$id = (int) 23917
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '23917',
'link' => '/articles/271448.php',
'title' => 'Secondhand smoke linked to hospital readmission for asthmatic kids',
'date' => '2014-01-20 01:00:00',
'content' => ' <p>A new study reveals that children who have asthma are much more likely to be readmitted to the hospital within 1 year if they are exposed to secondhand smoke at home or in the car.</p><p>Researchers from the study, which was published in the journal Pediatrics, say their findings could prompt insurance companies to give incentives to parents or guardians who <a href="/articles/241302.php" title="How To Give Up Smoking" class="keywords">quit smoking</a>.</p><p>Guided by senior author Dr. Robert Kahn from Cincinnati Children's Hospital Medical Center in Ohio, the research team - also from Penn State Milton S. Hershey Children's Hospital in Pennsylvania - studied over 600 children between the ages of 1 and 16, who were admitted to the hospital for asthma or bronchodilator-responsive wheezing between August 2010 and October 2011.</p><p>By measuring cotinine - a substance produced when the body breaks down nicotine - in the blood and saliva of the children, the researchers were able to scientifically assess tobacco exposure, though they also asked primary caregivers about tobacco exposure.</p><p>The children were followed for at least 12 months to see if they were readmitted to the hospital in that time.</p><p>The researchers say their cotinine technique could be used in targeting smoking cessation efforts, as well as to reduce the chances of future hospitalizations for asthmatic children.</p><p>Dr. Kahn explains:</p><blockquote><p>"The ability to measure serum and salivary cotinine levels presents the possibility of an objective measure that can be obtained when a child is seen in the emergency department or in the hospital and may be used to predict future hospitalizations."</p></blockquote><p>This new finding could potentially help some of the 7.1 million children the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) says have asthma in the US. </p><h2>Readmission twice as likely for kids exposed to smoke</h2><p>Of the children in the study, 17% were readmitted within 1 year, the researchers say. </p><p>Although tobacco exposure rates as reported by parents and caregivers totaled 35.1%, the researchers found that serum and saliva measures were actually 56.1% and 79.6%, respectively.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/271448-smoke.jpg" alt="Swirling smoke on a multicolored background"><br>The study revealed that children with asthma who are exposed to secondhand smoke are twice as likely to be readmitted to the hospital within 1 year, compared with their non-exposed counterparts.<p>The overall findings state that there was no correlation between tobacco exposure reported by caregivers and hospital readmission.</p><p>However, secondhand smoke exposure as revealed by cotinine measurements in blood and saliva was linked to a readmission risk twice as high for children exposed to smoke, compared with those not exposed.</p><p>"Such a measure for exposure to tobacco smoke could be used to target specific interventions at caregivers of those children before discharge from the hospital," suggests Dr. Kahn.</p><p>"Several interventions, including parental counseling and contact with the primary care physician, could be adopted in clinical practice," he adds.</p><h2>Secondhand smoke causes 'irreparable harm'</h2><p>Dr. Judie Howrylak, lead author of the study from Hershey Children's Hospital, notes that 76% of the children from the study were assisted by Medicaid.</p><p>"Certainly there could be a financial incentive for insurance companies to help caregivers quit smoking, rather than pay the downstream costs of a future asthma readmission," she says.</p><p>The team's study is released at a time when the American Heart Association (AHA), in response to a new Surgeon General's Report, calls for more action against tobacco.</p><p>The AHA's CEO Nancy Brown writes that the report points to over 20 million Americans who "could have lived healthier and longer lives if they had never lit their first cigarette."