$id = (int) 3752
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '3752',
                'link' => '/articles/283713.php',
                'title' => 'Does diabetes start in the brain?',
                'date' => '2014-10-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Researchers from the Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, make the case that rising levels of certain molecules in the brain provide early signs of diabetes. They publish their findings in the journal Cell Metabolism.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt="diabetes dictionary definition"><br>Growing evidence supports the idea that the brain plays a key role both in normal glucose regulation and the development of diabetes.<p>Previous research has investigated protein building blocks, branched-chain amino acids (BCAAs), which are found in higher levels among obese and diabetic patients than in the general population.</p><p>Studies have shown that the rise in BCAAs occurs years before onset of diabetes symptoms. However, why breakdown of these molecules becomes impaired in people with diabetes and obesity has not been explained.</p><p>The Mount Sinai team became interested in this question following the publication of studies in rats that suggested BCAAs may be involved in brain insulin signaling.</p><p>In their own studies - conducted first in mice, rats and roundworms, and then in prediabetic monkeys and humans - the team confirmed an association between elevated BCAAs and impaired breakdown of BCAAs in the liver.</p><p>Interestingly, the team found that this new pathway was found across the different species they examined. The authors say that mechanisms such as this that are "conserved across evolution" are often of fundamental biological importance.</p><h2>Raised BCAA levels indicate 'impaired brain insulin signaling'</h2><p>"Our study results demonstrate for the first time that insulin signaling in the mammalian brain regulates BCAA levels by increasing BCAA breakdown in the liver," says Dr. Christoph Buettner, associate professor of medicine at the Icahn School of Medicine and senior author of the new study. </p><p>"This suggests that elevated plasma BCAAs are a reflection of impaired brain insulin signaling in obese and diabetic individuals," he says.</p><p>Dr. Buettner's colleague - and the study's first author - Dr. Andrew C. Shin, instructor of medicine at the Icahn School, says:</p><blockquote><p>"What's important is that rodents with impaired insulin signaling exclusively in the brain have elevated plasma BCAA levels and impaired BCAA breakdown in liver. </p><p>Since disrupted brain insulin signaling may cause the early rise of BCAAs seen in persons who eventually develop diabetes, the insulin resistance that leads to diabetes may actually start in the brain. The results suggest that levels of BCAAs may prove to reflect brain insulin sensitivity."</p></blockquote><p>In August, Medical News Today reported on a study published in the Proceedings of the National Academies of Sciences that identified another <a href="/articles/280465.php">mechanism in the brain implicated in diabetes</a>.</p><p>The researchers behind that study, from Yale University School of Medicine, New Haven, CT, found that an enzyme in the brain - known as prolyl endopeptidase - is important for sensing and controlling levels of glucose in the blood. The mechanism that this enzyme triggers is associated with both type 1 and type 2 diabetes, due to its interactions with both the pancreas and glucose in the blood.</p><p>Also, last year, we looked at a study conducted by an international team that outlined growing evidence to support the idea that the brain plays a key role both in normal glucose regulation and <a href="/articles/268472.php">the development of type 2 diabetes</a>.</p><p>That study proposed a two-system model, where the pancreatic system reacts to rising glucose in the blood by releasing insulin, while the brain system enhances glucose metabolism.</p><p>The researchers suggest that, of these two systems, the brain system is the first to fail, which then puts pressure on the pancreatic system.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428426314',
                'title_de' => ' Hat Diabetes beginnen im Gehirn ?',
