$id = (int) 3693
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '3693',
'link' => '/articles/285030.php',
'title' => 'Scientists discover key to growing norovirus in human cells',
'date' => '2014-11-07 01:00:00',
'content' => ' <header>The contagious norovirus is the most common cause of acute gastroenteritis in the US. At present, there is no form of medicine able to treat it, due to scientists being unable to cultivate the virus in human cells in order to test medications. Information in a new study could change this, however.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt="Image of the norovirus"><br>Common symptoms of norovirus include diarrhea, vomiting and abdominal pain.<p>Researchers from the University of Florida Health have identified the cells that the virus targets in the intestine, along with a stimulatory factor in <a href="/articles/179107.php" title="What is Norovirus infection? What causes Norovirus infection?" class="keywords">norovirus</a> infection. </p><p>The discovery, published in the journal Science, should enable them to grow the virus in human cells.</p><p>"The biggest hurdle to doing norovirus research for its entire history - it was discovered in 1972 - has been that we can't culture the human viruses in a cell culture dish," says study author Stephanie Karst. "That complicates every aspect of research. We can't study how it replicates, we can't test therapeutics and we can't generate live virus vaccines."</p><p>As well as causing acute <a href="/articles/154555.php" title="What is gastroenteritis? What is food poisoning?" class="keywords">gastroenteritis</a>, norovirus is also the most common cause of foodborne-disease outbreaks in the US. The virus can be easily transmitted through contact with contaminated food and water, contaminated surfaces or other infected people.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) report that norovirus is responsible for around 19-21 million illnesses and is a contributing factor to 56,000-71,000 hospitalizations and 570-800 deaths every year.</p><p>Unfortunately, noroviruses are resistant to many common disinfectants, and as minimal contact can be enough to spread the virus, a contaminated surface that has been cleaned is still capable of spreading infection. Diligent hygiene is essential to prevent the transmission of the virus.</p><h2>Surprising findings</h2><p>Researchers had previously thought that noroviruses would primarily target the protective cells lining the intestine - the epithelial cells - as these would be the first cells that the virus would come into contact with.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about norovirus prevention</span></p><ul><li>Hands should be washed carefully with soap and water, particularly after using the toilet or before food preparation</li><li>Fruits and vegetables should be rinsed, and shellfish should be cooked thoroughly before consumption</li><li>After <a href="/articles/158634.php" title="What is diarrhea? What causes diarrhea?" class="keywords">diarrhea</a> or vomiting, contaminated surfaces should be cleaned and disinfected immediately.</li></ul><p><a href="/articles/179107.php">Learn more about norovirus</a></p> <p>However, previous research from Karst involving mice led the researchers to examine B cells - a common form of blood cell - and in the new study, they were found to be the primary targets of the virus. Karst describes the finding as "a big surprise."</p><p>The study authors also discovered that the bacteria present in the gut, referred to as commensal bacteria, assisted in the norovirus' infection of the B cells. Scientists have been aware that noroviruses require a form of <a href="/articles/161547.php" title="What are carbohydrates? What is glucose?" class="keywords">carbohydrate</a> in order to infect cells, but Karst and the team were surprised to find it was a carbohydrate in the gut bacteria to which the virus attached.</p><p>When oral <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a> were used to deplete the levels of commensal bacteria in mice with norovirus, norovirus replication was also found to reduce.</p><p>"This is a really exciting, emerging theme," says Karst. "A variety of intestinal viruses seem to exploit the bacteria that are present in our intestines all the time. These viral infections are enhanced by the presence of bacteria in the gut."</p><p>It is likely that previous attempts to culture human noroviruses failed due to the absence of these stimulatory carbohydrate molecules, write the authors. "Ultimately, this system should open up new avenues for norovirus vaccine and antiviral drug development," says Karst.</p><p>Recently, Medical News Today reported on <a href="/articles/284316.php">a trial drug being tested against Ebola and influenza</a> that had been found to successfully treat norovirus in mice by speeding up mutation.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1432100194',
