Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 2860 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2860', 'link' => '/articles/284324.php', 'title' => 'Early exposure to air pollutants linked to autism risk', 'date' => '2014-10-23 02:00:00', 'content' => ' <header>A new study provides further evidence for the previously suggested link between environmental exposures and autism; researchers found that children with autism were more likely to be exposed to specific air pollutants in the first 2 years of life and during their mother's pregnancy than those without the disorder.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt="Air pollutants from a factory"><br>Researchers found that children highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were more likely to have autism.<p>The research team, led by Dr. Evelyn Talbott, professor of epidemiology of the University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, PA, recently presented their findings at the American Association for Aerosol Research annual meeting in Orlando, FL.</p><p>Prevalence of autism spectrum disorder (ASD) is on the rise in the US. In 2000, 1 in 150 children had the disorder, while current rates stand at 1 in 68. Although more and more children are being diagnosed with autism, the exact causes of the condition are unclear.</p><p>Some studies, however, have indicated that early exposure to environmental factors may contribute to its development. Earlier this year, for example, Medical News Today reported on a study claiming mothers exposed to pesticides during pregnancy are <a href="/articles/278645.php">more likely to have children with autism</a>.</p><p>Speaking of this latest study, Dr. Talbott says: "Our analysis is an addition to the small but growing body of research that considers air toxics as one of the risk factors for ASD."</p><h2>Children exposed to styrene and chromium 'up to twice as likely to develop autism'</h2><p>To reach their findings, the research team interviewed 217 families of children with autism. The children were born between 2005 and 2009, and the families resided in six counties in Pennsylvania: Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Washington and Westmoreland.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about autism</span></p><ul><li>More than 3.5 million Americans are living with autism</li><li>Between 2002 and 2010, autism prevalence increased by 6-15% every year</li><li>In 10 years, the annual cost of autism in the US is estimated to be $200-400 billion.</li></ul><p>Learn more about autism</p> <p>The researchers estimated each family's exposure to 30 air pollutants known to cause neurodevelopment problems or endocrine disruption, using the National Air Toxics Assessment - an ongoing assessment of air toxics in the US conducted by the Environmental Protection Agency.</p><p>For comparison, the team also interviewed and estimated the air pollutant exposure of two sets of families of children without autism who resided in the same areas. The children were also born during the same period.</p><p>Dr. Talbott says having two control groups is a strength of this study, as it "provided a comparison of representative air toxics in neighborhoods of those children with and without ASD."</p><p>Results of the study revealed that children who were highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were up to twice as likely to have autism, compared with children who were not exposed to these pollutants.</p><p>Styrene is a compound often used in plastics and paints, and it is also produced by burning gasoline. Chromium is a heavy metal produced by steel hardening and other industrial processes, as well as power plants.</p><p>Other air pollutants - including cyanide, methylene chloride, methanol and arsenic - were also linked to increased autism risk in children.</p><p>The team's findings remained after accounting for mothers' age, race, education and smoking during pregnancy. "Very few studies of autism have included environmental exposures while taking into account other personal and behavioral risk factors," notes Dr. Talbott.</p><p>She adds that these results "add to the growing body of evidence linking environmental exposures, such as air pollution, to ASD." </p><p>Grant Oliphant, president of The Heinz Endowments - a Pennsylvania-based organization that funded the research - says:</p><blockquote><p>"This study brings us a step closer toward understanding why autism affects so many families in the Pittsburgh region and nationwide, and reinforces in sobering detail that air quality matters.</p><p>Our aspirations for truly becoming the most livable city cannot be realized if our children's health is threatened by dangerous levels of air toxics. Addressing this issue must remain one of our region's top priorities."</p></blockquote><p>MNT recently reported on a study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) suggesting that a chemical found in broccoli - sulforaphane - <a href="/articles/283869.php">could help treat symptoms of autism</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1423742554', 'title_de' => ' Frühe Belastung durch Luftschadstoffe zu Autismus Risiko verbunden', 'content_de' => ' <header> Eine neue Studie liefert einen weiteren Beweis für die zuvor vorgeschlagen Zusammenhang zwischen Umweltbelastungen und Autismus ; Forscher fanden, daß autistische Kinder waren eher auf bestimmte Luftschadstoffe in der ersten 2 Lebensjahren und während der Schwangerschaft der Mutter als die ohne die Störung ausgesetzt sein.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Luftschadstoffe aus einer Fabrik"><br> Forscher fanden heraus, dass Kinder, hoch auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt sind - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren , eher die Autismus - Styrol und Chrom.<p> Das Forschungsteam von Dr. Evelyn Talbott , Professor für Epidemiologie an der Universität Pittsburgh Graduate School of Public Health , PA führte kürzlich präsentierten ihre Ergebnisse auf der amerikanischen Vereinigung für Aerosolforschung Jahrestagung in Orlando, FL .</p><p> Prävalenz von Autismus -Spektrum-Störung (ASD) ist auf dem Vormarsch in den USA. Im Jahr 2000 musste 1 in 150 Kindern die Erkrankung , während Stromraten-Stand auf 1 in 68 Obwohl immer mehr Kinder werden mit Autismus diagnostiziert , sind die genauen Ursachen der Erkrankung unklar.</p><p> Einige Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass frühe Exposition gegenüber Umweltfaktoren zu ihrer Entwicklung bei. Früher in diesem Jahr , zum Beispiel , berichtet Medical News Today auf eine Studie behauptet Mütter gegenüber Pestiziden in der Schwangerschaft ausgesetzt sind<a href="/items/view/2913" title=" "> eher Kinder mit Autismus haben</a> .</p><p> Apropos dieser neuesten Studie , sagt Dr. Talbott : "Unsere Analyse ist eine Ergänzung zu der kleinen, aber wachsenden Körper der Forschung , die Luftschadstoffeals einer der Risikofaktoren für ASD hält . "</p><h2> Kinder zu Styrol und Chrom ausgesetzt ' bis zu doppelt so häufig an Autismus zu entwickeln '</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , interviewte das Forscherteam 217 Familien von Kindern mit Autismus . Die Kinder wurden zwischen 2005 und 2009 geboren , und die Familien in sechs Grafschaften in Pennsylvania ansässig : Allegheny , Armstrong, Beaver , Butler, Washington und Westmoreland .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Autismus</span></p><ul><li> Mehr als 3,5 Millionen Amerikaner sind mit Autismus leben</li><li> Zwischen 2002 und 2010 hat Autismus Prävalenz von 6-15 % pro Jahr erhöht</li><li> In 10 Jahren wird die jährlichen Kosten für Autismus in den USA schätzungsweise 200 bis 400.000.000.000 Dollar.</li></ul><p> Erfahren Sie mehr über Autismus</p> <p> Die Forscher geschätzte Exposition jeder Familie zu 30 Luftschadstoffe bekannt, Entwicklung des Nervensystems Probleme oder Störungen des Hormonsystems verursachen , mit dem nationalen Luftschadstoffe Assessment - eine fortlaufende Beurteilung der Luftschadstoffein den USA von der Umweltschutzbehörde durchgeführt.</p><p> Zum Vergleich: das Team interviewt und schätzte die Luftschadstoff Exposition der zwei Sätze von Familien von Kindern ohne Autismus, die in denselben Gebieten wohnten. Die Kinder wurden auch in der gleichen Zeit geboren.</p><p> Dr. Talbott meint , der zwei Kontrollgruppen ist eine Stärke dieser Studie , da sie " ein Vergleich der repräsentativen Luftschadstoffein Stadtteilen von diesen Kindern mit und ohne ASD . "</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Kinder, die stark auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt waren - Styrol und Chrom - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren wurden bis zu doppelt so häufig an Autismus haben , im Vergleich zu Kindern, die nicht ausgesetzt waren, diesen Schadstoffen .