Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 3127 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '3127', 'link' => '/articles/280112.php', 'title' => 'Paracetamol 'does not ease low-back pain'', 'date' => '2014-07-24 02:00:00', 'content' => ' <header>Low-back pain is the main cause of disability worldwide and paracetamol - also known as acetaminophen - is currently the first port of call in terms of reducing pain and speeding recovery. However, a large randomized trial published in The Lancet investigates the efficacy of paracetamol for acute low-back pain and finds it performs no better than a placebo.</header><p>The researchers, led by Dr. Christopher Williams from the George Institute for Global Health at the University of Sydney, Australia, say their findings bring into question the "universal endorsement" of paracetamol as the main painkiller for low-back pain.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt="Pills"><br>The new study compares paracetamol with a placebo and finds it is no better at aiding recovery and reducing short-term pain for low-back pain.<p>After conducting a systematic review of previous studies assessing the effectiveness of paracetamol for low-back pain, the team found no evidence to support its use. "All seven of the included trials had substantial methodological flaws, and only one trial included more than 25 participants per group," they write.</p><p>Additionally, they say no trial has compared paracetamol with a placebo or compared dosing.</p><p>As such, they conducted the Paracetamol for Low-Back Pain Study (PACE), which randomly assigned 1,652 participants, of an average age of 45 years, with low-back pain to receive regular doses of paracetamol for up to 4 weeks, paracetamol as needed (up to a maximum of 4,000 mg per day) or a placebo.</p><p>Regular dosing was considered as 3,990 mg per day. Additionally, all participants received advice and reassurance, and they were followed-up for 3 months.</p><p>Results showed that between the treatment groups, there were no differences in the number of days to recovery; the median time to recovery was 17 days for the regular paracetamol group, 17 days for the as-needed paracetamol group and 16 days for the placebo group.</p><p>The researchers also found that paracetamol did not have an effect on short-term pain levels, disability, function, sleep quality or quality of life.</p><h2>'Paracetamol as first-line treatment for low-back pain should be reconsidered'</h2><p>Commenting on their findings, Dr. Williams says paracetamol might not be the most important way to manage pain for acute low-back pain:</p><blockquote><p>"The results suggest we need to reconsider the universal recommendation to provide paracetamol as a first-line treatment for low-back pain, although understanding why paracetamol works for other pain states but not low-back pain would help direct future treatments."</p></blockquote><p>Though this latest study is the first large trial to compare the effects of paracetamol with placebo on low-back pain, in a linked comment, Bart Koes and Wendy Enthoven - from Erasmus MC, University Medical Center in Rotterdam, Netherlands - caution that more studies need to be conducted.</p><p>"Although the findings from this high-quality trial are clear," they write, "the content of guidelines should not be changed on the basis of a single trial; more robust and consistent evidence, including verification of the results in other populations, is needed."</p><p>And the researchers themselves note some limitations of the study. For example, participants did not typically take the full recommended paracetamol dose; the overall median intake was around 2,660 mg/day, so the authors add that the "accumulated response from regular dosing, equivalent to 4,000 mg/day, might have been more effective."</p><p>However, they also note that they did not observe any indication of effect on pain intensity during the first weeks of the trial when the median dose was close to the maximum, at 3,500 mg/day.</p><p>The study authors conclude their study by noting:</p><p>"In view of the quick timeframe in which participants in our trial improved across all the outcomes measured, compared with other cohorts, advice and reassurance (as provided in our trial) might be a more important aspect of medical care than pharmacological strategies for acute episodes of low-back pain."