Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 5362 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5362', 'link' => '/articles/278778.php', 'title' => 'Blood test to indicate breast cancer risk 'in development'', 'date' => '2014-06-27 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers from University College London in the UK are developing a simple blood test to help predict the likelihood of a woman developing breast cancer. They publish their research in the open access journal Genome Medicine.</p><p>The University College London (UCL) team first identified an epigenetic signature that can be detected in the blood of women who have an inherited genetic mutation that predisposes them to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>. </p><p>The mutation occurs in the BRCA1 gene and is believed to cause at least 10% of breast cancers. The causes behind the other 90% of cancers are unknown, however. Increasingly, research is shifting from the idea that genetic mutations are the sole contributors to the development of the disease. </p><p>Instead, scientists are now investigating how the arrangement and expression of our geness - epigenetics - affects how they function. The subject of the UCL research is a much-studied epigenetic mechanism known as "DNA methylation."</p><p>The researchers analyzed blood samples collected from two large UK cohorts of women - the MRC National Survey of Health and Development and the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening. The samples were taken several years before any of the woman had developed cancer.</p><p>Comparing the DNA methylation signatures in the blood of the women, the researchers found that the women who developed both hereditary and non-hereditary breast cancer shared the same signature.</p><p>As Prof. Martin Widschwendter, study lead author and Head of University College London's Department of Women's Cancer, explains:</p><blockquote><p>"We identified an epigenetic signature in women with a mutated BRCA1 gene that was linked to increased cancer risk and lower survival rates. Surprisingly, we found the same signature in large cohorts of women without the BRCA1 mutation and it was able to predict breast cancer risk several years before diagnosis." </p></blockquote><p>Prof. Widschwendter and colleagues believe that the epigenetic signature may be responsible for silencing genes in immune cells. If these genes are silenced, then the immune system may be less able to prevent the development of breast cancer.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt="woman checking breast"><br>More research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.<p>However, more research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.</p><p>"The data is encouraging," Prof. Widschwendter concludes, "since it shows the potential of a blood-based epigenetic test to identify breast cancer risk in women without known predisposing genetic mutations."</p><p>Earlier this week, Medical News Today reported on a study published in JAMA that found the addition of <a href="/articles/278704.php">tomosynthesis, a 3D imaging technique</a>, to digital mammography improves breast cancer detection rates.</p><p>Also, a recent study published in PLOS Medicine explored <a href="/articles/278055.php">using skin moles as a predictor of breast cancer</a>. The researchers behind that study had observed that moles become bigger or darker during pregnancy, and so wondered if there was an association between elevated hormone levels and moles that might also influence breast cancer development.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427850126', 'title_de' => ' Blutuntersuchung, um das Brustkrebsrisiko ' in Entwicklung ' zeigen', 'content_de' => ' <p> Forscher von der University College London in Großbritannien entwickeln ein einfacher Bluttest zur Vorhersage der Wahrscheinlichkeit von einer Frau an Brustkrebs zu erkranken . Sie veröffentlichen ihre Forschung auf dem Open-Access- Zeitschrift Genome Medizin .</p><p> Das University College London (UCL) Team zunächst eine epigenetische Signatur, die im Blut der Frauen nachgewiesen werden können , die eine erbliche genetische Mutation haben , die sie zu prädisponiert identifiziert<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> .</p><p> Die Mutation tritt im BRCA1 -Gen und wird angenommen, dass mindestens 10% aller Fälle von Brustkrebs verursachen. Die Ursachen für die anderen 90 % der Krebserkrankungen sind nicht bekannt , aber. Zunehmend wird die Forschung Schalten von dem Gedanken, dass genetische Mutationen sind die einzigen Teilnehmer an der Entwicklung der Krankheit .</p><p> Stattdessen werden die Wissenschaftler nun untersuchen, wie die Anordnung und Ausdruck unserer geness - Epigenetik - beeinflusst, wie sie funktionieren. Gegenstand der UCL Forschung ist eine viel untersuchten epigenetischen Mechanismus bekannt als " DNA-Methylierung . "</p><p> Die Forscher analysierten Blutproben von zwei großen britischen Kohorte von Frauen gesammelt - MRC National Survey of Health and Development und Großbritannien Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening . Die Proben wurden mehrere Jahre gedauert , bevor eine der Frau hatte Krebs entwickelt.</p><p> Ein Vergleich der DNA-Methylierung Signaturen im Blut der Frauen , die Forscher fanden heraus , dass die Frauen, die sowohl erbliche und nicht- erblichen Brustkrebs entwickelt teilten die gleiche Signatur .</p><p> Wie Prof. Martin Widschwendter , Studie führen Autor und Leiter des University College London Abteilung Der Krebs der Frauen , erklärt:</p><blockquote><p> "Wir haben eine epigenetische Signatur bei Frauen mit einem mutierten BRCA1-Gen , die zu einem erhöhten Krebsrisiko und geringere Überlebensrate verbunden war . Überraschenderweise fanden wir die gleiche Signatur in großen Kohorten von Frauen ohne die BRCA1-Mutation und es war in der Lage, das Brustkrebsrisiko vorherzusagen mehrere Jahre vor der Diagnose. "</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter und Kollegen glauben, dass die epigenetische Signatur kann für Abschaltung von Genen in Immunzellen verantwortlich sein. Wenn diese Gene stilllegt , dann das Immunsystem weniger in der Lage , die Entwicklung von Brustkrebs zu verhindern.