectoras del gen BRCA1 , hebras de ADN se mantienen roto. Esto hace que una molécula llamada quinasa ATM para activar una vía celular "suicidio" que implica una proteína llamada p53. Según los investigadores , esta vía es importante en la investigación del cáncer , ya que ayuda a la replicación del bloque de las células dañadas .</p><p> El equipo de investigación explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><p> Cuando se eliminan tanto el gen BRCA1 y proteína p53 , esto provocó las neuronas del cerebro a crecer a un ritmo normal . Sin embargo , el equipo encontró que las neuronas eran todavía desorganizado y las células se enfrentan a la dirección equivocada.</p><p> De esto, los investigadores plantean la hipótesis de que el gen BRCA1 desempeña un papel en el posicionamiento de las neuronas. Creen que el gen actúa como un ancla para el centrómero del ADN - los brazos cromosómicos necesarias para la replicación celular. Se informa a la nueva célula de la cual forma de crecer y guía a la organización de las capas del cerebro para asegurar el desarrollo normal.</p><p> Al comentar sobre los hallazgos, Verma dice:</p><blockquote><p> " Mutaciones o deleciones de BRCA1 con mama Anteriormente , las personas asociadas y<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de ovario? ¿Qué causa el cáncer de ovario?"> cáncer de ovarios</a> . Nuestro papel va más allá de este enlace para explicar el mecanismo de protección de BRCA1 en el cerebro.</p><p> Es notable que el BRCA1 tiene un efecto tan significativo en el cerebro, especialmente el tamaño . Este trabajo nos lleva a una mejor comprensión de cómo proteger a las neuronas " .</p></blockquote><p> Dado que el gen BRCA1 parece regular el centrómero del ADN, los investigadores dicen que el estudio del gen adicional conducirá a una mayor comprensión de la evolución del cerebro de los mamíferos .</p><p> Además, el equipo dice que los hallazgos explicar por qué algunos pacientes con cáncer de mama tienen convulsiones cerebrales. Añaden que esto podría conducir a la identificación y el tratamiento de las personas en mayor riesgo de cáncer de mama que puede estar predispuesto a convulsiones.</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere que las mujeres jóvenes con mutaciones BRCA1<a href="/items/view/20443" title=" "> deben tener sus ovarios antes</a> para reducir aún más el riesgo de cáncer de ovario.</p> ', 'title_es' => ' Científicos encuentran relación entre el desarrollo del cerebro y el gen del cáncer de mama', 'time_es' => '1434567907', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5421 size => (int) 5421 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/20443', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 57, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 59 ) tag_start => (int) 5277 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Es ist bekannt , dass Frauen mit einer BRCA1 -Gen-Mutation sind auf einem viel höheren Risiko von Brustkrebs und Eierstockkrebs . Jetzt haben Forscher des Salk Institute in La Jolla, Kalifornien , haben herausgefunden, was sie als " wichtige " Verbindung zwischen der Entwicklung des Gehirns und des BRCA1-Gens zu beschreiben.
Das Forscherteam , darunter Inder Verma des Labors für Genetik am Salk , die vor kurzem ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Proceedings der National Academy of Sciences veröffentlicht .
Nach Angaben der Ermittler , einige Frauen, die genetisch anfällig sind Brustkrebs , Wie die mit BRCA1-Mutationen , Erfahrung Gehirn Anfälle. In ihrer Studie , fand das Team , dass der BRCA1-Gen eine wichtige Rolle gespielt in gesunde Gehirnentwicklung bei Mäusen - eine Erkenntnis , die dazu beitragen könnte erklären, das Auftreten solcher Gehirn Anfälle.
Die Ermittler sagen, nicht nur könnten diese Erkenntnisse zu einem besseren Verständnis von neurologischen Schäden in einigen Personen, die ein höheres Risiko für Brustkrebs führen, aber sie könnten auch zu einem besseren Verständnis der Gehirnentwicklung.