</p><p>In 2013, the Food and Drug Administration (FDA) warned that <a href="/articles/264351.php">acetaminophen could cause serious skin reactions</a> in rare cases. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422957764', 'title_de' => ' Paracetamol "nicht Rückenschmerzen zu lindern "', 'content_de' => ' <header> Rückenschmerzen ist die Hauptursache für Behinderung weltweit und Paracetamol - auch als Acetaminophen bekannt - ist derzeit die erste Anlaufstelle im Hinblick auf die Verringerung der Schmerzen und beschleunigt Genesung. , Eine große randomisierte Studie in The Lancet veröffentlicht untersucht jedoch die Wirksamkeit von Paracetamol bei akuten Rückenschmerzen und findet es führt nicht besser als ein Placebo.</header><p> Die Forscher unter Leitung von Dr. Christopher Williams vom George Institute for Global Health an der University of Sydney, Australien , führte sagen, ihre Ergebnisse bringen in Frage "universal Vermerk" von Paracetamol als Hauptschmerzmittelfür Rückenschmerzen .</p><img src="/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt=" pills"><br> Die neue Studie vergleicht Paracetamol mit einem Placebo und findet es bei der Unterstützung Wiederherstellung und die Verringerung der kurzfristigen Schmerzen Rückenschmerzen nicht besser.<p> Nach der Durchführung einer systematischen Überprüfung der bisherigen Studien zur Bewertung der Wirksamkeit von Paracetamol für Rückenschmerzen , das Team fand keine Beweise , um seine Verwendung zu unterstützen. " Alle sieben der eingeschlossenen Studien hatte methodisch fehlerhaft und nur eine Studie wurden mehr als 25 Teilnehmer pro Gruppe ", schreiben sie .</p><p> Darüber hinaus sagen, dass sie keine Studie hat Paracetamol mit einem Placebo oder gegen Dosierung verglichen.</p><p> Als solcher, die Paracetamol für Low- Rückenschmerzen Studie (PACE ), die nach dem Zufallsprinzip 1652 Teilnehmer zugeordnet , der einem Durchschnittsalter von 45 Jahren , mit Rückenschmerzen zu regelmäßigen Dosen von Paracetamol für bis zu 4 Wochen empfangen , Paracetamol führten sie erforderlich ( bis zu einem Maximum von 4000 mg pro Tag) oder Placebo.</p><p> Regelmäßige Dosierung als 3990 mg pro Tag berücksichtigt. Darüber hinaus erhalten alle Teilnehmer Beratung und Beruhigung, und sie Follow-up für 3 Monate waren .</p><p> Die Ergebnisse zeigten, daß zwischen den Behandlungsgruppen , gab es keine Unterschiede in der Anzahl der Tage zur Erholung ; Die mediane Zeit bis zur Erholung war 17 Tage für die regelmäßige Paracetamol -Gruppe , 17 Tage für die nach Bedarf Paracetamol -Gruppe und 16 Tage für die Placebo-Gruppe.</p><p> Die Forscher fanden auch , dass Paracetamol nicht einen Effekt auf kurzfristige Schmerzen Ebenen , einer Behinderung, Funktion , die Schlafqualität und die Lebensqualität haben .</p><h2> " Paracetamol als First-Line Behandlung für Rückenschmerzen sollte überdacht werden "</h2><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , so Dr. Williams Paracetamol ist vielleicht nicht der wichtigste Weg, um Schmerzen bei akuten Rückenschmerzen zu verwalten :</p><blockquote><p> " Die Ergebnisse zeigen, müssen wir die universelle Empfehlung an Paracetamol als First- Line-Behandlung von Rückenschmerzen bieten zu überdenken , wenn auch zu verstehen, warum Paracetamol funktioniert bei anderen Schmerzzuständen , aber nicht Rückenschmerzen hätte direkte zukünftige Behandlungen helfen."</p></blockquote><p> Obwohl dieser neuesten Studie ist die erste große Studie , die Auswirkungen von Paracetamol zu Placebo auf Rückenschmerzen zu vergleichen, in einer verknüpften Kommentar , Bart Koes und Wendy Enthoven - von Erasmus MC , University Medical Center in Rotterdam, Niederlande - Vorsicht , dass weitere Studien Prüfung erforderlich .</p><p> " Obwohl die Ergebnisse aus diesem hochwertigen Studie sind klar ", schreiben sie , " der Inhalt der Leitlinien nicht auf der Grundlage einer einzigen Studie verändert werden, robuster und konsequenter Beweise , einschließlich der Überprüfung der Ergebnisse in anderen Populationen ist benötigt werden. "</p><p> Und die Forscher selbst beachten Sie einige Einschränkungen der Studie. Zum Beispiel haben die Teilnehmer in der Regel nicht übernehmen die volle empfohlene Paracetamol -Dosis ; das mediane Gesamtaufnahme war um 2660 mg / Tag , so die Autoren fügen hinzu, dass die " kumulierte Antwort von regelmäßigen Dosierungs , das entspricht 4000 mg / Tag effektiver , hätte sein können. "</p><p> Allerdings merken sie , auch, dass sie keine Hinweise auf Auswirkungen auf die Schmerzintensität in den ersten Wochen des Prozesses zu beobachten , wenn die mittlere Dosis war in der Nähe der maximalen , bei 3.500 mg / Tag.