'title_de' => ' Wissenschaftler entdecken Schlüssel zu wachsenden Norovirus in menschlichen Zellen',
'content_de' => ' <header> Die ansteckende Norovirus ist die häufigste Ursache von akuter Gastroenteritis in den USA. Derzeit gibt es keine Form der Medizin in der Lage , sie zu behandeln , durch die Wissenschaftler nicht in der Lage , das Virus in menschliche Zellen , um Medikamente zu testen kultivieren. Informationen in einer neuen Studie könnte dies zu ändern , aber.</header><img src="/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt=" Bild des Norovirus"><br> Häufige Symptome von Noroviren sind Durchfall , Erbrechen und Bauchschmerzen .<p> Forscher von der University of Florida Health haben die Zellen identifiziert , dass das Virus Ziele im Darm , zusammen mit einer stimulierenden Faktor<a href="#" title=" Was ist Norovirus -Infektion? Was sind die Ursachen Norovirus -Infektion?"> Norovirus</a> Infektion.</p><p> Die Entdeckung, die in der Zeitschrift Science veröffentlicht wurde, sollte es ihnen ermöglichen, die das Virus in menschliche Zellen wachsen.</p><p> " Die größte Hürde zu tun Norovirus Forschung für seine gesamte Geschichte - es wurde 1972 entdeckt - ist , dass wir nicht die menschliche Kultur Viren in einer Zellkulturschale ", sagt Studie Autor Stephanie Karst . "Das erschwert jeden Aspekt der Forschung. Wir können nicht studieren, wie es repliziert , können wir nicht Therapeutika zu testen und wir können Lebendvirus -Impfstoffe nicht zu erzeugen. "</p><p> Sowie verursachen akute<a href="#" title=" Was ist Gastroenteritis ? Was ist eine Lebensmittelvergiftung ?"> Gastroenteritis</a> Ist Norovirus auch die häufigste Ursache von lebensmittelbedingten Krankheitsausbrüchen - in den USA. Das Virus kann leicht durch Kontakt mit kontaminierten Lebensmitteln und Wasser , kontaminierte Flächen oder anderen infizierten Menschen übertragen werden.</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) berichten, dass Norovirus ist für etwa 19 bis 21.000.000 Krankheiten verantwortlich und ist ein entscheidender Faktor für 56,000-71,000 Krankenhauseinweisungen und 570 bis 800 Todesfälle jährlich .</p><p> Leider sind Noroviren resistent gegen viele gängige Desinfektionsmittel und als minimalen Kontakt kann ausreichen, um den Virus zu verbreiten , ist eine kontaminierte Oberfläche , die gereinigt wurde, noch in der Lage, sich ausbreitende Infektion . Sorgfältiges Hygiene ist wichtig , um die Übertragung des Virus zu verhindern .</p><h2> Überraschende Ergebnisse</h2><p> Forscher hatten bisher angenommen , dass Noroviren würde in erster Linie zielen die Schutz Zellen entlang der Darm - die Epithelzellen - da diese die ersten Zellen, die das Virus in Kontakt kommen können.</p><p><span> Schnelle Fakten über Norovirus Prävention</span></p><ul><li> Hände sorgfältig mit Wasser und Seife besonders nach dem Toilettengang oder vor der Zubereitung von Speisen gewaschen werden ,</li><li> Obst und Gemüse sollte gespült werden , und Schalentiere sollten gründlich vor dem Verzehr gekocht werden</li><li> nach<a href="#" title=" Was ist Durchfall ? Was verursacht Durchfall ?"> Durchfall</a> oder Erbrechen, sollte kontaminierten Oberflächen gereinigt und sofort desinfiziert werden.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über Norovirus</a></p> <p> Allerdings bisherigen Forschung von Karst mit Mäusen führte die Forscher zu B-Zellen zu untersuchen - eine häufige Form der Blutkörperchen - und in der neuen Studie, sie gefunden wurden , um die primären Ziele des Virus sein. Karst beschreibt den Befund als "eine große Überraschung. "</p><p> Die Autoren der Studie entdeckten auch, dass die im Darm vorhandenen Bakterien , die als kommensalen Bakterien , in der Norovirus -Infektion der B-Zellen unterstützt. Wissenschaftler haben bewusst gewesen, dass Noroviren erfordern eine Form der<a href="#" title=" Was sind Kohlenhydrate ? Was ist Glucose ?"> Kohlenhydrat</a> um Zellen zu infizieren , aber Karst und das Team waren überrascht, es war ein Kohlenhydrat in der Darmbakterien , denen das Virus gebunden .</p><p> wenn die orale<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ? Wie Antibiotika zu arbeiten?"