$id = (int) 25121
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '25121',
'link' => '/articles/276177.php',
'title' => 'Discovery of genetic signature could lead to 'quick and easy' test for TB',
'date' => '2014-05-01 02:00:00',
'content' => ' <p>It is estimated that worldwide, there are at least 1 million cases of tuberculosis in children under the age of 15 every year. Now, a team of international researchers has discovered a genetic signature in the blood of children with the disease, which they say opens the doors to a "quick and easy" diagnostic test.</p><p><a href="/articles/8856.php" title="What is tuberculosis (TB)? What causes tuberculosis?" class="keywords">Tuberculosis</a> (TB) is an infectious disease caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. This bacterium is spread through cough or sneeze droplets passed into the air from an infected person. When inhaled, it can multiply in the lungs. This can cause chest pain and persistent coughing, which often brings up blood.</p><p>According to the research team, led by Prof. Michael Levin, director of the Wellcome Centre for Clinical Tropical Medicine at Imperial College, TB is notoriously tricky to diagnose in children. When it is diagnosed, the disease is often in its late stages and has already spread to the brain and other organs, increasing the risk of death.</p><p>"Although the disease is treatable, thousands of children still die each year due to late diagnosis and many more are left with damage to their brain, bones and lungs," says Prof. Levin.</p><p>But their study, published in The New England Journal of Medicine, suggests that by looking at 51 specific genes in the blood of children with TB, the disease can be identified in 80% of cases.</p><p>To reach their findings, the researchers analyzed more than 2,800 children from Malawi, Kenya and South Africa. All children had been admitted to the hospital with symptoms of TB. They then established which children had proven TB and which children had been cleared of the disease.</p><p>The team examined blood samples from South African and Malawian children. They wanted to determine which genes had been switched on or off in those with TB. </p><h2>Potential for a 'simple, rapid and affordable' test for TB</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt="X-ray of lungs"><br>Researchers say the newly discovered genetic signature may lead to a "simple, rapid and affordable" diagnostic test for TB.<p>From more than 30,000 genes in the human genome, the team found that they were able to distinguish TB from other diseases by looking at only 51 genes and seeing whether these were activated or suppressed.</p><p>The researchers tested this genetic signature in the Kenyan children and came up with a TB risk score. This score accurately diagnosed TB in more than 80% of the children.</p><p>Prof. Levin says the team's findings demonstrate the potential for a quick and easy test for earlier diagnosis of TB.</p><p>"What we now need is collaboration from biotechnology and industrial partners to turn these findings into a simple, rapid and affordable test for TB that can be used in hospitals worldwide," he adds.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), more than 95% of deaths from TB occur in low- and middle-income countries, such as South Africa, emphasizing the need for better diagnostic tools for the disease.</p><p>Co-author Prof. Brian Eley, of the University of Cape Town in South Africa, says:</p><blockquote><p>"An accurate test for childhood TB would be an enormous breakthrough, enabling earlier diagnosis, reducing long hospital admissions for investigation of TB suspects and limiting the number of children treated inappropriately."</p></blockquote><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study detailing the <a href="/articles/274350.php">"alarming" spread of drug-resistant TB</a>, which affects more than half a million people worldwide every year. The researchers of this study note that until more effective treatment combinations are found, the chances of surviving this type of TB are "dismal."</p><p>Another study suggested that in South Africa, people with drug-resistant TB are being <a href="/articles/271338.php">discharged into the community</a>, which is contributing to the spread of the disease.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1433009173',
'title_de' => ' Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen',
'content_de' => ' <p> Es wird geschätzt , dass weltweit , gibt es mindestens eine Million Fälle von Tuberkulose bei Kindern im Alter von unter 15 pro Jahr. Nun hat ein Team internationaler Forscher eine genetische Signatur im Blut von Kindern mit der Krankheit, die sie sagen, öffnet die Türen zu einer " schnell und einfach " Diagnosetest entdeckt.</p><p><a href="#" title=" Was ist Tuberkulose (TB) ? Was sind die Ursachen der Tuberkulose ?"> Tuberkulose</a> (TB) ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Bakterium namens Mycobacterium tuberculosis verursacht wird. Dieses Bakterium wird durch Husten oder Niesen Tröpfchen von einer infizierten Person in die Luft übergeben zu verbreiten. Wenn sie eingeatmet , kann es in der Lunge vermehren. Dies kann dazu führen, Schmerzen in der Brust und anhaltender Husten , oft bringt Blut.</p><p> Nach Angaben der Forschungsgruppe von Prof. Michael Levin , Direktor des Wellcome Zentrum für Klinische Tropenmedizin am Imperial College führte , ist TB notorisch schwierig, bei Kindern zu diagnostizieren. Wenn diagnostiziert wird , ist die Krankheit oft in ihrer späten Phasen und hat bereits an das Gehirn und andere Organe ausbreiten , wodurch die Gefahr des Todes.</p><p> " Obwohl die Krankheit ist behandelbar , Tausende von Kindern sterben immer noch jedes Jahr wegen verspäteter Diagnose und viele mehr sind mit Schäden an ihrem Gehirn, Knochen und Lunge verlassen ", sagt Prof. Levin .</p><p> Aber ihre Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, legt nahe, dass , indem du 51 spezifische Gene im Blut von Kindern mit TB , kann die Krankheit in 80% der Fälle identifiziert werden.</p><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , analysierten die Forscher mehr als 2.800 Kinder aus Malawi, Kenia und Südafrika . Alle Kinder ins Krankenhaus mit Symptomen der TB zugelassen. Dann etabliert , welche Kinder TB erwiesen hatte und die Kinder waren von der Krankheit geräumt.</p><p> Das Team untersuchte Blutproben von südafrikanischen und malawischen Kindern. Wollte man ermitteln, welche Gene an- oder ausgeschaltet in denen mit TB schaltet waren .</p><h2> Potenzial für eine " einfache, schnelle und erschwingliche" Test für TB</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Röntgenstrahl der Lungen"><br> Forscher sagen, dass die neu entdeckte genetische Signatur kann auf eine " einfache, schnelle und erschwingliche " Diagnosetest für TB führen .<p> Von mehr als 30.000 Gene im menschlichen Genom , fand das Team , dass sie in der Lage, TB von anderen Krankheiten suchen Sie in nur 51 Gene und zu sehen, ob diese aktiviert oder unterdrückt wurden zu unterscheiden waren .</p><p> Die Forscher untersuchten diese genetische Signatur in der kenianischen Kindern und kam mit einer TB -Risiko-Score . Diese Punktzahl genau diagnostiziert TB in mehr als 80% der Kinder.</p><p> Prof. Levin , sagt das Team die Ergebnisse zeigen das Potenzial für eine schnelle und einfache Test für eine frühere Diagnose von TB .</p><p> "Was wir jetzt brauchen, ist die Zusammenarbeit aus der Biotechnologie und Industriepartnern , diese Erkenntnisse in eine einfache, schnelle und kostengünstige Test für TB , die weltweit in Krankenhäusern verwendet werden können, zu machen", fügt er hinzu.