</p><p> Die Autoren der Studie schließen, ihre Studie mit der Feststellung :</p><p> " Angesichts der schnellen Zeitrahmen, in dem die Teilnehmer in unserer Studie verbessert über alle Ergebnisse gemessen , im Vergleich zu anderen Kohorten , Beratung und Beruhigung (wie in unserer Studie im Lieferumfang enthalten) kann ein wichtiger Aspekt der medizinischen Versorgung als pharmakologische Strategien zur akuten Episoden werden von Rückenschmerzen . "</p><p> Im Jahr 2013 , die Food and Drug Administration (FDA) warnte davor, dass<a href="/items/view/10196" title=" "> Paracetamol kann zu schweren Hautreaktionen hervorrufen</a> in seltenen Fällen.</p> ', 'content_es' => ' <header> El dolor lumbar es la principal causa de discapacidad en el mundo y el paracetamol - también conocido como acetaminofeno - es actualmente el primer puerto de escala en términos de reducir el dolor y acelerar la recuperación. Sin embargo, un gran ensayo aleatorio publicado en The Lancet investiga la eficacia del paracetamol para el dolor lumbar agudo y la encuentra realiza no es mejor que un placebo.</header><p> Los investigadores, dirigidos por el Dr. Christopher Williams , del Instituto George para la Salud Global de la Universidad de Sydney , Australia , dicen que sus hallazgos ponen en duda el " aval universal" de paracetamol como analgésico principal para el dolor de espalda baja .</p><img src="/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt=" Píldoras"><br> El nuevo estudio compara el paracetamol con un placebo y la encuentra no es mejor en ayudar a la recuperación y reducir el dolor a corto plazo para el dolor de espalda baja .<p> Después de realizar una revisión sistemática de los estudios previos que evaluaron la eficacia del paracetamol para el dolor de espalda baja , el equipo no encontró ninguna evidencia para apoyar su uso . " Los siete de los ensayos incluidos tenían defectos metodológicos sustanciales , y sólo un ensayo incluyó a más de 25 participantes por grupo ", escriben .</p><p> Además , dicen que ningún ensayo ha comparado paracetamol con un placebo o la dosificación en comparación .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo el paracetamol para el dolor de Estudio de Espalda Baja ( PACE ), que asignó al azar a 1652 participantes , de una edad media de 45 años , con dolor de espalda baja para recibir dosis regulares de paracetamol para un máximo de 4 semanas, como el paracetamol sea necesario (hasta un máximo de 4000 mg por día ) o un placebo.</p><p> Regular la dosificación se consideró como 3.990 mg por día. Además, todos los participantes recibieron consejos y consuelo , y fueron seguidos durante 3 meses.</p><p> Los resultados mostraron que entre los grupos de tratamiento , no hubo diferencias en el número de días para la recuperación ; el tiempo medio de recuperación fue de 17 días para el grupo paracetamol regulares , 17 días para el grupo de paracetamol a demanda y 16 días para el grupo placebo .</p><p> Los investigadores también encontraron que el paracetamol no tuvo un efecto sobre los niveles de corto plazo para el dolor, la discapacidad , la función, la calidad o la calidad de vida de sueño .</p><h2> ' El paracetamol como tratamiento de primera línea para el dolor lumbar se debe reconsiderar '</h2><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Williams dice que el paracetamol podría no ser la forma más importante para controlar el dolor para el dolor lumbar agudo :</p><blockquote><p> "Los resultados sugieren que necesitamos reconsiderar la recomendación universal de facilitar el paracetamol como tratamiento de primera línea para el dolor de espalda baja , a pesar de entender por qué el paracetamol trabaja para otros estados de dolor , pero no el dolor de espalda baja ayudaría a futuros tratamientos directos . "</p></blockquote><p> Aunque este último estudio es el primer gran ensayo para comparar los efectos del paracetamol con el placebo en el dolor lumbar , en un comentario relacionado , Bart Koes y Wendy Enthoven - de Erasmus MC , University Medical Center en Rotterdam , Países Bajos - advierten que más estudios necesario realizar .