</p><p>She writes about the effects of secondhand smoke:</p><blockquote><p>"The report also points to something that never occurred to Americans back in the 1960s - just being in the same room with a smoker can cause you irreparable harm. Two and a half million of those who died were non-smokers exposed to secondhand smoke."</p></blockquote><p>The study from Dr. Kahn and colleagues certainly lends credence to these latest statements. He and his team are also studying links between traffic-related air pollution and hospital readmission for asthmatics. </p><p>Medical News Today recently reported on two factors that may protect against asthma: a <a href="/articles/270827.php">high-fiber diet</a> and, interestingly, having <a href="/articles/270403.php">dogs in the house</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1420652102',
'title_de' => ' Passivrauch ins Krankenhaus Rückübernahme für asthmatische Kinder verbunden',
'content_de' => ' <p> Eine neue Studie zeigt , dass Kinder , die Asthma haben sind viel eher in die Klinik innerhalb von 1 Jahr wieder aufgenommen , wenn sie gegenüber Tabakrauch zu Hause oder im Auto ausgesetzt werden.</p><p> Forscher der Studie, die in der Zeitschrift Pediatrics veröffentlicht wurde , sagen, ihre Ergebnisse könnten Versicherungsgesellschaften aufgefordert, Anreize für die Eltern oder Erziehungsberechtigten zu geben , die<a href="#" title=" Wie mit dem Rauchen aufzuhören"> Rauchen aufhören</a> .</p><p> Von Cincinnati Kinderklinik Medical Center in Ohio, das Forscherteam um leitende Autor Dr. Robert Kahn geführt - auch von der Penn State Milton S. Hershey Kinderkrankenhaus in Pennsylvania - Studium im Alter zwischen 1 und 16 , die zugelassen wurden über 600 Kinder im Alter von das Krankenhaus für Asthma oder Bronchodilatator -responsive Keuchen zwischen August 2010 und Oktober 2011 .</p><p> Durch die Messung Cotinin - eine Substanz, wenn der Körper zerfällt Nikotin - im Blut und Speichel der Kinder konnten die Forscher in der Lage, wissenschaftlich zu bewerten Tabak Exposition , obwohl sie auch gefragt, primären Bezugspersonen über Tabak -Exposition.</p><p> Die Kinder wurden für mindestens 12 Monate lang beobachtet , um zu sehen , wenn sie in das Krankenhaus in der Zeit wieder aufgenommen wurden .</p><p> Die Forscher sagen, ihre Cotinin Technik könnte bei der Ausrichtung der Raucherentwöhnung Bemühungen sowie die Chancen der künftigen Krankenhauseinweisungen wegen asthmatischen Kindern zu reduzieren.</p><p> Dr. Kahn erklärt:</p><blockquote><p> "Die Fähigkeit, Serum und Speichel Cotininspiegel messen präsentiert die Möglichkeit einer objektiven Maßstab , der erhalten werden kann, wenn ein Kind in der Notaufnahme oder im Krankenhaus gesehen und kann verwendet werden, um vorherzusagen, zukünftige Krankenhausaufenthalte werden kann. "</p></blockquote><p> Diese neue Erkenntnis könnte möglicherweise helfen, einige der 7,1 Millionen Kinder die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagt Asthma in den USA.</p><h2> Rückübernahme doppelt so häufig für Kinder zu rauchen ausgesetzt</h2><p> Der Kinder in der Studie wurden 17% innerhalb von 1 Jahr wiederaufgenommen wird, sagen die Forscher.</p><p> Obwohl Tabak Exposition Raten durch Eltern und Betreuer berichteten betrug 35,1% , die Forscher fanden heraus , dass die Serum und Speichel Maßnahmen tatsächlich 56,1% und 79,6 %, respectively.</p><img src="/images/articles/271448-smoke.jpg" alt=" Wirbelnder Rauch auf einem mehrfarbigen Hintergrund"><br> Die Studie ergab , dass Kinder mit Asthma, die Passivrauch ausgesetzt sind, sind doppelt so häufig ins Krankenhaus innerhalb von 1 Jahr rückzuübernehmende , im Vergleich zu ihren nicht-exponierten Kollegen.<p> Die Gesamtergebnisse sagen, dass es keinen Zusammenhang zwischen Tabak Exposition von Pflegepersonal und Krankenhaus Rückübernahme wiesen.</p><p> Allerdings wurde ETS-Exposition wie Cotinin Messungen in Blut und Speichel zeigte auf ein Rückübernahmerisikodoppelt so hoch ist , damit Kinder Rauch ausgesetzt verbunden sind, im Vergleich zu denen nicht ausgesetzt .</p><p> " Eine solche Maßnahme für die Belastung durch Tabakrauch könnte verwendet werden, um bestimmte Maßnahmen auf Betreuer dieser Kinder vor der Entlassung aus dem Krankenhaus zu zielen ", schlägt Dr. Kahn .