</p><p> Styrol ist eine Verbindung, die häufig in Kunststoffen und Anstrichstoffen verwendet werden, und es wird auch durch die Verbrennung von Benzin erzeugt . Chrom ist ein Schwermetall von Stahl Härten und anderen industriellen Prozessen sowie Kraftwerken erzeugt .</p><p> Andere Luftschadstoffe - einschließlich Cyanid , Methylenchlorid, Methanol und Arsen - wurden auch zu einem erhöhten Risiko Autismus bei Kindern verbunden .</p><p> Das Team der Ergebnisse blieb nach Berücksichtigung Mütter Alter, Rasse, Bildung und Rauchen während der Schwangerschaft. "Nur sehr wenige Studien von Autismus haben Umweltfaktoren enthalten unter Berücksichtigung anderer persönlicher und verhaltensbedingte Risikofaktoren ", stellt Dr. Talbott .</p><p> Sie fügt hinzu , dass diese Ergebnisse " auf die wachsende Zahl von Hinweisen Verknüpfung Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung, um ASD hinzuzufügen. "</p><p> Gewähre Oliphant , Präsident der Heinz Stiftungen - ein Pennsylvania -basierte Organisation, die die Forschungsarbeiten finanziert - sagt :</p><blockquote><p> "Diese Studie bringt uns einen Schritt näher zu verstehen, warum Autismus wirkt sich so viele Familien in der Region Pittsburgh und bundesweit, und verstärkt in ernüchternde Detail, dass die Luftqualität Angelegenheiten.</p><p> Unser Streben nach wirklich zu den lebenswertesten Stadt kann nicht realisiert werden, wenn die Gesundheit unserer Kinder durch gefährliche Mengen an Luftschadstoffegefährdet. Auseinandersetzung mit diesem Thema ist eine der obersten Prioritäten unserer Region zu bleiben. "</p></blockquote><p> Sulforaphan - MNT vor kurzem eine Studie in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS ) darauf hindeutet, dass eine Chemikalie gefunden in Brokkoli veröffentlicht berichtet -<a href="/items/view/2865" title=" "> könnte Behandlung von Symptomen von Autismus zu helfen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio proporciona una prueba más para el enlace sugerido previamente entre las exposiciones ambientales y el autismo ; los investigadores encontraron que los niños con autismo tenían más probabilidades de estar expuestos a contaminantes específicos del aire en los primeros 2 años de vida y durante el embarazo de su madre que aquellos sin el trastorno.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Los contaminantes del aire de una fábrica"><br> Los investigadores encontraron que los niños muy expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años eran más propensos a tener autismo .<p> El equipo de investigación, dirigido por el Dr. Evelyn Talbott , profesor de epidemiología de la Universidad de Pittsburgh Escuela de Salud Pública , PA , recientemente presentó sus hallazgos en la Asociación Americana para la reunión anual Aerosol Investigación en Orlando, FL .</p><p> Prevalencia de trastorno del espectro autista (TEA ) está en aumento en los EE.UU. . En 2000 , 1 de cada 150 niños tenían la enfermedad, mientras que las tasas actuales se sitúan en 1 en 68. Aunque cada vez más niños están siendo diagnosticados con autismo, las causas exactas de la enfermedad no son claros .</p><p> Algunos estudios, sin embargo , han indicado que la exposición temprana a los factores ambientales pueden contribuir a su desarrollo. A principios de este año, por ejemplo , Medical News Today informó sobre un estudio afirmando madres expuestas a los pesticidas durante el embarazo son<a href="/items/view/2913" title=" "> más probabilidades de tener hijos con autismo</a> .</p><p> Hablando de este último estudio , el Dr. Talbott dice: "Nuestro análisis es una adición a la pequeña pero creciente cuerpo de investigación que considera tóxicos en el aire como uno de los factores de riesgo de la CIA . "</p><h2> Los niños expuestos al estireno y cromo ' hasta el doble de probabilidades de desarrollar autismo '</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación entrevistó a 217 familias de niños con autismo. Los niños nacieron entre 2005 y 2009 , y las familias que residían en seis condados de Pensilvania : Allegheny , Armstrong , Beaver , Butler, Washington y Westmoreland .</p><p><span> Datos básicos sobre el autismo</span></p><ul><li> Más de 3,5 millones de estadounidenses viven con autismo</li><li> Entre 2002 y 2010 , la prevalencia del autismo aumentó en 15.06 % cada año</li><li> En 10 años, el costo anual de autismo en los EE.UU. se estima en $ 200-400 billion .</li></ul><p> Obtenga más información sobre el autismo</p> <p> Los investigadores estimaron la exposición de cada familia de 30 contaminantes del aire se sabe que causan problemas en el desarrollo neurológico o alteraciones endocrinas, utilizando la Evaluación Nacional de Tóxicos en el Aire - una evaluación continua de los tóxicos del aire en los EE.UU. llevadas a cabo por la Agencia de Protección Ambiental.</p><p> En comparación, el equipo también entrevistó y estima la exposición a contaminantes del aire de dos conjuntos de familias de niños sin autismo que residía en las mismas áreas . Los niños también nacieron en el mismo período .</p><p> Dr. Talbott dice que tiene dos grupos de control es un punto fuerte de este estudio , ya que " proporciona una comparación de los tóxicos en el aire representativas en los barrios de los niños con y sin ASD . "</p><p> Los resultados del estudio revelaron que los niños que fueron altamente expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años fueron de hasta el doble de probabilidades de tener autismo, en comparación con los niños que no fueron expuestos a estos contaminantes .</p><p> El estireno es un compuesto usado a menudo en plásticos y pinturas , y también se produce por la combustión de la gasolina. El cromo es un metal pesado producido por el endurecimiento del acero y de otros procesos industriales , así como las plantas de energía .</p><p> Otros contaminantes del aire - incluyendo cianuro, cloruro de metileno , metanol y arsénico - también estaban vinculados a un mayor riesgo de autismo en los niños.</p><p> Los hallazgos del equipo se mantuvo tras considerar la edad, la raza, la educación de las madres y de fumar durante el embarazo . " Muy pocos estudios sobre el autismo han incluido exposiciones ambientales , teniendo en cuenta otros factores de riesgo personales y de comportamiento ", señala el Dr. Talbott .</p><p> Ella agrega que estos resultados " se suman a la creciente cuerpo de evidencia que vincula las exposiciones ambientales , como la contaminación del aire , a ASD . "</p><p> Grant Oliphant , presidente de la dotación de Heinz - una organización con sede en Pennsylvania que financió la investigación - dice:</p><blockquote><p> "Este estudio nos acerca un paso más hacia la comprensión de por qué el autismo afecta a tantas familias en la región de Pittsburgh y en todo el país , y refuerza en detalle aleccionador de que las cuestiones de calidad del aire .</p><p> Nuestras aspiraciones para realmente convertirse en la ciudad más habitable , no se pueden realizar si la salud de nuestros hijos está amenazado por los peligrosos niveles de tóxicos en el aire . Al abordar esta cuestión debe seguir siendo una de las prioridades de nuestra región " .</p></blockquote><p> MNT informó recientemente en un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias ( PNAS ) lo que sugiere que un químico que se encuentra en el brócoli - sulforafano -<a href="/items/view/2865" title=" "> podría ayudar a tratar los síntomas de autismo</a> .</p> ', 'title_es' => ' La exposición temprana a los contaminantes del aire vinculada a riesgo de autismo', 'time_es' => '1424446367', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5610 size => (int) 5610 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2913', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 13, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 15 ) tag_start => (int) 1535 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 2860 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2860', 'link' => '/articles/284324.php', 'title' => 'Early exposure to air pollutants linked to autism risk', 'date' => '2014-10-23 02:00:00', 'content' => ' <header>A new study provides further evidence for the previously suggested link between environmental exposures and autism; researchers found that children with autism were more likely to be exposed to specific air pollutants in the first 2 years of life and during their mother's pregnancy than those without the disorder.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt="Air pollutants from a factory"><br>Researchers found that children highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were more likely to have autism.<p>The research team, led by Dr. Evelyn Talbott, professor of epidemiology of the University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, PA, recently presented their findings at the American Association for Aerosol Research annual meeting in Orlando, FL.