</p><p> " Aunque los resultados de este ensayo de alta calidad son claras ", escriben , " el contenido de las directrices no se debe cambiar sobre la base de un único ensayo , evidencia más sólida y consistente , incluyendo la verificación de los resultados en otras poblaciones , es necesaria " .</p><p> Y los propios investigadores señalan algunas limitaciones del estudio . Por ejemplo , los participantes no suelen tomar la dosis completa recomendada de paracetamol ; la ingesta media global fue de alrededor de 2.660 mg / día , por lo que los autores agregan que la "respuesta acumulado de dosificación regular, equivalente a 4000 mg / día , que podría haber sido más eficaz. "</p><p> Sin embargo , también señalan que no observaron ninguna indicación del efecto sobre la intensidad del dolor durante las primeras semanas de la prueba cuando la dosis media fue de cerca del máximo , a 3.500 mg / día .</p><p> Los autores del estudio concluyen que su estudio señalando :</p><p> "En vista de los plazos rápida en la que los participantes en nuestro estudio mejoraron en todos los resultados medidos , en comparación con otras cohortes , consejo y tranquilidad ( como siempre en nuestro juicio ) podría ser un aspecto más importante de la atención médica de las estrategias farmacológicas para los episodios agudos dolor de espalda baja " .</p><p> En 2013 , la Administración de Alimentos y Medicamentos ( FDA) advirtió que<a href="/items/view/10196" title=" "> acetaminofeno puede causar reacciones graves en la piel</a> en casos raros.</p> ', 'title_es' => ' Paracetamol ' no alivia el dolor lumbar "', 'time_es' => '1429088510', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5068 size => (int) 5068 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/10196', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 42, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 44 ) tag_start => (int) 4943 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 3127 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '3127', 'link' => '/articles/280112.php', 'title' => 'Paracetamol 'does not ease low-back pain'', 'date' => '2014-07-24 02:00:00', 'content' => ' <header>Low-back pain is the main cause of disability worldwide and paracetamol - also known as acetaminophen - is currently the first port of call in terms of reducing pain and speeding recovery. However, a large randomized trial published in The Lancet investigates the efficacy of paracetamol for acute low-back pain and finds it performs no better than a placebo.</header><p>The researchers, led by Dr. Christopher Williams from the George Institute for Global Health at the University of Sydney, Australia, say their findings bring into question the "universal endorsement" of paracetamol as the main painkiller for low-back pain.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt="Pills"><br>The new study compares paracetamol with a placebo and finds it is no better at aiding recovery and reducing short-term pain for low-back pain.<p>After conducting a systematic review of previous studies assessing the effectiveness of paracetamol for low-back pain, the team found no evidence to support its use. "All seven of the included trials had substantial methodological flaws, and only one trial included more than 25 participants per group," they write.</p><p>Additionally, they say no trial has compared paracetamol with a placebo or compared dosing.</p><p>As such, they conducted the Paracetamol for Low-Back Pain Study (PACE), which randomly assigned 1,652 participants, of an average age of 45 years, with low-back pain to receive regular doses of paracetamol for up to 4 weeks, paracetamol as needed (up to a maximum of 4,000 mg per day) or a placebo.</p><p>Regular dosing was considered as 3,990 mg per day. Additionally, all participants received advice and reassurance, and they were followed-up for 3 months.</p><p>Results showed that between the treatment groups, there were no differences in the number of days to recovery; the median time to recovery was 17 days for the regular paracetamol group, 17 days for the as-needed paracetamol group and 16 days for the placebo group.</p><p>The researchers also found that paracetamol did not have an effect on short-term pain levels, disability, function, sleep quality or quality of life.