                'content_de' => '  <header> Forscher von der Icahn School of Medicine auf dem Berg Sinai , New York, machen den Fall, dass steigende Niveaus von bestimmten Molekülen im Gehirn liefern frühe Anzeichen von Diabetes.  Sie veröffentlichen ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Cell Metabolism .</header><img src="/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt=" Diabetes Wörterbuch-Definition"><br> Immer deutlicher, unterstützt die Idee , dass das Gehirn spielt eine wichtige Rolle sowohl in der normalen Blutglukose-Regulation und die Entwicklung von Diabetes .<p> Zurück Forschung hat Eiweißbausteinen , verzweigtkettigen Aminosäuren (BCAA ), die in höheren Stufen bei übergewichtigen und diabetischen Patienten als in der Allgemeinbevölkerung untersucht.</p><p> Studien haben gezeigt, dass der Anstieg der BCAAs auftritt Jahre vor Ausbruch von Diabetes Symptome.  Doch warum Abbau dieser Moleküle wird bei Menschen mit Diabetes und Übergewicht beeinträchtigt wurde nicht erklärt .</p><p> Der Berg Sinai Team interessierte sich für diese Frage nach der Veröffentlichung von Studien an Ratten , die vorgeschlagen BCAAs in Gehirn Insulin-Signal beteiligt sein.</p><p> In eigenen Untersuchungen - zunächst bei Mäusen, Ratten und Spulwürmer, und dann in prediabetic Affen und Menschen durchgeführt - das Team bestätigte einen Zusammenhang zwischen erhöhten BCAAs und beeinträchtigt Abbau von BCAAs in der Leber.</p><p> Interessanterweise fand das Team heraus , dass dieser neue Weg wurde in den verschiedenen Arten, die sie untersucht gefunden.  Die Autoren sagen, dass Mechanismen wie diese, die " in der Evolution konserviert " werden oft grundlegender biologischer Bedeutung .</p><h2> Raised BCAA Ebenen zeigen ' beeinträchtigt Gehirn Insulin-Signal "</h2><p> "Unsere Studie Ergebnisse zeigen zum ersten Mal , dass Insulin-Signal im Gehirn von Säugetieren reguliert BCAA Ebenen durch die Erhöhung BCAA Abbaus in der Leber ", sagt Dr. Christoph Buettner , Associate Professor für Medizin an der Icahn School of Medicine und leitende Autor der neuen  Studie.</p><p> "Dies legt nahe , dass erhöhte Plasma BCAAs sind ein Spiegelbild beeinträchtigt Gehirn Insulin-Signal bei übergewichtigen und diabetischen Individuen ", sagt er .</p><p> Dr. Buettner Kollege - und die Studie der erste Autor - Dr. Andrew C. Shin, Dozent für Medizin an der Icahn Schule, sagt :</p><blockquote><p> "Wichtig ist, dass Nager mit eingeschränkter Insulinsignal ausschließlich im Gehirn haben Plasma- BCAA -Spiegel erhöht und in der Leber beeinträchtigt BCAA Zusammenbruch.</p><p> Seit gestört Gehirn Insulin-Signal können die vorzeitige Aufstieg BCAAs bei Personen, die schließlich entwickeln Diabetes gesehen verursachen kann die Insulinresistenz , die zu Diabetes führt tatsächlich im Gehirn beginnen .  Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass das Niveau der BCAAs kann sich als Gehirninsulinempfindlichkeitzu reflektieren. "</p></blockquote><p> Im August berichtete Medical News Today auf einer Studie in den Proceedings der Nationalen Akademie der Wissenschaften , die eine andere identifiziert veröffentlicht<a href="/items/view/10355" title=" "> Mechanismus im Gehirn in Verbindung gebracht Diabetes</a> .</p><p> Die Forscher hinter der Studie von der Yale University School of Medicine, New Haven, CT , festgestellt, dass ein Enzym, das im Gehirn - wie Prolylendopeptidase bekannt - ist wichtig, zum Erfassen und Steuern Niveau der Glukose im Blut.  Der Mechanismus, der dieses Enzym ausgelöst wird sowohl mit Typ 1 und Typ 2 Diabetes, aufgrund seiner Wechselwirkung mit sowohl dem Pankreas und Glukose im Blut .</p><p> Auch im vergangenen Jahr haben wir uns mit einer Studie von einem internationalen Team , das immer deutlicher umrissen , um die Idee zu unterstützen durchgeführt , dass das Gehirn spielt eine wichtige Rolle sowohl in der normalen Blutglukose-Regulation und<a href="#" title=" "> die Entwicklung von Diabetes Typ 2</a> .</p><p> Diese Studie schlägt eine Zwei-System -Modell, in dem die Pankreas System reagiert auf steigende Glukose im Blut durch Loslassen Insulin, während das Gehirn System verbessert Glukosestoffwechsels.</p><p> Die Forscher vermuten , dass von diesen beiden Systemen ist das Gehirn -System die erste scheitern , die dann Druck auf den Pankreas- System .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Investigadores de la Escuela de Medicina de Icahn en el Monte Sinaí , Nueva York, hacen el caso que el aumento de los niveles de ciertas moléculas en el cerebro proporcionan los primeros signos de la diabetes.  Ellos publican sus hallazgos en la revista Cell Metabolism .</header><img src="/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt=" diabetes definición del diccionario"><br> La creciente evidencia apoya la idea de que el cerebro juega un papel fundamental tanto en la regulación de la glucosa normal y el desarrollo de la diabetes .