</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , mehr als 95% der Todesfälle durch TB treten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , wie Südafrika , betont die Notwendigkeit einer besseren Diagnose-Tools für die Krankheit.</p><p> Co-Autor Prof. Brian Eley , der University of Cape Town in Süd-Afrika, sagt :</p><blockquote><p> " Eine genaue Prüfung für Kindheit TB würde einen enormen Durchbruch sein , so dass eine frühere Diagnose , wodurch lange Krankenhauseinweisungen für die Untersuchung von TB Verdächtigen und die Begrenzung der Anzahl von Kindern unangemessen behandelt. "</p></blockquote><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie, die Detaillierung<a href="/items/view/19264" title=" "> " alarmierend" Ausbreitung von arzneimittelresistenten TB</a> , Die mehr als eine halbe Millionen Menschen weltweit jedes Jahr betrifft. Die Forscher der Studie zur Kenntnis, dass bis effektivere Behandlung Kombinationen gefunden werden, sind die Überlebenschancen dieser Art von TB " trostlos. "</p><p> Eine andere Studie schlug vor, dass in Südafrika, Menschen mit Drogen-resistenten TB werden<a href="/items/view/25128" title=" "> in die Gesellschaft entlassen</a> , Die mit der Verbreitung der Krankheit beiträgt .</p> ',
'content_es' => ' <p> Se estima que en todo el mundo , hay por lo menos 1 millón de casos de tuberculosis en niños menores de 15 cada año. Ahora , un equipo internacional de investigadores ha descubierto una firma genética en la sangre de los niños con la enfermedad , que dicen que abre las puertas a una prueba " rápida y fácil" de diagnóstico.</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la tuberculosis (TB ) ? ¿Qué causa la tuberculosis ?"> tuberculosis</a> (TB ) es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria llamada Mycobacterium tuberculosis. Esta bacteria se propaga a través de toser o estornudar gotitas pasan en el aire de una persona infectada . Cuando se inhala , puede multiplicarse en los pulmones. Esto puede causar dolor en el pecho y tos persistente, que a menudo nos lleva a la sangre.</p><p> Según el equipo de investigación, dirigido por el Prof. Michael Levin , director del Centro Wellcome para la Medicina Clínica Tropical en el Imperial College , la tuberculosis es notoriamente difícil de diagnosticar en niños. Cuando se diagnostica , la enfermedad es a menudo en sus últimas etapas y ya se ha extendido al cerebro y otros órganos , lo que aumenta el riesgo de muerte .</p><p> " A pesar de que la enfermedad es tratable , miles de niños siguen muriendo cada año debido al diagnóstico tardío y muchos más quedan con daños en sus cerebro, los huesos y los pulmones ", dice el profesor Levin .</p><p> Pero su estudio, publicado en el New England Journal of Medicine , sugiere que al ver 51 genes específicos en la sangre de niños con tuberculosis , la enfermedad puede ser identificada en el 80 % de los casos .</p><p> Para llegar a sus conclusiones , los investigadores analizaron más de 2.800 niños de Malawi , Kenia y Sudáfrica. Todos los niños habían sido ingresados en el hospital con síntomas de tuberculosis . A continuación, establecieron que los niños habían demostrado la tuberculosis y que los niños habían sido despejadas de la enfermedad.</p><p> El equipo examinó muestras de sangre de los niños de Sudáfrica y Malawi . Querían determinar qué genes se habían encendido o apagado en las personas con TB .</p><h2> Potencial para una prueba de "simple , rápida y asequible " para la tuberculosis</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Radiografía de los pulmones"><br> Los investigadores dicen que la firma genética recién descubierto puede conducir a una prueba " sencilla , rápida y asequible " de diagnóstico para la tuberculosis .<p> De más de 30.000 genes en el genoma humano , el equipo encontró que eran capaces de distinguir la tuberculosis de otras enfermedades examinado sólo 51 genes y ver si estos fueron activados o suprimidos.</p><p> Los investigadores probaron esta firma genética en los niños de Kenya y se acercó con una puntuación de riesgo de TB. Esta puntuación diagnostica con precisión la tuberculosis en más del 80 % de los niños .</p><p> Prof. Levin dice las conclusiones del equipo demuestran el potencial para una prueba rápida y fácil para un diagnóstico precoz de la tuberculosis .</p><p> " Lo que necesitamos ahora es la colaboración de la biotecnología y los socios industriales para convertir estos resultados en una prueba simple , rápida y asequible para la tuberculosis que se puede utilizar en los hospitales de todo el mundo ", añade .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , más del 95 % de las muertes por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos, como Sudáfrica , haciendo hincapié en la necesidad de mejores herramientas de diagnóstico para la enfermedad.</p><p> Co -autor Prof. Brian Eley , de la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica, dice:</p><blockquote><p> " Una prueba exacta para la tuberculosis infantil sería un enorme avance , lo que permite un diagnóstico más temprano , lo que reduce las hospitalizaciones largas para la investigación de sospechosos de tuberculosis y limitar el número de niños tratados de forma inadecuada. "</p></blockquote><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que detalla la<a href="/items/view/19264" title=" "> spread "alarmante " de la tuberculosis resistente a los medicamentos</a> , Que afecta a más de medio millón de personas en el mundo cada año . Los investigadores de esta nota de estudio que hasta que se encuentren combinaciones de tratamientos más eficaces , las posibilidades de sobrevivir a este tipo de TB son " triste ".</p><p> Otro estudio sugiere que en Sudáfrica , las personas con TB resistente a los medicamentos están siendo<a href="/items/view/25128" title=" "> dados de alta en la comunidad</a> , Que está contribuyendo a la propagación de la enfermedad.</p> ',
'title_es' => ' Descubrimiento de la firma genética podría conducir a prueba " rápida y fácil " para la tuberculosis',
'time_es' => '1431115365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4572
size => (int) 4572
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/19264',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 40,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 42
)
tag_start => (int) 4005
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 25121
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '25121',
'link' => '/articles/276177.php',
'title' => 'Discovery of genetic signature could lead to 'quick and easy' test for TB',
'date' => '2014-05-01 02:00:00',