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Frau Überprüfung Brust"><br> Weitere Forschung ist notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .<p> Jedoch ist weitere Forschung notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .</p><p> " Die Daten sind ermutigend", Prof. Widschwendter dem Schluss, " da es zeigt, das Potential eines blutbasierten Test zur epigenetischen das Brustkrebsrisiko bei Frauen zu identifizieren , ohne bekannte prädisponierende genetische Mutationen . "</p><p> Anfang dieser Woche berichteten Medical News Today auf einer Studie, veröffentlicht in JAMA , dass der Zusatz gefunden<a href="/items/view/5364" title=" "> Tomosynthese ein 3D-Bildgebungstechnik</a> , An digitalen Mammographie Brustkrebs verbessert die Erkennungsrate .</p><p> Auch eine aktuelle Studie in PLoS Medicine erforscht<a href="/items/view/5387" title=" "> Verwendung von Haut Mol als Prädiktor von Brustkrebs</a> . Die Forscher hinter der Studie hatte beobachtet, dass Maulwürfe werden größer oder dunkler während der Schwangerschaft , und so fragte sich, ob es einen Zusammenhang zwischen erhöhten Hormonspiegel und Maulwürfe , die auch Brustkrebs Entwicklung beeinflussen könnten.</p> ', 'content_es' => ' <p> Investigadores de la Universidad College de Londres en el Reino Unido están desarrollando un simple análisis de sangre para ayudar a predecir la probabilidad de un cáncer de mama de la mujer en desarrollo. Ellos publican su investigación en la revista de acceso abierto Genome Medicine .</p><p> El equipo de la Universidad College de Londres (UCL ) identificó por primera vez una firma epigenética que puede detectarse en la sangre de las mujeres que han heredado una mutación genética que los predispone a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> .</p><p> La mutación se produce en el gen BRCA1 y se cree que causa al menos el 10 % de los cánceres de mama . Las causas detrás del otro 90 % de los cánceres son desconocidas, sin embargo. Cada vez más , la investigación está pasando de la idea de que las mutaciones genéticas son los únicos contribuyentes al desarrollo de la enfermedad.</p><p> En lugar de ello , los científicos están ahora investigando cómo la disposición y la expresión de nuestros geness - epigenética - afecta la forma en que funcionan. El tema de la investigación UCL es un mecanismo epigenético muy estudiado conocido como " la metilación del ADN . "</p><p> Los investigadores analizaron muestras de sangre de dos grandes cohortes de mujeres del Reino Unido - la Encuesta Nacional de MRC de Salud y Desarrollo y el Reino Unido Collaborative Trial de detección de cáncer de ovario . Las muestras se tomaron varios años antes de que cualquiera de la mujer habían desarrollado cáncer.</p><p> La comparación de las firmas de metilación del ADN en la sangre de las mujeres , los investigadores encontraron que las mujeres que desarrollaron tanto cáncer de mama hereditario y no hereditario comparten la misma firma .</p><p> Como Prof. Martin Widschwendter , autor principal del estudio y jefe del Departamento de Cáncer de la Mujer de la Universidad College de Londres , explica:</p><blockquote><p> "Hemos identificado una firma epigenética en las mujeres con un gen BRCA1 mutado que estaba vinculado a un mayor riesgo de cáncer y las tasas de supervivencia más bajas. Sorprendentemente, encontramos la misma firma en grandes cohortes de mujeres sin la mutación BRCA1 y fue capaz de predecir el riesgo de cáncer de mama varios años antes del diagnóstico ".</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter y sus colegas creen que la firma epigenética puede ser responsable de silenciar genes en las células inmunes . Si se silencian estos genes , entonces el sistema inmune puede ser menos capaz de prevenir el desarrollo de cáncer de mama.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Mujer de mama comprobación"><br> Se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.<p> Sin embargo , se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.</p><p> "Los datos son alentadores", Prof. Widschwendter concluye, " ya que muestra el potencial de una prueba epigenética base de sangre para identificar el riesgo de cáncer de mama en las mujeres sin mutaciones genéticas predisponentes conocidos . "</p><p> A principios de esta semana , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en JAMA encontró que la adición de<a href="/items/view/5364" title=" "> tomosíntesis , una técnica de imagen 3D</a> , A la mamografía digital mejora las tasas de detección del cáncer de mama .</p><p> Además, un reciente estudio publicado en PLoS Medicine exploró<a href="/items/view/5387" title=" "> usando moles de piel como un predictor de cáncer de mama</a> . Los investigadores responsables del estudio que habían observado que los topos se hacen más grandes o más oscuro durante el embarazo , por lo que se preguntó si existía una asociación entre los niveles elevados de hormonas o lunares que también pueden influir en el desarrollo del cáncer de mama.</p> ', 'title_es' => ' Examen de sangre para indicar el riesgo de cáncer de mama ' en desarrollo '', 'time_es' => '1428593524', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 3996 size => (int) 3996 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5364', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 33, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 35 ) tag_start => (int) 3406 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 5362 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5362', 'link' => '/articles/278778.php', 'title' => 'Blood test to indicate breast cancer risk 'in development'', 'date' => '2014-06-27 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers from University College London in the UK are developing a simple blood test to help predict the likelihood of a woman developing breast cancer. They publish their research in the open access journal Genome Medicine.</p><p>The University College London (UCL) team first identified an epigenetic signature that can be detected in the blood of women who have an inherited genetic mutation that predisposes them to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>. </p><p>The mutation occurs in the BRCA1 gene and is believed to cause at least 10% of breast cancers. The causes behind the other 90% of cancers are unknown, however. Increasingly, research is shifting from the idea that genetic mutations are the sole contributors to the development of the disease. </p><p>Instead, scientists are now investigating how the arrangement and expression of our geness - epigenetics - affects how they function. The subject of the UCL research is a much-studied epigenetic mechanism known as "DNA methylation."