Um ihre Ergebnisse zu erreichen , die Forschungs-Team zuerst gelöscht den BRCA1-Gen in neuralen Stammzellen . Dies führte zu der Unterentwicklung bestimmter Hirnregionen .
Sie fanden heraus, dass die Hirnrinde nur entwickelt zwei Schichten , statt der üblichen sechs Schichten . Das Kleinhirn des Gehirns wird in der Regel aus mehreren Falten gebildet , aber in diesem Fall war es fast vollständig glatt. Die Hirnregion, die Geruchsinformationenverarbeitet - die Riechkolben - war schlecht entwickelten und stark fehlgeordnet .
Darüber hinaus fanden die Forscher , dass Neurone starb kurz nach der Entwicklung und die, die zurückbleiben haben, waren nicht normal.
Beim Löschen des BRCA1-Gen in Mausmodellen fand das Team , dass dieses abnorme Hirnentwicklung beeinträchtigte Gleichgewicht , Motorik und andere Kernfunktionen .
Zu erklären, warum die Beseitigung der BRCA1-Gen hatten diesen Effekt , nennen die Forscher einer früheren Studie , in der sie festgestellt, dass DNA nicht "verpackt" richtig , wenn Protein, das von BRCA1-Gen kodiert fehlt. Das bedeutet, DNA ist zerbrechlich und eher zu brechen , wenn es versucht, zu replizieren.
Das Team sagt, diese neue Studie baut auf diesen Informationen ; sie fanden, daß , ohne den Schutzproteinedes BRCA1-Gens , bleiben unterbrochene DNA-Stränge . Dies bewirkt, dass ein Molekül genannt ATM -Kinase um eine zelluläre "Selbstmord" Weg, der das Protein p53 umfasst auszulösen. Nach Angaben der Forscher , ist dieser Weg in der Krebsforschung wichtig, da es hilft Block Replikation geschädigter Zellen .
Das Forschungsteam erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :
Wenn sowohl das BRCA1-Gen und Protein p53 gelöscht wurden , dies verursacht Gehirnneuronen , um in einem normalen Tempo wachsen. Jedoch fand das Team , dass die Neuronen noch unorganisiert und die Zellen wurden in die falsche Richtung weist.
Daraus wird, nehmen die Forscher , dass der BRCA1 -Gen eine Rolle bei der Positionierung von Neuronen spielt . Sie glauben, dass das Gen als Anker für das Zentromer -DNA wirkt - die Chromosomenarme für Zell-Replikation benötigt. Sie informiert die neue Zelle , die Art und Weise zu wachsen und führt die Organisation der Hirnschichteneine normale Entwicklung zu gewährleisten.
Bezug auf die Ergebnisse , sagt Verma :
"Früher , Menschen verbunden sind Mutationen oder Deletionen von BRCA1 bei Brust- und Eierstockkrebs . Unser Papier geht über diesen Link, um den Schutzmechanismus der Gene BRCA1 im Gehirn zu erklären.
Es ist bemerkenswert, dass BRCA1 hat solch eine signifikante Wirkung auf das Gehirn , besonders groß. Diese Arbeit führt uns zu einem besseren Verständnis , wie Nervenzellen zu schützen. "
Da das BRCA1-Gen scheint das Zentromer -DNA zu regulieren , die Forscher sagen , dass das Studium der Gen weiteren wird zu einem besseren Verständnis der Evolution von Säugetieren Gehirn führen .
Darüber hinaus sagt das Team die Ergebnisse erklären, warum einige Brustkrebspatientinnen haben Gehirn Anfälle. Sie fügen hinzu, dass dies auf die Identifizierung und Behandlung von Patienten ein höheres Risiko für Brustkrebs, die zu Krampfanfällen prädisponiert sein kann, führen .
Zu Beginn dieses Jahres Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass junge Frauen mit BRCA1-Mutationen sollten ihre Eierstöcke zuvor entfernt um das Risiko von Eierstock-Krebs weiter zu reduzieren.