</p><h2>'Paracetamol as first-line treatment for low-back pain should be reconsidered'</h2><p>Commenting on their findings, Dr. Williams says paracetamol might not be the most important way to manage pain for acute low-back pain:</p><blockquote><p>"The results suggest we need to reconsider the universal recommendation to provide paracetamol as a first-line treatment for low-back pain, although understanding why paracetamol works for other pain states but not low-back pain would help direct future treatments."</p></blockquote><p>Though this latest study is the first large trial to compare the effects of paracetamol with placebo on low-back pain, in a linked comment, Bart Koes and Wendy Enthoven - from Erasmus MC, University Medical Center in Rotterdam, Netherlands - caution that more studies need to be conducted.</p><p>"Although the findings from this high-quality trial are clear," they write, "the content of guidelines should not be changed on the basis of a single trial; more robust and consistent evidence, including verification of the results in other populations, is needed."</p><p>And the researchers themselves note some limitations of the study. For example, participants did not typically take the full recommended paracetamol dose; the overall median intake was around 2,660 mg/day, so the authors add that the "accumulated response from regular dosing, equivalent to 4,000 mg/day, might have been more effective."</p><p>However, they also note that they did not observe any indication of effect on pain intensity during the first weeks of the trial when the median dose was close to the maximum, at 3,500 mg/day.</p><p>The study authors conclude their study by noting:</p><p>"In view of the quick timeframe in which participants in our trial improved across all the outcomes measured, compared with other cohorts, advice and reassurance (as provided in our trial) might be a more important aspect of medical care than pharmacological strategies for acute episodes of low-back pain."</p><p>In 2013, the Food and Drug Administration (FDA) warned that <a href="/articles/264351.php">acetaminophen could cause serious skin reactions</a> in rare cases. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1422957764', 'title_de' => ' Paracetamol "nicht Rückenschmerzen zu lindern "', 'content_de' => ' <header> Rückenschmerzen ist die Hauptursache für Behinderung weltweit und Paracetamol - auch als Acetaminophen bekannt - ist derzeit die erste Anlaufstelle im Hinblick auf die Verringerung der Schmerzen und beschleunigt Genesung. , Eine große randomisierte Studie in The Lancet veröffentlicht untersucht jedoch die Wirksamkeit von Paracetamol bei akuten Rückenschmerzen und findet es führt nicht besser als ein Placebo.</header><p> Die Forscher unter Leitung von Dr. Christopher Williams vom George Institute for Global Health an der University of Sydney, Australien , führte sagen, ihre Ergebnisse bringen in Frage "universal Vermerk" von Paracetamol als Hauptschmerzmittelfür Rückenschmerzen .</p><img src="/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt=" pills"><br> Die neue Studie vergleicht Paracetamol mit einem Placebo und findet es bei der Unterstützung Wiederherstellung und die Verringerung der kurzfristigen Schmerzen Rückenschmerzen nicht besser.<p> Nach der Durchführung einer systematischen Überprüfung der bisherigen Studien zur Bewertung der Wirksamkeit von Paracetamol für Rückenschmerzen , das Team fand keine Beweise , um seine Verwendung zu unterstützen. " Alle sieben der eingeschlossenen Studien hatte methodisch fehlerhaft und nur eine Studie wurden mehr als 25 Teilnehmer pro Gruppe ", schreiben sie .</p><p> Darüber hinaus sagen, dass sie keine Studie hat Paracetamol mit einem Placebo oder gegen Dosierung verglichen.</p><p> Als solcher, die Paracetamol für Low- Rückenschmerzen Studie (PACE ), die nach dem Zufallsprinzip 1652 Teilnehmer zugeordnet , der einem Durchschnittsalter von 45 Jahren , mit Rückenschmerzen zu regelmäßigen Dosen von Paracetamol für bis zu 4 Wochen empfangen , Paracetamol führten sie erforderlich ( bis zu einem Maximum von 4000 mg pro Tag) oder Placebo.</p><p> Regelmäßige Dosierung als 3990 mg pro Tag berücksichtigt. Darüber hinaus erhalten alle Teilnehmer Beratung und Beruhigung, und sie Follow-up für 3 Monate waren .</p><p> Die Ergebnisse zeigten, daß zwischen den Behandlungsgruppen , gab es keine Unterschiede in der Anzahl der Tage zur Erholung ; Die mediane Zeit bis zur Erholung war 17 Tage für die regelmäßige Paracetamol -Gruppe , 17 Tage für die nach Bedarf Paracetamol -Gruppe und 16 Tage für die Placebo-Gruppe.