</p><p>The researchers analyzed blood samples collected from two large UK cohorts of women - the MRC National Survey of Health and Development and the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening. The samples were taken several years before any of the woman had developed cancer.</p><p>Comparing the DNA methylation signatures in the blood of the women, the researchers found that the women who developed both hereditary and non-hereditary breast cancer shared the same signature.</p><p>As Prof. Martin Widschwendter, study lead author and Head of University College London's Department of Women's Cancer, explains:</p><blockquote><p>"We identified an epigenetic signature in women with a mutated BRCA1 gene that was linked to increased cancer risk and lower survival rates. Surprisingly, we found the same signature in large cohorts of women without the BRCA1 mutation and it was able to predict breast cancer risk several years before diagnosis." </p></blockquote><p>Prof. Widschwendter and colleagues believe that the epigenetic signature may be responsible for silencing genes in immune cells. If these genes are silenced, then the immune system may be less able to prevent the development of breast cancer.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt="woman checking breast"><br>More research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.<p>However, more research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.</p><p>"The data is encouraging," Prof. Widschwendter concludes, "since it shows the potential of a blood-based epigenetic test to identify breast cancer risk in women without known predisposing genetic mutations."</p><p>Earlier this week, Medical News Today reported on a study published in JAMA that found the addition of <a href="/articles/278704.php">tomosynthesis, a 3D imaging technique</a>, to digital mammography improves breast cancer detection rates.</p><p>Also, a recent study published in PLOS Medicine explored <a href="/articles/278055.php">using skin moles as a predictor of breast cancer</a>. The researchers behind that study had observed that moles become bigger or darker during pregnancy, and so wondered if there was an association between elevated hormone levels and moles that might also influence breast cancer development.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427850126', 'title_de' => ' Blutuntersuchung, um das Brustkrebsrisiko ' in Entwicklung ' zeigen', 'content_de' => ' <p> Forscher von der University College London in Großbritannien entwickeln ein einfacher Bluttest zur Vorhersage der Wahrscheinlichkeit von einer Frau an Brustkrebs zu erkranken . Sie veröffentlichen ihre Forschung auf dem Open-Access- Zeitschrift Genome Medizin .</p><p> Das University College London (UCL) Team zunächst eine epigenetische Signatur, die im Blut der Frauen nachgewiesen werden können , die eine erbliche genetische Mutation haben , die sie zu prädisponiert identifiziert<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> .</p><p> Die Mutation tritt im BRCA1 -Gen und wird angenommen, dass mindestens 10% aller Fälle von Brustkrebs verursachen. Die Ursachen für die anderen 90 % der Krebserkrankungen sind nicht bekannt , aber. Zunehmend wird die Forschung Schalten von dem Gedanken, dass genetische Mutationen sind die einzigen Teilnehmer an der Entwicklung der Krankheit .</p><p> Stattdessen werden die Wissenschaftler nun untersuchen, wie die Anordnung und Ausdruck unserer geness - Epigenetik - beeinflusst, wie sie funktionieren. Gegenstand der UCL Forschung ist eine viel untersuchten epigenetischen Mechanismus bekannt als " DNA-Methylierung . "</p><p> Die Forscher analysierten Blutproben von zwei großen britischen Kohorte von Frauen gesammelt - MRC National Survey of Health and Development und Großbritannien Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening . Die Proben wurden mehrere Jahre gedauert , bevor eine der Frau hatte Krebs entwickelt.</p><p> Ein Vergleich der DNA-Methylierung Signaturen im Blut der Frauen , die Forscher fanden heraus , dass die Frauen, die sowohl erbliche und nicht- erblichen Brustkrebs entwickelt teilten die gleiche Signatur .</p><p> Wie Prof. Martin Widschwendter , Studie führen Autor und Leiter des University College London Abteilung Der Krebs der Frauen , erklärt:</p><blockquote><p> "Wir haben eine epigenetische Signatur bei Frauen mit einem mutierten BRCA1-Gen , die zu einem erhöhten Krebsrisiko und geringere Überlebensrate verbunden war . Überraschenderweise fanden wir die gleiche Signatur in großen Kohorten von Frauen ohne die BRCA1-Mutation und es war in der Lage, das Brustkrebsrisiko vorherzusagen mehrere Jahre vor der Diagnose. "</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter und Kollegen glauben, dass die epigenetische Signatur kann für Abschaltung von Genen in Immunzellen verantwortlich sein. Wenn diese Gene stilllegt , dann das Immunsystem weniger in der Lage , die Entwicklung von Brustkrebs zu verhindern.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Frau Überprüfung Brust"><br> Weitere Forschung ist notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .<p> Jedoch ist weitere Forschung notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .</p><p> " Die Daten sind ermutigend", Prof. Widschwendter dem Schluss, " da es zeigt, das Potential eines blutbasierten Test zur epigenetischen das Brustkrebsrisiko bei Frauen zu identifizieren , ohne bekannte prädisponierende genetische Mutationen . "</p><p> Anfang dieser Woche berichteten Medical News Today auf einer Studie, veröffentlicht in JAMA , dass der Zusatz gefunden<a href="/items/view/5364" title=" "> Tomosynthese ein 3D-Bildgebungstechnik</a> , An digitalen Mammographie Brustkrebs verbessert die Erkennungsrate .</p><p> Auch eine aktuelle Studie in PLoS Medicine erforscht<a href="/items/view/5387" title=" "> Verwendung von Haut Mol als Prädiktor von Brustkrebs</a> . Die Forscher hinter der Studie hatte beobachtet, dass Maulwürfe werden größer oder dunkler während der Schwangerschaft , und so fragte sich, ob es einen Zusammenhang zwischen erhöhten Hormonspiegel und Maulwürfe , die auch Brustkrebs Entwicklung beeinflussen könnten.