$id = (int) 2966
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '2966',
'link' => '/articles/274655.php',
'title' => 'Autism begins in the womb, according to a new study',
'date' => '2014-03-27 01:00:00',
'content' => ' <p>A new study claims to show for the first time that autism begins in the womb, while another examines possible environmental influences on autism development.</p><p>The origins of autism have been passionately debated by many scientists and commentators. What is known about autism is that it is a physical condition, which is linked to abnormal biology and brain chemistry. </p><p>Genes seem to play an important part in the development of autism - identical twins, for instance, are much more likely to both have autism than non-identical siblings. But there has not been any clear consensus in medical opinion about what other contributing causes there may be.</p><p>Some things that have been suspected as being linked to autism - but which have not been proven - include diet, changes in the digestive tract, mercury poisoning, problems with the body processing <a href="/articles/195878.php" title="What are vitamins? What vitamins do I need?" class="keywords">vitamins</a> and minerals, <a href="/articles/274619.php">and vaccines</a>.</p><p>A recent, large study in the journal PLoS Computational Biology suggests that environmental pollution could be a contributing factor to autism risk, but the study was unable to name any specific toxins that might be responsible. </p><p>That study assessed 100 million US health insurance claims to look at rates of autism on a county-by-county basis. It also used genital malformations in boys - micropenis, <a href="/articles/184604.php" title="What Is Cryptorchidism (Undescended Testicle)? What Causes Cryptorchidism?" class="keywords">undescended testicles</a> and cases where the urethral opening is on the underside of the penis - as indicators of environmental pollution.</p><p>The researchers found that for every 1% increase in genital birth defects in a county, the rate of autism there increased by nearly 300%. </p><p>"Both genes and environment are important," emphasizes the lead researcher, Andrey Rzhetsky, a professor of genetic medicine at the University of Chicago in Illinois.</p><h2>Study finding an in-utero basis for autism is the first to do so</h2><p>The other new study, published in the New England Journal of Medicine, analyzed the brain tissue of children with autism. </p><p>The researchers - from the University of California, San Diego School of Medicine and the Allen Institute for Brain Science in Seattle, WA - examined 25 genes in the postmortem brain tissue of children with and without autism. These genes included biomarkers for brain cells in different layers of the cortex, genes that have been linked to autism and several control genes.</p><p>Analyzing the brain tissue of deceased children who had autism breaks ground with previous research, which instead has used the brain tissue of adults with autism and attempted to extrapolate back to what might have occurred developmentally. </p><p>The team found that key genetic markers across multiple layers of brain cells were missing in the brains of autistic children.</p><p>The video below illustrates how the researchers came to their findings:</p><h2>Genetic defects occurred in 'focal patches' of brain tissue</h2><p>"Building a baby's brain during pregnancy involves creating a cortex that contains six layers," says researcher Eric Courchesne, PhD. He continues:</p> <blockquote><p>"We discovered focal patches of disrupted development of these cortical layers in the majority of children with autism. This defect indicates that the crucial early developmental step of creating six distinct layers with specific types of brain cells - something that begins in prenatal life - had been disrupted."</p></blockquote><p>But equally as important as the evidence of developmental disruption in children with autism, the team believes, is that these defects appeared in "focal patches," particularly around the frontal and temporal cortex. This suggests that this defect does not apply equally to all areas of the brain and may explain why different functional systems are affected in people who have autism.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt="scan of a baby in the womb"><br>The researchers found that, in children with autism, the prenatal step of creating six distinct layers with specific types of brain cells had been disrupted.<p>"The fact that we were able to find these patches is remarkable, given that the cortex is roughly the size of the surface of a basketball, and we only examined pieces of tissue the size of a pencil eraser," says researcher Ed S. Lein, PhD, of the Allen Institute for Brain Science. "This suggests that these abnormalities are quite pervasive across the surface of the cortex."</p><p>"The finding that these defects occur in patches rather than across the entirety of cortex gives hope as well as insight about the nature of autism," adds Dr. Courchesne.</p><p>The discovery of the patch-like nature of the defects could also explain why some toddlers with autism show improved symptoms with early treatment. The researchers think this supports the theory that the brain may be able to rewire neural connections to avoid defects.</p><p>The team claim their findings therefore raise hope that further understanding of these patches could allow scientists an insight into how that rewiring occurs, opening doors to potential new treatments and therapies.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1419373950',