<p> Investigaciones anteriores han investigado bloques de construcción de proteínas , aminoácidos de cadena ramificada ( BCAA ) , que se encuentran en los niveles más altos en los pacientes obesos y diabéticos que en la población general.</p><p> Los estudios han demostrado que el aumento de los BCAA se produce años antes de la aparición de síntomas de la diabetes .  Sin embargo , ¿por qué desglose de estas moléculas se deteriora en las personas con diabetes y la obesidad no se ha explicado .</p><p> El equipo de Monte Sinaí se interesó por esta cuestión tras la publicación de los estudios en ratas que sugerían los BCAA podrían estar involucrados en la señalización de la insulina cerebral.</p><p> En sus propios estudios - realizados por primera vez en ratones, ratas y gusanos , y luego en monos prediabéticos y los seres humanos - el equipo confirmó una asociación entre BCAA elevadas y con problemas desglose de BCAA en el hígado .</p><p> Curiosamente, el equipo encontró que esta nueva vía se encuentra a través de las diferentes especies que examinaron.  Los autores dicen que mecanismos como este que se " conservan a través de la evolución" son a menudo de importancia biológica fundamental.</p><h2> Niveles de BCAA levantadas indican ' deteriorada señalización de la insulina cerebral '</h2><p> "Nuestros resultados del estudio demuestran por primera vez que la señalización de la insulina en el cerebro de los mamíferos regula los niveles de BCAA aumentando desglose BCAA en el hígado ", dice el Dr. Christoph Buettner , profesor asociado de medicina en la Escuela de Medicina de Icahn y autor principal del nuevo  estudio.</p><p> "Esto sugiere que los BCAA plasmáticos elevados son un reflejo de alteración cerebral señalización de la insulina en individuos obesos y diabéticos ", dice .</p><p> Colega del Dr. Buettner - y primer autor del estudio - Dr. Andrew C. Shin , profesor de medicina en la Escuela de Icahn , dice:</p><blockquote><p> " Lo que es importante es que los roedores con problemas de señalización de la insulina exclusivamente en el cerebro tienen niveles elevados de AACR plasmáticos y deficientes desglose BCAA en el hígado .</p><p> Dado que la señalización de insulina cerebro interrumpido puede causar que el aumento temprano de BCAA visto en personas que eventualmente desarrollan diabetes, la resistencia a la insulina que conduce a la diabetes puede comenzar en realidad en el cerebro.  Los resultados sugieren que los niveles de BCAA pueden resultar para reflejar cerebro sensibilidad a la insulina " .</p></blockquote><p> En agosto, el Medical News Today informó sobre un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias que identificó otra<a href="/items/view/10355" title=" "> mecanismo en el cerebro implicado en la diabetes</a> .</p><p> Los investigadores detrás de ese estudio , de la Escuela de Medicina de New Haven , CT , de la Universidad de Yale descubrieron que una enzima en el cerebro - conocido como prolilendopeptidasa - es importante para la detección y el control de los niveles de glucosa en la sangre.  El mecanismo que desencadena esta enzima se asocia con diabetes tipo 1 y tipo 2 , debido a sus interacciones con tanto el páncreas y la glucosa en la sangre.</p><p> Además , el año pasado , nos fijamos en un estudio realizado por un equipo internacional que describe la creciente evidencia para apoyar la idea de que el cerebro juega un papel fundamental tanto en la regulación de la glucosa normal y<a href="#" title=" "> el desarrollo de diabetes tipo 2</a> .</p><p> Ese estudio propone un modelo de dos sistema , donde el sistema de páncreas reacciona al aumento de la glucosa en la sangre mediante la liberación de insulina, mientras que el sistema cerebral mejora el metabolismo de la glucosa.</p><p> Los investigadores sugieren que , de estos dos sistemas , el sistema cerebro es el primero en fallar, que a su vez ejerce presión sobre el sistema de páncreas.</p>  ',
                'title_es' => ' ¿Se inicia la diabetes en el cerebro ?',
                'time_es' => '1434704847',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 4325
        size => (int) 4325
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/10355',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 32,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 34
        )
        tag_start => (int) 3127
}

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 3752