'content' => ' <p>It is estimated that worldwide, there are at least 1 million cases of tuberculosis in children under the age of 15 every year. Now, a team of international researchers has discovered a genetic signature in the blood of children with the disease, which they say opens the doors to a "quick and easy" diagnostic test.</p><p><a href="/articles/8856.php" title="What is tuberculosis (TB)? What causes tuberculosis?" class="keywords">Tuberculosis</a> (TB) is an infectious disease caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. This bacterium is spread through cough or sneeze droplets passed into the air from an infected person. When inhaled, it can multiply in the lungs. This can cause chest pain and persistent coughing, which often brings up blood.</p><p>According to the research team, led by Prof. Michael Levin, director of the Wellcome Centre for Clinical Tropical Medicine at Imperial College, TB is notoriously tricky to diagnose in children. When it is diagnosed, the disease is often in its late stages and has already spread to the brain and other organs, increasing the risk of death.</p><p>"Although the disease is treatable, thousands of children still die each year due to late diagnosis and many more are left with damage to their brain, bones and lungs," says Prof. Levin.</p><p>But their study, published in The New England Journal of Medicine, suggests that by looking at 51 specific genes in the blood of children with TB, the disease can be identified in 80% of cases.</p><p>To reach their findings, the researchers analyzed more than 2,800 children from Malawi, Kenya and South Africa. All children had been admitted to the hospital with symptoms of TB. They then established which children had proven TB and which children had been cleared of the disease.</p><p>The team examined blood samples from South African and Malawian children. They wanted to determine which genes had been switched on or off in those with TB. </p><h2>Potential for a 'simple, rapid and affordable' test for TB</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt="X-ray of lungs"><br>Researchers say the newly discovered genetic signature may lead to a "simple, rapid and affordable" diagnostic test for TB.<p>From more than 30,000 genes in the human genome, the team found that they were able to distinguish TB from other diseases by looking at only 51 genes and seeing whether these were activated or suppressed.</p><p>The researchers tested this genetic signature in the Kenyan children and came up with a TB risk score. This score accurately diagnosed TB in more than 80% of the children.</p><p>Prof. Levin says the team's findings demonstrate the potential for a quick and easy test for earlier diagnosis of TB.</p><p>"What we now need is collaboration from biotechnology and industrial partners to turn these findings into a simple, rapid and affordable test for TB that can be used in hospitals worldwide," he adds.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), more than 95% of deaths from TB occur in low- and middle-income countries, such as South Africa, emphasizing the need for better diagnostic tools for the disease.</p><p>Co-author Prof. Brian Eley, of the University of Cape Town in South Africa, says:</p><blockquote><p>"An accurate test for childhood TB would be an enormous breakthrough, enabling earlier diagnosis, reducing long hospital admissions for investigation of TB suspects and limiting the number of children treated inappropriately."</p></blockquote><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study detailing the <a href="/articles/274350.php">"alarming" spread of drug-resistant TB</a>, which affects more than half a million people worldwide every year. The researchers of this study note that until more effective treatment combinations are found, the chances of surviving this type of TB are "dismal."</p><p>Another study suggested that in South Africa, people with drug-resistant TB are being <a href="/articles/271338.php">discharged into the community</a>, which is contributing to the spread of the disease.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1433009173',
'title_de' => ' Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen',
'content_de' => ' <p> Es wird geschätzt , dass weltweit , gibt es mindestens eine Million Fälle von Tuberkulose bei Kindern im Alter von unter 15 pro Jahr. Nun hat ein Team internationaler Forscher eine genetische Signatur im Blut von Kindern mit der Krankheit, die sie sagen, öffnet die Türen zu einer " schnell und einfach " Diagnosetest entdeckt.</p><p><a href="#" title=" Was ist Tuberkulose (TB) ? Was sind die Ursachen der Tuberkulose ?"> Tuberkulose</a> (TB) ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Bakterium namens Mycobacterium tuberculosis verursacht wird. Dieses Bakterium wird durch Husten oder Niesen Tröpfchen von einer infizierten Person in die Luft übergeben zu verbreiten. Wenn sie eingeatmet , kann es in der Lunge vermehren. Dies kann dazu führen, Schmerzen in der Brust und anhaltender Husten , oft bringt Blut.</p><p> Nach Angaben der Forschungsgruppe von Prof. Michael Levin , Direktor des Wellcome Zentrum für Klinische Tropenmedizin am Imperial College führte , ist TB notorisch schwierig, bei Kindern zu diagnostizieren. Wenn diagnostiziert wird , ist die Krankheit oft in ihrer späten Phasen und hat bereits an das Gehirn und andere Organe ausbreiten , wodurch die Gefahr des Todes.</p><p> " Obwohl die Krankheit ist behandelbar , Tausende von Kindern sterben immer noch jedes Jahr wegen verspäteter Diagnose und viele mehr sind mit Schäden an ihrem Gehirn, Knochen und Lunge verlassen ", sagt Prof. Levin .</p><p> Aber ihre Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, legt nahe, dass , indem du 51 spezifische Gene im Blut von Kindern mit TB , kann die Krankheit in 80% der Fälle identifiziert werden.</p><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , analysierten die Forscher mehr als 2.800 Kinder aus Malawi, Kenia und Südafrika . Alle Kinder ins Krankenhaus mit Symptomen der TB zugelassen. Dann etabliert , welche Kinder TB erwiesen hatte und die Kinder waren von der Krankheit geräumt.</p><p> Das Team untersuchte Blutproben von südafrikanischen und malawischen Kindern. Wollte man ermitteln, welche Gene an- oder ausgeschaltet in denen mit TB schaltet waren .</p><h2> Potenzial für eine " einfache, schnelle und erschwingliche" Test für TB</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Röntgenstrahl der Lungen"><br> Forscher sagen, dass die neu entdeckte genetische Signatur kann auf eine " einfache, schnelle und erschwingliche " Diagnosetest für TB führen .<p> Von mehr als 30.000 Gene im menschlichen Genom , fand das Team , dass sie in der Lage, TB von anderen Krankheiten suchen Sie in nur 51 Gene und zu sehen, ob diese aktiviert oder unterdrückt wurden zu unterscheiden waren .</p><p> Die Forscher untersuchten diese genetische Signatur in der kenianischen Kindern und kam mit einer TB -Risiko-Score . Diese Punktzahl genau diagnostiziert TB in mehr als 80% der Kinder.</p><p> Prof. Levin , sagt das Team die Ergebnisse zeigen das Potenzial für eine schnelle und einfache Test für eine frühere Diagnose von TB .</p><p> "Was wir jetzt brauchen, ist die Zusammenarbeit aus der Biotechnologie und Industriepartnern , diese Erkenntnisse in eine einfache, schnelle und kostengünstige Test für TB , die weltweit in Krankenhäusern verwendet werden können, zu machen", fügt er hinzu.</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , mehr als 95% der Todesfälle durch TB treten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , wie Südafrika , betont die Notwendigkeit einer besseren Diagnose-Tools für die Krankheit.</p><p> Co-Autor Prof. Brian Eley , der University of Cape Town in Süd-Afrika, sagt :</p><blockquote><p> " Eine genaue Prüfung für Kindheit TB würde einen enormen Durchbruch sein , so dass eine frühere Diagnose , wodurch lange Krankenhauseinweisungen für die Untersuchung von TB Verdächtigen und die Begrenzung der Anzahl von Kindern unangemessen behandelt. "</p></blockquote><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie, die Detaillierung<a href="/items/view/19264" title=" "> " alarmierend" Ausbreitung von arzneimittelresistenten TB</a> , Die mehr als eine halbe Millionen Menschen weltweit jedes Jahr betrifft. Die Forscher der Studie zur Kenntnis, dass bis effektivere Behandlung Kombinationen gefunden werden, sind die Überlebenschancen dieser Art von TB " trostlos. "</p><p> Eine andere Studie schlug vor, dass in Südafrika, Menschen mit Drogen-resistenten TB werden<a href="/items/view/25128" title=" "> in die Gesellschaft entlassen</a> , Die mit der Verbreitung der Krankheit beiträgt .</p> ',