'title_de' => ' Autismus beginnt im Mutterleib, die nach einer neuen Studie',
'content_de' => ' <p> Eine neue Studie behauptet, das erste Mal , dass Autismus beginnt im Mutterleib statt und der andere untersucht mögliche Umwelteinflüsse auf Autismus Entwicklung.</p><p> Der Ursprung des Autismus wurden leidenschaftlich von vielen Wissenschaftlern und Kommentatoren diskutiert. Was über Autismus bekannt ist, dass sie einen physikalischen Zustand , die zu abnormalen Biologie und Chemie des Gehirns verbunden ist.</p><p> Gene scheinen eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Autismus spielen - eineiige Zwillinge , zum Beispiel, sind viel eher um sowohl Autismus als nicht-identischen Geschwister. Aber es war nicht irgendein klarer Konsens in der medizinischen Meinung über das, was andere Ursachen geben könnte.</p><p> Einige Dinge, die als mit Autismus vermutet wurden - die aber noch nicht nachgewiesen worden - gehören Ernährung , Veränderungen im Verdauungstrakt , Quecksilbervergiftung , Probleme mit der Körperverarbeitung<a href="#" title=" Was sind Vitamine ? Welche Vitamine brauche ich?"> Vitamine</a> und Mineralien ,<a href="/items/view/2967" title=" "> und Impfstoffe</a> .</p><p> Eine kürzlich durchgeführte , große Studie in der Zeitschrift PLoS Computational Biology legt nahe, dass die Umweltbelastung könnte ein entscheidender Faktor für Autismus Risiko , aber die Studie konnte keine spezifische Giftstoffe, die verantwortlich sein könnten nennen.</p><p> Diese Studie untersucht 100 Millionen US- Krankenversicherungsansprüchebei Raten von Autismus auf einem Kreis -by- Kreis Basis zu suchen. Früher war es auch genitale Missbildungen bei Jungen - Mikropenis ,<a href="#" title=" Was ist Kryptorchismus ( Hodenhochstand ) ? Was sind die Ursachen Kryptorchismus ?"> Hodenhochstand</a> und wenn die Harnröhrenöffnung ist an der Unterseite des Penis - als Indikatoren für Umweltverschmutzung.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jeden Anstieg der genitalen Missbildungen von 1% in einem Kreis , die Rate von Autismus gibt es um fast 300 % gesteigert werden.</p><p> " Beide Gene und Umwelt sind wichtig ", betont der Forscher führen , Andrey Rzhetsky , Professor für Genetische Medizin an der University of Chicago in Illinois .</p><h2> Studie der Suche nach einer in - utero Grundlage für Autismus ist der erste , dies zu tun</h2><p> Die anderen neuen Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, analysiert das Hirngewebe von Kindern mit Autismus .</p><p> Die Forscher - von der Universität von Kalifornien, San Diego School of Medicine und der Allen -Institut für Hirnforschung in Seattle, WA - untersucht 25 Gene in der postmortalen Hirngewebe von Kindern mit und ohne Autismus. Diese Gene enthalten Biomarker für Gehirnzellen in verschiedenen Schichten des Cortex, Gene, die an Autismus und mehrere Steuer Genen verbunden sind.</p><p> Die Analyse der Hirngewebe von verstorbenen Kindern, Autismus bricht mit der bisherigen Forschung , die stattdessen das Hirngewebe von Erwachsenen mit Autismus verwendet und versucht, wieder auf , was man entwicklungstretenenextrapolieren geschliffen hatte .</p><p> Das Team stellte fest , dass die wichtigsten genetischen Marker in mehreren Schichten von Gehirnzellen in den Gehirnen von autistischen Kindern fehlt.</p><p> Das Video unten zeigt, wie die Forscher kamen, um ihre Ergebnisse :</p><h2> Genetische Defekte in " Schwer Patches " von Hirngewebe aufgetreten</h2><p> "Der Aufbau eines Babys Gehirn während der Schwangerschaft umfasst das Erstellen einer Hirnrinde , die sechs Schichten enthält ", sagt Forscher Eric Courchesne , PhD. Er fährt fort:</p> <blockquote><p> . " Wir entdeckten Brennfleckenunterbrochen Entwicklung dieser kortikalen Schichten in der Mehrzahl der Kinder mit Autismus Dieser Fehler zeigt an, dass der entscheidende frühen Entwicklungs Schritt der Erzeugung sechs verschiedene Schichten mit bestimmten Arten von Gehirnzellen - etwas, das in der pränatalen Leben beginnt - war gestört. "</p></blockquote><p> Aber ebenso wichtig wie die Hinweise auf Entwicklungsstörungenbei Kindern mit Autismus , das Team glaubt , ist, dass diese Mängel erschienen in " Schwer Patches ", vor allem rund um den frontalen und temporalen Kortex. Dies deutet darauf hin , dass dieser Mangel nicht gleichermaßen für alle Bereiche des Gehirns anwenden und könnte erklären, warum verschiedene Funktionssysteme bei Menschen, die Autismus betroffen sind.</p><img src="/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt=" Scannen eines Babys im Mutterleib"><br> Die Forscher fanden heraus , daß bei Kindern mit Autismus , die pränatale Schritt des Erzeugens sechs unterschiedliche Schichten mit bestimmten Typen von Gehirnzellen war gestört.<p> " Die Tatsache, dass wir in der Lage , diese Patches zu finden ist bemerkenswert , da die Rinde ist etwa so groß wie die Oberfläche eines Basketballs , und wir nur untersuchten Gewebestücke von der Größe eines Radiergummis ", sagt Forscher Ed S. Lein , PhD, von der Allen -Institut für Hirnforschung . "Dies legt nahe , daß diese Anomalien sind ziemlich allgegenwärtig über die Oberfläche des Kortex ".