</p><p>Prevalence of autism spectrum disorder (ASD) is on the rise in the US. In 2000, 1 in 150 children had the disorder, while current rates stand at 1 in 68. Although more and more children are being diagnosed with autism, the exact causes of the condition are unclear.</p><p>Some studies, however, have indicated that early exposure to environmental factors may contribute to its development. Earlier this year, for example, Medical News Today reported on a study claiming mothers exposed to pesticides during pregnancy are <a href="/articles/278645.php">more likely to have children with autism</a>.</p><p>Speaking of this latest study, Dr. Talbott says: "Our analysis is an addition to the small but growing body of research that considers air toxics as one of the risk factors for ASD."</p><h2>Children exposed to styrene and chromium 'up to twice as likely to develop autism'</h2><p>To reach their findings, the research team interviewed 217 families of children with autism. The children were born between 2005 and 2009, and the families resided in six counties in Pennsylvania: Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Washington and Westmoreland.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about autism</span></p><ul><li>More than 3.5 million Americans are living with autism</li><li>Between 2002 and 2010, autism prevalence increased by 6-15% every year</li><li>In 10 years, the annual cost of autism in the US is estimated to be $200-400 billion.</li></ul><p>Learn more about autism</p> <p>The researchers estimated each family's exposure to 30 air pollutants known to cause neurodevelopment problems or endocrine disruption, using the National Air Toxics Assessment - an ongoing assessment of air toxics in the US conducted by the Environmental Protection Agency.</p><p>For comparison, the team also interviewed and estimated the air pollutant exposure of two sets of families of children without autism who resided in the same areas. The children were also born during the same period.</p><p>Dr. Talbott says having two control groups is a strength of this study, as it "provided a comparison of representative air toxics in neighborhoods of those children with and without ASD."</p><p>Results of the study revealed that children who were highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were up to twice as likely to have autism, compared with children who were not exposed to these pollutants.</p><p>Styrene is a compound often used in plastics and paints, and it is also produced by burning gasoline. Chromium is a heavy metal produced by steel hardening and other industrial processes, as well as power plants.</p><p>Other air pollutants - including cyanide, methylene chloride, methanol and arsenic - were also linked to increased autism risk in children.</p><p>The team's findings remained after accounting for mothers' age, race, education and smoking during pregnancy. "Very few studies of autism have included environmental exposures while taking into account other personal and behavioral risk factors," notes Dr. Talbott.</p><p>She adds that these results "add to the growing body of evidence linking environmental exposures, such as air pollution, to ASD." </p><p>Grant Oliphant, president of The Heinz Endowments - a Pennsylvania-based organization that funded the research - says:</p><blockquote><p>"This study brings us a step closer toward understanding why autism affects so many families in the Pittsburgh region and nationwide, and reinforces in sobering detail that air quality matters.</p><p>Our aspirations for truly becoming the most livable city cannot be realized if our children's health is threatened by dangerous levels of air toxics. Addressing this issue must remain one of our region's top priorities."</p></blockquote><p>MNT recently reported on a study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) suggesting that a chemical found in broccoli - sulforaphane - <a href="/articles/283869.php">could help treat symptoms of autism</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1423742554', 'title_de' => ' Frühe Belastung durch Luftschadstoffe zu Autismus Risiko verbunden', 'content_de' => ' <header> Eine neue Studie liefert einen weiteren Beweis für die zuvor vorgeschlagen Zusammenhang zwischen Umweltbelastungen und Autismus ; Forscher fanden, daß autistische Kinder waren eher auf bestimmte Luftschadstoffe in der ersten 2 Lebensjahren und während der Schwangerschaft der Mutter als die ohne die Störung ausgesetzt sein.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Luftschadstoffe aus einer Fabrik"><br> Forscher fanden heraus, dass Kinder, hoch auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt sind - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren , eher die Autismus - Styrol und Chrom.<p> Das Forschungsteam von Dr. Evelyn Talbott , Professor für Epidemiologie an der Universität Pittsburgh Graduate School of Public Health , PA führte kürzlich präsentierten ihre Ergebnisse auf der amerikanischen Vereinigung für Aerosolforschung Jahrestagung in Orlando, FL .</p><p> Prävalenz von Autismus -Spektrum-Störung (ASD) ist auf dem Vormarsch in den USA. Im Jahr 2000 musste 1 in 150 Kindern die Erkrankung , während Stromraten-Stand auf 1 in 68 Obwohl immer mehr Kinder werden mit Autismus diagnostiziert , sind die genauen Ursachen der Erkrankung unklar.</p><p> Einige Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass frühe Exposition gegenüber Umweltfaktoren zu ihrer Entwicklung bei. Früher in diesem Jahr , zum Beispiel , berichtet Medical News Today auf eine Studie behauptet Mütter gegenüber Pestiziden in der Schwangerschaft ausgesetzt sind<a href="/items/view/2913" title=" "> eher Kinder mit Autismus haben</a> .</p><p> Apropos dieser neuesten Studie , sagt Dr. Talbott : "Unsere Analyse ist eine Ergänzung zu der kleinen, aber wachsenden Körper der Forschung , die Luftschadstoffeals einer der Risikofaktoren für ASD hält . "</p><h2> Kinder zu Styrol und Chrom ausgesetzt ' bis zu doppelt so häufig an Autismus zu entwickeln '</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , interviewte das Forscherteam 217 Familien von Kindern mit Autismus . Die Kinder wurden zwischen 2005 und 2009 geboren , und die Familien in sechs Grafschaften in Pennsylvania ansässig : Allegheny , Armstrong, Beaver , Butler, Washington und Westmoreland .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Autismus</span></p><ul><li> Mehr als 3,5 Millionen Amerikaner sind mit Autismus leben</li><li> Zwischen 2002 und 2010 hat Autismus Prävalenz von 6-15 % pro Jahr erhöht</li><li> In 10 Jahren wird die jährlichen Kosten für Autismus in den USA schätzungsweise 200 bis 400.000.000.000 Dollar.</li></ul><p> Erfahren Sie mehr über Autismus</p> <p> Die Forscher geschätzte Exposition jeder Familie zu 30 Luftschadstoffe bekannt, Entwicklung des Nervensystems Probleme oder Störungen des Hormonsystems verursachen , mit dem nationalen Luftschadstoffe Assessment - eine fortlaufende Beurteilung der Luftschadstoffein den USA von der Umweltschutzbehörde durchgeführt.</p><p> Zum Vergleich: das Team interviewt und schätzte die Luftschadstoff Exposition der zwei Sätze von Familien von Kindern ohne Autismus, die in denselben Gebieten wohnten. Die Kinder wurden auch in der gleichen Zeit geboren.</p><p> Dr. Talbott meint , der zwei Kontrollgruppen ist eine Stärke dieser Studie , da sie " ein Vergleich der repräsentativen Luftschadstoffein Stadtteilen von diesen Kindern mit und ohne ASD . "</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Kinder, die stark auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt waren - Styrol und Chrom - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren wurden bis zu doppelt so häufig an Autismus haben , im Vergleich zu Kindern, die nicht ausgesetzt waren, diesen Schadstoffen .</p><p> Styrol ist eine Verbindung, die häufig in Kunststoffen und Anstrichstoffen verwendet werden, und es wird auch durch die Verbrennung von Benzin erzeugt . Chrom ist ein Schwermetall von Stahl Härten und anderen industriellen Prozessen sowie Kraftwerken erzeugt .</p><p> Andere Luftschadstoffe - einschließlich Cyanid , Methylenchlorid, Methanol und Arsen - wurden auch zu einem erhöhten Risiko Autismus bei Kindern verbunden .</p><p> Das Team der Ergebnisse blieb nach Berücksichtigung Mütter Alter, Rasse, Bildung und Rauchen während der Schwangerschaft. "Nur sehr wenige Studien von Autismus haben Umweltfaktoren enthalten unter Berücksichtigung anderer persönlicher und verhaltensbedingte Risikofaktoren ", stellt Dr. Talbott .</p><p> Sie fügt hinzu , dass diese Ergebnisse " auf die wachsende Zahl von Hinweisen Verknüpfung Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung, um ASD hinzuzufügen. "</p><p> Gewähre Oliphant , Präsident der Heinz Stiftungen - ein Pennsylvania -basierte Organisation, die die Forschungsarbeiten finanziert - sagt :</p><blockquote><p> "Diese Studie bringt uns einen Schritt näher zu verstehen, warum Autismus wirkt sich so viele Familien in der Region Pittsburgh und bundesweit, und verstärkt in ernüchternde Detail, dass die Luftqualität Angelegenheiten.