Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 23924 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23924', 'link' => '/articles/270751.php', 'title' => 'Tripling tobacco taxes 'would avoid 200 million deaths by 2025'', 'date' => '2014-01-02 01:00:00', 'content' => ' <p>According to the World Health Organization, tobacco use is a cause of death for more than 5.4 million people worldwide every year. But a new review published in the New England Journal of Medicine suggests that by tripling the taxes on tobacco globally, 200 million tobacco deaths could be avoided by 2025.</p><p>Authors of the review, including Dr. Prabhat Jha, director of the Center for Global Health Research of St. Michael's Hospital and the Dalla Lana School of Public Health at the University of Toronto, say that the tax increase would double the retail price of tobacco in some countries, as well as reduce the price difference between the cheapest and most expensive cigarettes.</p><p>They add that rather than pushing smokers to swap to a cheaper cigarette brand, the strategy would encourage them to <a href="/articles/241302.php" title="How To Give Up Smoking" class="keywords">quit smoking</a> and discourage young people from taking up the habit.</p><p>Dr. Jha says tripling tobacco taxes would be particularly effective in low- and middle-income countries, where smoking rates are on the rise and the price of tobacco is relatively low. </p><p>But he adds that high-income countries would also see benefits from the approach. He uses France as an example, noting that the country halved its cigarette consumption between 1990 and 2005 by increasing taxes to well above inflation.</p><p>Dr. Jha adds:</p><blockquote><p>"Death and taxes are inevitable, but they don't need to be in that order. A higher tax on tobacco is the single most effective intervention to lower smoking rates and to deter future smokers."</p></blockquote><h2>Strategy 'would reduce tobacco use and increase revenue'</h2><p>Dr. Jha points out that as well as reducing tobacco consumption, the approach would also create revenue that governments worldwide would be able to use for health care.</p><p>For example, he notes that there are around 200,000 tobacco-related deaths every year of people under the age of 70 in the US and Canada. </p><p>He estimates that even if the price of tobacco was doubled in these countries, around 70,000 deaths would be prevented and the higher taxes would generate an extra $100 billion every year for a total of $400 billion.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt="Cigarette sitting on a pile of money"><br>A new review suggests that by tripling tobacco taxes worldwide, around 200 million tobacco-related deaths could be avoided by 2025, and the approach could also increase government revenue.<p>Sir Richard Peto, co-author of the review from the University of Oxford in the UK, says there is an "urgent need" for governments to develop strategies that will help people to give up smoking and stop youngsters from starting in the first place. </p><p>The investigators note that at the 2013 United Nations General Assembly and the World Health Organization (WHO) Assembly, countries worldwide came to an agreement that they would aim to reduce smoking prevalence by around one-third by 2025, and reduce premature deaths from cancer and other diseases by 25%.</p><p>Sir Richard says that their approach would help countries to achieve these aims.</p><p>"This study demonstrates that tobacco taxes are a hugely powerful lever and potentially a triple win - reducing the numbers of people who smoke and who die from their addiction, reducing premature deaths from smoking and yet, at the same time, increasing government income," he says, adding:</p><blockquote><p>"All governments can take action by regularly raising tobacco taxes above inflation, and using occasional steep tax hikes starting with their next budget. Young adult smokers will lose about a decade of life if they continue to smoke - they've so much to gain by stopping."</p></blockquote><p>The authors say that controlling tobacco marketing is another strategy that may help people to stop smoking, noting that Australia introduced plain packaging in 2011 - an action that New Zealand plans to follow this year.