> Antibiotika</a> wurden verwendet, um die Niveaus von kommensalen Bakterien in Mäusen, die mit Norovirus Abbau wurde Norovirus Replikation auch festgestellt, zu reduzieren.</p><p> " Dies ist ein wirklich aufregendes , Schwellen Thema ", sagt Karst . " Eine Vielzahl von Darmvirenscheinen die Bakterien, die in unserem Darm ganze Zeit vorhanden sind auszunutzen. Diese viralen Infektionen durch die Anwesenheit von Bakterien im Darm erhöht. "</p><p> Es ist wahrscheinlich, dass frühere Versuche, menschliche Kultur Noroviren gescheitert wegen des Fehlens dieser stimulierenden Kohlenhydratmoleküle , schreiben die Autoren. "Letztlich soll dieses System neue Wege für die Norovirus -Impfstoff und antivirale Medikamentenentwicklung eröffnen ", sagt Karst .</p><p> Kürzlich berichteten Medical News Today auf<a href="/items/view/11094" title=" "> ein Versuch Medikament gegen Ebola und Influenza getestet</a> daß gefunden worden war , um erfolgreich zu behandeln Norovirus bei der Maus durch die Beschleunigung Mutation.</p> ',
'content_es' => ' <header> El norovirus contagiosa es la causa más común de gastroenteritis aguda en los EE.UU. . En la actualidad , no hay forma de medicina capaz de tratar , debido a los científicos son incapaces de cultivar el virus en las células humanas con el fin de probar medicamentos. Información en un nuevo estudio podría cambiar esto, sin embargo .</header><img src="/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt=" Imagen del norovirus"><br> Los síntomas comunes de norovirus incluyen diarrea , vómitos y dolor abdominal.<p> Investigadores de la Universidad de la Florida de la Salud han identificado las células que los objetivos de virus en el intestino , además de un factor estimulante en<a href="#" title=" ¿Qué es la infección por norovirus ? ¿Qué causa la infección por norovirus ?"> norovirus</a> infección.</p><p> El descubrimiento, publicado en la revista Science , debería permitirles crecer el virus en las células humanas .</p><p> " El mayor obstáculo para hacer la investigación norovirus durante toda su historia - que fue descubierto en 1972 - ha sido que no podemos cultivar los virus humanos en una placa de cultivo celular", dice el autor del estudio Stephanie Karst . " Eso complica todos los aspectos de la investigación . No podemos estudiar cómo se replica , no podemos probar terapias y no podemos generar vacunas de virus vivos . "</p><p> Además de causar aguda<a href="#" title=" ¿Qué es la gastroenteritis? ¿Qué es la intoxicación alimentaria ?"> gastroenteritis</a> , Norovirus también es la causa más común de brotes de origen alimentario de la enfermedad en los EE.UU. . El virus puede transmitirse fácilmente a través del contacto con los alimentos y el agua contaminada , las superficies contaminadas o de otras personas infectadas.</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ( CDC ) informan que el norovirus es responsable de alrededor de 19-21 million enfermedades y es un factor que contribuye a 56,000-71,000 hospitalizaciones y 570 a 800 muertes cada año .</p><p> Por desgracia , los norovirus son resistentes a muchos desinfectantes comunes , y como mínimo contacto puede ser suficiente para propagar el virus , una superficie contaminada que se ha limpiado es todavía capaz de diseminar la infección . Diligente higiene es esencial para prevenir la transmisión del virus.</p><h2> sorprendentes hallazgos</h2><p> Los investigadores habían pensado previamente que los norovirus se centrará fundamentalmente en las células protectoras que recubren el intestino - las células epiteliales - ya que serían las primeras células que el virus podría entrar en contacto con .</p><p><span> Datos básicos sobre la prevención norovirus</span></p><ul><li> Las manos deben lavarse cuidadosamente con agua y jabón , especialmente después de ir al baño o antes de preparar alimentos</li><li> Las frutas y verduras deben ser enjuagados y mariscos deben cocinarse completamente antes de su consumo</li><li> después<a href="#" title=" ¿Qué es la diarrea ? ¿Qué causa la diarrea?"> diarrea</a> o vómitos, superficies contaminadas deben limpiarse y desinfectarse inmediatamente.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el norovirus</a></p> <p> Sin embargo , la investigación previa de Karst ratones implican llevó a los investigadores a examinar las células B - una forma común de glóbulo - y en el nuevo estudio , que resultaron ser los objetivos principales del virus. Karst describe el hallazgo como " una gran sorpresa ".