Siebzehn Jährigen sollten aus der ersten Reihe des Rugby Gedränge in Männerspielenausgeschlossen , sofern sie nicht medizinischen Richtlinien zu erfüllen , eine Studie vorschlägt .
Experten sagen , dass das Spiel 17-Jährige in der ersten Reihe in leitender Rugby-Spiele ist unsicher , wenn sie nicht den Hals Kraft benötigt, um die Kraft einer Scrum widerstehen.
Die Forscher schlagen vor, Nachwuchsspieler zu unterziehen Tests nachweisen, dass sie die gleiche Stärke wie Hals ihre erwachsenen Gegenstücken haben , bevor sie genehmigt, um erwachsenen Rugby zu spielen.
Trotz der Suche als körperlich stark und ist technisch in der Lage , wie erwachsene Spieler , ist dies oft nicht der Fall, nach dem in der British Medical Journal veröffentlichten Studie .
Die Ergebnisse wurden von Scottish Rugby ( SRU ), die die Praxis in der vergangenen Saison Rugby umgesetzt wurde begrüßt.
Die Studie von der University of Edinburgh ist Teil einer Initiative , die die SRU , um die Verletzungsgefahr zu Kindern im Schulalter Rugby spielen in Schottland zu reduzieren.
Scrums , um einen wesentlichen Anteil der Wirbelsäulenverletzungen verantwortlich ist, nach der Studie .
Die Forscher testeten die physikalische Festigkeit der erwachsenen Spielern aus Amateurligen und hohe Leistung unter 18 ersten Reihe Spieler - Blick auf die Spieler Hals Stärke und Müdigkeit Ausdauer.
Sie fanden heraus, dass reduzierte Festigkeit und Dauerfestigkeit der unter -18 Spieler setzte sie mit einem erheblichen Nachteil .
Arbeit von Scottish Rugby / Scottish Committee durchgeführt für Orthopädie und Unfall ( SCOT ) Gruppe hat bereits den Weg Jugend Rugby wird in Schottland gespielt verändert hat und die zu schweren Verletzungen Raten geführt fallen , da ihre Richtlinien erlassen wurden .
University of Edinburgh Forscher , die Arbeit mit SRU Fachärzte, denken, dass objektive Maßnahmen der des Einzelnen Hals Stärke sollte ein wichtiger Teil des Auswahlverfahrens für die Spieler wollen, in der ersten Reihe in leitender Rugby zu spielen.
Hamish Simpson , Professor für Orthopädische Chirurgie an der Universität von Edinburgh und Consultant Orthopaedic Surgeon , NHS Lothian, sagte: "Unsere Ergebnisse zeigen, dass , obwohl unter -18 -Spieler waren so stark, wie die Erwachsenen in der Regel waren sie nicht in der Lage , die gleiche Nackenmuskelkraft zu erzeugen, wie erwachsene Spieler es ist wahrscheinlich, dass eine schwache Nackenmuskulatur sind ein Risikofaktor für die Scrum zenden - . . ein Ereignis mit schweren Nackenverletzung Risiko verbunden , um die Sicherheit aller sechs ersten Reihe Spieler zu gewährleisten , ist es unerlässlich , dass sie alle stark genug, um zu konkurrieren sicher . "
Dr. David Hamilton, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Klinik für Unfall- und Orthopädie von Edinburgh , fügte hinzu: " In der Testgruppe von Hochleistungs -18- Gruppe Spieler , nur zwei von 30 Spieler aufgezeichneten Durchschnitts Hals Stärke der Erwachsenengruppe . "
Dr James Robson, Scottish Rugby Chief Medical Officer und Arzt auf der letzten sechs aufeinanderfolgenden britischen