</p><p> "Die Feststellung , dass diese Mängel Patches nicht über die Gesamtheit des Kortex auftreten lässt hoffen, sowie einen Einblick über die Natur des Autismus ", ergänzt Dr. Courchesne .</p><p> Die Entdeckung der pflasterartigen Charakter der Mängel könnte auch erklären, warum manche Kleinkinder mit Autismus zeigen verbesserte Symptome, die mit Beginn der Behandlung . Die Forscher denken, dies unterstützt die Theorie , dass das Gehirn möglicherweise in Lage, neuronale Verbindungen , um Defekte zu vermeiden verkabeln können.</p><p> Das Team behaupten, ihre Ergebnisse daher die Hoffnung, dass weitere Verständnis dieser Patches konnten Wissenschaftler erlauben einen Einblick, wie die Neuverkabelung auftritt , Türen öffnen , um möglichen neuen Behandlungen und Therapien zu erhöhen.</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo estudio afirma que mostrar por primera vez que el autismo comienza en el útero , mientras que otro se examinan posibles influencias ambientales en el desarrollo del autismo .</p><p> Los orígenes del autismo han sido apasionadamente debatida por muchos científicos y comentaristas . Lo que se sabe sobre el autismo es que es una condición física , que está vinculada a la biología anormal y la química del cerebro .</p><p> Los genes parecen jugar un papel importante en el desarrollo del autismo - gemelos idénticos , por ejemplo, son mucho más propensos a tener autismo que ambos hermanos no idénticos . Pero no ha habido ningún consenso claro en la opinión médica acerca de lo que otras causas que contribuyen puede haber .</p><p> Algunas de las cosas que han sido sospechosos como vinculadas al autismo - pero que no han sido probados - incluyen la dieta , los cambios en el tracto digestivo , el envenenamiento por mercurio , los problemas con el procesamiento del cuerpo<a href="#" title=" ¿Qué son las vitaminas ? ¿Qué vitaminas necesito?"> vitaminas</a> y minerales ,<a href="/items/view/2967" title=" "> y vacunas</a> .</p><p> Un estudio reciente , amplio en la revista PLoS Computational Biology sugiere que la contaminación ambiental podría ser un factor que contribuye al riesgo de autismo , pero el estudio no fue capaz de nombrar las toxinas específicas que podrían ser responsables .</p><p> Ese estudio evaluó a 100 millones de estadounidenses reclamaciones de seguros de salud para mirar a las tasas de autismo en una base condado por condado. También utilizó malformaciones genitales en los niños - micropene ,<a href="#" title=" ¿Qué es la criptorquidia ( testículos no descendidos ) ? ¿Qué causa la criptorquidia ?"> testículos no descendidos</a> y los casos en que la abertura de la uretra se encuentra en la parte inferior del pene - como indicadores de contaminación ambiental.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada 1% de aumento en los defectos de nacimiento genitales en un condado , la tasa de autismo no se incrementó en casi un 300 %.</p><p> " Ambos genes y el medio ambiente son importantes", destaca la investigadora principal , Andrey Rzhetsky , profesor de medicina genética en la Universidad de Chicago en Illinois.</p><h2> Estudio de encontrar una base en el útero para el autismo es el primero en hacerlo</h2><p> El otro nuevo estudio , publicado en el New England Journal of Medicine, analizó el tejido cerebral de los niños con autismo.</p><p> Los investigadores - de la Universidad de California , Escuela de Medicina de San Diego y el Instituto Allen para la Ciencia del Cerebro en Seattle, WA - examinaron 25 genes en el tejido cerebral post mortem de niños con y sin autismo. Estos genes incluyen biomarcadores para las células cerebrales en las diferentes capas de la corteza , los genes que se han relacionado con el autismo y varios genes de control .</p><p> Analizando el tejido cerebral de los niños fallecidos que tenían descansos autismo molidas con investigaciones anteriores , que en su lugar se ha utilizado el tejido cerebral de los adultos con autismo y el intento de extrapolar de nuevo a lo que podría haber ocurrido de desarrollo .</p><p> El equipo encontró que los marcadores genéticos clave a través de múltiples capas de las células del cerebro que faltaban en los cerebros de los niños autistas .</p><p> El siguiente video muestra cómo los investigadores llegaron a sus conclusiones :</p><h2> Los defectos genéticos se produjeron en ' parches ' focales de tejido cerebral</h2><p> "Construyendo el cerebro de un bebé durante el embarazo implica la creación de una corteza que contiene seis capas ", dice el investigador Eric Courchesne , PhD . Y continúa:</p> <blockquote><p> . "Descubrimos parches focales de desarrollo interrumpido de estas capas corticales en la mayoría de los niños con autismo Este defecto indica que la etapa inicial de desarrollo crucial de la creación de seis capas distintas con tipos específicos de células cerebrales - algo que se inicia en la vida prenatal - había sido interrumpido " .</p></blockquote><p> Pero tan importante como la evidencia de alteración del desarrollo en los niños con autismo, el equipo cree , es que estos defectos aparecieron en " parches focales ", particularmente alrededor de la corteza frontal y temporal. Esto sugiere que este defecto no se aplica por igual a todas las áreas del cerebro y puede explicar por qué diferentes sistemas funcionales se ven afectados en las personas que tienen autismo .