Wöchentliche nationalen Influenza- Report, 31. Dezember 2010 in Großbritannien

Neueste Zahlen der Health Protection Agency (HPA) zeigen an, dass Ebenen der Saison Grippe sind weiterhin in ganz Großbritannien zu erhöhen.

Die beiden wichtigsten Stämme von Grippe zirkuliert sind Influenza A H1N1 (2009) " Schwein " Grippe und Influenza B , mit H1N1 das überwiegende Belastung. Ein kleiner Teil der Grippefälle führen zu schweren Erkrankungen , vor allem bei Menschen unter dem Alter von 65 Dies ist auf die Tatsache zurückzuführen , dass H1N1 ist wahrscheinlicher, junge Menschen zu infizieren und leider kann eine sehr kleine Anzahl von diesen schweren Krankheit zu entwickeln .

In der vergangenen Woche hat die HPA von weiteren 12 Personen, die mit bestätigten Grippe gestorben sind gemeldet worden , womit die Gesamtzahl , da die Grippesaison beginnt im Oktober dieses Jahres bis 39. 36 dieser Menschen starben mit dem H1N1 (2009) Dehnung und 3 mit Influenza B. Alle außer einem Fall waren unter 65 Jahre alt und vier waren unter dem Alter von fünf Jahren .

Bei der Informationen über die Todesfälle zur Verfügung , 23 von 38 (61 Prozent) von denen, die gestorben sind, wurden in einer klinischen " Risikogruppe" für die Impfung . Wo Impfstatus ist für diese Saison trivalenten Impfstoffs bekannt ist, hatte nur zwei Personen aus 33 ihre jab erhalten . Der letztjährige Pandemie-Impfstoff wurde nur von einer Person aus der 30 , in der Informationen zur Verfügung erhalten .

Professor John Watson , Chef der Atemwegserkrankungen Abteilung an der HPA , sagte: "Wir sehen eine große Menge an Grippe zirkuliert im ganzen Land und würde die Menschen in einer Risikogruppe zu drängen, ihre saisonalen Grippe-Impfstoff so schnell wie möglich haben da dies der beste Weg , um sich vor Grippe schützen in diesem Winter .

" Zwar gab es Berichte über viele Menschen während der Pandemie nur erleben milde Krankheit können wir nicht Stress genug, dass Grippe kann eine sehr schwere Krankheit für Menschen in "gefährdeten" Gruppen, darunter schwangere Frauen , ältere Menschen und jene mit anderen Grunderkrankungen wie Herzprobleme , Diabetes , Lungen-, Leber- oder Nierenerkrankungen, und diejenigen, die das Immunsystem geschwächt sein .

"Die meisten Menschen mit Grippe kann ' Self Care ' , indem sie viel Ruhe , Trinken von viel Flüssigkeit und über den Zähler Schmerzmittel wie Paracetamol nehmen . Aber jeder Anzeige schwere Symptome , insbesondere in gefährdeten Gruppen sollten ihren Hausarzt oder lokale Ausgangs kontaktieren of- Stunden -Service für Arzt konsultieren.

Professor Watson fuhr fort: " Es ist wichtig , dass die Menschen tun , was sie können , um die Ausbreitung des Virus zu reduzieren und sie dies durch die gute Husten und Handhygiene , wie deine Nase und Mund mit einem Taschentuch , wenn Sie husten und niesen tun können , Entsorgung des Gewebes so schnell wie möglich und Reinigen Sie Ihre Hände so schnell Sie können. Dies alles sind wichtige Maßnahmen , die helfen, die Verbreitung von Keimen zu vermeiden und das Risiko einer Grippe- Übertragung zu verringern . "

Aufzeichnungen

1. In der Grippesaison die HPA veröffentlicht wöchentliche Zahlen über Grippe und grippeähnliche Erkrankung an einem Donnerstagnachmittag über seinen wöchentlichen Bericht Grippe . Um den neuesten Bericht anzusehen, besuchen Sie hier .

2. Das Ministerium für Gesundheit veröffentlicht jetzt seine Winterwatch Bericht, wie gut die NHS mit WinterdruckBewältigung berichtet und hat praktische Tipps : Besuchen Sie hier .

3. Die Grippe H1N1 (2009) Virus , früher bekannt als "Schweinegrippe" genannt, ist heute einer der Gruppe von saisonalen Grippeviren zirkulieren rund um die Welt . Nach einer Pandemie , ist es oft der Fall, dass die Pandemie-Stamm wird die am häufigsten saisonalen Stamm von Grippe die nächste Grippesaison , so dass es in nicht überraschend, H1N1 (2009) zirkuliert in diesem Winter zu sehen .

4. Die diesjährigen saisonalen Grippe-Impfstoff enthält eine H1N1 2009 -Komponente , so dass Menschen, die anfällig sind gegen alle zirkulierenden Stämmen geschützt. Zum ersten Mal der saisonale Impfstoff auf schwangere Frauen angeboten werden , wie sie waren überproportional von der H1N1 (2009) Belastung während der Pandemie betroffen und sind einem höheren Risiko von schweren Komplikationen .

5. Die saisonalen Grippe-Impfstoff ist für diejenigen ab 65 Jahren und solche mit den folgenden Bedingungen empfohlen , unabhängig von Alter : chronischen Atemwegserkrankungen , Herzkrankheit , Nierenerkrankungen und chronische Lebererkrankungen, Diabetes benötigen Insulin oder oralen Antidiabetika , Immunsuppression . Die Impfung ist auch für schwangere Frauen empfohlen , diejenigen, die in längerfristigen Aufenthalt Pflegeheime , Pflegepersonal und Betreuer.

6. Die Symptome der saisonalen Grippe sind plötzliches Einsetzen von Fieber Husten sowie halsschmerzen , Schmerzende Muskeln und Gelenke. Das Gesundheitsministerium hat vor kurzem bestätigt, Leitlinien für die Verwendung von antiviralen Medikamenten für die Verwaltung von Menschen, die die Anzeige sind Grippe-Symptome, enthält diese vorher gesunden Menschen als auch solche in " Risikogruppen .

7. Antivirale Medikamente sind auf Hochrisiko-Patienten , die krank mit der saisonalen Grippe zu werden gegeben . Sie sind am effektivsten , wenn innerhalb von 48 Stunden nach Auftreten aufgenommen und kann dazu beitragen, die Auswirkungen der einige Symptome zu begrenzen und zu reduzieren das Potential für ernste Komplikationen . Sie werden auch in einigen Fällen, in denen es wichtig ist, den Menschen zu helfen zu verhindern, dass Influenza angewendet .

8. Wenn Sie Grippe leiden, können Sie NHS Direct Erkältungen und Grippe Symptom Checker Sie hier herunterladen können .

Quelle:
Health Protection Agency