</p><p>Medical News Today recently reported on a study suggesting that total <a href="/articles/270463.php">smoking bans are effective in helping smokers to quit</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427425480', 'title_de' => ' Verdreifachung der Tabaksteuern " würden, zu vermeiden 200 Millionen Todesfällen im Jahr 2025 "', 'content_de' => ' <p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation ist der Tabakkonsum eine Ursache des Todes für mehr als 5,4 Millionen Menschen weltweit jedes Jahr. Aber ein neues Produkt im New England Journal of Medicine zeigt, dass mit einer Verdreifachung der Steuern auf Tabak weltweit , 200 Millionen tabakbedingten Todesfällen konnte im Jahr 2025 vermieden werden.</p><p> Autoren der Überprüfung, einschließlich Dr. Prabhat Jha , Direktor des Zentrums für Globale Gesundheitsforschung des St. Michaels Hospital und der Dalla Lana School of Public Health an der University of Toronto, sagen, dass die Steuererhöhung würde den Verkaufspreis von Tabak zu verdoppeln in einigen Ländern , sowie Verringerung der Preisunterschied zwischen den billigsten und teuersten Zigaretten.</p><p> Sie fügen hinzu , dass statt schieben Rauchern zu einem billigeren Zigarettenmarke zu tauschen , die Strategie würde sie ermutigen<a href="#" title=" Wie mit dem Rauchen aufzuhören"> Rauchen aufhören</a> und junge Menschen von der Aufnahme der Gewohnheit.</p><p> Dr. Jha sagt würde verdreifacht Tabaksteuer besonders wirksam in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , in denen das Rauchen Preise sind auf dem Vormarsch und der Preis von Tabak ist relativ niedrig sein.</p><p> Aber er fügt hinzu, dass Länder mit hohem Einkommen würde auch Vorteile aus der Vorgehensweise finden . Er benutzt Frankreich als Beispiel , unter Hinweis darauf , dass das Land die Hälfte seiner Zigarettenkonsum zwischen 1990 und 2005 durch die Erhöhung der Steuern deutlich über der Inflation.</p><p> Dr. Jha fügt hinzu:</p><blockquote><p> "Der Tod und Steuern sind unvermeidlich , aber sie nicht brauchen, um in dieser Reihenfolge sein . Eine höhere Tabaksteuer ist das effektivste Intervention zur Raucherquote zu senken und die künftige Raucher davon abhalten . "</p></blockquote><h2> Strategie " würde den Tabakkonsum zu reduzieren und den Umsatz zu steigern "</h2><p> Dr. Jha weist darauf hin , dass ebenso wie Reduzierung des Tabakkonsums , der Ansatz würde auch Einnahmen, die Regierungen weltweit der Lage wäre, für die Gesundheitsversorgung verwenden können.</p><p> Zum Beispiel stellt er fest , dass es rund 200.000 tabakbedingten Todesfällen jedes Jahr von Menschen unter dem Alter von 70 Jahren in den USA und Kanada .</p><p> Er schätzt, dass auch wenn der Preis von Tabak wurde in diesen Ländern verdoppelt , rund 70.000 Todesfälle verhindert werden würde und die höheren Steuern würde eine zusätzliche 100.000.000.000 $ pro Jahr für insgesamt 400.000.000.000 $ zu generieren.</p><img src="/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt=" Zigarette auf einem Haufen Geld sitzen"><br> Ein neues Produkt zeigt, dass durch Verdreifachung Tabaksteuern weltweit, konnte rund 200 Millionen tabakbedingten Todesfällen im Jahr 2025 vermieden werden , und die Vorgehensweise könnte auch die Staatseinnahmen zu erhöhen.<p> Sir Richard Peto , Co-Autor der Kritik an der Universität Oxford in Großbritannien , so gibt es eine " dringende Notwendigkeit " für die Regierungen Strategien, die den Menschen helfen, das Rauchen aufzugeben und zu stoppen Jugendliche aus beginnend in erster Linie zu entwickeln .</p><p> Die Ermittler beachten Sie, dass an der 2013 Generalversammlung der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Versammlung, weltweit zu einer Einigung , die sie hätte zum Ziel, die Prävalenz des Rauchens um rund ein Drittel zu reduzieren bis 2025 , und zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle durch Krebs und kam Ländern andere Krankheiten, die durch 25%.</p><p> Sir Richard sagt, dass ihre Vorgehensweise würde Ländern dabei helfen, diese Ziele zu erreichen .