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '3752',
                'link' => '/articles/283713.php',
                'title' => 'Does diabetes start in the brain?',
                'date' => '2014-10-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Researchers from the Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, make the case that rising levels of certain molecules in the brain provide early signs of diabetes. They publish their findings in the journal Cell Metabolism.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt="diabetes dictionary definition"><br>Growing evidence supports the idea that the brain plays a key role both in normal glucose regulation and the development of diabetes.<p>Previous research has investigated protein building blocks, branched-chain amino acids (BCAAs), which are found in higher levels among obese and diabetic patients than in the general population.</p><p>Studies have shown that the rise in BCAAs occurs years before onset of diabetes symptoms. However, why breakdown of these molecules becomes impaired in people with diabetes and obesity has not been explained.</p><p>The Mount Sinai team became interested in this question following the publication of studies in rats that suggested BCAAs may be involved in brain insulin signaling.</p><p>In their own studies - conducted first in mice, rats and roundworms, and then in prediabetic monkeys and humans - the team confirmed an association between elevated BCAAs and impaired breakdown of BCAAs in the liver.</p><p>Interestingly, the team found that this new pathway was found across the different species they examined. The authors say that mechanisms such as this that are "conserved across evolution" are often of fundamental biological importance.</p><h2>Raised BCAA levels indicate 'impaired brain insulin signaling'</h2><p>"Our study results demonstrate for the first time that insulin signaling in the mammalian brain regulates BCAA levels by increasing BCAA breakdown in the liver," says Dr. Christoph Buettner, associate professor of medicine at the Icahn School of Medicine and senior author of the new study. </p><p>"This suggests that elevated plasma BCAAs are a reflection of impaired brain insulin signaling in obese and diabetic individuals," he says.</p><p>Dr. Buettner's colleague - and the study's first author - Dr. Andrew C. Shin, instructor of medicine at the Icahn School, says:</p><blockquote><p>"What's important is that rodents with impaired insulin signaling exclusively in the brain have elevated plasma BCAA levels and impaired BCAA breakdown in liver. </p><p>Since disrupted brain insulin signaling may cause the early rise of BCAAs seen in persons who eventually develop diabetes, the insulin resistance that leads to diabetes may actually start in the brain. The results suggest that levels of BCAAs may prove to reflect brain insulin sensitivity."</p></blockquote><p>In August, Medical News Today reported on a study published in the Proceedings of the National Academies of Sciences that identified another <a href="/articles/280465.php">mechanism in the brain implicated in diabetes</a>.</p><p>The researchers behind that study, from Yale University School of Medicine, New Haven, CT, found that an enzyme in the brain - known as prolyl endopeptidase - is important for sensing and controlling levels of glucose in the blood. The mechanism that this enzyme triggers is associated with both type 1 and type 2 diabetes, due to its interactions with both the pancreas and glucose in the blood.</p><p>Also, last year, we looked at a study conducted by an international team that outlined growing evidence to support the idea that the brain plays a key role both in normal glucose regulation and <a href="/articles/268472.php">the development of type 2 diabetes</a>.</p><p>That study proposed a two-system model, where the pancreatic system reacts to rising glucose in the blood by releasing insulin, while the brain system enhances glucose metabolism.</p><p>The researchers suggest that, of these two systems, the brain system is the first to fail, which then puts pressure on the pancreatic system.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428426314',
                'title_de' => ' Hat Diabetes beginnen im Gehirn ?',