</p> ', 'content_es' => ' <p> Investigadores de la Universidad College de Londres en el Reino Unido están desarrollando un simple análisis de sangre para ayudar a predecir la probabilidad de un cáncer de mama de la mujer en desarrollo. Ellos publican su investigación en la revista de acceso abierto Genome Medicine .</p><p> El equipo de la Universidad College de Londres (UCL ) identificó por primera vez una firma epigenética que puede detectarse en la sangre de las mujeres que han heredado una mutación genética que los predispone a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> .</p><p> La mutación se produce en el gen BRCA1 y se cree que causa al menos el 10 % de los cánceres de mama . Las causas detrás del otro 90 % de los cánceres son desconocidas, sin embargo. Cada vez más , la investigación está pasando de la idea de que las mutaciones genéticas son los únicos contribuyentes al desarrollo de la enfermedad.</p><p> En lugar de ello , los científicos están ahora investigando cómo la disposición y la expresión de nuestros geness - epigenética - afecta la forma en que funcionan. El tema de la investigación UCL es un mecanismo epigenético muy estudiado conocido como " la metilación del ADN . "</p><p> Los investigadores analizaron muestras de sangre de dos grandes cohortes de mujeres del Reino Unido - la Encuesta Nacional de MRC de Salud y Desarrollo y el Reino Unido Collaborative Trial de detección de cáncer de ovario . Las muestras se tomaron varios años antes de que cualquiera de la mujer habían desarrollado cáncer.</p><p> La comparación de las firmas de metilación del ADN en la sangre de las mujeres , los investigadores encontraron que las mujeres que desarrollaron tanto cáncer de mama hereditario y no hereditario comparten la misma firma .</p><p> Como Prof. Martin Widschwendter , autor principal del estudio y jefe del Departamento de Cáncer de la Mujer de la Universidad College de Londres , explica:</p><blockquote><p> "Hemos identificado una firma epigenética en las mujeres con un gen BRCA1 mutado que estaba vinculado a un mayor riesgo de cáncer y las tasas de supervivencia más bajas. Sorprendentemente, encontramos la misma firma en grandes cohortes de mujeres sin la mutación BRCA1 y fue capaz de predecir el riesgo de cáncer de mama varios años antes del diagnóstico ".</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter y sus colegas creen que la firma epigenética puede ser responsable de silenciar genes en las células inmunes . Si se silencian estos genes , entonces el sistema inmune puede ser menos capaz de prevenir el desarrollo de cáncer de mama.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Mujer de mama comprobación"><br> Se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.<p> Sin embargo , se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.</p><p> "Los datos son alentadores", Prof. Widschwendter concluye, " ya que muestra el potencial de una prueba epigenética base de sangre para identificar el riesgo de cáncer de mama en las mujeres sin mutaciones genéticas predisponentes conocidos . "</p><p> A principios de esta semana , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en JAMA encontró que la adición de<a href="/items/view/5364" title=" "> tomosíntesis , una técnica de imagen 3D</a> , A la mamografía digital mejora las tasas de detección del cáncer de mama .</p><p> Además, un reciente estudio publicado en PLoS Medicine exploró<a href="/items/view/5387" title=" "> usando moles de piel como un predictor de cáncer de mama</a> . Los investigadores responsables del estudio que habían observado que los topos se hacen más grandes o más oscuro durante el embarazo , por lo que se preguntó si existía una asociación entre los niveles elevados de hormonas o lunares que también pueden influir en el desarrollo del cáncer de mama.</p> ', 'title_es' => ' Examen de sangre para indicar el riesgo de cáncer de mama ' en desarrollo '', 'time_es' => '1428593524', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 3996 size => (int) 3996 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5364', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 33, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 35 ) tag_start => (int) 3406 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 5362 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5362', 'link' => '/articles/278778.php', 'title' => 'Blood test to indicate breast cancer risk 'in development'', 'date' => '2014-06-27 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers from University College London in the UK are developing a simple blood test to help predict the likelihood of a woman developing breast cancer. They publish their research in the open access journal Genome Medicine.</p><p>The University College London (UCL) team first identified an epigenetic signature that can be detected in the blood of women who have an inherited genetic mutation that predisposes them to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>. </p><p>The mutation occurs in the BRCA1 gene and is believed to cause at least 10% of breast cancers. The causes behind the other 90% of cancers are unknown, however. Increasingly, research is shifting from the idea that genetic mutations are the sole contributors to the development of the disease. </p><p>Instead, scientists are now investigating how the arrangement and expression of our geness - epigenetics - affects how they function. The subject of the UCL research is a much-studied epigenetic mechanism known as "DNA methylation."</p><p>The researchers analyzed blood samples collected from two large UK cohorts of women - the MRC National Survey of Health and Development and the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening. The samples were taken several years before any of the woman had developed cancer.</p><p>Comparing the DNA methylation signatures in the blood of the women, the researchers found that the women who developed both hereditary and non-hereditary breast cancer shared the same signature.