</p><img src="/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt=" escanear de un bebé en el útero"><br> Los investigadores encontraron que , en los niños con autismo , la etapa prenatal de la creación de seis capas distintas con tipos específicos de células cerebrales había sido interrumpido .<p> " El hecho de que hemos sido capaces de encontrar estos parches es notable, dado que la corteza es más o menos el tamaño de la superficie de una pelota de baloncesto , y sólo examinó trozos de tejido del tamaño de un borrador de lápiz ", dice el investigador Ed S. Lein , PhD, del Instituto Allen para la Ciencia del Cerebro . "Esto sugiere que estas anormalidades son bastante generalizada a través de la superficie de la corteza . "</p><p> " El hallazgo de que estos defectos ocurren en parches en lugar de a través de la totalidad de la corteza da esperanza , así como una visión sobre la naturaleza del autismo", añade el Dr. Courchesne .</p><p> El descubrimiento de la naturaleza parche como de los defectos también podría explicar por qué algunos niños con autismo muestran síntomas mejoran con el tratamiento temprano . Los investigadores creen que esto apoya la teoría de que el cerebro puede ser capaz de volver a cablear las conexiones neuronales para evitar defectos .</p><p> El equipo de reclamar por lo tanto sus resultados plantean la esperanza de que una mayor comprensión de estos parches podría permitir a los científicos una idea de cómo se produce ese cableado , abriendo las puertas a nuevos tratamientos y terapias potenciales .</p> ',
'title_es' => ' El autismo comienza en el útero , según un nuevo estudio',
'time_es' => '1432456361',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5942
size => (int) 5942
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/2967',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 13,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 15
)
tag_start => (int) 1052
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 2966
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '2966',
'link' => '/articles/274655.php',
'title' => 'Autism begins in the womb, according to a new study',
'date' => '2014-03-27 01:00:00',
'content' => ' <p>A new study claims to show for the first time that autism begins in the womb, while another examines possible environmental influences on autism development.</p><p>The origins of autism have been passionately debated by many scientists and commentators. What is known about autism is that it is a physical condition, which is linked to abnormal biology and brain chemistry. </p><p>Genes seem to play an important part in the development of autism - identical twins, for instance, are much more likely to both have autism than non-identical siblings. But there has not been any clear consensus in medical opinion about what other contributing causes there may be.</p><p>Some things that have been suspected as being linked to autism - but which have not been proven - include diet, changes in the digestive tract, mercury poisoning, problems with the body processing <a href="/articles/195878.php" title="What are vitamins? What vitamins do I need?" class="keywords">vitamins</a> and minerals, <a href="/articles/274619.php">and vaccines</a>.</p><p>A recent, large study in the journal PLoS Computational Biology suggests that environmental pollution could be a contributing factor to autism risk, but the study was unable to name any specific toxins that might be responsible. </p><p>That study assessed 100 million US health insurance claims to look at rates of autism on a county-by-county basis. It also used genital malformations in boys - micropenis, <a href="/articles/184604.php" title="What Is Cryptorchidism (Undescended Testicle)? What Causes Cryptorchidism?" class="keywords">undescended testicles</a> and cases where the urethral opening is on the underside of the penis - as indicators of environmental pollution.</p><p>The researchers found that for every 1% increase in genital birth defects in a county, the rate of autism there increased by nearly 300%. </p><p>"Both genes and environment are important," emphasizes the lead researcher, Andrey Rzhetsky, a professor of genetic medicine at the University of Chicago in Illinois.</p><h2>Study finding an in-utero basis for autism is the first to do so</h2><p>The other new study, published in the New England Journal of Medicine, analyzed the brain tissue of children with autism. </p><p>The researchers - from the University of California, San Diego School of Medicine and the Allen Institute for Brain Science in Seattle, WA - examined 25 genes in the postmortem brain tissue of children with and without autism. These genes included biomarkers for brain cells in different layers of the cortex, genes that have been linked to autism and several control genes.</p><p>Analyzing the brain tissue of deceased children who had autism breaks ground with previous research, which instead has used the brain tissue of adults with autism and attempted to extrapolate back to what might have occurred developmentally. </p><p>The team found that key genetic markers across multiple layers of brain cells were missing in the brains of autistic children.