</p><p> Die Forscher fanden auch , dass Paracetamol nicht einen Effekt auf kurzfristige Schmerzen Ebenen , einer Behinderung, Funktion , die Schlafqualität und die Lebensqualität haben .</p><h2> " Paracetamol als First-Line Behandlung für Rückenschmerzen sollte überdacht werden "</h2><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , so Dr. Williams Paracetamol ist vielleicht nicht der wichtigste Weg, um Schmerzen bei akuten Rückenschmerzen zu verwalten :</p><blockquote><p> " Die Ergebnisse zeigen, müssen wir die universelle Empfehlung an Paracetamol als First- Line-Behandlung von Rückenschmerzen bieten zu überdenken , wenn auch zu verstehen, warum Paracetamol funktioniert bei anderen Schmerzzuständen , aber nicht Rückenschmerzen hätte direkte zukünftige Behandlungen helfen."</p></blockquote><p> Obwohl dieser neuesten Studie ist die erste große Studie , die Auswirkungen von Paracetamol zu Placebo auf Rückenschmerzen zu vergleichen, in einer verknüpften Kommentar , Bart Koes und Wendy Enthoven - von Erasmus MC , University Medical Center in Rotterdam, Niederlande - Vorsicht , dass weitere Studien Prüfung erforderlich .</p><p> " Obwohl die Ergebnisse aus diesem hochwertigen Studie sind klar ", schreiben sie , " der Inhalt der Leitlinien nicht auf der Grundlage einer einzigen Studie verändert werden, robuster und konsequenter Beweise , einschließlich der Überprüfung der Ergebnisse in anderen Populationen ist benötigt werden. "</p><p> Und die Forscher selbst beachten Sie einige Einschränkungen der Studie. Zum Beispiel haben die Teilnehmer in der Regel nicht übernehmen die volle empfohlene Paracetamol -Dosis ; das mediane Gesamtaufnahme war um 2660 mg / Tag , so die Autoren fügen hinzu, dass die " kumulierte Antwort von regelmäßigen Dosierungs , das entspricht 4000 mg / Tag effektiver , hätte sein können. "</p><p> Allerdings merken sie , auch, dass sie keine Hinweise auf Auswirkungen auf die Schmerzintensität in den ersten Wochen des Prozesses zu beobachten , wenn die mittlere Dosis war in der Nähe der maximalen , bei 3.500 mg / Tag.</p><p> Die Autoren der Studie schließen, ihre Studie mit der Feststellung :</p><p> " Angesichts der schnellen Zeitrahmen, in dem die Teilnehmer in unserer Studie verbessert über alle Ergebnisse gemessen , im Vergleich zu anderen Kohorten , Beratung und Beruhigung (wie in unserer Studie im Lieferumfang enthalten) kann ein wichtiger Aspekt der medizinischen Versorgung als pharmakologische Strategien zur akuten Episoden werden von Rückenschmerzen . "</p><p> Im Jahr 2013 , die Food and Drug Administration (FDA) warnte davor, dass<a href="/items/view/10196" title=" "> Paracetamol kann zu schweren Hautreaktionen hervorrufen</a> in seltenen Fällen.</p> ', 'content_es' => ' <header> El dolor lumbar es la principal causa de discapacidad en el mundo y el paracetamol - también conocido como acetaminofeno - es actualmente el primer puerto de escala en términos de reducir el dolor y acelerar la recuperación. Sin embargo, un gran ensayo aleatorio publicado en The Lancet investiga la eficacia del paracetamol para el dolor lumbar agudo y la encuentra realiza no es mejor que un placebo.</header><p> Los investigadores, dirigidos por el Dr. Christopher Williams , del Instituto George para la Salud Global de la Universidad de Sydney , Australia , dicen que sus hallazgos ponen en duda el " aval universal" de paracetamol como analgésico principal para el dolor de espalda baja .</p><img src="/images/articles/280/280112/pills.jpg" alt=" Píldoras"><br> El nuevo estudio compara el paracetamol con un placebo y la encuentra no es mejor en ayudar a la recuperación y reducir el dolor a corto plazo para el dolor de espalda baja .<p> Después de realizar una revisión sistemática de los estudios previos que evaluaron la eficacia del paracetamol para el dolor de espalda baja , el equipo no encontró ninguna evidencia para apoyar su uso . " Los siete de los ensayos incluidos tenían defectos metodológicos sustanciales , y sólo un ensayo incluyó a más de 25 participantes por grupo ", escriben .</p><p> Además , dicen que ningún ensayo ha comparado paracetamol con un placebo o la dosificación en comparación .