</p><p> Los autores del estudio también descubrieron que las bacterias presentes en el intestino , conocidos como bacterias comensales , con la asistencia de la infección de las células B de los norovirus . Los científicos han sido conscientes de que los norovirus requieren una forma de<a href="#" title=" ¿Qué son los carbohidratos? ¿Qué es la glucosa ?"> carbohidrato</a> con el fin de infectar a las células , pero Karst y el equipo se sorprendieron al descubrir que era un carbohidrato en las bacterias intestinales a los que el virus adjunto .</p><p> cuando orales<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos? ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> se utilizaron para agotar los niveles de bacterias comensales en ratones con norovirus , la replicación norovirus también fue encontrado para reducir .</p><p> "Este es un muy emocionante , tema emergente ", dice Karst . " Una variedad de virus intestinales parecen explotar las bacterias que están presentes en los intestinos todo el tiempo. Estas infecciones virales son realzadas por la presencia de bacterias en el intestino. "</p><p> Es probable que los intentos anteriores a la cultura norovirus humanos fracasaron debido a la ausencia de estas moléculas de carbohidratos estimulantes , escriben los autores . "En última instancia , este sistema debería abrir nuevas vías para la vacuna de norovirus y el desarrollo de medicamentos antivirales ", dice Karst .</p><p> Recientemente, Medical News Today informó el<a href="/items/view/11094" title=" "> un medicamento de prueba está probando contra el Ébola y la gripe</a> que se había encontrado para tratar con éxito el norovirus en ratones mediante la aceleración de la mutación .</p> ',
'title_es' => ' Descubren la clave para crecimiento norovirus en las células humanas',
'time_es' => '1425377125',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5147
size => (int) 5147
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/11094',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 64,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 66
)
tag_start => (int) 4928
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 3693
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '3693',
'link' => '/articles/285030.php',
'title' => 'Scientists discover key to growing norovirus in human cells',
'date' => '2014-11-07 01:00:00',
'content' => ' <header>The contagious norovirus is the most common cause of acute gastroenteritis in the US. At present, there is no form of medicine able to treat it, due to scientists being unable to cultivate the virus in human cells in order to test medications. Information in a new study could change this, however.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt="Image of the norovirus"><br>Common symptoms of norovirus include diarrhea, vomiting and abdominal pain.<p>Researchers from the University of Florida Health have identified the cells that the virus targets in the intestine, along with a stimulatory factor in <a href="/articles/179107.php" title="What is Norovirus infection? What causes Norovirus infection?" class="keywords">norovirus</a> infection. </p><p>The discovery, published in the journal Science, should enable them to grow the virus in human cells.</p><p>"The biggest hurdle to doing norovirus research for its entire history - it was discovered in 1972 - has been that we can't culture the human viruses in a cell culture dish," says study author Stephanie Karst. "That complicates every aspect of research. We can't study how it replicates, we can't test therapeutics and we can't generate live virus vaccines."</p><p>As well as causing acute <a href="/articles/154555.php" title="What is gastroenteritis? What is food poisoning?" class="keywords">gastroenteritis</a>, norovirus is also the most common cause of foodborne-disease outbreaks in the US. The virus can be easily transmitted through contact with contaminated food and water, contaminated surfaces or other infected people.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) report that norovirus is responsible for around 19-21 million illnesses and is a contributing factor to 56,000-71,000 hospitalizations and 570-800 deaths every year.</p><p>Unfortunately, noroviruses are resistant to many common disinfectants, and as minimal contact can be enough to spread the virus, a contaminated surface that has been cleaned is still capable of spreading infection. Diligent hygiene is essential to prevent the transmission of the virus.</p><h2>Surprising findings</h2><p>Researchers had previously thought that noroviruses would primarily target the protective cells lining the intestine - the epithelial cells - as these would be the first cells that the virus would come into contact with.