</p><p>The video below illustrates how the researchers came to their findings:</p><h2>Genetic defects occurred in 'focal patches' of brain tissue</h2><p>"Building a baby's brain during pregnancy involves creating a cortex that contains six layers," says researcher Eric Courchesne, PhD. He continues:</p> <blockquote><p>"We discovered focal patches of disrupted development of these cortical layers in the majority of children with autism. This defect indicates that the crucial early developmental step of creating six distinct layers with specific types of brain cells - something that begins in prenatal life - had been disrupted."</p></blockquote><p>But equally as important as the evidence of developmental disruption in children with autism, the team believes, is that these defects appeared in "focal patches," particularly around the frontal and temporal cortex. This suggests that this defect does not apply equally to all areas of the brain and may explain why different functional systems are affected in people who have autism.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt="scan of a baby in the womb"><br>The researchers found that, in children with autism, the prenatal step of creating six distinct layers with specific types of brain cells had been disrupted.<p>"The fact that we were able to find these patches is remarkable, given that the cortex is roughly the size of the surface of a basketball, and we only examined pieces of tissue the size of a pencil eraser," says researcher Ed S. Lein, PhD, of the Allen Institute for Brain Science. "This suggests that these abnormalities are quite pervasive across the surface of the cortex."</p><p>"The finding that these defects occur in patches rather than across the entirety of cortex gives hope as well as insight about the nature of autism," adds Dr. Courchesne.</p><p>The discovery of the patch-like nature of the defects could also explain why some toddlers with autism show improved symptoms with early treatment. The researchers think this supports the theory that the brain may be able to rewire neural connections to avoid defects.</p><p>The team claim their findings therefore raise hope that further understanding of these patches could allow scientists an insight into how that rewiring occurs, opening doors to potential new treatments and therapies.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1419373950',
'title_de' => ' Autismus beginnt im Mutterleib, die nach einer neuen Studie',
'content_de' => ' <p> Eine neue Studie behauptet, das erste Mal , dass Autismus beginnt im Mutterleib statt und der andere untersucht mögliche Umwelteinflüsse auf Autismus Entwicklung.</p><p> Der Ursprung des Autismus wurden leidenschaftlich von vielen Wissenschaftlern und Kommentatoren diskutiert. Was über Autismus bekannt ist, dass sie einen physikalischen Zustand , die zu abnormalen Biologie und Chemie des Gehirns verbunden ist.</p><p> Gene scheinen eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Autismus spielen - eineiige Zwillinge , zum Beispiel, sind viel eher um sowohl Autismus als nicht-identischen Geschwister. Aber es war nicht irgendein klarer Konsens in der medizinischen Meinung über das, was andere Ursachen geben könnte.</p><p> Einige Dinge, die als mit Autismus vermutet wurden - die aber noch nicht nachgewiesen worden - gehören Ernährung , Veränderungen im Verdauungstrakt , Quecksilbervergiftung , Probleme mit der Körperverarbeitung<a href="#" title=" Was sind Vitamine ? Welche Vitamine brauche ich?"> Vitamine</a> und Mineralien ,<a href="/items/view/2967" title=" "> und Impfstoffe</a> .</p><p> Eine kürzlich durchgeführte , große Studie in der Zeitschrift PLoS Computational Biology legt nahe, dass die Umweltbelastung könnte ein entscheidender Faktor für Autismus Risiko , aber die Studie konnte keine spezifische Giftstoffe, die verantwortlich sein könnten nennen.</p><p> Diese Studie untersucht 100 Millionen US- Krankenversicherungsansprüchebei Raten von Autismus auf einem Kreis -by- Kreis Basis zu suchen. Früher war es auch genitale Missbildungen bei Jungen - Mikropenis ,<a href="#" title=" Was ist Kryptorchismus ( Hodenhochstand ) ? Was sind die Ursachen Kryptorchismus ?"> Hodenhochstand</a> und wenn die Harnröhrenöffnung ist an der Unterseite des Penis - als Indikatoren für Umweltverschmutzung.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jeden Anstieg der genitalen Missbildungen von 1% in einem Kreis , die Rate von Autismus gibt es um fast 300 % gesteigert werden.</p><p> " Beide Gene und Umwelt sind wichtig ", betont der Forscher führen , Andrey Rzhetsky , Professor für Genetische Medizin an der University of Chicago in Illinois .</p><h2> Studie der Suche nach einer in - utero Grundlage für Autismus ist der erste , dies zu tun</h2><p> Die anderen neuen Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, analysiert das Hirngewebe von Kindern mit Autismus .</p><p> Die Forscher - von der Universität von Kalifornien, San Diego School of Medicine und der Allen -Institut für Hirnforschung in Seattle, WA - untersucht 25 Gene in der postmortalen Hirngewebe von Kindern mit und ohne Autismus. Diese Gene enthalten Biomarker für Gehirnzellen in verschiedenen Schichten des Cortex, Gene, die an Autismus und mehrere Steuer Genen verbunden sind.