</p><p> "Diese Studie zeigt , dass Tabaksteuern sind ein äußerst mächtiger Hebel und möglicherweise ein dreifacher Gewinn - Verringerung der Zahl der Menschen, die rauchen und sich von ihrer Sucht sterben, Senkung der Zahl vorzeitiger Todesfälle durch Rauchen und doch zur gleichen Zeit , zunehmende staatliche Einkommen" sagt er und fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Alle Regierungen Maßnahmen durch regelmäßige Anhebung der Tabaksteuer über der Inflationsrate und mit gelegentlichen steilen Steuererhöhungen mit ihren nächsten Haushalt nehmen Junge erwachsene Raucher zu einem Jahrzehnt des Lebens verlieren, wenn sie weiterhin zu rauchen - . Sie so viel zu gewinnen haben , indem stoppen . "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, dass die Kontrolle der Tabak -Marketing ist eine weitere Strategie , die helfen können Menschen mit dem Rauchen aufzuhören und bemerkte, dass Australien eingeführt neutraler Verpackung im Jahr 2011 - eine Aktion, die Neuseeland plant, in diesem Jahr folgen .</p><p> Medical News Today vor kurzem eine Studie nahe legt, dass insgesamt gemeldet<a href="/items/view/23932" title=" "> Rauchverbote wirksam bei der Raucher zu beenden sind</a> .</p> ', 'content_es' => ' <p> Según la Organización Mundial de la Salud , el consumo de tabaco es la causa de la muerte de más de 5,4 millones de personas en todo el mundo cada año . Pero un nuevo estudio publicado en el New England Journal of Medicine sugiere que triplicando los impuestos sobre el tabaco en todo el mundo , 200 millones de muertes de tabaco podrían evitarse en 2025 .</p><p> Los autores de la revisión, entre ellos el Dr. Prabhat Jha , director del Centro de Investigación en Salud Global del Hospital de San Miguel y la Escuela Dalla Lana de Salud Pública de la Universidad de Toronto, dicen que el aumento de impuestos se duplicaría el precio al por menor de tabaco en algunos países , así como reducir la diferencia de precio entre los cigarrillos más baratos y más caros .</p><p> Añaden que en lugar de empujar a los fumadores a cambiar a una marca de cigarrillos más baratos, la estrategia sería alentarlos a<a href="#" title=" ¿Cómo dejar de fumar"> dejar de fumar</a> y disuadir a los jóvenes de tomar el hábito.</p><p> Dr. Jha dice triplicando los impuestos al tabaco serían particularmente eficaz en los países de bajos y medianos ingresos, donde las tasas de tabaquismo están en alza y el precio del tabaco es relativamente bajo.</p><p> Pero añade que los países de altos ingresos también verían los beneficios de este enfoque. Utiliza Francia como ejemplo , y señaló que el país redujo a la mitad su consumo de cigarrillos entre 1990 y 2005 por el aumento de los impuestos a muy por encima de la inflación.</p><p> Dr. Jha añade:</p><blockquote><p> "La muerte y los impuestos son inevitables, pero no tienen que ser en ese orden. Un impuesto más alto sobre el tabaco es la intervención más eficaz para reducir las tasas de tabaquismo y para disuadir a los fumadores en el futuro. "</p></blockquote><h2> Estrategia ' reduciría el consumo de tabaco y aumentar los ingresos '</h2><p> Dr. Jha señala que además de reducir el consumo de tabaco , el enfoque también crearía ingresos que los gobiernos de todo el mundo sería capaz de utilizar para el cuidado de la salud.</p><p> Por ejemplo , señala que hay alrededor de 200.000 muertes relacionadas con el tabaco cada año de personas menores de 70 en los EE.UU. y Canadá.</p><p> Se estima que, incluso si el precio del tabaco se duplicó en estos países, se impediría alrededor de 70.000 muertes y los mayores impuestos generaría un extra de $ 100 mil millones cada año por un total de $ 400 mil millones.</p><img src="/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt=" Cigarrillo sentado en un montón de dinero"><br> Una nueva revisión sugiere que triplicando los impuestos al tabaco en todo el mundo , alrededor de 200 millones de muertes relacionadas con el tabaco podrían evitarse en 2025 , y el enfoque también podría aumentar los ingresos del gobierno .<p> Sir Richard Peto , coautor de la revisión de la Universidad de Oxford en el Reino Unido , dice que hay una "necesidad urgente " de los gobiernos para desarrollar estrategias que ayuden a la gente a dejar de fumar y dejar de jóvenes se inicien en el primer lugar .</p><p> Los investigadores señalan que en la Asamblea General 2013 de las Naciones Unidas y la Organización (OMS ) de la Asamblea Mundial de la Salud , los países de todo el mundo llegaron a un acuerdo que iban a tratar de reducir la prevalencia del tabaquismo en alrededor de un tercio en 2025 , y reducir las muertes prematuras por cáncer y otras enfermedades en un 25 %.