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about norovirus prevention</span></p><ul><li>Hands should be washed carefully with soap and water, particularly after using the toilet or before food preparation</li><li>Fruits and vegetables should be rinsed, and shellfish should be cooked thoroughly before consumption</li><li>After <a href="/articles/158634.php" title="What is diarrhea? What causes diarrhea?" class="keywords">diarrhea</a> or vomiting, contaminated surfaces should be cleaned and disinfected immediately.</li></ul><p><a href="/articles/179107.php">Learn more about norovirus</a></p> <p>However, previous research from Karst involving mice led the researchers to examine B cells - a common form of blood cell - and in the new study, they were found to be the primary targets of the virus. Karst describes the finding as "a big surprise."</p><p>The study authors also discovered that the bacteria present in the gut, referred to as commensal bacteria, assisted in the norovirus' infection of the B cells. Scientists have been aware that noroviruses require a form of <a href="/articles/161547.php" title="What are carbohydrates? What is glucose?" class="keywords">carbohydrate</a> in order to infect cells, but Karst and the team were surprised to find it was a carbohydrate in the gut bacteria to which the virus attached.</p><p>When oral <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a> were used to deplete the levels of commensal bacteria in mice with norovirus, norovirus replication was also found to reduce.</p><p>"This is a really exciting, emerging theme," says Karst. "A variety of intestinal viruses seem to exploit the bacteria that are present in our intestines all the time. These viral infections are enhanced by the presence of bacteria in the gut."</p><p>It is likely that previous attempts to culture human noroviruses failed due to the absence of these stimulatory carbohydrate molecules, write the authors. "Ultimately, this system should open up new avenues for norovirus vaccine and antiviral drug development," says Karst.</p><p>Recently, Medical News Today reported on <a href="/articles/284316.php">a trial drug being tested against Ebola and influenza</a> that had been found to successfully treat norovirus in mice by speeding up mutation.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1432100194',
'title_de' => ' Wissenschaftler entdecken Schlüssel zu wachsenden Norovirus in menschlichen Zellen',
'content_de' => ' <header> Die ansteckende Norovirus ist die häufigste Ursache von akuter Gastroenteritis in den USA. Derzeit gibt es keine Form der Medizin in der Lage , sie zu behandeln , durch die Wissenschaftler nicht in der Lage , das Virus in menschliche Zellen , um Medikamente zu testen kultivieren. Informationen in einer neuen Studie könnte dies zu ändern , aber.</header><img src="/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt=" Bild des Norovirus"><br> Häufige Symptome von Noroviren sind Durchfall , Erbrechen und Bauchschmerzen .<p> Forscher von der University of Florida Health haben die Zellen identifiziert , dass das Virus Ziele im Darm , zusammen mit einer stimulierenden Faktor<a href="#" title=" Was ist Norovirus -Infektion? Was sind die Ursachen Norovirus -Infektion?"> Norovirus</a> Infektion.</p><p> Die Entdeckung, die in der Zeitschrift Science veröffentlicht wurde, sollte es ihnen ermöglichen, die das Virus in menschliche Zellen wachsen.</p><p> " Die größte Hürde zu tun Norovirus Forschung für seine gesamte Geschichte - es wurde 1972 entdeckt - ist , dass wir nicht die menschliche Kultur Viren in einer Zellkulturschale ", sagt Studie Autor Stephanie Karst . "Das erschwert jeden Aspekt der Forschung. Wir können nicht studieren, wie es repliziert , können wir nicht Therapeutika zu testen und wir können Lebendvirus -Impfstoffe nicht zu erzeugen. "</p><p> Sowie verursachen akute<a href="#" title=" Was ist Gastroenteritis ? Was ist eine Lebensmittelvergiftung ?"> Gastroenteritis</a> Ist Norovirus auch die häufigste Ursache von lebensmittelbedingten Krankheitsausbrüchen - in den USA. Das Virus kann leicht durch Kontakt mit kontaminierten Lebensmitteln und Wasser , kontaminierte Flächen oder anderen infizierten Menschen übertragen werden.</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) berichten, dass Norovirus ist für etwa 19 bis 21.000.000 Krankheiten verantwortlich und ist ein entscheidender Faktor für 56,000-71,000 Krankenhauseinweisungen und 570 bis 800 Todesfälle jährlich .