</p><p> Die Analyse der Hirngewebe von verstorbenen Kindern, Autismus bricht mit der bisherigen Forschung , die stattdessen das Hirngewebe von Erwachsenen mit Autismus verwendet und versucht, wieder auf , was man entwicklungstretenenextrapolieren geschliffen hatte .</p><p> Das Team stellte fest , dass die wichtigsten genetischen Marker in mehreren Schichten von Gehirnzellen in den Gehirnen von autistischen Kindern fehlt.</p><p> Das Video unten zeigt, wie die Forscher kamen, um ihre Ergebnisse :</p><h2> Genetische Defekte in " Schwer Patches " von Hirngewebe aufgetreten</h2><p> "Der Aufbau eines Babys Gehirn während der Schwangerschaft umfasst das Erstellen einer Hirnrinde , die sechs Schichten enthält ", sagt Forscher Eric Courchesne , PhD. Er fährt fort:</p> <blockquote><p> . " Wir entdeckten Brennfleckenunterbrochen Entwicklung dieser kortikalen Schichten in der Mehrzahl der Kinder mit Autismus Dieser Fehler zeigt an, dass der entscheidende frühen Entwicklungs Schritt der Erzeugung sechs verschiedene Schichten mit bestimmten Arten von Gehirnzellen - etwas, das in der pränatalen Leben beginnt - war gestört. "</p></blockquote><p> Aber ebenso wichtig wie die Hinweise auf Entwicklungsstörungenbei Kindern mit Autismus , das Team glaubt , ist, dass diese Mängel erschienen in " Schwer Patches ", vor allem rund um den frontalen und temporalen Kortex. Dies deutet darauf hin , dass dieser Mangel nicht gleichermaßen für alle Bereiche des Gehirns anwenden und könnte erklären, warum verschiedene Funktionssysteme bei Menschen, die Autismus betroffen sind.</p><img src="/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt=" Scannen eines Babys im Mutterleib"><br> Die Forscher fanden heraus , daß bei Kindern mit Autismus , die pränatale Schritt des Erzeugens sechs unterschiedliche Schichten mit bestimmten Typen von Gehirnzellen war gestört.<p> " Die Tatsache, dass wir in der Lage , diese Patches zu finden ist bemerkenswert , da die Rinde ist etwa so groß wie die Oberfläche eines Basketballs , und wir nur untersuchten Gewebestücke von der Größe eines Radiergummis ", sagt Forscher Ed S. Lein , PhD, von der Allen -Institut für Hirnforschung . "Dies legt nahe , daß diese Anomalien sind ziemlich allgegenwärtig über die Oberfläche des Kortex ".</p><p> "Die Feststellung , dass diese Mängel Patches nicht über die Gesamtheit des Kortex auftreten lässt hoffen, sowie einen Einblick über die Natur des Autismus ", ergänzt Dr. Courchesne .</p><p> Die Entdeckung der pflasterartigen Charakter der Mängel könnte auch erklären, warum manche Kleinkinder mit Autismus zeigen verbesserte Symptome, die mit Beginn der Behandlung . Die Forscher denken, dies unterstützt die Theorie , dass das Gehirn möglicherweise in Lage, neuronale Verbindungen , um Defekte zu vermeiden verkabeln können.</p><p> Das Team behaupten, ihre Ergebnisse daher die Hoffnung, dass weitere Verständnis dieser Patches konnten Wissenschaftler erlauben einen Einblick, wie die Neuverkabelung auftritt , Türen öffnen , um möglichen neuen Behandlungen und Therapien zu erhöhen.</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo estudio afirma que mostrar por primera vez que el autismo comienza en el útero , mientras que otro se examinan posibles influencias ambientales en el desarrollo del autismo .</p><p> Los orígenes del autismo han sido apasionadamente debatida por muchos científicos y comentaristas . Lo que se sabe sobre el autismo es que es una condición física , que está vinculada a la biología anormal y la química del cerebro .</p><p> Los genes parecen jugar un papel importante en el desarrollo del autismo - gemelos idénticos , por ejemplo, son mucho más propensos a tener autismo que ambos hermanos no idénticos . Pero no ha habido ningún consenso claro en la opinión médica acerca de lo que otras causas que contribuyen puede haber .</p><p> Algunas de las cosas que han sido sospechosos como vinculadas al autismo - pero que no han sido probados - incluyen la dieta , los cambios en el tracto digestivo , el envenenamiento por mercurio , los problemas con el procesamiento del cuerpo<a href="#" title=" ¿Qué son las vitaminas ? ¿Qué vitaminas necesito?"> vitaminas</a> y minerales ,<a href="/items/view/2967" title=" "> y vacunas</a> .</p><p> Un estudio reciente , amplio en la revista PLoS Computational Biology sugiere que la contaminación ambiental podría ser un factor que contribuye al riesgo de autismo , pero el estudio no fue capaz de nombrar las toxinas específicas que podrían ser responsables .</p><p> Ese estudio evaluó a 100 millones de estadounidenses reclamaciones de seguros de salud para mirar a las tasas de autismo en una base condado por condado. También utilizó malformaciones genitales en los niños - micropene ,<a href="#" title=" ¿Qué es la criptorquidia ( testículos no descendidos ) ? ¿Qué causa la criptorquidia ?"> testículos no descendidos</a> y los casos en que la abertura de la uretra se encuentra en la parte inferior del pene - como indicadores de contaminación ambiental.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada 1% de aumento en los defectos de nacimiento genitales en un condado , la tasa de autismo no se incrementó en casi un 300 %.</p><p> " Ambos genes y el medio ambiente son importantes", destaca la investigadora principal , Andrey Rzhetsky , profesor de medicina genética en la Universidad de Chicago en Illinois.