</p><p> Sir Richard dice que su enfoque ayudaría a los países a lograr estos objetivos .</p><p> " Este estudio demuestra que los impuestos al tabaco son una palanca muy poderosa y potencialmente una triple victoria - la reducción del número de personas que fuman y que mueren por su adicción, la reducción de muertes prematuras por fumar y sin embargo, al mismo tiempo , el aumento de los ingresos del gobierno , " , dice, añadiendo :</p><blockquote><p> " Todos los gobiernos pueden tomar medidas al aumentar regularmente los impuestos al tabaco por encima de la inflación , y el uso de empinadas subidas de impuestos ocasionales a partir de su próximo presupuesto fumadores adultos jóvenes perderán alrededor de una década de la vida si continúan fumando - . Han mucho que ganar parar " .</p></blockquote><p> Los autores dicen que el control de la comercialización del tabaco es otra estrategia que puede ayudar a las personas a dejar de fumar , y señaló que Australia presentó un paquete sencillo en 2011 - una acción que Nueva Zelanda tiene previsto seguir este año .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere ese total<a href="/items/view/23932" title=" "> prohibiciones de fumar son eficaces para ayudar a los fumadores a dejar de fumar</a> .</p> ', 'title_es' => ' Triplicar los impuestos al tabaco ' evitaría 200 millones de muertes en 2025 '', 'time_es' => '1430982182', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4902 size => (int) 4902 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23932', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 46, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 48 ) tag_start => (int) 4799 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 23924 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23924', 'link' => '/articles/270751.php', 'title' => 'Tripling tobacco taxes 'would avoid 200 million deaths by 2025'', 'date' => '2014-01-02 01:00:00', 'content' => ' <p>According to the World Health Organization, tobacco use is a cause of death for more than 5.4 million people worldwide every year. But a new review published in the New England Journal of Medicine suggests that by tripling the taxes on tobacco globally, 200 million tobacco deaths could be avoided by 2025.</p><p>Authors of the review, including Dr. Prabhat Jha, director of the Center for Global Health Research of St. Michael's Hospital and the Dalla Lana School of Public Health at the University of Toronto, say that the tax increase would double the retail price of tobacco in some countries, as well as reduce the price difference between the cheapest and most expensive cigarettes.</p><p>They add that rather than pushing smokers to swap to a cheaper cigarette brand, the strategy would encourage them to <a href="/articles/241302.php" title="How To Give Up Smoking" class="keywords">quit smoking</a> and discourage young people from taking up the habit.</p><p>Dr. Jha says tripling tobacco taxes would be particularly effective in low- and middle-income countries, where smoking rates are on the rise and the price of tobacco is relatively low. </p><p>But he adds that high-income countries would also see benefits from the approach. He uses France as an example, noting that the country halved its cigarette consumption between 1990 and 2005 by increasing taxes to well above inflation.</p><p>Dr. Jha adds:</p><blockquote><p>"Death and taxes are inevitable, but they don't need to be in that order. A higher tax on tobacco is the single most effective intervention to lower smoking rates and to deter future smokers."</p></blockquote><h2>Strategy 'would reduce tobacco use and increase revenue'</h2><p>Dr. Jha points out that as well as reducing tobacco consumption, the approach would also create revenue that governments worldwide would be able to use for health care.</p><p>For example, he notes that there are around 200,000 tobacco-related deaths every year of people under the age of 70 in the US and Canada. </p><p>He estimates that even if the price of tobacco was doubled in these countries, around 70,000 deaths would be prevented and the higher taxes would generate an extra $100 billion every year for a total of $400 billion.