</p><p> Leider sind Noroviren resistent gegen viele gängige Desinfektionsmittel und als minimalen Kontakt kann ausreichen, um den Virus zu verbreiten , ist eine kontaminierte Oberfläche , die gereinigt wurde, noch in der Lage, sich ausbreitende Infektion . Sorgfältiges Hygiene ist wichtig , um die Übertragung des Virus zu verhindern .</p><h2> Überraschende Ergebnisse</h2><p> Forscher hatten bisher angenommen , dass Noroviren würde in erster Linie zielen die Schutz Zellen entlang der Darm - die Epithelzellen - da diese die ersten Zellen, die das Virus in Kontakt kommen können.</p><p><span> Schnelle Fakten über Norovirus Prävention</span></p><ul><li> Hände sorgfältig mit Wasser und Seife besonders nach dem Toilettengang oder vor der Zubereitung von Speisen gewaschen werden ,</li><li> Obst und Gemüse sollte gespült werden , und Schalentiere sollten gründlich vor dem Verzehr gekocht werden</li><li> nach<a href="#" title=" Was ist Durchfall ? Was verursacht Durchfall ?"> Durchfall</a> oder Erbrechen, sollte kontaminierten Oberflächen gereinigt und sofort desinfiziert werden.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über Norovirus</a></p> <p> Allerdings bisherigen Forschung von Karst mit Mäusen führte die Forscher zu B-Zellen zu untersuchen - eine häufige Form der Blutkörperchen - und in der neuen Studie, sie gefunden wurden , um die primären Ziele des Virus sein. Karst beschreibt den Befund als "eine große Überraschung. "</p><p> Die Autoren der Studie entdeckten auch, dass die im Darm vorhandenen Bakterien , die als kommensalen Bakterien , in der Norovirus -Infektion der B-Zellen unterstützt. Wissenschaftler haben bewusst gewesen, dass Noroviren erfordern eine Form der<a href="#" title=" Was sind Kohlenhydrate ? Was ist Glucose ?"> Kohlenhydrat</a> um Zellen zu infizieren , aber Karst und das Team waren überrascht, es war ein Kohlenhydrat in der Darmbakterien , denen das Virus gebunden .</p><p> wenn die orale<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ? Wie Antibiotika zu arbeiten?"> Antibiotika</a> wurden verwendet, um die Niveaus von kommensalen Bakterien in Mäusen, die mit Norovirus Abbau wurde Norovirus Replikation auch festgestellt, zu reduzieren.</p><p> " Dies ist ein wirklich aufregendes , Schwellen Thema ", sagt Karst . " Eine Vielzahl von Darmvirenscheinen die Bakterien, die in unserem Darm ganze Zeit vorhanden sind auszunutzen. Diese viralen Infektionen durch die Anwesenheit von Bakterien im Darm erhöht. "</p><p> Es ist wahrscheinlich, dass frühere Versuche, menschliche Kultur Noroviren gescheitert wegen des Fehlens dieser stimulierenden Kohlenhydratmoleküle , schreiben die Autoren. "Letztlich soll dieses System neue Wege für die Norovirus -Impfstoff und antivirale Medikamentenentwicklung eröffnen ", sagt Karst .</p><p> Kürzlich berichteten Medical News Today auf<a href="/items/view/11094" title=" "> ein Versuch Medikament gegen Ebola und Influenza getestet</a> daß gefunden worden war , um erfolgreich zu behandeln Norovirus bei der Maus durch die Beschleunigung Mutation.</p> ',
'content_es' => ' <header> El norovirus contagiosa es la causa más común de gastroenteritis aguda en los EE.UU. . En la actualidad , no hay forma de medicina capaz de tratar , debido a los científicos son incapaces de cultivar el virus en las células humanas con el fin de probar medicamentos. Información en un nuevo estudio podría cambiar esto, sin embargo .</header><img src="/images/articles/285/285030/image-of-the-norovirus.jpg" alt=" Imagen del norovirus"><br> Los síntomas comunes de norovirus incluyen diarrea , vómitos y dolor abdominal.<p> Investigadores de la Universidad de la Florida de la Salud han identificado las células que los objetivos de virus en el intestino , además de un factor estimulante en<a href="#" title=" ¿Qué es la infección por norovirus ? ¿Qué causa la infección por norovirus ?"> norovirus</a> infección.</p><p> El descubrimiento, publicado en la revista Science , debería permitirles crecer el virus en las células humanas .</p><p> " El mayor obstáculo para hacer la investigación norovirus durante toda su historia - que fue descubierto en 1972 - ha sido que no podemos cultivar los virus humanos en una placa de cultivo celular", dice el autor del estudio Stephanie Karst . " Eso complica todos los aspectos de la investigación . No podemos estudiar cómo se replica , no podemos probar terapias y no podemos generar vacunas de virus vivos . "</p><p> Además de causar aguda<a href="#" title=" ¿Qué es la gastroenteritis? ¿Qué es la intoxicación alimentaria ?"> gastroenteritis</a> , Norovirus también es la causa más común de brotes de origen alimentario de la enfermedad en los EE.UU. . El virus puede transmitirse fácilmente a través del contacto con los alimentos y el agua contaminada , las superficies contaminadas o de otras personas infectadas.