Schmallenberg Virus - BVA Concerned , UK

Im Anschluss an die AHVLA Bestätigung der Entdeckung des Schmallenberg-Virus ( SBV ) auf vier Schaffarmen in Norfolk , Suffolk und East Sussex, hat die britische Veterinary Association (BVA) seine Forderung nach erhöhter Wachsamkeit erneuert .

Wissenschaftler glauben, dass das Virus durch Vektoren übertragene , auch wenn sie nicht aus anderen Übertragungswege ausgeschlossen . Zum gegenwärtigen Zeitpunkt , die zusammen mit meteorologischen Risikomodellen beobachteten klinischen Symptome , zeigen an, dass die vier Betriebe wurden entweder im Sommer oder Herbst 2011 Erbfehler werden nun bei Lammzeit gesehen betroffen.

Eingeführten Tiere aus betroffenen Gebieten im Norden Europas werden ebenfalls als zu potenziellen Risiko zu sein, mit ihren Zielen in Großbritannien ist markiert.

Die erbliche Missbildungen und Nervendefektesind bei neugeborenen Lämmern (Ziege) Kinder und Waden sichtbar. Die klinischen Symptome bei betroffenen Rindern ähnlich wie " Winter sind Ruhr " Und bestehen aus Fieber ( Fieber ), Milch Drop, und Durchfall . Die Landwirte sollten ihre Herden für Cluster dieser Zeichen überwachen und zu ihren Tierarzt.

Tierärzte sollten bei und melden Sie verdächtige klinische Symptome der Tiere auf ihre Kunden Parks an AHVLA , SAC oder der lokalen DARD Divisions Veterinäramt zur weiteren Untersuchung .

AHVLA , SAC und DARD haben erklärt, dass sie bereit sind, potenzielle Fälle ohne zusätzliche Kosten für den SBV Tests sie sich verpflichten, zu untersuchen, aber ihre Ansätze variieren von Land zu Land . Zum Beispiel in England, Wales und Nordirland AHVLA und AFBI führen kostenlos -of-charge SBV- nur testen , um festzustellen, ob das Tier betroffen , aber sie haben für die Standard- subventionierten Untersuchung Gebühr für jede zusätzliche diagnostische Arbeit aufzuladen. In Schottland werden alle Gerüste für Autopsien vorgelegt an der Pauschalvergütung nach dem VIO für die Untersuchung sind in der Gebühr enthalten untersucht, aber alle Untersuchungen notwendig. SAC keine zusätzliche Gebühr für die SBV -Tests zu laden.

Kommentierte , Carl Padgett , Präsident des BVA , sagte:



" Die Bestätigung des Schmallenberg-Virus in Schafherden in England ist eine Erinnerung an Tierärzten und Landwirten in ganz Großbritannien auf, Wachsamkeit unter Wiederkäuer . Das BVA würde Tierärzte zu ermutigen, auf ihre lokalen AHVLA sprechen , SAC oder DARD -Team , um alle verdächtigen Fälle zu diskutieren und senden Sie uns Proben zur weiteren Untersuchung . Wir verstehen, dass in bestätigten Fällen klinische Symptome auftreten, in Clustern und Tierärzte sollten sicherstellen, dass sie wissen, was Sie in beiden Erwachsenen- und perinatale Wiederkäuer zu suchen.

Während die Fälle in den Südosten von England vorschlagen, das Virus durch Vektoren übertragene , sind andere mögliche Übertragungswege noch geprüft . Obwohl das Risiko von Zoonosen wird angenommen, sehr gering zu sein , es war nicht ausgeschlossen wurden und eine sinnvolle Vorsorgeprinzip sollte von den Umgang mit infizierten Tieren und Proben genommen werden. "


Geschrieben von Petra Rattue