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt="Cigarette sitting on a pile of money"><br>A new review suggests that by tripling tobacco taxes worldwide, around 200 million tobacco-related deaths could be avoided by 2025, and the approach could also increase government revenue.<p>Sir Richard Peto, co-author of the review from the University of Oxford in the UK, says there is an "urgent need" for governments to develop strategies that will help people to give up smoking and stop youngsters from starting in the first place. </p><p>The investigators note that at the 2013 United Nations General Assembly and the World Health Organization (WHO) Assembly, countries worldwide came to an agreement that they would aim to reduce smoking prevalence by around one-third by 2025, and reduce premature deaths from cancer and other diseases by 25%.</p><p>Sir Richard says that their approach would help countries to achieve these aims.</p><p>"This study demonstrates that tobacco taxes are a hugely powerful lever and potentially a triple win - reducing the numbers of people who smoke and who die from their addiction, reducing premature deaths from smoking and yet, at the same time, increasing government income," he says, adding:</p><blockquote><p>"All governments can take action by regularly raising tobacco taxes above inflation, and using occasional steep tax hikes starting with their next budget. Young adult smokers will lose about a decade of life if they continue to smoke - they've so much to gain by stopping."</p></blockquote><p>The authors say that controlling tobacco marketing is another strategy that may help people to stop smoking, noting that Australia introduced plain packaging in 2011 - an action that New Zealand plans to follow this year.</p><p>Medical News Today recently reported on a study suggesting that total <a href="/articles/270463.php">smoking bans are effective in helping smokers to quit</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427425480', 'title_de' => ' Verdreifachung der Tabaksteuern " würden, zu vermeiden 200 Millionen Todesfällen im Jahr 2025 "', 'content_de' => ' <p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation ist der Tabakkonsum eine Ursache des Todes für mehr als 5,4 Millionen Menschen weltweit jedes Jahr. Aber ein neues Produkt im New England Journal of Medicine zeigt, dass mit einer Verdreifachung der Steuern auf Tabak weltweit , 200 Millionen tabakbedingten Todesfällen konnte im Jahr 2025 vermieden werden.</p><p> Autoren der Überprüfung, einschließlich Dr. Prabhat Jha , Direktor des Zentrums für Globale Gesundheitsforschung des St. Michaels Hospital und der Dalla Lana School of Public Health an der University of Toronto, sagen, dass die Steuererhöhung würde den Verkaufspreis von Tabak zu verdoppeln in einigen Ländern , sowie Verringerung der Preisunterschied zwischen den billigsten und teuersten Zigaretten.</p><p> Sie fügen hinzu , dass statt schieben Rauchern zu einem billigeren Zigarettenmarke zu tauschen , die Strategie würde sie ermutigen<a href="#" title=" Wie mit dem Rauchen aufzuhören"> Rauchen aufhören</a> und junge Menschen von der Aufnahme der Gewohnheit.</p><p> Dr. Jha sagt würde verdreifacht Tabaksteuer besonders wirksam in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , in denen das Rauchen Preise sind auf dem Vormarsch und der Preis von Tabak ist relativ niedrig sein.</p><p> Aber er fügt hinzu, dass Länder mit hohem Einkommen würde auch Vorteile aus der Vorgehensweise finden . Er benutzt Frankreich als Beispiel , unter Hinweis darauf , dass das Land die Hälfte seiner Zigarettenkonsum zwischen 1990 und 2005 durch die Erhöhung der Steuern deutlich über der Inflation.</p><p> Dr. Jha fügt hinzu:</p><blockquote><p> "Der Tod und Steuern sind unvermeidlich , aber sie nicht brauchen, um in dieser Reihenfolge sein . Eine höhere Tabaksteuer ist das effektivste Intervention zur Raucherquote zu senken und die künftige Raucher davon abhalten . "</p></blockquote><h2> Strategie " würde den Tabakkonsum zu reduzieren und den Umsatz zu steigern "</h2><p> Dr. Jha weist darauf hin , dass ebenso wie Reduzierung des Tabakkonsums , der Ansatz würde auch Einnahmen, die Regierungen weltweit der Lage wäre, für die Gesundheitsversorgung verwenden können.