'content_es' => ' <p> Se estima que en todo el mundo , hay por lo menos 1 millón de casos de tuberculosis en niños menores de 15 cada año. Ahora , un equipo internacional de investigadores ha descubierto una firma genética en la sangre de los niños con la enfermedad , que dicen que abre las puertas a una prueba " rápida y fácil" de diagnóstico.</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la tuberculosis (TB ) ? ¿Qué causa la tuberculosis ?"> tuberculosis</a> (TB ) es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria llamada Mycobacterium tuberculosis. Esta bacteria se propaga a través de toser o estornudar gotitas pasan en el aire de una persona infectada . Cuando se inhala , puede multiplicarse en los pulmones. Esto puede causar dolor en el pecho y tos persistente, que a menudo nos lleva a la sangre.</p><p> Según el equipo de investigación, dirigido por el Prof. Michael Levin , director del Centro Wellcome para la Medicina Clínica Tropical en el Imperial College , la tuberculosis es notoriamente difícil de diagnosticar en niños. Cuando se diagnostica , la enfermedad es a menudo en sus últimas etapas y ya se ha extendido al cerebro y otros órganos , lo que aumenta el riesgo de muerte .</p><p> " A pesar de que la enfermedad es tratable , miles de niños siguen muriendo cada año debido al diagnóstico tardío y muchos más quedan con daños en sus cerebro, los huesos y los pulmones ", dice el profesor Levin .</p><p> Pero su estudio, publicado en el New England Journal of Medicine , sugiere que al ver 51 genes específicos en la sangre de niños con tuberculosis , la enfermedad puede ser identificada en el 80 % de los casos .</p><p> Para llegar a sus conclusiones , los investigadores analizaron más de 2.800 niños de Malawi , Kenia y Sudáfrica. Todos los niños habían sido ingresados en el hospital con síntomas de tuberculosis . A continuación, establecieron que los niños habían demostrado la tuberculosis y que los niños habían sido despejadas de la enfermedad.</p><p> El equipo examinó muestras de sangre de los niños de Sudáfrica y Malawi . Querían determinar qué genes se habían encendido o apagado en las personas con TB .</p><h2> Potencial para una prueba de "simple , rápida y asequible " para la tuberculosis</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Radiografía de los pulmones"><br> Los investigadores dicen que la firma genética recién descubierto puede conducir a una prueba " sencilla , rápida y asequible " de diagnóstico para la tuberculosis .<p> De más de 30.000 genes en el genoma humano , el equipo encontró que eran capaces de distinguir la tuberculosis de otras enfermedades examinado sólo 51 genes y ver si estos fueron activados o suprimidos.</p><p> Los investigadores probaron esta firma genética en los niños de Kenya y se acercó con una puntuación de riesgo de TB. Esta puntuación diagnostica con precisión la tuberculosis en más del 80 % de los niños .</p><p> Prof. Levin dice las conclusiones del equipo demuestran el potencial para una prueba rápida y fácil para un diagnóstico precoz de la tuberculosis .</p><p> " Lo que necesitamos ahora es la colaboración de la biotecnología y los socios industriales para convertir estos resultados en una prueba simple , rápida y asequible para la tuberculosis que se puede utilizar en los hospitales de todo el mundo ", añade .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , más del 95 % de las muertes por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos, como Sudáfrica , haciendo hincapié en la necesidad de mejores herramientas de diagnóstico para la enfermedad.</p><p> Co -autor Prof. Brian Eley , de la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica, dice:</p><blockquote><p> " Una prueba exacta para la tuberculosis infantil sería un enorme avance , lo que permite un diagnóstico más temprano , lo que reduce las hospitalizaciones largas para la investigación de sospechosos de tuberculosis y limitar el número de niños tratados de forma inadecuada. "</p></blockquote><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que detalla la<a href="/items/view/19264" title=" "> spread "alarmante " de la tuberculosis resistente a los medicamentos</a> , Que afecta a más de medio millón de personas en el mundo cada año . Los investigadores de esta nota de estudio que hasta que se encuentren combinaciones de tratamientos más eficaces , las posibilidades de sobrevivir a este tipo de TB son " triste ".</p><p> Otro estudio sugiere que en Sudáfrica , las personas con TB resistente a los medicamentos están siendo<a href="/items/view/25128" title=" "> dados de alta en la comunidad</a> , Que está contribuyendo a la propagación de la enfermedad.</p> ',
'title_es' => ' Descubrimiento de la firma genética podría conducir a prueba " rápida y fácil " para la tuberculosis',
'time_es' => '1431115365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4572
size => (int) 4572
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/19264',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 40,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 42
)
tag_start => (int) 4005
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 25121
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '25121',
'link' => '/articles/276177.php',
'title' => 'Discovery of genetic signature could lead to 'quick and easy' test for TB',
'date' => '2014-05-01 02:00:00',
'content' => ' <p>It is estimated that worldwide, there are at least 1 million cases of tuberculosis in children under the age of 15 every year. Now, a team of international researchers has discovered a genetic signature in the blood of children with the disease, which they say opens the doors to a "quick and easy" diagnostic test.</p><p><a href="/articles/8856.php" title="What is tuberculosis (TB)? What causes tuberculosis?" class="keywords">Tuberculosis</a> (TB) is an infectious disease caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. This bacterium is spread through cough or sneeze droplets passed into the air from an infected person. When inhaled, it can multiply in the lungs. This can cause chest pain and persistent coughing, which often brings up blood.</p><p>According to the research team, led by Prof. Michael Levin, director of the Wellcome Centre for Clinical Tropical Medicine at Imperial College, TB is notoriously tricky to diagnose in children. When it is diagnosed, the disease is often in its late stages and has already spread to the brain and other organs, increasing the risk of death.</p><p>"Although the disease is treatable, thousands of children still die each year due to late diagnosis and many more are left with damage to their brain, bones and lungs," says Prof. Levin.</p><p>But their study, published in The New England Journal of Medicine, suggests that by looking at 51 specific genes in the blood of children with TB, the disease can be identified in 80% of cases.</p><p>To reach their findings, the researchers analyzed more than 2,800 children from Malawi, Kenya and South Africa. All children had been admitted to the hospital with symptoms of TB. They then established which children had proven TB and which children had been cleared of the disease.