</p><p> Unser Streben nach wirklich zu den lebenswertesten Stadt kann nicht realisiert werden, wenn die Gesundheit unserer Kinder durch gefährliche Mengen an Luftschadstoffegefährdet. Auseinandersetzung mit diesem Thema ist eine der obersten Prioritäten unserer Region zu bleiben. "</p></blockquote><p> Sulforaphan - MNT vor kurzem eine Studie in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS ) darauf hindeutet, dass eine Chemikalie gefunden in Brokkoli veröffentlicht berichtet -<a href="/items/view/2865" title=" "> könnte Behandlung von Symptomen von Autismus zu helfen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio proporciona una prueba más para el enlace sugerido previamente entre las exposiciones ambientales y el autismo ; los investigadores encontraron que los niños con autismo tenían más probabilidades de estar expuestos a contaminantes específicos del aire en los primeros 2 años de vida y durante el embarazo de su madre que aquellos sin el trastorno.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Los contaminantes del aire de una fábrica"><br> Los investigadores encontraron que los niños muy expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años eran más propensos a tener autismo .<p> El equipo de investigación, dirigido por el Dr. Evelyn Talbott , profesor de epidemiología de la Universidad de Pittsburgh Escuela de Salud Pública , PA , recientemente presentó sus hallazgos en la Asociación Americana para la reunión anual Aerosol Investigación en Orlando, FL .</p><p> Prevalencia de trastorno del espectro autista (TEA ) está en aumento en los EE.UU. . En 2000 , 1 de cada 150 niños tenían la enfermedad, mientras que las tasas actuales se sitúan en 1 en 68. Aunque cada vez más niños están siendo diagnosticados con autismo, las causas exactas de la enfermedad no son claros .</p><p> Algunos estudios, sin embargo , han indicado que la exposición temprana a los factores ambientales pueden contribuir a su desarrollo. A principios de este año, por ejemplo , Medical News Today informó sobre un estudio afirmando madres expuestas a los pesticidas durante el embarazo son<a href="/items/view/2913" title=" "> más probabilidades de tener hijos con autismo</a> .</p><p> Hablando de este último estudio , el Dr. Talbott dice: "Nuestro análisis es una adición a la pequeña pero creciente cuerpo de investigación que considera tóxicos en el aire como uno de los factores de riesgo de la CIA . "</p><h2> Los niños expuestos al estireno y cromo ' hasta el doble de probabilidades de desarrollar autismo '</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación entrevistó a 217 familias de niños con autismo. Los niños nacieron entre 2005 y 2009 , y las familias que residían en seis condados de Pensilvania : Allegheny , Armstrong , Beaver , Butler, Washington y Westmoreland .</p><p><span> Datos básicos sobre el autismo</span></p><ul><li> Más de 3,5 millones de estadounidenses viven con autismo</li><li> Entre 2002 y 2010 , la prevalencia del autismo aumentó en 15.06 % cada año</li><li> En 10 años, el costo anual de autismo en los EE.UU. se estima en $ 200-400 billion .</li></ul><p> Obtenga más información sobre el autismo</p> <p> Los investigadores estimaron la exposición de cada familia de 30 contaminantes del aire se sabe que causan problemas en el desarrollo neurológico o alteraciones endocrinas, utilizando la Evaluación Nacional de Tóxicos en el Aire - una evaluación continua de los tóxicos del aire en los EE.UU. llevadas a cabo por la Agencia de Protección Ambiental.</p><p> En comparación, el equipo también entrevistó y estima la exposición a contaminantes del aire de dos conjuntos de familias de niños sin autismo que residía en las mismas áreas . Los niños también nacieron en el mismo período .</p><p> Dr. Talbott dice que tiene dos grupos de control es un punto fuerte de este estudio , ya que " proporciona una comparación de los tóxicos en el aire representativas en los barrios de los niños con y sin ASD . "</p><p> Los resultados del estudio revelaron que los niños que fueron altamente expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años fueron de hasta el doble de probabilidades de tener autismo, en comparación con los niños que no fueron expuestos a estos contaminantes .</p><p> El estireno es un compuesto usado a menudo en plásticos y pinturas , y también se produce por la combustión de la gasolina. El cromo es un metal pesado producido por el endurecimiento del acero y de otros procesos industriales , así como las plantas de energía .</p><p> Otros contaminantes del aire - incluyendo cianuro, cloruro de metileno , metanol y arsénico - también estaban vinculados a un mayor riesgo de autismo en los niños.</p><p> Los hallazgos del equipo se mantuvo tras considerar la edad, la raza, la educación de las madres y de fumar durante el embarazo . " Muy pocos estudios sobre el autismo han incluido exposiciones ambientales , teniendo en cuenta otros factores de riesgo personales y de comportamiento ", señala el Dr. Talbott .</p><p> Ella agrega que estos resultados " se suman a la creciente cuerpo de evidencia que vincula las exposiciones ambientales , como la contaminación del aire , a ASD . "</p><p> Grant Oliphant , presidente de la dotación de Heinz - una organización con sede en Pennsylvania que financió la investigación - dice:</p><blockquote><p> "Este estudio nos acerca un paso más hacia la comprensión de por qué el autismo afecta a tantas familias en la región de Pittsburgh y en todo el país , y refuerza en detalle aleccionador de que las cuestiones de calidad del aire .</p><p> Nuestras aspiraciones para realmente convertirse en la ciudad más habitable , no se pueden realizar si la salud de nuestros hijos está amenazado por los peligrosos niveles de tóxicos en el aire . Al abordar esta cuestión debe seguir siendo una de las prioridades de nuestra región " .</p></blockquote><p> MNT informó recientemente en un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias ( PNAS ) lo que sugiere que un químico que se encuentra en el brócoli - sulforafano -<a href="/items/view/2865" title=" "> podría ayudar a tratar los síntomas de autismo</a> .</p> ', 'title_es' => ' La exposición temprana a los contaminantes del aire vinculada a riesgo de autismo', 'time_es' => '1424446367', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5610 size => (int) 5610 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2913', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 13, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 15 ) tag_start => (int) 1535 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 2860 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2860', 'link' => '/articles/284324.php', 'title' => 'Early exposure to air pollutants linked to autism risk', 'date' => '2014-10-23 02:00:00', 'content' => ' <header>A new study provides further evidence for the previously suggested link between environmental exposures and autism; researchers found that children with autism were more likely to be exposed to specific air pollutants in the first 2 years of life and during their mother's pregnancy than those without the disorder.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt="Air pollutants from a factory"><br>Researchers found that children highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were more likely to have autism.<p>The research team, led by Dr. Evelyn Talbott, professor of epidemiology of the University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, PA, recently presented their findings at the American Association for Aerosol Research annual meeting in Orlando, FL.</p><p>Prevalence of autism spectrum disorder (ASD) is on the rise in the US. In 2000, 1 in 150 children had the disorder, while current rates stand at 1 in 68. Although more and more children are being diagnosed with autism, the exact causes of the condition are unclear.</p><p>Some studies, however, have indicated that early exposure to environmental factors may contribute to its development. Earlier this year, for example, Medical News Today reported on a study claiming mothers exposed to pesticides during pregnancy are <a href="/articles/278645.php">more likely to have children with autism</a>.</p><p>Speaking of this latest study, Dr. Talbott says: "Our analysis is an addition to the small but growing body of research that considers air toxics as one of the risk factors for ASD."</p><h2>Children exposed to styrene and chromium 'up to twice as likely to develop autism'</h2><p>To reach their findings, the research team interviewed 217 families of children with autism. The children were born between 2005 and 2009, and the families resided in six counties in Pennsylvania: Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Washington and Westmoreland.