</p><p>As Prof. Martin Widschwendter, study lead author and Head of University College London's Department of Women's Cancer, explains:</p><blockquote><p>"We identified an epigenetic signature in women with a mutated BRCA1 gene that was linked to increased cancer risk and lower survival rates. Surprisingly, we found the same signature in large cohorts of women without the BRCA1 mutation and it was able to predict breast cancer risk several years before diagnosis." </p></blockquote><p>Prof. Widschwendter and colleagues believe that the epigenetic signature may be responsible for silencing genes in immune cells. If these genes are silenced, then the immune system may be less able to prevent the development of breast cancer.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt="woman checking breast"><br>More research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.<p>However, more research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.</p><p>"The data is encouraging," Prof. Widschwendter concludes, "since it shows the potential of a blood-based epigenetic test to identify breast cancer risk in women without known predisposing genetic mutations."</p><p>Earlier this week, Medical News Today reported on a study published in JAMA that found the addition of <a href="/articles/278704.php">tomosynthesis, a 3D imaging technique</a>, to digital mammography improves breast cancer detection rates.</p><p>Also, a recent study published in PLOS Medicine explored <a href="/articles/278055.php">using skin moles as a predictor of breast cancer</a>. The researchers behind that study had observed that moles become bigger or darker during pregnancy, and so wondered if there was an association between elevated hormone levels and moles that might also influence breast cancer development.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427850126', 'title_de' => ' Blutuntersuchung, um das Brustkrebsrisiko ' in Entwicklung ' zeigen', 'content_de' => ' <p> Forscher von der University College London in Großbritannien entwickeln ein einfacher Bluttest zur Vorhersage der Wahrscheinlichkeit von einer Frau an Brustkrebs zu erkranken . Sie veröffentlichen ihre Forschung auf dem Open-Access- Zeitschrift Genome Medizin .</p><p> Das University College London (UCL) Team zunächst eine epigenetische Signatur, die im Blut der Frauen nachgewiesen werden können , die eine erbliche genetische Mutation haben , die sie zu prädisponiert identifiziert<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> .</p><p> Die Mutation tritt im BRCA1 -Gen und wird angenommen, dass mindestens 10% aller Fälle von Brustkrebs verursachen. Die Ursachen für die anderen 90 % der Krebserkrankungen sind nicht bekannt , aber. Zunehmend wird die Forschung Schalten von dem Gedanken, dass genetische Mutationen sind die einzigen Teilnehmer an der Entwicklung der Krankheit .</p><p> Stattdessen werden die Wissenschaftler nun untersuchen, wie die Anordnung und Ausdruck unserer geness - Epigenetik - beeinflusst, wie sie funktionieren. Gegenstand der UCL Forschung ist eine viel untersuchten epigenetischen Mechanismus bekannt als " DNA-Methylierung . "</p><p> Die Forscher analysierten Blutproben von zwei großen britischen Kohorte von Frauen gesammelt - MRC National Survey of Health and Development und Großbritannien Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening . Die Proben wurden mehrere Jahre gedauert , bevor eine der Frau hatte Krebs entwickelt.</p><p> Ein Vergleich der DNA-Methylierung Signaturen im Blut der Frauen , die Forscher fanden heraus , dass die Frauen, die sowohl erbliche und nicht- erblichen Brustkrebs entwickelt teilten die gleiche Signatur .</p><p> Wie Prof. Martin Widschwendter , Studie führen Autor und Leiter des University College London Abteilung Der Krebs der Frauen , erklärt:</p><blockquote><p> "Wir haben eine epigenetische Signatur bei Frauen mit einem mutierten BRCA1-Gen , die zu einem erhöhten Krebsrisiko und geringere Überlebensrate verbunden war . Überraschenderweise fanden wir die gleiche Signatur in großen Kohorten von Frauen ohne die BRCA1-Mutation und es war in der Lage, das Brustkrebsrisiko vorherzusagen mehrere Jahre vor der Diagnose. "</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter und Kollegen glauben, dass die epigenetische Signatur kann für Abschaltung von Genen in Immunzellen verantwortlich sein. Wenn diese Gene stilllegt , dann das Immunsystem weniger in der Lage , die Entwicklung von Brustkrebs zu verhindern.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Frau Überprüfung Brust"><br> Weitere Forschung ist notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .<p> Jedoch ist weitere Forschung notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .</p><p> " Die Daten sind ermutigend", Prof. Widschwendter dem Schluss, " da es zeigt, das Potential eines blutbasierten Test zur epigenetischen das Brustkrebsrisiko bei Frauen zu identifizieren , ohne bekannte prädisponierende genetische Mutationen . "</p><p> Anfang dieser Woche berichteten Medical News Today auf einer Studie, veröffentlicht in JAMA , dass der Zusatz gefunden<a href="/items/view/5364" title=" "> Tomosynthese ein 3D-Bildgebungstechnik</a> , An digitalen Mammographie Brustkrebs verbessert die Erkennungsrate .</p><p> Auch eine aktuelle Studie in PLoS Medicine erforscht<a href="/items/view/5387" title=" "> Verwendung von Haut Mol als Prädiktor von Brustkrebs</a> . Die Forscher hinter der Studie hatte beobachtet, dass Maulwürfe werden größer oder dunkler während der Schwangerschaft , und so fragte sich, ob es einen Zusammenhang zwischen erhöhten Hormonspiegel und Maulwürfe , die auch Brustkrebs Entwicklung beeinflussen könnten.</p> ', 'content_es' => ' <p> Investigadores de la Universidad College de Londres en el Reino Unido están desarrollando un simple análisis de sangre para ayudar a predecir la probabilidad de un cáncer de mama de la mujer en desarrollo. Ellos publican su investigación en la revista de acceso abierto Genome Medicine .</p><p> El equipo de la Universidad College de Londres (UCL ) identificó por primera vez una firma epigenética que puede detectarse en la sangre de las mujeres que han heredado una mutación genética que los predispone a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> .