</p><p>The team examined blood samples from South African and Malawian children. They wanted to determine which genes had been switched on or off in those with TB. </p><h2>Potential for a 'simple, rapid and affordable' test for TB</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt="X-ray of lungs"><br>Researchers say the newly discovered genetic signature may lead to a "simple, rapid and affordable" diagnostic test for TB.<p>From more than 30,000 genes in the human genome, the team found that they were able to distinguish TB from other diseases by looking at only 51 genes and seeing whether these were activated or suppressed.</p><p>The researchers tested this genetic signature in the Kenyan children and came up with a TB risk score. This score accurately diagnosed TB in more than 80% of the children.</p><p>Prof. Levin says the team's findings demonstrate the potential for a quick and easy test for earlier diagnosis of TB.</p><p>"What we now need is collaboration from biotechnology and industrial partners to turn these findings into a simple, rapid and affordable test for TB that can be used in hospitals worldwide," he adds.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), more than 95% of deaths from TB occur in low- and middle-income countries, such as South Africa, emphasizing the need for better diagnostic tools for the disease.</p><p>Co-author Prof. Brian Eley, of the University of Cape Town in South Africa, says:</p><blockquote><p>"An accurate test for childhood TB would be an enormous breakthrough, enabling earlier diagnosis, reducing long hospital admissions for investigation of TB suspects and limiting the number of children treated inappropriately."</p></blockquote><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study detailing the <a href="/articles/274350.php">"alarming" spread of drug-resistant TB</a>, which affects more than half a million people worldwide every year. The researchers of this study note that until more effective treatment combinations are found, the chances of surviving this type of TB are "dismal."</p><p>Another study suggested that in South Africa, people with drug-resistant TB are being <a href="/articles/271338.php">discharged into the community</a>, which is contributing to the spread of the disease.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1433009173',
'title_de' => ' Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen',
'content_de' => ' <p> Es wird geschätzt , dass weltweit , gibt es mindestens eine Million Fälle von Tuberkulose bei Kindern im Alter von unter 15 pro Jahr. Nun hat ein Team internationaler Forscher eine genetische Signatur im Blut von Kindern mit der Krankheit, die sie sagen, öffnet die Türen zu einer " schnell und einfach " Diagnosetest entdeckt.</p><p><a href="#" title=" Was ist Tuberkulose (TB) ? Was sind die Ursachen der Tuberkulose ?"> Tuberkulose</a> (TB) ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Bakterium namens Mycobacterium tuberculosis verursacht wird. Dieses Bakterium wird durch Husten oder Niesen Tröpfchen von einer infizierten Person in die Luft übergeben zu verbreiten. Wenn sie eingeatmet , kann es in der Lunge vermehren. Dies kann dazu führen, Schmerzen in der Brust und anhaltender Husten , oft bringt Blut.</p><p> Nach Angaben der Forschungsgruppe von Prof. Michael Levin , Direktor des Wellcome Zentrum für Klinische Tropenmedizin am Imperial College führte , ist TB notorisch schwierig, bei Kindern zu diagnostizieren. Wenn diagnostiziert wird , ist die Krankheit oft in ihrer späten Phasen und hat bereits an das Gehirn und andere Organe ausbreiten , wodurch die Gefahr des Todes.</p><p> " Obwohl die Krankheit ist behandelbar , Tausende von Kindern sterben immer noch jedes Jahr wegen verspäteter Diagnose und viele mehr sind mit Schäden an ihrem Gehirn, Knochen und Lunge verlassen ", sagt Prof. Levin .</p><p> Aber ihre Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, legt nahe, dass , indem du 51 spezifische Gene im Blut von Kindern mit TB , kann die Krankheit in 80% der Fälle identifiziert werden.</p><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , analysierten die Forscher mehr als 2.800 Kinder aus Malawi, Kenia und Südafrika . Alle Kinder ins Krankenhaus mit Symptomen der TB zugelassen. Dann etabliert , welche Kinder TB erwiesen hatte und die Kinder waren von der Krankheit geräumt.</p><p> Das Team untersuchte Blutproben von südafrikanischen und malawischen Kindern. Wollte man ermitteln, welche Gene an- oder ausgeschaltet in denen mit TB schaltet waren .</p><h2> Potenzial für eine " einfache, schnelle und erschwingliche" Test für TB</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Röntgenstrahl der Lungen"><br> Forscher sagen, dass die neu entdeckte genetische Signatur kann auf eine " einfache, schnelle und erschwingliche " Diagnosetest für TB führen .<p> Von mehr als 30.000 Gene im menschlichen Genom , fand das Team , dass sie in der Lage, TB von anderen Krankheiten suchen Sie in nur 51 Gene und zu sehen, ob diese aktiviert oder unterdrückt wurden zu unterscheiden waren .</p><p> Die Forscher untersuchten diese genetische Signatur in der kenianischen Kindern und kam mit einer TB -Risiko-Score . Diese Punktzahl genau diagnostiziert TB in mehr als 80% der Kinder.</p><p> Prof. Levin , sagt das Team die Ergebnisse zeigen das Potenzial für eine schnelle und einfache Test für eine frühere Diagnose von TB .</p><p> "Was wir jetzt brauchen, ist die Zusammenarbeit aus der Biotechnologie und Industriepartnern , diese Erkenntnisse in eine einfache, schnelle und kostengünstige Test für TB , die weltweit in Krankenhäusern verwendet werden können, zu machen", fügt er hinzu.</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , mehr als 95% der Todesfälle durch TB treten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , wie Südafrika , betont die Notwendigkeit einer besseren Diagnose-Tools für die Krankheit.</p><p> Co-Autor Prof. Brian Eley , der University of Cape Town in Süd-Afrika, sagt :</p><blockquote><p> " Eine genaue Prüfung für Kindheit TB würde einen enormen Durchbruch sein , so dass eine frühere Diagnose , wodurch lange Krankenhauseinweisungen für die Untersuchung von TB Verdächtigen und die Begrenzung der Anzahl von Kindern unangemessen behandelt. "</p></blockquote><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie, die Detaillierung<a href="/items/view/19264" title=" "> " alarmierend" Ausbreitung von arzneimittelresistenten TB</a> , Die mehr als eine halbe Millionen Menschen weltweit jedes Jahr betrifft. Die Forscher der Studie zur Kenntnis, dass bis effektivere Behandlung Kombinationen gefunden werden, sind die Überlebenschancen dieser Art von TB " trostlos. "</p><p> Eine andere Studie schlug vor, dass in Südafrika, Menschen mit Drogen-resistenten TB werden<a href="/items/view/25128" title=" "> in die Gesellschaft entlassen</a> , Die mit der Verbreitung der Krankheit beiträgt .</p> ',