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about autism</span></p><ul><li>More than 3.5 million Americans are living with autism</li><li>Between 2002 and 2010, autism prevalence increased by 6-15% every year</li><li>In 10 years, the annual cost of autism in the US is estimated to be $200-400 billion.</li></ul><p>Learn more about autism</p> <p>The researchers estimated each family's exposure to 30 air pollutants known to cause neurodevelopment problems or endocrine disruption, using the National Air Toxics Assessment - an ongoing assessment of air toxics in the US conducted by the Environmental Protection Agency.</p><p>For comparison, the team also interviewed and estimated the air pollutant exposure of two sets of families of children without autism who resided in the same areas. The children were also born during the same period.</p><p>Dr. Talbott says having two control groups is a strength of this study, as it "provided a comparison of representative air toxics in neighborhoods of those children with and without ASD."</p><p>Results of the study revealed that children who were highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were up to twice as likely to have autism, compared with children who were not exposed to these pollutants.</p><p>Styrene is a compound often used in plastics and paints, and it is also produced by burning gasoline. Chromium is a heavy metal produced by steel hardening and other industrial processes, as well as power plants.</p><p>Other air pollutants - including cyanide, methylene chloride, methanol and arsenic - were also linked to increased autism risk in children.</p><p>The team's findings remained after accounting for mothers' age, race, education and smoking during pregnancy. "Very few studies of autism have included environmental exposures while taking into account other personal and behavioral risk factors," notes Dr. Talbott.</p><p>She adds that these results "add to the growing body of evidence linking environmental exposures, such as air pollution, to ASD." </p><p>Grant Oliphant, president of The Heinz Endowments - a Pennsylvania-based organization that funded the research - says:</p><blockquote><p>"This study brings us a step closer toward understanding why autism affects so many families in the Pittsburgh region and nationwide, and reinforces in sobering detail that air quality matters.</p><p>Our aspirations for truly becoming the most livable city cannot be realized if our children's health is threatened by dangerous levels of air toxics. Addressing this issue must remain one of our region's top priorities."</p></blockquote><p>MNT recently reported on a study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) suggesting that a chemical found in broccoli - sulforaphane - <a href="/articles/283869.php">could help treat symptoms of autism</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1423742554', 'title_de' => ' Frühe Belastung durch Luftschadstoffe zu Autismus Risiko verbunden', 'content_de' => ' <header> Eine neue Studie liefert einen weiteren Beweis für die zuvor vorgeschlagen Zusammenhang zwischen Umweltbelastungen und Autismus ; Forscher fanden, daß autistische Kinder waren eher auf bestimmte Luftschadstoffe in der ersten 2 Lebensjahren und während der Schwangerschaft der Mutter als die ohne die Störung ausgesetzt sein.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Luftschadstoffe aus einer Fabrik"><br> Forscher fanden heraus, dass Kinder, hoch auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt sind - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren , eher die Autismus - Styrol und Chrom.<p> Das Forschungsteam von Dr. Evelyn Talbott , Professor für Epidemiologie an der Universität Pittsburgh Graduate School of Public Health , PA führte kürzlich präsentierten ihre Ergebnisse auf der amerikanischen Vereinigung für Aerosolforschung Jahrestagung in Orlando, FL .</p><p> Prävalenz von Autismus -Spektrum-Störung (ASD) ist auf dem Vormarsch in den USA. Im Jahr 2000 musste 1 in 150 Kindern die Erkrankung , während Stromraten-Stand auf 1 in 68 Obwohl immer mehr Kinder werden mit Autismus diagnostiziert , sind die genauen Ursachen der Erkrankung unklar.</p><p> Einige Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass frühe Exposition gegenüber Umweltfaktoren zu ihrer Entwicklung bei. Früher in diesem Jahr , zum Beispiel , berichtet Medical News Today auf eine Studie behauptet Mütter gegenüber Pestiziden in der Schwangerschaft ausgesetzt sind<a href="/items/view/2913" title=" "> eher Kinder mit Autismus haben</a> .</p><p> Apropos dieser neuesten Studie , sagt Dr. Talbott : "Unsere Analyse ist eine Ergänzung zu der kleinen, aber wachsenden Körper der Forschung , die Luftschadstoffeals einer der Risikofaktoren für ASD hält . "</p><h2> Kinder zu Styrol und Chrom ausgesetzt ' bis zu doppelt so häufig an Autismus zu entwickeln '</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , interviewte das Forscherteam 217 Familien von Kindern mit Autismus . Die Kinder wurden zwischen 2005 und 2009 geboren , und die Familien in sechs Grafschaften in Pennsylvania ansässig : Allegheny , Armstrong, Beaver , Butler, Washington und Westmoreland .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Autismus</span></p><ul><li> Mehr als 3,5 Millionen Amerikaner sind mit Autismus leben</li><li> Zwischen 2002 und 2010 hat Autismus Prävalenz von 6-15 % pro Jahr erhöht</li><li> In 10 Jahren wird die jährlichen Kosten für Autismus in den USA schätzungsweise 200 bis 400.000.000.000 Dollar.</li></ul><p> Erfahren Sie mehr über Autismus</p> <p> Die Forscher geschätzte Exposition jeder Familie zu 30 Luftschadstoffe bekannt, Entwicklung des Nervensystems Probleme oder Störungen des Hormonsystems verursachen , mit dem nationalen Luftschadstoffe Assessment - eine fortlaufende Beurteilung der Luftschadstoffein den USA von der Umweltschutzbehörde durchgeführt.</p><p> Zum Vergleich: das Team interviewt und schätzte die Luftschadstoff Exposition der zwei Sätze von Familien von Kindern ohne Autismus, die in denselben Gebieten wohnten. Die Kinder wurden auch in der gleichen Zeit geboren.</p><p> Dr. Talbott meint , der zwei Kontrollgruppen ist eine Stärke dieser Studie , da sie " ein Vergleich der repräsentativen Luftschadstoffein Stadtteilen von diesen Kindern mit und ohne ASD . "</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Kinder, die stark auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt waren - Styrol und Chrom - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren wurden bis zu doppelt so häufig an Autismus haben , im Vergleich zu Kindern, die nicht ausgesetzt waren, diesen Schadstoffen .</p><p> Styrol ist eine Verbindung, die häufig in Kunststoffen und Anstrichstoffen verwendet werden, und es wird auch durch die Verbrennung von Benzin erzeugt . Chrom ist ein Schwermetall von Stahl Härten und anderen industriellen Prozessen sowie Kraftwerken erzeugt .</p><p> Andere Luftschadstoffe - einschließlich Cyanid , Methylenchlorid, Methanol und Arsen - wurden auch zu einem erhöhten Risiko Autismus bei Kindern verbunden .</p><p> Das Team der Ergebnisse blieb nach Berücksichtigung Mütter Alter, Rasse, Bildung und Rauchen während der Schwangerschaft. "Nur sehr wenige Studien von Autismus haben Umweltfaktoren enthalten unter Berücksichtigung anderer persönlicher und verhaltensbedingte Risikofaktoren ", stellt Dr. Talbott .</p><p> Sie fügt hinzu , dass diese Ergebnisse " auf die wachsende Zahl von Hinweisen Verknüpfung Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung, um ASD hinzuzufügen. "</p><p> Gewähre Oliphant , Präsident der Heinz Stiftungen - ein Pennsylvania -basierte Organisation, die die Forschungsarbeiten finanziert - sagt :</p><blockquote><p> "Diese Studie bringt uns einen Schritt näher zu verstehen, warum Autismus wirkt sich so viele Familien in der Region Pittsburgh und bundesweit, und verstärkt in ernüchternde Detail, dass die Luftqualität Angelegenheiten.</p><p> Unser Streben nach wirklich zu den lebenswertesten Stadt kann nicht realisiert werden, wenn die Gesundheit unserer Kinder durch gefährliche Mengen an Luftschadstoffegefährdet. Auseinandersetzung mit diesem Thema ist eine der obersten Prioritäten unserer Region zu bleiben. "</p></blockquote><p> Sulforaphan - MNT vor kurzem eine Studie in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS ) darauf hindeutet, dass eine Chemikalie gefunden in Brokkoli veröffentlicht berichtet -<a href="/items/view/2865" title=" "> könnte Behandlung von Symptomen von Autismus zu helfen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio proporciona una prueba más para el enlace sugerido previamente entre las exposiciones ambientales y el autismo ; los investigadores encontraron que los niños con autismo tenían más probabilidades de estar expuestos a contaminantes específicos del aire en los primeros 2 años de vida y durante el embarazo de su madre que aquellos sin el trastorno.