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo el paracetamol para el dolor de Estudio de Espalda Baja ( PACE ), que asignó al azar a 1652 participantes , de una edad media de 45 años , con dolor de espalda baja para recibir dosis regulares de paracetamol para un máximo de 4 semanas, como el paracetamol sea necesario (hasta un máximo de 4000 mg por día ) o un placebo.</p><p> Regular la dosificación se consideró como 3.990 mg por día. Además, todos los participantes recibieron consejos y consuelo , y fueron seguidos durante 3 meses.</p><p> Los resultados mostraron que entre los grupos de tratamiento , no hubo diferencias en el número de días para la recuperación ; el tiempo medio de recuperación fue de 17 días para el grupo paracetamol regulares , 17 días para el grupo de paracetamol a demanda y 16 días para el grupo placebo .</p><p> Los investigadores también encontraron que el paracetamol no tuvo un efecto sobre los niveles de corto plazo para el dolor, la discapacidad , la función, la calidad o la calidad de vida de sueño .</p><h2> ' El paracetamol como tratamiento de primera línea para el dolor lumbar se debe reconsiderar '</h2><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Williams dice que el paracetamol podría no ser la forma más importante para controlar el dolor para el dolor lumbar agudo :</p><blockquote><p> "Los resultados sugieren que necesitamos reconsiderar la recomendación universal de facilitar el paracetamol como tratamiento de primera línea para el dolor de espalda baja , a pesar de entender por qué el paracetamol trabaja para otros estados de dolor , pero no el dolor de espalda baja ayudaría a futuros tratamientos directos . "</p></blockquote><p> Aunque este último estudio es el primer gran ensayo para comparar los efectos del paracetamol con el placebo en el dolor lumbar , en un comentario relacionado , Bart Koes y Wendy Enthoven - de Erasmus MC , University Medical Center en Rotterdam , Países Bajos - advierten que más estudios necesario realizar .</p><p> " Aunque los resultados de este ensayo de alta calidad son claras ", escriben , " el contenido de las directrices no se debe cambiar sobre la base de un único ensayo , evidencia más sólida y consistente , incluyendo la verificación de los resultados en otras poblaciones , es necesaria " .</p><p> Y los propios investigadores señalan algunas limitaciones del estudio . Por ejemplo , los participantes no suelen tomar la dosis completa recomendada de paracetamol ; la ingesta media global fue de alrededor de 2.660 mg / día , por lo que los autores agregan que la "respuesta acumulado de dosificación regular, equivalente a 4000 mg / día , que podría haber sido más eficaz. "</p><p> Sin embargo , también señalan que no observaron ninguna indicación del efecto sobre la intensidad del dolor durante las primeras semanas de la prueba cuando la dosis media fue de cerca del máximo , a 3.500 mg / día .</p><p> Los autores del estudio concluyen que su estudio señalando :</p><p> "En vista de los plazos rápida en la que los participantes en nuestro estudio mejoraron en todos los resultados medidos , en comparación con otras cohortes , consejo y tranquilidad ( como siempre en nuestro juicio ) podría ser un aspecto más importante de la atención médica de las estrategias farmacológicas para los episodios agudos dolor de espalda baja " .</p><p> En 2013 , la Administración de Alimentos y Medicamentos ( FDA) advirtió que<a href="/items/view/10196" title=" "> acetaminofeno puede causar reacciones graves en la piel</a> en casos raros.</p> ', 'title_es' => ' Paracetamol ' no alivia el dolor lumbar "', 'time_es' => '1429088510', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5068 size => (int) 5068 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/10196', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 42, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 44 ) tag_start => (int) 4943 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Die Forscher unter Leitung von Dr. Christopher Williams vom George Institute for Global Health an der University of Sydney, Australien , führte sagen, ihre Ergebnisse bringen in Frage "universal Vermerk" von Paracetamol als Hauptschmerzmittelfür Rückenschmerzen .
Nach der Durchführung einer systematischen Überprüfung der bisherigen Studien zur Bewertung der Wirksamkeit von Paracetamol für Rückenschmerzen , das Team fand keine Beweise , um seine Verwendung zu unterstützen. " Alle sieben der eingeschlossenen Studien hatte methodisch fehlerhaft und nur eine Studie wurden mehr als 25 Teilnehmer pro Gruppe ", schreiben sie .