</p><h2> Estudio de encontrar una base en el útero para el autismo es el primero en hacerlo</h2><p> El otro nuevo estudio , publicado en el New England Journal of Medicine, analizó el tejido cerebral de los niños con autismo.</p><p> Los investigadores - de la Universidad de California , Escuela de Medicina de San Diego y el Instituto Allen para la Ciencia del Cerebro en Seattle, WA - examinaron 25 genes en el tejido cerebral post mortem de niños con y sin autismo. Estos genes incluyen biomarcadores para las células cerebrales en las diferentes capas de la corteza , los genes que se han relacionado con el autismo y varios genes de control .</p><p> Analizando el tejido cerebral de los niños fallecidos que tenían descansos autismo molidas con investigaciones anteriores , que en su lugar se ha utilizado el tejido cerebral de los adultos con autismo y el intento de extrapolar de nuevo a lo que podría haber ocurrido de desarrollo .</p><p> El equipo encontró que los marcadores genéticos clave a través de múltiples capas de las células del cerebro que faltaban en los cerebros de los niños autistas .</p><p> El siguiente video muestra cómo los investigadores llegaron a sus conclusiones :</p><h2> Los defectos genéticos se produjeron en ' parches ' focales de tejido cerebral</h2><p> "Construyendo el cerebro de un bebé durante el embarazo implica la creación de una corteza que contiene seis capas ", dice el investigador Eric Courchesne , PhD . Y continúa:</p> <blockquote><p> . "Descubrimos parches focales de desarrollo interrumpido de estas capas corticales en la mayoría de los niños con autismo Este defecto indica que la etapa inicial de desarrollo crucial de la creación de seis capas distintas con tipos específicos de células cerebrales - algo que se inicia en la vida prenatal - había sido interrumpido " .</p></blockquote><p> Pero tan importante como la evidencia de alteración del desarrollo en los niños con autismo, el equipo cree , es que estos defectos aparecieron en " parches focales ", particularmente alrededor de la corteza frontal y temporal. Esto sugiere que este defecto no se aplica por igual a todas las áreas del cerebro y puede explicar por qué diferentes sistemas funcionales se ven afectados en las personas que tienen autismo .</p><img src="/images/articles/274/274655/scan-of-a-baby-in-the-womb.jpg" alt=" escanear de un bebé en el útero"><br> Los investigadores encontraron que , en los niños con autismo , la etapa prenatal de la creación de seis capas distintas con tipos específicos de células cerebrales había sido interrumpido .<p> " El hecho de que hemos sido capaces de encontrar estos parches es notable, dado que la corteza es más o menos el tamaño de la superficie de una pelota de baloncesto , y sólo examinó trozos de tejido del tamaño de un borrador de lápiz ", dice el investigador Ed S. Lein , PhD, del Instituto Allen para la Ciencia del Cerebro . "Esto sugiere que estas anormalidades son bastante generalizada a través de la superficie de la corteza . "</p><p> " El hallazgo de que estos defectos ocurren en parches en lugar de a través de la totalidad de la corteza da esperanza , así como una visión sobre la naturaleza del autismo", añade el Dr. Courchesne .</p><p> El descubrimiento de la naturaleza parche como de los defectos también podría explicar por qué algunos niños con autismo muestran síntomas mejoran con el tratamiento temprano . Los investigadores creen que esto apoya la teoría de que el cerebro puede ser capaz de volver a cablear las conexiones neuronales para evitar defectos .</p><p> El equipo de reclamar por lo tanto sus resultados plantean la esperanza de que una mayor comprensión de estos parches podría permitir a los científicos una idea de cómo se produce ese cableado , abriendo las puertas a nuevos tratamientos y terapias potenciales .</p> ',
'title_es' => ' El autismo comienza en el útero , según un nuevo estudio',
'time_es' => '1432456361',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5942
size => (int) 5942
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/2967',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 13,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 15
)
tag_start => (int) 1052
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Autismus beginnt im Mutterleib, die nach einer neuen Studie
Autismus beginnt im Mutterleib, die nach einer neuen Studie
Eine neue Studie behauptet, das erste Mal , dass Autismus beginnt im Mutterleib statt und der andere untersucht mögliche Umwelteinflüsse auf Autismus Entwicklung.
Der Ursprung des Autismus wurden leidenschaftlich von vielen Wissenschaftlern und Kommentatoren diskutiert. Was über Autismus bekannt ist, dass sie einen physikalischen Zustand , die zu abnormalen Biologie und Chemie des Gehirns verbunden ist.
Gene scheinen eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Autismus spielen - eineiige Zwillinge , zum Beispiel, sind viel eher um sowohl Autismus als nicht-identischen Geschwister. Aber es war nicht irgendein klarer Konsens in der medizinischen Meinung über das, was andere Ursachen geben könnte.
Einige Dinge, die als mit Autismus vermutet wurden - die aber noch nicht nachgewiesen worden - gehören Ernährung , Veränderungen im Verdauungstrakt , Quecksilbervergiftung , Probleme mit der Körperverarbeitung Vitamine und Mineralien , und Impfstoffe .