</p><p> Zum Beispiel stellt er fest , dass es rund 200.000 tabakbedingten Todesfällen jedes Jahr von Menschen unter dem Alter von 70 Jahren in den USA und Kanada .</p><p> Er schätzt, dass auch wenn der Preis von Tabak wurde in diesen Ländern verdoppelt , rund 70.000 Todesfälle verhindert werden würde und die höheren Steuern würde eine zusätzliche 100.000.000.000 $ pro Jahr für insgesamt 400.000.000.000 $ zu generieren.</p><img src="/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt=" Zigarette auf einem Haufen Geld sitzen"><br> Ein neues Produkt zeigt, dass durch Verdreifachung Tabaksteuern weltweit, konnte rund 200 Millionen tabakbedingten Todesfällen im Jahr 2025 vermieden werden , und die Vorgehensweise könnte auch die Staatseinnahmen zu erhöhen.<p> Sir Richard Peto , Co-Autor der Kritik an der Universität Oxford in Großbritannien , so gibt es eine " dringende Notwendigkeit " für die Regierungen Strategien, die den Menschen helfen, das Rauchen aufzugeben und zu stoppen Jugendliche aus beginnend in erster Linie zu entwickeln .</p><p> Die Ermittler beachten Sie, dass an der 2013 Generalversammlung der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Versammlung, weltweit zu einer Einigung , die sie hätte zum Ziel, die Prävalenz des Rauchens um rund ein Drittel zu reduzieren bis 2025 , und zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle durch Krebs und kam Ländern andere Krankheiten, die durch 25%.</p><p> Sir Richard sagt, dass ihre Vorgehensweise würde Ländern dabei helfen, diese Ziele zu erreichen .</p><p> "Diese Studie zeigt , dass Tabaksteuern sind ein äußerst mächtiger Hebel und möglicherweise ein dreifacher Gewinn - Verringerung der Zahl der Menschen, die rauchen und sich von ihrer Sucht sterben, Senkung der Zahl vorzeitiger Todesfälle durch Rauchen und doch zur gleichen Zeit , zunehmende staatliche Einkommen" sagt er und fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Alle Regierungen Maßnahmen durch regelmäßige Anhebung der Tabaksteuer über der Inflationsrate und mit gelegentlichen steilen Steuererhöhungen mit ihren nächsten Haushalt nehmen Junge erwachsene Raucher zu einem Jahrzehnt des Lebens verlieren, wenn sie weiterhin zu rauchen - . Sie so viel zu gewinnen haben , indem stoppen . "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, dass die Kontrolle der Tabak -Marketing ist eine weitere Strategie , die helfen können Menschen mit dem Rauchen aufzuhören und bemerkte, dass Australien eingeführt neutraler Verpackung im Jahr 2011 - eine Aktion, die Neuseeland plant, in diesem Jahr folgen .</p><p> Medical News Today vor kurzem eine Studie nahe legt, dass insgesamt gemeldet<a href="/items/view/23932" title=" "> Rauchverbote wirksam bei der Raucher zu beenden sind</a> .</p> ', 'content_es' => ' <p> Según la Organización Mundial de la Salud , el consumo de tabaco es la causa de la muerte de más de 5,4 millones de personas en todo el mundo cada año . Pero un nuevo estudio publicado en el New England Journal of Medicine sugiere que triplicando los impuestos sobre el tabaco en todo el mundo , 200 millones de muertes de tabaco podrían evitarse en 2025 .</p><p> Los autores de la revisión, entre ellos el Dr. Prabhat Jha , director del Centro de Investigación en Salud Global del Hospital de San Miguel y la Escuela Dalla Lana de Salud Pública de la Universidad de Toronto, dicen que el aumento de impuestos se duplicaría el precio al por menor de tabaco en algunos países , así como reducir la diferencia de precio entre los cigarrillos más baratos y más caros .</p><p> Añaden que en lugar de empujar a los fumadores a cambiar a una marca de cigarrillos más baratos, la estrategia sería alentarlos a<a href="#" title=" ¿Cómo dejar de fumar"> dejar de fumar</a> y disuadir a los jóvenes de tomar el hábito.</p><p> Dr. Jha dice triplicando los impuestos al tabaco serían particularmente eficaz en los países de bajos y medianos ingresos, donde las tasas de tabaquismo están en alza y el precio del tabaco es relativamente bajo.</p><p> Pero añade que los países de altos ingresos también verían los beneficios de este enfoque. Utiliza Francia como ejemplo , y señaló que el país redujo a la mitad su consumo de cigarrillos entre 1990 y 2005 por el aumento de los impuestos a muy por encima de la inflación.