Darüber hinaus sagen, dass sie keine Studie hat Paracetamol mit einem Placebo oder gegen Dosierung verglichen.
Als solcher, die Paracetamol für Low- Rückenschmerzen Studie (PACE ), die nach dem Zufallsprinzip 1652 Teilnehmer zugeordnet , der einem Durchschnittsalter von 45 Jahren , mit Rückenschmerzen zu regelmäßigen Dosen von Paracetamol für bis zu 4 Wochen empfangen , Paracetamol führten sie erforderlich ( bis zu einem Maximum von 4000 mg pro Tag) oder Placebo.
Regelmäßige Dosierung als 3990 mg pro Tag berücksichtigt. Darüber hinaus erhalten alle Teilnehmer Beratung und Beruhigung, und sie Follow-up für 3 Monate waren .
Die Ergebnisse zeigten, daß zwischen den Behandlungsgruppen , gab es keine Unterschiede in der Anzahl der Tage zur Erholung ; Die mediane Zeit bis zur Erholung war 17 Tage für die regelmäßige Paracetamol -Gruppe , 17 Tage für die nach Bedarf Paracetamol -Gruppe und 16 Tage für die Placebo-Gruppe.
Die Forscher fanden auch , dass Paracetamol nicht einen Effekt auf kurzfristige Schmerzen Ebenen , einer Behinderung, Funktion , die Schlafqualität und die Lebensqualität haben .
Kommentierte ihre Erkenntnisse , so Dr. Williams Paracetamol ist vielleicht nicht der wichtigste Weg, um Schmerzen bei akuten Rückenschmerzen zu verwalten :
" Die Ergebnisse zeigen, müssen wir die universelle Empfehlung an Paracetamol als First- Line-Behandlung von Rückenschmerzen bieten zu überdenken , wenn auch zu verstehen, warum Paracetamol funktioniert bei anderen Schmerzzuständen , aber nicht Rückenschmerzen hätte direkte zukünftige Behandlungen helfen."
Obwohl dieser neuesten Studie ist die erste große Studie , die Auswirkungen von Paracetamol zu Placebo auf Rückenschmerzen zu vergleichen, in einer verknüpften Kommentar , Bart Koes und Wendy Enthoven - von Erasmus MC , University Medical Center in Rotterdam, Niederlande - Vorsicht , dass weitere Studien Prüfung erforderlich .
" Obwohl die Ergebnisse aus diesem hochwertigen Studie sind klar ", schreiben sie , " der Inhalt der Leitlinien nicht auf der Grundlage einer einzigen Studie verändert werden, robuster und konsequenter Beweise , einschließlich der Überprüfung der Ergebnisse in anderen Populationen ist benötigt werden. "
Und die Forscher selbst beachten Sie einige Einschränkungen der Studie. Zum Beispiel haben die Teilnehmer in der Regel nicht übernehmen die volle empfohlene Paracetamol -Dosis ; das mediane Gesamtaufnahme war um 2660 mg / Tag , so die Autoren fügen hinzu, dass die " kumulierte Antwort von regelmäßigen Dosierungs , das entspricht 4000 mg / Tag effektiver , hätte sein können. "
Allerdings merken sie , auch, dass sie keine Hinweise auf Auswirkungen auf die Schmerzintensität in den ersten Wochen des Prozesses zu beobachten , wenn die mittlere Dosis war in der Nähe der maximalen , bei 3.500 mg / Tag.
Die Autoren der Studie schließen, ihre Studie mit der Feststellung :
" Angesichts der schnellen Zeitrahmen, in dem die Teilnehmer in unserer Studie verbessert über alle Ergebnisse gemessen , im Vergleich zu anderen Kohorten , Beratung und Beruhigung (wie in unserer Studie im Lieferumfang enthalten) kann ein wichtiger Aspekt der medizinischen Versorgung als pharmakologische Strategien zur akuten Episoden werden von Rückenschmerzen . "
Im Jahr 2013 , die Food and Drug Administration (FDA) warnte davor, dass Paracetamol kann zu schweren Hautreaktionen hervorrufen in seltenen Fällen.