Kidney Disease -Mechanismus Löst Herzinfarkt und Schlaganfall

Der Mechanismus beschädigt die Auskleidung der Blutgefäße , wodurch sie auslaufen , was wiederum erhöht das Risiko von Kreislauferkrankungen : Wissenschaftler an der Universität Bristol in Großbritannien haben eine Nierenerkrankung Mechanismus, der Herzinfarkte und Schlaganfälle auslöst identifiziert.

Faust Autor Andy Salmon , Consultant Senior Lecturer in Renal Medicine in Schule der Physiologie und Pharmakologie und Kollegen der Universität , schreiben über ihre Ergebnisse in der August-Ausgabe von der Zeitschrift der American Society of Nephrology.

Nieren- Krankheit betrifft etwa 15% der britischen Bevölkerung . Während eine kleine Zahl zu entwickeln Nierenversagen, die meisten Menschen mit der Krankheit zu entwickeln Kreislauf-Probleme und gehen zu müssen Herzinfarkt und Schlaganfälle . Diese sind vermutlich darauf zurückzuführen sein zellulären Veränderungen, die bei Nierenkrankheitenentstehen , die die Gefahr von Kreislauferkrankungen durch die gleiche Menge wie das Rauchen zu erhöhen ist.

Für ihre Studie , Lachs, der auch ein MRC Kliniker Scientist Fellow, und sein Team gezüchtet Ratten, die mit einer bestimmten Form von chronisch kidnely Krankheit, die sehr ähnlich zu der in menschlichen Patienten zu sehen ist .

Diese zeigten die charakteristische Schäden an Blutgefäßwänden wie beim Menschen gesehen . Der Schaden in undichten Blutgefäße im ganzen Körper.

Die Forscher entdeckten , dass der Schaden tritt auf, wenn der Zucker -Beschichtung, die Linien die Wände der Blutgefäße , die Glykokalyx genannt , ist verloren.

Die Glykokalyx ist eine kontinuierliche dicke Schicht komplexer Zucker und Proteine ​​, die nur von den Wissenschaftlern in den 1960er Jahren entdeckt wurde. Es schützt die Blutgefäße vor Schäden.

Eine Beschädigung der Glykokalyx verursacht Blutgefäße entzündet und undicht werden . Frühere Studien haben auch gezeigt, die Beschädigung von dieser Beschichtung beschleunigt den Prozess des Atherosklerose , Wo Arterien " verkalkt " .

Die Forscher fanden auch , dass Substanzen, die an der inneren Auskleidung der Blutgefäße bleiben machte sie weniger undicht und effizienter arbeiten .

Wenn dieselben Erkenntnisse gilt für menschliche Patienten sind , dann könnte dies die Verbindung zwischen erklären chronischer Nierenerkrankung und die hohe Rate der Kreislauf-Erkrankungen bei Menschen , folgern die reasearchers .

Salmon gegenüber der Presse :

"Diese Ergebnisse sind wichtig, da sie kann dazu führen, dass der Schutz oder die Wiederherstellung der inneren Schicht Regelung zum Schutz von Blutgefäßen ist. Es gibt noch viel zu entdecken , und während wir haben gezeigt, dass eine Beschädigung der inneren Schicht in Nierenerkrankungen gezeigt stört die Funktion einiger Blutgefäße, wissen wir noch nicht wissen, wie viel es bis ins Finale Prozess der " Verkalkung " der Arterien beiträgt. "

Er sagte in früheren Arbeit, die sie entdeckt hatte, war es möglich, die Innenauskleidung mit Wachstumsfaktoren, die bereits im Körper vorhanden wiederherzustellen.

" ... Aber wir noch nicht über alle Medikamente, die die gleiche Wirkung zu erzielen , und so gibt es noch viel Arbeit zu tun, " fügte er hinzu .

Jeremy Pearson , Professor und stellvertretender Ärztlicher Direktor der British Heart Foundation ( BHF ) , gegenüber der Presse :

"Wir haben seit einiger Zeit , dass es einen Zusammenhang zwischen Nierenerkrankungen und Herz-Kreislauf -Krankheit bekannt, aber es war nicht klar, warum . Diese Studie kann dazu beitragen, dieses Geheimnis zu lüften und könnte dazu beitragen, führen zu neuen Möglichkeiten zur Verhinderung einer Nierenerkrankung in der Zukunft. "

Pearson , der die Studie beschreibt als "Durchbruch" , sagte auch die Feststellung :

" ... Bringt uns näher an das Verständnis, wie andere Kreislauferkrankungen zu entwickeln , einschließlich koronarer Herzkrankheit Die Ursache für einen Herzinfarkt. Wir müssen diese Behälter Zucker Mantel unter die Lupe genommen , weil sie in vielfältiger Weise von Bedeutung sein könnte . "

Die Mittel aus der British Heart Foundation , dem Medical Research Council , der Akademie der medizinischen Wissenschaften und der National Institute of Diabetes und Magen-Darm -und Nierenerkrankungen beigetragen zahlen für die Studie.