                'content_de' => '  <header> Forscher von der Icahn School of Medicine auf dem Berg Sinai , New York, machen den Fall, dass steigende Niveaus von bestimmten Molekülen im Gehirn liefern frühe Anzeichen von Diabetes.  Sie veröffentlichen ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Cell Metabolism .</header><img src="/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt=" Diabetes Wörterbuch-Definition"><br> Immer deutlicher, unterstützt die Idee , dass das Gehirn spielt eine wichtige Rolle sowohl in der normalen Blutglukose-Regulation und die Entwicklung von Diabetes .<p> Zurück Forschung hat Eiweißbausteinen , verzweigtkettigen Aminosäuren (BCAA ), die in höheren Stufen bei übergewichtigen und diabetischen Patienten als in der Allgemeinbevölkerung untersucht.</p><p> Studien haben gezeigt, dass der Anstieg der BCAAs auftritt Jahre vor Ausbruch von Diabetes Symptome.  Doch warum Abbau dieser Moleküle wird bei Menschen mit Diabetes und Übergewicht beeinträchtigt wurde nicht erklärt .</p><p> Der Berg Sinai Team interessierte sich für diese Frage nach der Veröffentlichung von Studien an Ratten , die vorgeschlagen BCAAs in Gehirn Insulin-Signal beteiligt sein.</p><p> In eigenen Untersuchungen - zunächst bei Mäusen, Ratten und Spulwürmer, und dann in prediabetic Affen und Menschen durchgeführt - das Team bestätigte einen Zusammenhang zwischen erhöhten BCAAs und beeinträchtigt Abbau von BCAAs in der Leber.</p><p> Interessanterweise fand das Team heraus , dass dieser neue Weg wurde in den verschiedenen Arten, die sie untersucht gefunden.  Die Autoren sagen, dass Mechanismen wie diese, die " in der Evolution konserviert " werden oft grundlegender biologischer Bedeutung .</p><h2> Raised BCAA Ebenen zeigen ' beeinträchtigt Gehirn Insulin-Signal "</h2><p> "Unsere Studie Ergebnisse zeigen zum ersten Mal , dass Insulin-Signal im Gehirn von Säugetieren reguliert BCAA Ebenen durch die Erhöhung BCAA Abbaus in der Leber ", sagt Dr. Christoph Buettner , Associate Professor für Medizin an der Icahn School of Medicine und leitende Autor der neuen  Studie.</p><p> "Dies legt nahe , dass erhöhte Plasma BCAAs sind ein Spiegelbild beeinträchtigt Gehirn Insulin-Signal bei übergewichtigen und diabetischen Individuen ", sagt er .</p><p> Dr. Buettner Kollege - und die Studie der erste Autor - Dr. Andrew C. Shin, Dozent für Medizin an der Icahn Schule, sagt :</p><blockquote><p> "Wichtig ist, dass Nager mit eingeschränkter Insulinsignal ausschließlich im Gehirn haben Plasma- BCAA -Spiegel erhöht und in der Leber beeinträchtigt BCAA Zusammenbruch.</p><p> Seit gestört Gehirn Insulin-Signal können die vorzeitige Aufstieg BCAAs bei Personen, die schließlich entwickeln Diabetes gesehen verursachen kann die Insulinresistenz , die zu Diabetes führt tatsächlich im Gehirn beginnen .  Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass das Niveau der BCAAs kann sich als Gehirninsulinempfindlichkeitzu reflektieren. "</p></blockquote><p> Im August berichtete Medical News Today auf einer Studie in den Proceedings der Nationalen Akademie der Wissenschaften , die eine andere identifiziert veröffentlicht<a href="/items/view/10355" title=" "> Mechanismus im Gehirn in Verbindung gebracht Diabetes</a> .</p><p> Die Forscher hinter der Studie von der Yale University School of Medicine, New Haven, CT , festgestellt, dass ein Enzym, das im Gehirn - wie Prolylendopeptidase bekannt - ist wichtig, zum Erfassen und Steuern Niveau der Glukose im Blut.  Der Mechanismus, der dieses Enzym ausgelöst wird sowohl mit Typ 1 und Typ 2 Diabetes, aufgrund seiner Wechselwirkung mit sowohl dem Pankreas und Glukose im Blut .</p><p> Auch im vergangenen Jahr haben wir uns mit einer Studie von einem internationalen Team , das immer deutlicher umrissen , um die Idee zu unterstützen durchgeführt , dass das Gehirn spielt eine wichtige Rolle sowohl in der normalen Blutglukose-Regulation und<a href="#" title=" "> die Entwicklung von Diabetes Typ 2</a> .</p><p> Diese Studie schlägt eine Zwei-System -Modell, in dem die Pankreas System reagiert auf steigende Glukose im Blut durch Loslassen Insulin, während das Gehirn System verbessert Glukosestoffwechsels.</p><p> Die Forscher vermuten , dass von diesen beiden Systemen ist das Gehirn -System die erste scheitern , die dann Druck auf den Pankreas- System .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Investigadores de la Escuela de Medicina de Icahn en el Monte Sinaí , Nueva York, hacen el caso que el aumento de los niveles de ciertas moléculas en el cerebro proporcionan los primeros signos de la diabetes.  Ellos publican sus hallazgos en la revista Cell Metabolism .</header><img src="/images/articles/283/283713/diabetes-dictionary-definition.jpg" alt=" diabetes definición del diccionario"><br> La creciente evidencia apoya la idea de que el cerebro juega un papel fundamental tanto en la regulación de la glucosa normal y el desarrollo de la diabetes .