Eine kürzlich durchgeführte , große Studie in der Zeitschrift PLoS Computational Biology legt nahe, dass die Umweltbelastung könnte ein entscheidender Faktor für Autismus Risiko , aber die Studie konnte keine spezifische Giftstoffe, die verantwortlich sein könnten nennen.
Diese Studie untersucht 100 Millionen US- Krankenversicherungsansprüchebei Raten von Autismus auf einem Kreis -by- Kreis Basis zu suchen. Früher war es auch genitale Missbildungen bei Jungen - Mikropenis , Hodenhochstand und wenn die Harnröhrenöffnung ist an der Unterseite des Penis - als Indikatoren für Umweltverschmutzung.
Die Forscher fanden heraus , dass für jeden Anstieg der genitalen Missbildungen von 1% in einem Kreis , die Rate von Autismus gibt es um fast 300 % gesteigert werden.
" Beide Gene und Umwelt sind wichtig ", betont der Forscher führen , Andrey Rzhetsky , Professor für Genetische Medizin an der University of Chicago in Illinois .
Studie der Suche nach einer in - utero Grundlage für Autismus ist der erste , dies zu tun
Die anderen neuen Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, analysiert das Hirngewebe von Kindern mit Autismus .
Die Forscher - von der Universität von Kalifornien, San Diego School of Medicine und der Allen -Institut für Hirnforschung in Seattle, WA - untersucht 25 Gene in der postmortalen Hirngewebe von Kindern mit und ohne Autismus. Diese Gene enthalten Biomarker für Gehirnzellen in verschiedenen Schichten des Cortex, Gene, die an Autismus und mehrere Steuer Genen verbunden sind.
Die Analyse der Hirngewebe von verstorbenen Kindern, Autismus bricht mit der bisherigen Forschung , die stattdessen das Hirngewebe von Erwachsenen mit Autismus verwendet und versucht, wieder auf , was man entwicklungstretenenextrapolieren geschliffen hatte .
Das Team stellte fest , dass die wichtigsten genetischen Marker in mehreren Schichten von Gehirnzellen in den Gehirnen von autistischen Kindern fehlt.
Das Video unten zeigt, wie die Forscher kamen, um ihre Ergebnisse :
Genetische Defekte in " Schwer Patches " von Hirngewebe aufgetreten
"Der Aufbau eines Babys Gehirn während der Schwangerschaft umfasst das Erstellen einer Hirnrinde , die sechs Schichten enthält ", sagt Forscher Eric Courchesne , PhD. Er fährt fort:
. " Wir entdeckten Brennfleckenunterbrochen Entwicklung dieser kortikalen Schichten in der Mehrzahl der Kinder mit Autismus Dieser Fehler zeigt an, dass der entscheidende frühen Entwicklungs Schritt der Erzeugung sechs verschiedene Schichten mit bestimmten Arten von Gehirnzellen - etwas, das in der pränatalen Leben beginnt - war gestört. "
Aber ebenso wichtig wie die Hinweise auf Entwicklungsstörungenbei Kindern mit Autismus , das Team glaubt , ist, dass diese Mängel erschienen in " Schwer Patches ", vor allem rund um den frontalen und temporalen Kortex. Dies deutet darauf hin , dass dieser Mangel nicht gleichermaßen für alle Bereiche des Gehirns anwenden und könnte erklären, warum verschiedene Funktionssysteme bei Menschen, die Autismus betroffen sind.
Die Forscher fanden heraus , daß bei Kindern mit Autismus , die pränatale Schritt des Erzeugens sechs unterschiedliche Schichten mit bestimmten Typen von Gehirnzellen war gestört.
" Die Tatsache, dass wir in der Lage , diese Patches zu finden ist bemerkenswert , da die Rinde ist etwa so groß wie die Oberfläche eines Basketballs , und wir nur untersuchten Gewebestücke von der Größe eines Radiergummis ", sagt Forscher Ed S. Lein , PhD, von der Allen -Institut für Hirnforschung . "Dies legt nahe , daß diese Anomalien sind ziemlich allgegenwärtig über die Oberfläche des Kortex ".
"Die Feststellung , dass diese Mängel Patches nicht über die Gesamtheit des Kortex auftreten lässt hoffen, sowie einen Einblick über die Natur des Autismus ", ergänzt Dr. Courchesne .
Die Entdeckung der pflasterartigen Charakter der Mängel könnte auch erklären, warum manche Kleinkinder mit Autismus zeigen verbesserte Symptome, die mit Beginn der Behandlung . Die Forscher denken, dies unterstützt die Theorie , dass das Gehirn möglicherweise in Lage, neuronale Verbindungen , um Defekte zu vermeiden verkabeln können.
Das Team behaupten, ihre Ergebnisse daher die Hoffnung, dass weitere Verständnis dieser Patches konnten Wissenschaftler erlauben einen Einblick, wie die Neuverkabelung auftritt , Türen öffnen , um möglichen neuen Behandlungen und Therapien zu erhöhen.