'content_es' => ' <p> Se estima que en todo el mundo , hay por lo menos 1 millón de casos de tuberculosis en niños menores de 15 cada año. Ahora , un equipo internacional de investigadores ha descubierto una firma genética en la sangre de los niños con la enfermedad , que dicen que abre las puertas a una prueba " rápida y fácil" de diagnóstico.</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la tuberculosis (TB ) ? ¿Qué causa la tuberculosis ?"> tuberculosis</a> (TB ) es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria llamada Mycobacterium tuberculosis. Esta bacteria se propaga a través de toser o estornudar gotitas pasan en el aire de una persona infectada . Cuando se inhala , puede multiplicarse en los pulmones. Esto puede causar dolor en el pecho y tos persistente, que a menudo nos lleva a la sangre.</p><p> Según el equipo de investigación, dirigido por el Prof. Michael Levin , director del Centro Wellcome para la Medicina Clínica Tropical en el Imperial College , la tuberculosis es notoriamente difícil de diagnosticar en niños. Cuando se diagnostica , la enfermedad es a menudo en sus últimas etapas y ya se ha extendido al cerebro y otros órganos , lo que aumenta el riesgo de muerte .</p><p> " A pesar de que la enfermedad es tratable , miles de niños siguen muriendo cada año debido al diagnóstico tardío y muchos más quedan con daños en sus cerebro, los huesos y los pulmones ", dice el profesor Levin .</p><p> Pero su estudio, publicado en el New England Journal of Medicine , sugiere que al ver 51 genes específicos en la sangre de niños con tuberculosis , la enfermedad puede ser identificada en el 80 % de los casos .</p><p> Para llegar a sus conclusiones , los investigadores analizaron más de 2.800 niños de Malawi , Kenia y Sudáfrica. Todos los niños habían sido ingresados en el hospital con síntomas de tuberculosis . A continuación, establecieron que los niños habían demostrado la tuberculosis y que los niños habían sido despejadas de la enfermedad.</p><p> El equipo examinó muestras de sangre de los niños de Sudáfrica y Malawi . Querían determinar qué genes se habían encendido o apagado en las personas con TB .</p><h2> Potencial para una prueba de "simple , rápida y asequible " para la tuberculosis</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Radiografía de los pulmones"><br> Los investigadores dicen que la firma genética recién descubierto puede conducir a una prueba " sencilla , rápida y asequible " de diagnóstico para la tuberculosis .<p> De más de 30.000 genes en el genoma humano , el equipo encontró que eran capaces de distinguir la tuberculosis de otras enfermedades examinado sólo 51 genes y ver si estos fueron activados o suprimidos.</p><p> Los investigadores probaron esta firma genética en los niños de Kenya y se acercó con una puntuación de riesgo de TB. Esta puntuación diagnostica con precisión la tuberculosis en más del 80 % de los niños .</p><p> Prof. Levin dice las conclusiones del equipo demuestran el potencial para una prueba rápida y fácil para un diagnóstico precoz de la tuberculosis .</p><p> " Lo que necesitamos ahora es la colaboración de la biotecnología y los socios industriales para convertir estos resultados en una prueba simple , rápida y asequible para la tuberculosis que se puede utilizar en los hospitales de todo el mundo ", añade .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , más del 95 % de las muertes por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos, como Sudáfrica , haciendo hincapié en la necesidad de mejores herramientas de diagnóstico para la enfermedad.</p><p> Co -autor Prof. Brian Eley , de la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica, dice:</p><blockquote><p> " Una prueba exacta para la tuberculosis infantil sería un enorme avance , lo que permite un diagnóstico más temprano , lo que reduce las hospitalizaciones largas para la investigación de sospechosos de tuberculosis y limitar el número de niños tratados de forma inadecuada. "</p></blockquote><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que detalla la<a href="/items/view/19264" title=" "> spread "alarmante " de la tuberculosis resistente a los medicamentos</a> , Que afecta a más de medio millón de personas en el mundo cada año . Los investigadores de esta nota de estudio que hasta que se encuentren combinaciones de tratamientos más eficaces , las posibilidades de sobrevivir a este tipo de TB son " triste ".</p><p> Otro estudio sugiere que en Sudáfrica , las personas con TB resistente a los medicamentos están siendo<a href="/items/view/25128" title=" "> dados de alta en la comunidad</a> , Que está contribuyendo a la propagación de la enfermedad.</p> ',
'title_es' => ' Descubrimiento de la firma genética podría conducir a prueba " rápida y fácil " para la tuberculosis',
'time_es' => '1431115365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4572
size => (int) 4572
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/25128',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 45,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 47
)
tag_start => (int) 4442
}
$ttemp = array()
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 25121
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '25121',
'link' => '/articles/276177.php',
'title' => 'Discovery of genetic signature could lead to 'quick and easy' test for TB',
'date' => '2014-05-01 02:00:00',
'content' => ' <p>It is estimated that worldwide, there are at least 1 million cases of tuberculosis in children under the age of 15 every year. Now, a team of international researchers has discovered a genetic signature in the blood of children with the disease, which they say opens the doors to a "quick and easy" diagnostic test.</p><p><a href="/articles/8856.php" title="What is tuberculosis (TB)? What causes tuberculosis?" class="keywords">Tuberculosis</a> (TB) is an infectious disease caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. This bacterium is spread through cough or sneeze droplets passed into the air from an infected person. When inhaled, it can multiply in the lungs. This can cause chest pain and persistent coughing, which often brings up blood.</p><p>According to the research team, led by Prof. Michael Levin, director of the Wellcome Centre for Clinical Tropical Medicine at Imperial College, TB is notoriously tricky to diagnose in children. When it is diagnosed, the disease is often in its late stages and has already spread to the brain and other organs, increasing the risk of death.</p><p>"Although the disease is treatable, thousands of children still die each year due to late diagnosis and many more are left with damage to their brain, bones and lungs," says Prof. Levin.</p><p>But their study, published in The New England Journal of Medicine, suggests that by looking at 51 specific genes in the blood of children with TB, the disease can be identified in 80% of cases.</p><p>To reach their findings, the researchers analyzed more than 2,800 children from Malawi, Kenya and South Africa. All children had been admitted to the hospital with symptoms of TB. They then established which children had proven TB and which children had been cleared of the disease.</p><p>The team examined blood samples from South African and Malawian children. They wanted to determine which genes had been switched on or off in those with TB. </p><h2>Potential for a 'simple, rapid and affordable' test for TB</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt="X-ray of lungs"><br>Researchers say the newly discovered genetic signature may lead to a "simple, rapid and affordable" diagnostic test for TB.<p>From more than 30,000 genes in the human genome, the team found that they were able to distinguish TB from other diseases by looking at only 51 genes and seeing whether these were activated or suppressed.</p><p>The researchers tested this genetic signature in the Kenyan children and came up with a TB risk score. This score accurately diagnosed TB in more than 80% of the children.</p><p>Prof. Levin says the team's findings demonstrate the potential for a quick and easy test for earlier diagnosis of TB.</p><p>"What we now need is collaboration from biotechnology and industrial partners to turn these findings into a simple, rapid and affordable test for TB that can be used in hospitals worldwide," he adds.