</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ( CDC ) informan que el norovirus es responsable de alrededor de 19-21 million enfermedades y es un factor que contribuye a 56,000-71,000 hospitalizaciones y 570 a 800 muertes cada año .</p><p> Por desgracia , los norovirus son resistentes a muchos desinfectantes comunes , y como mínimo contacto puede ser suficiente para propagar el virus , una superficie contaminada que se ha limpiado es todavía capaz de diseminar la infección . Diligente higiene es esencial para prevenir la transmisión del virus.</p><h2> sorprendentes hallazgos</h2><p> Los investigadores habían pensado previamente que los norovirus se centrará fundamentalmente en las células protectoras que recubren el intestino - las células epiteliales - ya que serían las primeras células que el virus podría entrar en contacto con .</p><p><span> Datos básicos sobre la prevención norovirus</span></p><ul><li> Las manos deben lavarse cuidadosamente con agua y jabón , especialmente después de ir al baño o antes de preparar alimentos</li><li> Las frutas y verduras deben ser enjuagados y mariscos deben cocinarse completamente antes de su consumo</li><li> después<a href="#" title=" ¿Qué es la diarrea ? ¿Qué causa la diarrea?"> diarrea</a> o vómitos, superficies contaminadas deben limpiarse y desinfectarse inmediatamente.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el norovirus</a></p> <p> Sin embargo , la investigación previa de Karst ratones implican llevó a los investigadores a examinar las células B - una forma común de glóbulo - y en el nuevo estudio , que resultaron ser los objetivos principales del virus. Karst describe el hallazgo como " una gran sorpresa ".</p><p> Los autores del estudio también descubrieron que las bacterias presentes en el intestino , conocidos como bacterias comensales , con la asistencia de la infección de las células B de los norovirus . Los científicos han sido conscientes de que los norovirus requieren una forma de<a href="#" title=" ¿Qué son los carbohidratos? ¿Qué es la glucosa ?"> carbohidrato</a> con el fin de infectar a las células , pero Karst y el equipo se sorprendieron al descubrir que era un carbohidrato en las bacterias intestinales a los que el virus adjunto .</p><p> cuando orales<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos? ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> se utilizaron para agotar los niveles de bacterias comensales en ratones con norovirus , la replicación norovirus también fue encontrado para reducir .</p><p> "Este es un muy emocionante , tema emergente ", dice Karst . " Una variedad de virus intestinales parecen explotar las bacterias que están presentes en los intestinos todo el tiempo. Estas infecciones virales son realzadas por la presencia de bacterias en el intestino. "</p><p> Es probable que los intentos anteriores a la cultura norovirus humanos fracasaron debido a la ausencia de estas moléculas de carbohidratos estimulantes , escriben los autores . "En última instancia , este sistema debería abrir nuevas vías para la vacuna de norovirus y el desarrollo de medicamentos antivirales ", dice Karst .</p><p> Recientemente, Medical News Today informó el<a href="/items/view/11094" title=" "> un medicamento de prueba está probando contra el Ébola y la gripe</a> que se había encontrado para tratar con éxito el norovirus en ratones mediante la aceleración de la mutación .</p> ',
'title_es' => ' Descubren la clave para crecimiento norovirus en las células humanas',
'time_es' => '1425377125',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5147
size => (int) 5147
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/11094',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 64,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 66
)
tag_start => (int) 4928
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Wissenschaftler entdecken Schlüssel zu wachsenden Norovirus in menschlichen Zellen
Wissenschaftler entdecken Schlüssel zu wachsenden Norovirus in menschlichen Zellen
Die ansteckende Norovirus ist die häufigste Ursache von akuter Gastroenteritis in den USA. Derzeit gibt es keine Form der Medizin in der Lage , sie zu behandeln , durch die Wissenschaftler nicht in der Lage , das Virus in menschliche Zellen , um Medikamente zu testen kultivieren. Informationen in einer neuen Studie könnte dies zu ändern , aber.
Häufige Symptome von Noroviren sind Durchfall , Erbrechen und Bauchschmerzen .