</p><p> La mutación se produce en el gen BRCA1 y se cree que causa al menos el 10 % de los cánceres de mama . Las causas detrás del otro 90 % de los cánceres son desconocidas, sin embargo. Cada vez más , la investigación está pasando de la idea de que las mutaciones genéticas son los únicos contribuyentes al desarrollo de la enfermedad.</p><p> En lugar de ello , los científicos están ahora investigando cómo la disposición y la expresión de nuestros geness - epigenética - afecta la forma en que funcionan. El tema de la investigación UCL es un mecanismo epigenético muy estudiado conocido como " la metilación del ADN . "</p><p> Los investigadores analizaron muestras de sangre de dos grandes cohortes de mujeres del Reino Unido - la Encuesta Nacional de MRC de Salud y Desarrollo y el Reino Unido Collaborative Trial de detección de cáncer de ovario . Las muestras se tomaron varios años antes de que cualquiera de la mujer habían desarrollado cáncer.</p><p> La comparación de las firmas de metilación del ADN en la sangre de las mujeres , los investigadores encontraron que las mujeres que desarrollaron tanto cáncer de mama hereditario y no hereditario comparten la misma firma .</p><p> Como Prof. Martin Widschwendter , autor principal del estudio y jefe del Departamento de Cáncer de la Mujer de la Universidad College de Londres , explica:</p><blockquote><p> "Hemos identificado una firma epigenética en las mujeres con un gen BRCA1 mutado que estaba vinculado a un mayor riesgo de cáncer y las tasas de supervivencia más bajas. Sorprendentemente, encontramos la misma firma en grandes cohortes de mujeres sin la mutación BRCA1 y fue capaz de predecir el riesgo de cáncer de mama varios años antes del diagnóstico ".</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter y sus colegas creen que la firma epigenética puede ser responsable de silenciar genes en las células inmunes . Si se silencian estos genes , entonces el sistema inmune puede ser menos capaz de prevenir el desarrollo de cáncer de mama.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Mujer de mama comprobación"><br> Se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.<p> Sin embargo , se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.</p><p> "Los datos son alentadores", Prof. Widschwendter concluye, " ya que muestra el potencial de una prueba epigenética base de sangre para identificar el riesgo de cáncer de mama en las mujeres sin mutaciones genéticas predisponentes conocidos . "</p><p> A principios de esta semana , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en JAMA encontró que la adición de<a href="/items/view/5364" title=" "> tomosíntesis , una técnica de imagen 3D</a> , A la mamografía digital mejora las tasas de detección del cáncer de mama .</p><p> Además, un reciente estudio publicado en PLoS Medicine exploró<a href="/items/view/5387" title=" "> usando moles de piel como un predictor de cáncer de mama</a> . Los investigadores responsables del estudio que habían observado que los topos se hacen más grandes o más oscuro durante el embarazo , por lo que se preguntó si existía una asociación entre los niveles elevados de hormonas o lunares que también pueden influir en el desarrollo del cáncer de mama.</p> ', 'title_es' => ' Examen de sangre para indicar el riesgo de cáncer de mama ' en desarrollo '', 'time_es' => '1428593524', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 3996 size => (int) 3996 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5387', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 38, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 40 ) tag_start => (int) 3617 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 5362 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '5362', 'link' => '/articles/278778.php', 'title' => 'Blood test to indicate breast cancer risk 'in development'', 'date' => '2014-06-27 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers from University College London in the UK are developing a simple blood test to help predict the likelihood of a woman developing breast cancer. They publish their research in the open access journal Genome Medicine.</p><p>The University College London (UCL) team first identified an epigenetic signature that can be detected in the blood of women who have an inherited genetic mutation that predisposes them to <a href="/articles/37136.php" title="What Is Breast Cancer? What Causes Breast Cancer?" class="keywords">breast cancer</a>. </p><p>The mutation occurs in the BRCA1 gene and is believed to cause at least 10% of breast cancers. The causes behind the other 90% of cancers are unknown, however. Increasingly, research is shifting from the idea that genetic mutations are the sole contributors to the development of the disease. </p><p>Instead, scientists are now investigating how the arrangement and expression of our geness - epigenetics - affects how they function. The subject of the UCL research is a much-studied epigenetic mechanism known as "DNA methylation."</p><p>The researchers analyzed blood samples collected from two large UK cohorts of women - the MRC National Survey of Health and Development and the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening. The samples were taken several years before any of the woman had developed cancer.</p><p>Comparing the DNA methylation signatures in the blood of the women, the researchers found that the women who developed both hereditary and non-hereditary breast cancer shared the same signature.</p><p>As Prof. Martin Widschwendter, study lead author and Head of University College London's Department of Women's Cancer, explains:</p><blockquote><p>"We identified an epigenetic signature in women with a mutated BRCA1 gene that was linked to increased cancer risk and lower survival rates. Surprisingly, we found the same signature in large cohorts of women without the BRCA1 mutation and it was able to predict breast cancer risk several years before diagnosis." </p></blockquote><p>Prof. Widschwendter and colleagues believe that the epigenetic signature may be responsible for silencing genes in immune cells. If these genes are silenced, then the immune system may be less able to prevent the development of breast cancer.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt="woman checking breast"><br>More research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.<p>However, more research is needed to confirm whether the signature is an indicator of breast cancer risk or whether it is involved in the progression of the disease.