<p> Investigaciones anteriores han investigado bloques de construcción de proteínas , aminoácidos de cadena ramificada ( BCAA ) , que se encuentran en los niveles más altos en los pacientes obesos y diabéticos que en la población general.</p><p> Los estudios han demostrado que el aumento de los BCAA se produce años antes de la aparición de síntomas de la diabetes .  Sin embargo , ¿por qué desglose de estas moléculas se deteriora en las personas con diabetes y la obesidad no se ha explicado .</p><p> El equipo de Monte Sinaí se interesó por esta cuestión tras la publicación de los estudios en ratas que sugerían los BCAA podrían estar involucrados en la señalización de la insulina cerebral.</p><p> En sus propios estudios - realizados por primera vez en ratones, ratas y gusanos , y luego en monos prediabéticos y los seres humanos - el equipo confirmó una asociación entre BCAA elevadas y con problemas desglose de BCAA en el hígado .</p><p> Curiosamente, el equipo encontró que esta nueva vía se encuentra a través de las diferentes especies que examinaron.  Los autores dicen que mecanismos como este que se " conservan a través de la evolución" son a menudo de importancia biológica fundamental.</p><h2> Niveles de BCAA levantadas indican ' deteriorada señalización de la insulina cerebral '</h2><p> "Nuestros resultados del estudio demuestran por primera vez que la señalización de la insulina en el cerebro de los mamíferos regula los niveles de BCAA aumentando desglose BCAA en el hígado ", dice el Dr. Christoph Buettner , profesor asociado de medicina en la Escuela de Medicina de Icahn y autor principal del nuevo  estudio.</p><p> "Esto sugiere que los BCAA plasmáticos elevados son un reflejo de alteración cerebral señalización de la insulina en individuos obesos y diabéticos ", dice .</p><p> Colega del Dr. Buettner - y primer autor del estudio - Dr. Andrew C. Shin , profesor de medicina en la Escuela de Icahn , dice:</p><blockquote><p> " Lo que es importante es que los roedores con problemas de señalización de la insulina exclusivamente en el cerebro tienen niveles elevados de AACR plasmáticos y deficientes desglose BCAA en el hígado .</p><p> Dado que la señalización de insulina cerebro interrumpido puede causar que el aumento temprano de BCAA visto en personas que eventualmente desarrollan diabetes, la resistencia a la insulina que conduce a la diabetes puede comenzar en realidad en el cerebro.  Los resultados sugieren que los niveles de BCAA pueden resultar para reflejar cerebro sensibilidad a la insulina " .</p></blockquote><p> En agosto, el Medical News Today informó sobre un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias que identificó otra<a href="/items/view/10355" title=" "> mecanismo en el cerebro implicado en la diabetes</a> .</p><p> Los investigadores detrás de ese estudio , de la Escuela de Medicina de New Haven , CT , de la Universidad de Yale descubrieron que una enzima en el cerebro - conocido como prolilendopeptidasa - es importante para la detección y el control de los niveles de glucosa en la sangre.  El mecanismo que desencadena esta enzima se asocia con diabetes tipo 1 y tipo 2 , debido a sus interacciones con tanto el páncreas y la glucosa en la sangre.</p><p> Además , el año pasado , nos fijamos en un estudio realizado por un equipo internacional que describe la creciente evidencia para apoyar la idea de que el cerebro juega un papel fundamental tanto en la regulación de la glucosa normal y<a href="#" title=" "> el desarrollo de diabetes tipo 2</a> .</p><p> Ese estudio propone un modelo de dos sistema , donde el sistema de páncreas reacciona al aumento de la glucosa en la sangre mediante la liberación de insulina, mientras que el sistema cerebral mejora el metabolismo de la glucosa.</p><p> Los investigadores sugieren que , de estos dos sistemas , el sistema cerebro es el primero en fallar, que a su vez ejerce presión sobre el sistema de páncreas.</p>  ',
                'title_es' => ' ¿Se inicia la diabetes en el cerebro ?',
                'time_es' => '1434704847',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 4325
        size => (int) 4325
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/10355',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 32,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 34
        )
        tag_start => (int) 3127
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109