</p><p> Dr. Jha añade:</p><blockquote><p> "La muerte y los impuestos son inevitables, pero no tienen que ser en ese orden. Un impuesto más alto sobre el tabaco es la intervención más eficaz para reducir las tasas de tabaquismo y para disuadir a los fumadores en el futuro. "</p></blockquote><h2> Estrategia ' reduciría el consumo de tabaco y aumentar los ingresos '</h2><p> Dr. Jha señala que además de reducir el consumo de tabaco , el enfoque también crearía ingresos que los gobiernos de todo el mundo sería capaz de utilizar para el cuidado de la salud.</p><p> Por ejemplo , señala que hay alrededor de 200.000 muertes relacionadas con el tabaco cada año de personas menores de 70 en los EE.UU. y Canadá.</p><p> Se estima que, incluso si el precio del tabaco se duplicó en estos países, se impediría alrededor de 70.000 muertes y los mayores impuestos generaría un extra de $ 100 mil millones cada año por un total de $ 400 mil millones.</p><img src="/images/articles/270751-cigarette.jpg" alt=" Cigarrillo sentado en un montón de dinero"><br> Una nueva revisión sugiere que triplicando los impuestos al tabaco en todo el mundo , alrededor de 200 millones de muertes relacionadas con el tabaco podrían evitarse en 2025 , y el enfoque también podría aumentar los ingresos del gobierno .<p> Sir Richard Peto , coautor de la revisión de la Universidad de Oxford en el Reino Unido , dice que hay una "necesidad urgente " de los gobiernos para desarrollar estrategias que ayuden a la gente a dejar de fumar y dejar de jóvenes se inicien en el primer lugar .</p><p> Los investigadores señalan que en la Asamblea General 2013 de las Naciones Unidas y la Organización (OMS ) de la Asamblea Mundial de la Salud , los países de todo el mundo llegaron a un acuerdo que iban a tratar de reducir la prevalencia del tabaquismo en alrededor de un tercio en 2025 , y reducir las muertes prematuras por cáncer y otras enfermedades en un 25 %.</p><p> Sir Richard dice que su enfoque ayudaría a los países a lograr estos objetivos .</p><p> " Este estudio demuestra que los impuestos al tabaco son una palanca muy poderosa y potencialmente una triple victoria - la reducción del número de personas que fuman y que mueren por su adicción, la reducción de muertes prematuras por fumar y sin embargo, al mismo tiempo , el aumento de los ingresos del gobierno , " , dice, añadiendo :</p><blockquote><p> " Todos los gobiernos pueden tomar medidas al aumentar regularmente los impuestos al tabaco por encima de la inflación , y el uso de empinadas subidas de impuestos ocasionales a partir de su próximo presupuesto fumadores adultos jóvenes perderán alrededor de una década de la vida si continúan fumando - . Han mucho que ganar parar " .</p></blockquote><p> Los autores dicen que el control de la comercialización del tabaco es otra estrategia que puede ayudar a las personas a dejar de fumar , y señaló que Australia presentó un paquete sencillo en 2011 - una acción que Nueva Zelanda tiene previsto seguir este año .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere ese total<a href="/items/view/23932" title=" "> prohibiciones de fumar son eficaces para ayudar a los fumadores a dejar de fumar</a> .</p> ', 'title_es' => ' Triplicar los impuestos al tabaco ' evitaría 200 millones de muertes en 2025 '', 'time_es' => '1430982182', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4902 size => (int) 4902 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23932', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 46, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 48 ) tag_start => (int) 4799 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation ist der Tabakkonsum eine Ursache des Todes für mehr als 5,4 Millionen Menschen weltweit jedes Jahr. Aber ein neues Produkt im New England Journal of Medicine zeigt, dass mit einer Verdreifachung der Steuern auf Tabak weltweit , 200 Millionen tabakbedingten Todesfällen konnte im Jahr 2025 vermieden werden.
Autoren der Überprüfung, einschließlich Dr. Prabhat Jha , Direktor des Zentrums für Globale Gesundheitsforschung des St. Michaels Hospital und der Dalla Lana School of Public Health an der University of Toronto, sagen, dass die Steuererhöhung würde den Verkaufspreis von Tabak zu verdoppeln in einigen Ländern , sowie Verringerung der Preisunterschied zwischen den billigsten und teuersten Zigaretten.