Forscher von der University of Florida Health haben die Zellen identifiziert , dass das Virus Ziele im Darm , zusammen mit einer stimulierenden Faktor Norovirus Infektion.
Die Entdeckung, die in der Zeitschrift Science veröffentlicht wurde, sollte es ihnen ermöglichen, die das Virus in menschliche Zellen wachsen.
" Die größte Hürde zu tun Norovirus Forschung für seine gesamte Geschichte - es wurde 1972 entdeckt - ist , dass wir nicht die menschliche Kultur Viren in einer Zellkulturschale ", sagt Studie Autor Stephanie Karst . "Das erschwert jeden Aspekt der Forschung. Wir können nicht studieren, wie es repliziert , können wir nicht Therapeutika zu testen und wir können Lebendvirus -Impfstoffe nicht zu erzeugen. "
Sowie verursachen akute Gastroenteritis Ist Norovirus auch die häufigste Ursache von lebensmittelbedingten Krankheitsausbrüchen - in den USA. Das Virus kann leicht durch Kontakt mit kontaminierten Lebensmitteln und Wasser , kontaminierte Flächen oder anderen infizierten Menschen übertragen werden.
Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) berichten, dass Norovirus ist für etwa 19 bis 21.000.000 Krankheiten verantwortlich und ist ein entscheidender Faktor für 56,000-71,000 Krankenhauseinweisungen und 570 bis 800 Todesfälle jährlich .
Leider sind Noroviren resistent gegen viele gängige Desinfektionsmittel und als minimalen Kontakt kann ausreichen, um den Virus zu verbreiten , ist eine kontaminierte Oberfläche , die gereinigt wurde, noch in der Lage, sich ausbreitende Infektion . Sorgfältiges Hygiene ist wichtig , um die Übertragung des Virus zu verhindern .
Überraschende Ergebnisse
Forscher hatten bisher angenommen , dass Noroviren würde in erster Linie zielen die Schutz Zellen entlang der Darm - die Epithelzellen - da diese die ersten Zellen, die das Virus in Kontakt kommen können.
Schnelle Fakten über Norovirus Prävention
Hände sorgfältig mit Wasser und Seife besonders nach dem Toilettengang oder vor der Zubereitung von Speisen gewaschen werden ,
Obst und Gemüse sollte gespült werden , und Schalentiere sollten gründlich vor dem Verzehr gekocht werden
nach Durchfall oder Erbrechen, sollte kontaminierten Oberflächen gereinigt und sofort desinfiziert werden.
Erfahren Sie mehr über Norovirus
Allerdings bisherigen Forschung von Karst mit Mäusen führte die Forscher zu B-Zellen zu untersuchen - eine häufige Form der Blutkörperchen - und in der neuen Studie, sie gefunden wurden , um die primären Ziele des Virus sein. Karst beschreibt den Befund als "eine große Überraschung. "
Die Autoren der Studie entdeckten auch, dass die im Darm vorhandenen Bakterien , die als kommensalen Bakterien , in der Norovirus -Infektion der B-Zellen unterstützt. Wissenschaftler haben bewusst gewesen, dass Noroviren erfordern eine Form der Kohlenhydrat um Zellen zu infizieren , aber Karst und das Team waren überrascht, es war ein Kohlenhydrat in der Darmbakterien , denen das Virus gebunden .
wenn die orale Antibiotika wurden verwendet, um die Niveaus von kommensalen Bakterien in Mäusen, die mit Norovirus Abbau wurde Norovirus Replikation auch festgestellt, zu reduzieren.
" Dies ist ein wirklich aufregendes , Schwellen Thema ", sagt Karst . " Eine Vielzahl von Darmvirenscheinen die Bakterien, die in unserem Darm ganze Zeit vorhanden sind auszunutzen. Diese viralen Infektionen durch die Anwesenheit von Bakterien im Darm erhöht. "
Es ist wahrscheinlich, dass frühere Versuche, menschliche Kultur Noroviren gescheitert wegen des Fehlens dieser stimulierenden Kohlenhydratmoleküle , schreiben die Autoren. "Letztlich soll dieses System neue Wege für die Norovirus -Impfstoff und antivirale Medikamentenentwicklung eröffnen ", sagt Karst .
Kürzlich berichteten Medical News Today auf ein Versuch Medikament gegen Ebola und Influenza getestet daß gefunden worden war , um erfolgreich zu behandeln Norovirus bei der Maus durch die Beschleunigung Mutation.