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Los contaminantes del aire de una fábrica"><br> Los investigadores encontraron que los niños muy expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años eran más propensos a tener autismo .<p> El equipo de investigación, dirigido por el Dr. Evelyn Talbott , profesor de epidemiología de la Universidad de Pittsburgh Escuela de Salud Pública , PA , recientemente presentó sus hallazgos en la Asociación Americana para la reunión anual Aerosol Investigación en Orlando, FL .</p><p> Prevalencia de trastorno del espectro autista (TEA ) está en aumento en los EE.UU. . En 2000 , 1 de cada 150 niños tenían la enfermedad, mientras que las tasas actuales se sitúan en 1 en 68. Aunque cada vez más niños están siendo diagnosticados con autismo, las causas exactas de la enfermedad no son claros .</p><p> Algunos estudios, sin embargo , han indicado que la exposición temprana a los factores ambientales pueden contribuir a su desarrollo. A principios de este año, por ejemplo , Medical News Today informó sobre un estudio afirmando madres expuestas a los pesticidas durante el embarazo son<a href="/items/view/2913" title=" "> más probabilidades de tener hijos con autismo</a> .</p><p> Hablando de este último estudio , el Dr. Talbott dice: "Nuestro análisis es una adición a la pequeña pero creciente cuerpo de investigación que considera tóxicos en el aire como uno de los factores de riesgo de la CIA . "</p><h2> Los niños expuestos al estireno y cromo ' hasta el doble de probabilidades de desarrollar autismo '</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación entrevistó a 217 familias de niños con autismo. Los niños nacieron entre 2005 y 2009 , y las familias que residían en seis condados de Pensilvania : Allegheny , Armstrong , Beaver , Butler, Washington y Westmoreland .</p><p><span> Datos básicos sobre el autismo</span></p><ul><li> Más de 3,5 millones de estadounidenses viven con autismo</li><li> Entre 2002 y 2010 , la prevalencia del autismo aumentó en 15.06 % cada año</li><li> En 10 años, el costo anual de autismo en los EE.UU. se estima en $ 200-400 billion .</li></ul><p> Obtenga más información sobre el autismo</p> <p> Los investigadores estimaron la exposición de cada familia de 30 contaminantes del aire se sabe que causan problemas en el desarrollo neurológico o alteraciones endocrinas, utilizando la Evaluación Nacional de Tóxicos en el Aire - una evaluación continua de los tóxicos del aire en los EE.UU. llevadas a cabo por la Agencia de Protección Ambiental.</p><p> En comparación, el equipo también entrevistó y estima la exposición a contaminantes del aire de dos conjuntos de familias de niños sin autismo que residía en las mismas áreas . Los niños también nacieron en el mismo período .</p><p> Dr. Talbott dice que tiene dos grupos de control es un punto fuerte de este estudio , ya que " proporciona una comparación de los tóxicos en el aire representativas en los barrios de los niños con y sin ASD . "</p><p> Los resultados del estudio revelaron que los niños que fueron altamente expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años fueron de hasta el doble de probabilidades de tener autismo, en comparación con los niños que no fueron expuestos a estos contaminantes .</p><p> El estireno es un compuesto usado a menudo en plásticos y pinturas , y también se produce por la combustión de la gasolina. El cromo es un metal pesado producido por el endurecimiento del acero y de otros procesos industriales , así como las plantas de energía .</p><p> Otros contaminantes del aire - incluyendo cianuro, cloruro de metileno , metanol y arsénico - también estaban vinculados a un mayor riesgo de autismo en los niños.</p><p> Los hallazgos del equipo se mantuvo tras considerar la edad, la raza, la educación de las madres y de fumar durante el embarazo . " Muy pocos estudios sobre el autismo han incluido exposiciones ambientales , teniendo en cuenta otros factores de riesgo personales y de comportamiento ", señala el Dr. Talbott .</p><p> Ella agrega que estos resultados " se suman a la creciente cuerpo de evidencia que vincula las exposiciones ambientales , como la contaminación del aire , a ASD . "</p><p> Grant Oliphant , presidente de la dotación de Heinz - una organización con sede en Pennsylvania que financió la investigación - dice:</p><blockquote><p> "Este estudio nos acerca un paso más hacia la comprensión de por qué el autismo afecta a tantas familias en la región de Pittsburgh y en todo el país , y refuerza en detalle aleccionador de que las cuestiones de calidad del aire .</p><p> Nuestras aspiraciones para realmente convertirse en la ciudad más habitable , no se pueden realizar si la salud de nuestros hijos está amenazado por los peligrosos niveles de tóxicos en el aire . Al abordar esta cuestión debe seguir siendo una de las prioridades de nuestra región " .</p></blockquote><p> MNT informó recientemente en un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias ( PNAS ) lo que sugiere que un químico que se encuentra en el brócoli - sulforafano -<a href="/items/view/2865" title=" "> podría ayudar a tratar los síntomas de autismo</a> .</p> ', 'title_es' => ' La exposición temprana a los contaminantes del aire vinculada a riesgo de autismo', 'time_es' => '1424446367', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5610 size => (int) 5610 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2865', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 60, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 62 ) tag_start => (int) 5505 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 2860 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2860', 'link' => '/articles/284324.php', 'title' => 'Early exposure to air pollutants linked to autism risk', 'date' => '2014-10-23 02:00:00', 'content' => ' <header>A new study provides further evidence for the previously suggested link between environmental exposures and autism; researchers found that children with autism were more likely to be exposed to specific air pollutants in the first 2 years of life and during their mother's pregnancy than those without the disorder.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt="Air pollutants from a factory"><br>Researchers found that children highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were more likely to have autism.<p>The research team, led by Dr. Evelyn Talbott, professor of epidemiology of the University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, PA, recently presented their findings at the American Association for Aerosol Research annual meeting in Orlando, FL.</p><p>Prevalence of autism spectrum disorder (ASD) is on the rise in the US. In 2000, 1 in 150 children had the disorder, while current rates stand at 1 in 68. Although more and more children are being diagnosed with autism, the exact causes of the condition are unclear.</p><p>Some studies, however, have indicated that early exposure to environmental factors may contribute to its development. Earlier this year, for example, Medical News Today reported on a study claiming mothers exposed to pesticides during pregnancy are <a href="/articles/278645.php">more likely to have children with autism</a>.</p><p>Speaking of this latest study, Dr. Talbott says: "Our analysis is an addition to the small but growing body of research that considers air toxics as one of the risk factors for ASD."</p><h2>Children exposed to styrene and chromium 'up to twice as likely to develop autism'</h2><p>To reach their findings, the research team interviewed 217 families of children with autism. The children were born between 2005 and 2009, and the families resided in six counties in Pennsylvania: Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Washington and Westmoreland.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about autism</span></p><ul><li>More than 3.5 million Americans are living with autism</li><li>Between 2002 and 2010, autism prevalence increased by 6-15% every year</li><li>In 10 years, the annual cost of autism in the US is estimated to be $200-400 billion.</li></ul><p>Learn more about autism</p> <p>The researchers estimated each family's exposure to 30 air pollutants known to cause neurodevelopment problems or endocrine disruption, using the National Air Toxics Assessment - an ongoing assessment of air toxics in the US conducted by the Environmental Protection Agency.</p><p>For comparison, the team also interviewed and estimated the air pollutant exposure of two sets of families of children without autism who resided in the same areas. The children were also born during the same period.</p><p>Dr. Talbott says having two control groups is a strength of this study, as it "provided a comparison of representative air toxics in neighborhoods of those children with and without ASD."