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), more than 95% of deaths from TB occur in low- and middle-income countries, such as South Africa, emphasizing the need for better diagnostic tools for the disease.</p><p>Co-author Prof. Brian Eley, of the University of Cape Town in South Africa, says:</p><blockquote><p>"An accurate test for childhood TB would be an enormous breakthrough, enabling earlier diagnosis, reducing long hospital admissions for investigation of TB suspects and limiting the number of children treated inappropriately."</p></blockquote><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study detailing the <a href="/articles/274350.php">"alarming" spread of drug-resistant TB</a>, which affects more than half a million people worldwide every year. The researchers of this study note that until more effective treatment combinations are found, the chances of surviving this type of TB are "dismal."</p><p>Another study suggested that in South Africa, people with drug-resistant TB are being <a href="/articles/271338.php">discharged into the community</a>, which is contributing to the spread of the disease.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1433009173',
'title_de' => ' Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen',
'content_de' => ' <p> Es wird geschätzt , dass weltweit , gibt es mindestens eine Million Fälle von Tuberkulose bei Kindern im Alter von unter 15 pro Jahr. Nun hat ein Team internationaler Forscher eine genetische Signatur im Blut von Kindern mit der Krankheit, die sie sagen, öffnet die Türen zu einer " schnell und einfach " Diagnosetest entdeckt.</p><p><a href="#" title=" Was ist Tuberkulose (TB) ? Was sind die Ursachen der Tuberkulose ?"> Tuberkulose</a> (TB) ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Bakterium namens Mycobacterium tuberculosis verursacht wird. Dieses Bakterium wird durch Husten oder Niesen Tröpfchen von einer infizierten Person in die Luft übergeben zu verbreiten. Wenn sie eingeatmet , kann es in der Lunge vermehren. Dies kann dazu führen, Schmerzen in der Brust und anhaltender Husten , oft bringt Blut.</p><p> Nach Angaben der Forschungsgruppe von Prof. Michael Levin , Direktor des Wellcome Zentrum für Klinische Tropenmedizin am Imperial College führte , ist TB notorisch schwierig, bei Kindern zu diagnostizieren. Wenn diagnostiziert wird , ist die Krankheit oft in ihrer späten Phasen und hat bereits an das Gehirn und andere Organe ausbreiten , wodurch die Gefahr des Todes.</p><p> " Obwohl die Krankheit ist behandelbar , Tausende von Kindern sterben immer noch jedes Jahr wegen verspäteter Diagnose und viele mehr sind mit Schäden an ihrem Gehirn, Knochen und Lunge verlassen ", sagt Prof. Levin .</p><p> Aber ihre Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, legt nahe, dass , indem du 51 spezifische Gene im Blut von Kindern mit TB , kann die Krankheit in 80% der Fälle identifiziert werden.</p><p> Um ihre Ergebnisse zu erreichen , analysierten die Forscher mehr als 2.800 Kinder aus Malawi, Kenia und Südafrika . Alle Kinder ins Krankenhaus mit Symptomen der TB zugelassen. Dann etabliert , welche Kinder TB erwiesen hatte und die Kinder waren von der Krankheit geräumt.</p><p> Das Team untersuchte Blutproben von südafrikanischen und malawischen Kindern. Wollte man ermitteln, welche Gene an- oder ausgeschaltet in denen mit TB schaltet waren .</p><h2> Potenzial für eine " einfache, schnelle und erschwingliche" Test für TB</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Röntgenstrahl der Lungen"><br> Forscher sagen, dass die neu entdeckte genetische Signatur kann auf eine " einfache, schnelle und erschwingliche " Diagnosetest für TB führen .<p> Von mehr als 30.000 Gene im menschlichen Genom , fand das Team , dass sie in der Lage, TB von anderen Krankheiten suchen Sie in nur 51 Gene und zu sehen, ob diese aktiviert oder unterdrückt wurden zu unterscheiden waren .</p><p> Die Forscher untersuchten diese genetische Signatur in der kenianischen Kindern und kam mit einer TB -Risiko-Score . Diese Punktzahl genau diagnostiziert TB in mehr als 80% der Kinder.</p><p> Prof. Levin , sagt das Team die Ergebnisse zeigen das Potenzial für eine schnelle und einfache Test für eine frühere Diagnose von TB .</p><p> "Was wir jetzt brauchen, ist die Zusammenarbeit aus der Biotechnologie und Industriepartnern , diese Erkenntnisse in eine einfache, schnelle und kostengünstige Test für TB , die weltweit in Krankenhäusern verwendet werden können, zu machen", fügt er hinzu.</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , mehr als 95% der Todesfälle durch TB treten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , wie Südafrika , betont die Notwendigkeit einer besseren Diagnose-Tools für die Krankheit.</p><p> Co-Autor Prof. Brian Eley , der University of Cape Town in Süd-Afrika, sagt :</p><blockquote><p> " Eine genaue Prüfung für Kindheit TB würde einen enormen Durchbruch sein , so dass eine frühere Diagnose , wodurch lange Krankenhauseinweisungen für die Untersuchung von TB Verdächtigen und die Begrenzung der Anzahl von Kindern unangemessen behandelt. "</p></blockquote><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie, die Detaillierung<a href="/items/view/19264" title=" "> " alarmierend" Ausbreitung von arzneimittelresistenten TB</a> , Die mehr als eine halbe Millionen Menschen weltweit jedes Jahr betrifft. Die Forscher der Studie zur Kenntnis, dass bis effektivere Behandlung Kombinationen gefunden werden, sind die Überlebenschancen dieser Art von TB " trostlos. "</p><p> Eine andere Studie schlug vor, dass in Südafrika, Menschen mit Drogen-resistenten TB werden<a href="/items/view/25128" title=" "> in die Gesellschaft entlassen</a> , Die mit der Verbreitung der Krankheit beiträgt .</p> ',
'content_es' => ' <p> Se estima que en todo el mundo , hay por lo menos 1 millón de casos de tuberculosis en niños menores de 15 cada año. Ahora , un equipo internacional de investigadores ha descubierto una firma genética en la sangre de los niños con la enfermedad , que dicen que abre las puertas a una prueba " rápida y fácil" de diagnóstico.</p><p><a href="#" title=" ¿Qué es la tuberculosis (TB ) ? ¿Qué causa la tuberculosis ?"> tuberculosis</a> (TB ) es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria llamada Mycobacterium tuberculosis. Esta bacteria se propaga a través de toser o estornudar gotitas pasan en el aire de una persona infectada . Cuando se inhala , puede multiplicarse en los pulmones. Esto puede causar dolor en el pecho y tos persistente, que a menudo nos lleva a la sangre.</p><p> Según el equipo de investigación, dirigido por el Prof. Michael Levin , director del Centro Wellcome para la Medicina Clínica Tropical en el Imperial College , la tuberculosis es notoriamente difícil de diagnosticar en niños. Cuando se diagnostica , la enfermedad es a menudo en sus últimas etapas y ya se ha extendido al cerebro y otros órganos , lo que aumenta el riesgo de muerte .</p><p> " A pesar de que la enfermedad es tratable , miles de niños siguen muriendo cada año debido al diagnóstico tardío y muchos más quedan con daños en sus cerebro, los huesos y los pulmones ", dice el profesor Levin .</p><p> Pero su estudio, publicado en el New England Journal of Medicine , sugiere que al ver 51 genes específicos en la sangre de niños con tuberculosis , la enfermedad puede ser identificada en el 80 % de los casos .