</p><p>"The data is encouraging," Prof. Widschwendter concludes, "since it shows the potential of a blood-based epigenetic test to identify breast cancer risk in women without known predisposing genetic mutations."</p><p>Earlier this week, Medical News Today reported on a study published in JAMA that found the addition of <a href="/articles/278704.php">tomosynthesis, a 3D imaging technique</a>, to digital mammography improves breast cancer detection rates.</p><p>Also, a recent study published in PLOS Medicine explored <a href="/articles/278055.php">using skin moles as a predictor of breast cancer</a>. The researchers behind that study had observed that moles become bigger or darker during pregnancy, and so wondered if there was an association between elevated hormone levels and moles that might also influence breast cancer development.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427850126', 'title_de' => ' Blutuntersuchung, um das Brustkrebsrisiko ' in Entwicklung ' zeigen', 'content_de' => ' <p> Forscher von der University College London in Großbritannien entwickeln ein einfacher Bluttest zur Vorhersage der Wahrscheinlichkeit von einer Frau an Brustkrebs zu erkranken . Sie veröffentlichen ihre Forschung auf dem Open-Access- Zeitschrift Genome Medizin .</p><p> Das University College London (UCL) Team zunächst eine epigenetische Signatur, die im Blut der Frauen nachgewiesen werden können , die eine erbliche genetische Mutation haben , die sie zu prädisponiert identifiziert<a href="#" title=" Was ist Brustkrebs ? Was sind die Ursachen Brustkrebs ?"> Brustkrebs</a> .</p><p> Die Mutation tritt im BRCA1 -Gen und wird angenommen, dass mindestens 10% aller Fälle von Brustkrebs verursachen. Die Ursachen für die anderen 90 % der Krebserkrankungen sind nicht bekannt , aber. Zunehmend wird die Forschung Schalten von dem Gedanken, dass genetische Mutationen sind die einzigen Teilnehmer an der Entwicklung der Krankheit .</p><p> Stattdessen werden die Wissenschaftler nun untersuchen, wie die Anordnung und Ausdruck unserer geness - Epigenetik - beeinflusst, wie sie funktionieren. Gegenstand der UCL Forschung ist eine viel untersuchten epigenetischen Mechanismus bekannt als " DNA-Methylierung . "</p><p> Die Forscher analysierten Blutproben von zwei großen britischen Kohorte von Frauen gesammelt - MRC National Survey of Health and Development und Großbritannien Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening . Die Proben wurden mehrere Jahre gedauert , bevor eine der Frau hatte Krebs entwickelt.</p><p> Ein Vergleich der DNA-Methylierung Signaturen im Blut der Frauen , die Forscher fanden heraus , dass die Frauen, die sowohl erbliche und nicht- erblichen Brustkrebs entwickelt teilten die gleiche Signatur .</p><p> Wie Prof. Martin Widschwendter , Studie führen Autor und Leiter des University College London Abteilung Der Krebs der Frauen , erklärt:</p><blockquote><p> "Wir haben eine epigenetische Signatur bei Frauen mit einem mutierten BRCA1-Gen , die zu einem erhöhten Krebsrisiko und geringere Überlebensrate verbunden war . Überraschenderweise fanden wir die gleiche Signatur in großen Kohorten von Frauen ohne die BRCA1-Mutation und es war in der Lage, das Brustkrebsrisiko vorherzusagen mehrere Jahre vor der Diagnose. "</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter und Kollegen glauben, dass die epigenetische Signatur kann für Abschaltung von Genen in Immunzellen verantwortlich sein. Wenn diese Gene stilllegt , dann das Immunsystem weniger in der Lage , die Entwicklung von Brustkrebs zu verhindern.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Frau Überprüfung Brust"><br> Weitere Forschung ist notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .<p> Jedoch ist weitere Forschung notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .</p><p> " Die Daten sind ermutigend", Prof. Widschwendter dem Schluss, " da es zeigt, das Potential eines blutbasierten Test zur epigenetischen das Brustkrebsrisiko bei Frauen zu identifizieren , ohne bekannte prädisponierende genetische Mutationen . "</p><p> Anfang dieser Woche berichteten Medical News Today auf einer Studie, veröffentlicht in JAMA , dass der Zusatz gefunden<a href="/items/view/5364" title=" "> Tomosynthese ein 3D-Bildgebungstechnik</a> , An digitalen Mammographie Brustkrebs verbessert die Erkennungsrate .</p><p> Auch eine aktuelle Studie in PLoS Medicine erforscht<a href="/items/view/5387" title=" "> Verwendung von Haut Mol als Prädiktor von Brustkrebs</a> . Die Forscher hinter der Studie hatte beobachtet, dass Maulwürfe werden größer oder dunkler während der Schwangerschaft , und so fragte sich, ob es einen Zusammenhang zwischen erhöhten Hormonspiegel und Maulwürfe , die auch Brustkrebs Entwicklung beeinflussen könnten.</p> ', 'content_es' => ' <p> Investigadores de la Universidad College de Londres en el Reino Unido están desarrollando un simple análisis de sangre para ayudar a predecir la probabilidad de un cáncer de mama de la mujer en desarrollo. Ellos publican su investigación en la revista de acceso abierto Genome Medicine .</p><p> El equipo de la Universidad College de Londres (UCL ) identificó por primera vez una firma epigenética que puede detectarse en la sangre de las mujeres que han heredado una mutación genética que los predispone a<a href="#" title=" ¿Qué es el cáncer de mama? ¿Qué causa el cáncer de mama?"> cáncer de mama</a> .</p><p> La mutación se produce en el gen BRCA1 y se cree que causa al menos el 10 % de los cánceres de mama . Las causas detrás del otro 90 % de los cánceres son desconocidas, sin embargo. Cada vez más , la investigación está pasando de la idea de que las mutaciones genéticas son los únicos contribuyentes al desarrollo de la enfermedad.</p><p> En lugar de ello , los científicos están ahora investigando cómo la disposición y la expresión de nuestros geness - epigenética - afecta la forma en que funcionan. El tema de la investigación UCL es un mecanismo epigenético muy estudiado conocido como " la metilación del ADN . "</p><p> Los investigadores analizaron muestras de sangre de dos grandes cohortes de mujeres del Reino Unido - la Encuesta Nacional de MRC de Salud y Desarrollo y el Reino Unido Collaborative Trial de detección de cáncer de ovario . Las muestras se tomaron varios años antes de que cualquiera de la mujer habían desarrollado cáncer.