</p><p>Results of the study revealed that children who were highly exposed to two specific air pollutants - styrene and chromium - during their mother's pregnancy or up to the age of 2 years were up to twice as likely to have autism, compared with children who were not exposed to these pollutants.</p><p>Styrene is a compound often used in plastics and paints, and it is also produced by burning gasoline. Chromium is a heavy metal produced by steel hardening and other industrial processes, as well as power plants.</p><p>Other air pollutants - including cyanide, methylene chloride, methanol and arsenic - were also linked to increased autism risk in children.</p><p>The team's findings remained after accounting for mothers' age, race, education and smoking during pregnancy. "Very few studies of autism have included environmental exposures while taking into account other personal and behavioral risk factors," notes Dr. Talbott.</p><p>She adds that these results "add to the growing body of evidence linking environmental exposures, such as air pollution, to ASD." </p><p>Grant Oliphant, president of The Heinz Endowments - a Pennsylvania-based organization that funded the research - says:</p><blockquote><p>"This study brings us a step closer toward understanding why autism affects so many families in the Pittsburgh region and nationwide, and reinforces in sobering detail that air quality matters.</p><p>Our aspirations for truly becoming the most livable city cannot be realized if our children's health is threatened by dangerous levels of air toxics. Addressing this issue must remain one of our region's top priorities."</p></blockquote><p>MNT recently reported on a study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) suggesting that a chemical found in broccoli - sulforaphane - <a href="/articles/283869.php">could help treat symptoms of autism</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1423742554', 'title_de' => ' Frühe Belastung durch Luftschadstoffe zu Autismus Risiko verbunden', 'content_de' => ' <header> Eine neue Studie liefert einen weiteren Beweis für die zuvor vorgeschlagen Zusammenhang zwischen Umweltbelastungen und Autismus ; Forscher fanden, daß autistische Kinder waren eher auf bestimmte Luftschadstoffe in der ersten 2 Lebensjahren und während der Schwangerschaft der Mutter als die ohne die Störung ausgesetzt sein.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Luftschadstoffe aus einer Fabrik"><br> Forscher fanden heraus, dass Kinder, hoch auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt sind - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren , eher die Autismus - Styrol und Chrom.<p> Das Forschungsteam von Dr. Evelyn Talbott , Professor für Epidemiologie an der Universität Pittsburgh Graduate School of Public Health , PA führte kürzlich präsentierten ihre Ergebnisse auf der amerikanischen Vereinigung für Aerosolforschung Jahrestagung in Orlando, FL .</p><p> Prävalenz von Autismus -Spektrum-Störung (ASD) ist auf dem Vormarsch in den USA. Im Jahr 2000 musste 1 in 150 Kindern die Erkrankung , während Stromraten-Stand auf 1 in 68 Obwohl immer mehr Kinder werden mit Autismus diagnostiziert , sind die genauen Ursachen der Erkrankung unklar.</p><p> Einige Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass frühe Exposition gegenüber Umweltfaktoren zu ihrer Entwicklung bei. Früher in diesem Jahr , zum Beispiel , berichtet Medical News Today auf eine Studie behauptet Mütter gegenüber Pestiziden in der Schwangerschaft ausgesetzt sind<a href="/items/view/2913" title=" "> eher Kinder mit Autismus haben</a> .</p><p> Apropos dieser neuesten Studie , sagt Dr. Talbott : "Unsere Analyse ist eine Ergänzung zu der kleinen, aber wachsenden Körper der Forschung , die Luftschadstoffeals einer der Risikofaktoren für ASD hält . "</p><h2> Kinder zu Styrol und Chrom ausgesetzt ' bis zu doppelt so häufig an Autismus zu entwickeln '</h2><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , interviewte das Forscherteam 217 Familien von Kindern mit Autismus . Die Kinder wurden zwischen 2005 und 2009 geboren , und die Familien in sechs Grafschaften in Pennsylvania ansässig : Allegheny , Armstrong, Beaver , Butler, Washington und Westmoreland .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Autismus</span></p><ul><li> Mehr als 3,5 Millionen Amerikaner sind mit Autismus leben</li><li> Zwischen 2002 und 2010 hat Autismus Prävalenz von 6-15 % pro Jahr erhöht</li><li> In 10 Jahren wird die jährlichen Kosten für Autismus in den USA schätzungsweise 200 bis 400.000.000.000 Dollar.</li></ul><p> Erfahren Sie mehr über Autismus</p> <p> Die Forscher geschätzte Exposition jeder Familie zu 30 Luftschadstoffe bekannt, Entwicklung des Nervensystems Probleme oder Störungen des Hormonsystems verursachen , mit dem nationalen Luftschadstoffe Assessment - eine fortlaufende Beurteilung der Luftschadstoffein den USA von der Umweltschutzbehörde durchgeführt.</p><p> Zum Vergleich: das Team interviewt und schätzte die Luftschadstoff Exposition der zwei Sätze von Familien von Kindern ohne Autismus, die in denselben Gebieten wohnten. Die Kinder wurden auch in der gleichen Zeit geboren.</p><p> Dr. Talbott meint , der zwei Kontrollgruppen ist eine Stärke dieser Studie , da sie " ein Vergleich der repräsentativen Luftschadstoffein Stadtteilen von diesen Kindern mit und ohne ASD . "</p><p> Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Kinder, die stark auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt waren - Styrol und Chrom - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren wurden bis zu doppelt so häufig an Autismus haben , im Vergleich zu Kindern, die nicht ausgesetzt waren, diesen Schadstoffen .</p><p> Styrol ist eine Verbindung, die häufig in Kunststoffen und Anstrichstoffen verwendet werden, und es wird auch durch die Verbrennung von Benzin erzeugt . Chrom ist ein Schwermetall von Stahl Härten und anderen industriellen Prozessen sowie Kraftwerken erzeugt .</p><p> Andere Luftschadstoffe - einschließlich Cyanid , Methylenchlorid, Methanol und Arsen - wurden auch zu einem erhöhten Risiko Autismus bei Kindern verbunden .</p><p> Das Team der Ergebnisse blieb nach Berücksichtigung Mütter Alter, Rasse, Bildung und Rauchen während der Schwangerschaft. "Nur sehr wenige Studien von Autismus haben Umweltfaktoren enthalten unter Berücksichtigung anderer persönlicher und verhaltensbedingte Risikofaktoren ", stellt Dr. Talbott .</p><p> Sie fügt hinzu , dass diese Ergebnisse " auf die wachsende Zahl von Hinweisen Verknüpfung Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung, um ASD hinzuzufügen. "</p><p> Gewähre Oliphant , Präsident der Heinz Stiftungen - ein Pennsylvania -basierte Organisation, die die Forschungsarbeiten finanziert - sagt :</p><blockquote><p> "Diese Studie bringt uns einen Schritt näher zu verstehen, warum Autismus wirkt sich so viele Familien in der Region Pittsburgh und bundesweit, und verstärkt in ernüchternde Detail, dass die Luftqualität Angelegenheiten.</p><p> Unser Streben nach wirklich zu den lebenswertesten Stadt kann nicht realisiert werden, wenn die Gesundheit unserer Kinder durch gefährliche Mengen an Luftschadstoffegefährdet. Auseinandersetzung mit diesem Thema ist eine der obersten Prioritäten unserer Region zu bleiben. "</p></blockquote><p> Sulforaphan - MNT vor kurzem eine Studie in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS ) darauf hindeutet, dass eine Chemikalie gefunden in Brokkoli veröffentlicht berichtet -<a href="/items/view/2865" title=" "> könnte Behandlung von Symptomen von Autismus zu helfen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio proporciona una prueba más para el enlace sugerido previamente entre las exposiciones ambientales y el autismo ; los investigadores encontraron que los niños con autismo tenían más probabilidades de estar expuestos a contaminantes específicos del aire en los primeros 2 años de vida y durante el embarazo de su madre que aquellos sin el trastorno.</header><img src="/images/articles/284/284324/pollutants-from-a-factory.jpg" alt=" Los contaminantes del aire de una fábrica"><br> Los investigadores encontraron que los niños muy expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años eran más propensos a tener autismo .<p> El equipo de investigación, dirigido por el Dr. Evelyn Talbott , profesor de epidemiología de la Universidad de Pittsburgh Escuela de Salud Pública , PA , recientemente presentó sus hallazgos en la Asociación Americana para la reunión anual Aerosol Investigación en Orlando, FL .</p><p> Prevalencia de trastorno del espectro autista (TEA ) está en aumento en los EE.UU. . En 2000 , 1 de cada 150 niños tenían la enfermedad, mientras que las tasas actuales se sitúan en 1 en 68. Aunque cada vez más niños están siendo diagnosticados con autismo, las causas exactas de la enfermedad no son claros .