Sie fügen hinzu , dass statt schieben Rauchern zu einem billigeren Zigarettenmarke zu tauschen , die Strategie würde sie ermutigen Rauchen aufhören und junge Menschen von der Aufnahme der Gewohnheit.
Dr. Jha sagt würde verdreifacht Tabaksteuer besonders wirksam in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen , in denen das Rauchen Preise sind auf dem Vormarsch und der Preis von Tabak ist relativ niedrig sein.
Aber er fügt hinzu, dass Länder mit hohem Einkommen würde auch Vorteile aus der Vorgehensweise finden . Er benutzt Frankreich als Beispiel , unter Hinweis darauf , dass das Land die Hälfte seiner Zigarettenkonsum zwischen 1990 und 2005 durch die Erhöhung der Steuern deutlich über der Inflation.
Dr. Jha fügt hinzu:
"Der Tod und Steuern sind unvermeidlich , aber sie nicht brauchen, um in dieser Reihenfolge sein . Eine höhere Tabaksteuer ist das effektivste Intervention zur Raucherquote zu senken und die künftige Raucher davon abhalten . "
Dr. Jha weist darauf hin , dass ebenso wie Reduzierung des Tabakkonsums , der Ansatz würde auch Einnahmen, die Regierungen weltweit der Lage wäre, für die Gesundheitsversorgung verwenden können.
Zum Beispiel stellt er fest , dass es rund 200.000 tabakbedingten Todesfällen jedes Jahr von Menschen unter dem Alter von 70 Jahren in den USA und Kanada .
Er schätzt, dass auch wenn der Preis von Tabak wurde in diesen Ländern verdoppelt , rund 70.000 Todesfälle verhindert werden würde und die höheren Steuern würde eine zusätzliche 100.000.000.000 $ pro Jahr für insgesamt 400.000.000.000 $ zu generieren.
Sir Richard Peto , Co-Autor der Kritik an der Universität Oxford in Großbritannien , so gibt es eine " dringende Notwendigkeit " für die Regierungen Strategien, die den Menschen helfen, das Rauchen aufzugeben und zu stoppen Jugendliche aus beginnend in erster Linie zu entwickeln .
Die Ermittler beachten Sie, dass an der 2013 Generalversammlung der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Versammlung, weltweit zu einer Einigung , die sie hätte zum Ziel, die Prävalenz des Rauchens um rund ein Drittel zu reduzieren bis 2025 , und zur Verringerung der vorzeitigen Todesfälle durch Krebs und kam Ländern andere Krankheiten, die durch 25%.
Sir Richard sagt, dass ihre Vorgehensweise würde Ländern dabei helfen, diese Ziele zu erreichen .
"Diese Studie zeigt , dass Tabaksteuern sind ein äußerst mächtiger Hebel und möglicherweise ein dreifacher Gewinn - Verringerung der Zahl der Menschen, die rauchen und sich von ihrer Sucht sterben, Senkung der Zahl vorzeitiger Todesfälle durch Rauchen und doch zur gleichen Zeit , zunehmende staatliche Einkommen" sagt er und fügt hinzu:
" Alle Regierungen Maßnahmen durch regelmäßige Anhebung der Tabaksteuer über der Inflationsrate und mit gelegentlichen steilen Steuererhöhungen mit ihren nächsten Haushalt nehmen Junge erwachsene Raucher zu einem Jahrzehnt des Lebens verlieren, wenn sie weiterhin zu rauchen - . Sie so viel zu gewinnen haben , indem stoppen . "
Die Autoren sagen, dass die Kontrolle der Tabak -Marketing ist eine weitere Strategie , die helfen können Menschen mit dem Rauchen aufzuhören und bemerkte, dass Australien eingeführt neutraler Verpackung im Jahr 2011 - eine Aktion, die Neuseeland plant, in diesem Jahr folgen .
Medical News Today vor kurzem eine Studie nahe legt, dass insgesamt gemeldet Rauchverbote wirksam bei der Raucher zu beenden sind .