</p><p> La comparación de las firmas de metilación del ADN en la sangre de las mujeres , los investigadores encontraron que las mujeres que desarrollaron tanto cáncer de mama hereditario y no hereditario comparten la misma firma .</p><p> Como Prof. Martin Widschwendter , autor principal del estudio y jefe del Departamento de Cáncer de la Mujer de la Universidad College de Londres , explica:</p><blockquote><p> "Hemos identificado una firma epigenética en las mujeres con un gen BRCA1 mutado que estaba vinculado a un mayor riesgo de cáncer y las tasas de supervivencia más bajas. Sorprendentemente, encontramos la misma firma en grandes cohortes de mujeres sin la mutación BRCA1 y fue capaz de predecir el riesgo de cáncer de mama varios años antes del diagnóstico ".</p></blockquote><p> Prof. Widschwendter y sus colegas creen que la firma epigenética puede ser responsable de silenciar genes en las células inmunes . Si se silencian estos genes , entonces el sistema inmune puede ser menos capaz de prevenir el desarrollo de cáncer de mama.</p><img src="/images/articles/278/278778/woman-checking-breast.jpg" alt=" Mujer de mama comprobación"><br> Se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.<p> Sin embargo , se necesita más investigación para confirmar si la firma es un indicador de riesgo de cáncer de mama o si está implicado en la progresión de la enfermedad.</p><p> "Los datos son alentadores", Prof. Widschwendter concluye, " ya que muestra el potencial de una prueba epigenética base de sangre para identificar el riesgo de cáncer de mama en las mujeres sin mutaciones genéticas predisponentes conocidos . "</p><p> A principios de esta semana , Medical News Today informó sobre un estudio publicado en JAMA encontró que la adición de<a href="/items/view/5364" title=" "> tomosíntesis , una técnica de imagen 3D</a> , A la mamografía digital mejora las tasas de detección del cáncer de mama .</p><p> Además, un reciente estudio publicado en PLoS Medicine exploró<a href="/items/view/5387" title=" "> usando moles de piel como un predictor de cáncer de mama</a> . Los investigadores responsables del estudio que habían observado que los topos se hacen más grandes o más oscuro durante el embarazo , por lo que se preguntó si existía una asociación entre los niveles elevados de hormonas o lunares que también pueden influir en el desarrollo del cáncer de mama.</p> ', 'title_es' => ' Examen de sangre para indicar el riesgo de cáncer de mama ' en desarrollo '', 'time_es' => '1428593524', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 3996 size => (int) 3996 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5387', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 38, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 40 ) tag_start => (int) 3617 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Forscher von der University College London in Großbritannien entwickeln ein einfacher Bluttest zur Vorhersage der Wahrscheinlichkeit von einer Frau an Brustkrebs zu erkranken . Sie veröffentlichen ihre Forschung auf dem Open-Access- Zeitschrift Genome Medizin .
Das University College London (UCL) Team zunächst eine epigenetische Signatur, die im Blut der Frauen nachgewiesen werden können , die eine erbliche genetische Mutation haben , die sie zu prädisponiert identifiziert Brustkrebs .
Die Mutation tritt im BRCA1 -Gen und wird angenommen, dass mindestens 10% aller Fälle von Brustkrebs verursachen. Die Ursachen für die anderen 90 % der Krebserkrankungen sind nicht bekannt , aber. Zunehmend wird die Forschung Schalten von dem Gedanken, dass genetische Mutationen sind die einzigen Teilnehmer an der Entwicklung der Krankheit .
Stattdessen werden die Wissenschaftler nun untersuchen, wie die Anordnung und Ausdruck unserer geness - Epigenetik - beeinflusst, wie sie funktionieren. Gegenstand der UCL Forschung ist eine viel untersuchten epigenetischen Mechanismus bekannt als " DNA-Methylierung . "
Die Forscher analysierten Blutproben von zwei großen britischen Kohorte von Frauen gesammelt - MRC National Survey of Health and Development und Großbritannien Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening . Die Proben wurden mehrere Jahre gedauert , bevor eine der Frau hatte Krebs entwickelt.
Ein Vergleich der DNA-Methylierung Signaturen im Blut der Frauen , die Forscher fanden heraus , dass die Frauen, die sowohl erbliche und nicht- erblichen Brustkrebs entwickelt teilten die gleiche Signatur .
Wie Prof. Martin Widschwendter , Studie führen Autor und Leiter des University College London Abteilung Der Krebs der Frauen , erklärt:
"Wir haben eine epigenetische Signatur bei Frauen mit einem mutierten BRCA1-Gen , die zu einem erhöhten Krebsrisiko und geringere Überlebensrate verbunden war . Überraschenderweise fanden wir die gleiche Signatur in großen Kohorten von Frauen ohne die BRCA1-Mutation und es war in der Lage, das Brustkrebsrisiko vorherzusagen mehrere Jahre vor der Diagnose. "
Prof. Widschwendter und Kollegen glauben, dass die epigenetische Signatur kann für Abschaltung von Genen in Immunzellen verantwortlich sein. Wenn diese Gene stilllegt , dann das Immunsystem weniger in der Lage , die Entwicklung von Brustkrebs zu verhindern.
Jedoch ist weitere Forschung notwendig , um zu bestätigen , ob die Signatur ist ein Indikator für das Brustkrebsrisiko , oder ob es in der Progression der Erkrankung beteiligt sind .
" Die Daten sind ermutigend", Prof. Widschwendter dem Schluss, " da es zeigt, das Potential eines blutbasierten Test zur epigenetischen das Brustkrebsrisiko bei Frauen zu identifizieren , ohne bekannte prädisponierende genetische Mutationen . "
Anfang dieser Woche berichteten Medical News Today auf einer Studie, veröffentlicht in JAMA , dass der Zusatz gefunden Tomosynthese ein 3D-Bildgebungstechnik , An digitalen Mammographie Brustkrebs verbessert die Erkennungsrate .
Auch eine aktuelle Studie in PLoS Medicine erforscht Verwendung von Haut Mol als Prädiktor von Brustkrebs . Die Forscher hinter der Studie hatte beobachtet, dass Maulwürfe werden größer oder dunkler während der Schwangerschaft , und so fragte sich, ob es einen Zusammenhang zwischen erhöhten Hormonspiegel und Maulwürfe , die auch Brustkrebs Entwicklung beeinflussen könnten.