</p><p> Algunos estudios, sin embargo , han indicado que la exposición temprana a los factores ambientales pueden contribuir a su desarrollo. A principios de este año, por ejemplo , Medical News Today informó sobre un estudio afirmando madres expuestas a los pesticidas durante el embarazo son<a href="/items/view/2913" title=" "> más probabilidades de tener hijos con autismo</a> .</p><p> Hablando de este último estudio , el Dr. Talbott dice: "Nuestro análisis es una adición a la pequeña pero creciente cuerpo de investigación que considera tóxicos en el aire como uno de los factores de riesgo de la CIA . "</p><h2> Los niños expuestos al estireno y cromo ' hasta el doble de probabilidades de desarrollar autismo '</h2><p> Para llegar a sus conclusiones, el equipo de investigación entrevistó a 217 familias de niños con autismo. Los niños nacieron entre 2005 y 2009 , y las familias que residían en seis condados de Pensilvania : Allegheny , Armstrong , Beaver , Butler, Washington y Westmoreland .</p><p><span> Datos básicos sobre el autismo</span></p><ul><li> Más de 3,5 millones de estadounidenses viven con autismo</li><li> Entre 2002 y 2010 , la prevalencia del autismo aumentó en 15.06 % cada año</li><li> En 10 años, el costo anual de autismo en los EE.UU. se estima en $ 200-400 billion .</li></ul><p> Obtenga más información sobre el autismo</p> <p> Los investigadores estimaron la exposición de cada familia de 30 contaminantes del aire se sabe que causan problemas en el desarrollo neurológico o alteraciones endocrinas, utilizando la Evaluación Nacional de Tóxicos en el Aire - una evaluación continua de los tóxicos del aire en los EE.UU. llevadas a cabo por la Agencia de Protección Ambiental.</p><p> En comparación, el equipo también entrevistó y estima la exposición a contaminantes del aire de dos conjuntos de familias de niños sin autismo que residía en las mismas áreas . Los niños también nacieron en el mismo período .</p><p> Dr. Talbott dice que tiene dos grupos de control es un punto fuerte de este estudio , ya que " proporciona una comparación de los tóxicos en el aire representativas en los barrios de los niños con y sin ASD . "</p><p> Los resultados del estudio revelaron que los niños que fueron altamente expuestos a dos contaminantes específicos del aire - estireno y cromo - durante el embarazo de su madre o hasta la edad de 2 años fueron de hasta el doble de probabilidades de tener autismo, en comparación con los niños que no fueron expuestos a estos contaminantes .</p><p> El estireno es un compuesto usado a menudo en plásticos y pinturas , y también se produce por la combustión de la gasolina. El cromo es un metal pesado producido por el endurecimiento del acero y de otros procesos industriales , así como las plantas de energía .</p><p> Otros contaminantes del aire - incluyendo cianuro, cloruro de metileno , metanol y arsénico - también estaban vinculados a un mayor riesgo de autismo en los niños.</p><p> Los hallazgos del equipo se mantuvo tras considerar la edad, la raza, la educación de las madres y de fumar durante el embarazo . " Muy pocos estudios sobre el autismo han incluido exposiciones ambientales , teniendo en cuenta otros factores de riesgo personales y de comportamiento ", señala el Dr. Talbott .</p><p> Ella agrega que estos resultados " se suman a la creciente cuerpo de evidencia que vincula las exposiciones ambientales , como la contaminación del aire , a ASD . "</p><p> Grant Oliphant , presidente de la dotación de Heinz - una organización con sede en Pennsylvania que financió la investigación - dice:</p><blockquote><p> "Este estudio nos acerca un paso más hacia la comprensión de por qué el autismo afecta a tantas familias en la región de Pittsburgh y en todo el país , y refuerza en detalle aleccionador de que las cuestiones de calidad del aire .</p><p> Nuestras aspiraciones para realmente convertirse en la ciudad más habitable , no se pueden realizar si la salud de nuestros hijos está amenazado por los peligrosos niveles de tóxicos en el aire . Al abordar esta cuestión debe seguir siendo una de las prioridades de nuestra región " .</p></blockquote><p> MNT informó recientemente en un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias ( PNAS ) lo que sugiere que un químico que se encuentra en el brócoli - sulforafano -<a href="/items/view/2865" title=" "> podría ayudar a tratar los síntomas de autismo</a> .</p> ', 'title_es' => ' La exposición temprana a los contaminantes del aire vinculada a riesgo de autismo', 'time_es' => '1424446367', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5610 size => (int) 5610 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2865', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 60, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 62 ) tag_start => (int) 5505 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Das Forschungsteam von Dr. Evelyn Talbott , Professor für Epidemiologie an der Universität Pittsburgh Graduate School of Public Health , PA führte kürzlich präsentierten ihre Ergebnisse auf der amerikanischen Vereinigung für Aerosolforschung Jahrestagung in Orlando, FL .
Prävalenz von Autismus -Spektrum-Störung (ASD) ist auf dem Vormarsch in den USA. Im Jahr 2000 musste 1 in 150 Kindern die Erkrankung , während Stromraten-Stand auf 1 in 68 Obwohl immer mehr Kinder werden mit Autismus diagnostiziert , sind die genauen Ursachen der Erkrankung unklar.
Einige Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass frühe Exposition gegenüber Umweltfaktoren zu ihrer Entwicklung bei. Früher in diesem Jahr , zum Beispiel , berichtet Medical News Today auf eine Studie behauptet Mütter gegenüber Pestiziden in der Schwangerschaft ausgesetzt sind eher Kinder mit Autismus haben .
Apropos dieser neuesten Studie , sagt Dr. Talbott : "Unsere Analyse ist eine Ergänzung zu der kleinen, aber wachsenden Körper der Forschung , die Luftschadstoffeals einer der Risikofaktoren für ASD hält . "
Um ihre Ergebnisse zu erreichen , interviewte das Forscherteam 217 Familien von Kindern mit Autismus . Die Kinder wurden zwischen 2005 und 2009 geboren , und die Familien in sechs Grafschaften in Pennsylvania ansässig : Allegheny , Armstrong, Beaver , Butler, Washington und Westmoreland .
Zahlen und Fakten über Autismus
Erfahren Sie mehr über Autismus
Die Forscher geschätzte Exposition jeder Familie zu 30 Luftschadstoffe bekannt, Entwicklung des Nervensystems Probleme oder Störungen des Hormonsystems verursachen , mit dem nationalen Luftschadstoffe Assessment - eine fortlaufende Beurteilung der Luftschadstoffein den USA von der Umweltschutzbehörde durchgeführt.
Zum Vergleich: das Team interviewt und schätzte die Luftschadstoff Exposition der zwei Sätze von Familien von Kindern ohne Autismus, die in denselben Gebieten wohnten. Die Kinder wurden auch in der gleichen Zeit geboren.
Dr. Talbott meint , der zwei Kontrollgruppen ist eine Stärke dieser Studie , da sie " ein Vergleich der repräsentativen Luftschadstoffein Stadtteilen von diesen Kindern mit und ohne ASD . "
Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Kinder, die stark auf zwei bestimmte Luftschadstoffe ausgesetzt waren - Styrol und Chrom - während der Schwangerschaft der Mutter oder bis zum Alter von 2 Jahren wurden bis zu doppelt so häufig an Autismus haben , im Vergleich zu Kindern, die nicht ausgesetzt waren, diesen Schadstoffen .
Styrol ist eine Verbindung, die häufig in Kunststoffen und Anstrichstoffen verwendet werden, und es wird auch durch die Verbrennung von Benzin erzeugt . Chrom ist ein Schwermetall von Stahl Härten und anderen industriellen Prozessen sowie Kraftwerken erzeugt .
Andere Luftschadstoffe - einschließlich Cyanid , Methylenchlorid, Methanol und Arsen - wurden auch zu einem erhöhten Risiko Autismus bei Kindern verbunden .
Das Team der Ergebnisse blieb nach Berücksichtigung Mütter Alter, Rasse, Bildung und Rauchen während der Schwangerschaft. "Nur sehr wenige Studien von Autismus haben Umweltfaktoren enthalten unter Berücksichtigung anderer persönlicher und verhaltensbedingte Risikofaktoren ", stellt Dr. Talbott .
Sie fügt hinzu , dass diese Ergebnisse " auf die wachsende Zahl von Hinweisen Verknüpfung Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung, um ASD hinzuzufügen. "
Gewähre Oliphant , Präsident der Heinz Stiftungen - ein Pennsylvania -basierte Organisation, die die Forschungsarbeiten finanziert - sagt :
"Diese Studie bringt uns einen Schritt näher zu verstehen, warum Autismus wirkt sich so viele Familien in der Region Pittsburgh und bundesweit, und verstärkt in ernüchternde Detail, dass die Luftqualität Angelegenheiten.
Unser Streben nach wirklich zu den lebenswertesten Stadt kann nicht realisiert werden, wenn die Gesundheit unserer Kinder durch gefährliche Mengen an Luftschadstoffegefährdet. Auseinandersetzung mit diesem Thema ist eine der obersten Prioritäten unserer Region zu bleiben. "
Sulforaphan - MNT vor kurzem eine Studie in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS ) darauf hindeutet, dass eine Chemikalie gefunden in Brokkoli veröffentlicht berichtet - könnte Behandlung von Symptomen von Autismus zu helfen .