</p><p> Para llegar a sus conclusiones , los investigadores analizaron más de 2.800 niños de Malawi , Kenia y Sudáfrica. Todos los niños habían sido ingresados en el hospital con síntomas de tuberculosis . A continuación, establecieron que los niños habían demostrado la tuberculosis y que los niños habían sido despejadas de la enfermedad.</p><p> El equipo examinó muestras de sangre de los niños de Sudáfrica y Malawi . Querían determinar qué genes se habían encendido o apagado en las personas con TB .</p><h2> Potencial para una prueba de "simple , rápida y asequible " para la tuberculosis</h2><img src="/images/articles/276/276177/x-ray-of-lungs.jpg" alt=" Radiografía de los pulmones"><br> Los investigadores dicen que la firma genética recién descubierto puede conducir a una prueba " sencilla , rápida y asequible " de diagnóstico para la tuberculosis .<p> De más de 30.000 genes en el genoma humano , el equipo encontró que eran capaces de distinguir la tuberculosis de otras enfermedades examinado sólo 51 genes y ver si estos fueron activados o suprimidos.</p><p> Los investigadores probaron esta firma genética en los niños de Kenya y se acercó con una puntuación de riesgo de TB. Esta puntuación diagnostica con precisión la tuberculosis en más del 80 % de los niños .</p><p> Prof. Levin dice las conclusiones del equipo demuestran el potencial para una prueba rápida y fácil para un diagnóstico precoz de la tuberculosis .</p><p> " Lo que necesitamos ahora es la colaboración de la biotecnología y los socios industriales para convertir estos resultados en una prueba simple , rápida y asequible para la tuberculosis que se puede utilizar en los hospitales de todo el mundo ", añade .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , más del 95 % de las muertes por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos, como Sudáfrica , haciendo hincapié en la necesidad de mejores herramientas de diagnóstico para la enfermedad.</p><p> Co -autor Prof. Brian Eley , de la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica, dice:</p><blockquote><p> " Una prueba exacta para la tuberculosis infantil sería un enorme avance , lo que permite un diagnóstico más temprano , lo que reduce las hospitalizaciones largas para la investigación de sospechosos de tuberculosis y limitar el número de niños tratados de forma inadecuada. "</p></blockquote><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que detalla la<a href="/items/view/19264" title=" "> spread "alarmante " de la tuberculosis resistente a los medicamentos</a> , Que afecta a más de medio millón de personas en el mundo cada año . Los investigadores de esta nota de estudio que hasta que se encuentren combinaciones de tratamientos más eficaces , las posibilidades de sobrevivir a este tipo de TB son " triste ".</p><p> Otro estudio sugiere que en Sudáfrica , las personas con TB resistente a los medicamentos están siendo<a href="/items/view/25128" title=" "> dados de alta en la comunidad</a> , Que está contribuyendo a la propagación de la enfermedad.</p> ',
'title_es' => ' Descubrimiento de la firma genética podría conducir a prueba " rápida y fácil " para la tuberculosis',
'time_es' => '1431115365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4572
size => (int) 4572
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/25128',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 45,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 47
)
tag_start => (int) 4442
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen
Entdeckung der genetischen Signatur könnte zu " schnell und einfach " Test für TB führen
Es wird geschätzt , dass weltweit , gibt es mindestens eine Million Fälle von Tuberkulose bei Kindern im Alter von unter 15 pro Jahr. Nun hat ein Team internationaler Forscher eine genetische Signatur im Blut von Kindern mit der Krankheit, die sie sagen, öffnet die Türen zu einer " schnell und einfach " Diagnosetest entdeckt.
Tuberkulose (TB) ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Bakterium namens Mycobacterium tuberculosis verursacht wird. Dieses Bakterium wird durch Husten oder Niesen Tröpfchen von einer infizierten Person in die Luft übergeben zu verbreiten. Wenn sie eingeatmet , kann es in der Lunge vermehren. Dies kann dazu führen, Schmerzen in der Brust und anhaltender Husten , oft bringt Blut.
Nach Angaben der Forschungsgruppe von Prof. Michael Levin , Direktor des Wellcome Zentrum für Klinische Tropenmedizin am Imperial College führte , ist TB notorisch schwierig, bei Kindern zu diagnostizieren. Wenn diagnostiziert wird , ist die Krankheit oft in ihrer späten Phasen und hat bereits an das Gehirn und andere Organe ausbreiten , wodurch die Gefahr des Todes.
" Obwohl die Krankheit ist behandelbar , Tausende von Kindern sterben immer noch jedes Jahr wegen verspäteter Diagnose und viele mehr sind mit Schäden an ihrem Gehirn, Knochen und Lunge verlassen ", sagt Prof. Levin .
Aber ihre Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde, legt nahe, dass , indem du 51 spezifische Gene im Blut von Kindern mit TB , kann die Krankheit in 80% der Fälle identifiziert werden.
Um ihre Ergebnisse zu erreichen , analysierten die Forscher mehr als 2.800 Kinder aus Malawi, Kenia und Südafrika . Alle Kinder ins Krankenhaus mit Symptomen der TB zugelassen. Dann etabliert , welche Kinder TB erwiesen hatte und die Kinder waren von der Krankheit geräumt.
Das Team untersuchte Blutproben von südafrikanischen und malawischen Kindern. Wollte man ermitteln, welche Gene an- oder ausgeschaltet in denen mit TB schaltet waren .
Potenzial für eine " einfache, schnelle und erschwingliche" Test für TB
Forscher sagen, dass die neu entdeckte genetische Signatur kann auf eine " einfache, schnelle und erschwingliche " Diagnosetest für TB führen .
Von mehr als 30.000 Gene im menschlichen Genom , fand das Team , dass sie in der Lage, TB von anderen Krankheiten suchen Sie in nur 51 Gene und zu sehen, ob diese aktiviert oder unterdrückt wurden zu unterscheiden waren .
Die Forscher untersuchten diese genetische Signatur in der kenianischen Kindern und kam mit einer TB -Risiko-Score . Diese Punktzahl genau diagnostiziert TB in mehr als 80% der Kinder.
Prof. Levin , sagt das Team die Ergebnisse zeigen das Potenzial für eine schnelle und einfache Test für eine frühere Diagnose von TB .
"Was wir jetzt brauchen, ist die Zusammenarbeit aus der Biotechnologie und Industriepartnern , diese Erkenntnisse in eine einfache, schnelle und kostengünstige Test für TB , die weltweit in Krankenhäusern verwendet werden können, zu machen", fügt er hinzu.
Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , mehr als 95% der Todesfälle durch TB treten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , wie Südafrika , betont die Notwendigkeit einer besseren Diagnose-Tools für die Krankheit.
Co-Autor Prof. Brian Eley , der University of Cape Town in Süd-Afrika, sagt :
" Eine genaue Prüfung für Kindheit TB würde einen enormen Durchbruch sein , so dass eine frühere Diagnose , wodurch lange Krankenhauseinweisungen für die Untersuchung von TB Verdächtigen und die Begrenzung der Anzahl von Kindern unangemessen behandelt. "
Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie, die Detaillierung " alarmierend" Ausbreitung von arzneimittelresistenten TB , Die mehr als eine halbe Millionen Menschen weltweit jedes Jahr betrifft. Die Forscher der Studie zur Kenntnis, dass bis effektivere Behandlung Kombinationen gefunden werden, sind die Überlebenschancen dieser Art von TB " trostlos. "
Eine andere Studie schlug vor, dass in Südafrika, Menschen mit Drogen-resistenten TB werden in die Gesellschaft entlassen , Die mit der Verbreitung der Krankheit beiträgt .