</p><p> " Mehrere Interventionen , einschließlich Elternberatung und Kontakt mit dem Hausarzt , konnte in der klinischen Praxis angenommen werden ", fügt er hinzu.</p><h2> Passivrauchen verursacht " nicht wieder gutzumachenden Schaden "</h2><p> Dr. Judie Howrylak , Blei -Autor der Studie von Hershey Kinderkrankenhaus, stellt fest, dass 76 % der Kinder aus der Studie wurden von Medicaid unterstützt.</p><p> "Natürlich könnte es einen finanziellen Anreiz für Versicherungsunternehmen zu helfen Betreuer Rauchen aufzugeben, anstatt zahlen die Folgekosten einer künftigen Rückübernahme Asthma ", sagt sie .</p><p> Studie des Teams ist in einer Zeit, die American Heart Association (AHA) , als Reaktion auf ein neues Surgeon General Report, fordert mehr Maßnahmen gegen Tabak freigesetzt.</p><p> CEO der AHA Nancy Brown schreibt, dass die Bericht auf mehr als 20 Millionen Amerikaner, "könnte gesünder und länger leben gelebt hätten, wenn sie nicht ihre erste Zigarette angezündet . "</p><p> Sie schreibt über die Auswirkungen des Passivrauchens :</p><blockquote><p> "Der Bericht verweist auch auf etwas, das nie stattgefunden , um die Amerikaner in den 1960er Jahren - einfach nur in einem Raum mit einem Raucher kann irreparablen Schaden zufügt zweieinhalb Millionen von denen, die waren Nichtraucher , die Passivrauch ausgesetzt sind gestorben . . "</p></blockquote><p> Die Studie von Dr. Kahn und Kollegen verleiht sicherlich Glaubwürdigkeit dieser neuesten Aussagen. Er und sein Team untersuchen auch Zusammenhänge zwischen verkehrsbedingten Luftverschmutzung und Krankenhaus Rückübernahme für Asthmatiker .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf zwei Faktoren, die vor Asthma schützen kann : a<a href="#" title=" "> ballaststoffreiche Ernährung</a> und interessanterweise mit<a href="/items/view/1541" title=" "> Hunde im Haus</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo estudio revela que los niños que tienen asma son mucho más propensos a ser readmitido en el hospital dentro de 1 año si están expuestos al humo de segunda mano en el hogar o en el coche.</p><p> Los investigadores del estudio , que fue publicado en la revista Pediatrics , dicen que sus hallazgos podrían provocar las compañías de seguros para dar incentivos a los padres o tutores que<a href="#" title=" ¿Cómo dejar de fumar"> dejar de fumar</a> .</p><p> Guiados por el autor principal, el doctor Robert Kahn de Niños de Cincinnati Hospital Medical Center en Ohio , el equipo de investigación - también del Hospital de Penn State Milton S. Hershey de Niños de Pennsylvania - estudiado más de 600 niños entre las edades de 1 y 16 , que fueron admitidos en el hospital para el asma o sibilancias - broncodilatador de respuesta entre agosto de 2010 y octubre de 2011.</p><p> Mediante la medición de cotinina - una sustancia producida cuando el cuerpo descompone la nicotina - en la sangre y la saliva de los niños , los investigadores fueron capaces de evaluar científicamente la exposición al tabaco , aunque también pidió a los cuidadores primarios sobre la exposición al tabaco .</p><p> Los niños fueron seguidos durante al menos 12 meses para ver si fueron readmitidos en el hospital en ese momento.</p><p> Los investigadores dicen que su técnica de cotinina se podría utilizar en la selección de los esfuerzos para dejar de fumar , así como para reducir las posibilidades de hospitalizaciones futuras de niños asmáticos .</p><p> Dr. Kahn explica :</p><blockquote><p> " La capacidad de medir los niveles séricos de cotinina en saliva y presenta la posibilidad de una medida objetiva que se puede obtener cuando un niño se ve en el servicio de urgencias o en el hospital y puede ser usado para predecir futuras hospitalizaciones . "</p></blockquote><p> Este nuevo hallazgo podría ayudar a algunos de los 7,1 millones de niños de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dice tener asma en los EE.UU. .</p><h2> Readmisión doble de probabilidades para los niños expuestos al humo</h2><p> De los niños en el estudio , el 17% fueron readmitidos dentro de 1 año , dicen los investigadores.</p><p> Aunque las tasas de exposición al tabaco como reportados por los padres y cuidadores totalizaron 35,1 % , los investigadores encontraron que el suero y las medidas de saliva eran en realidad un 56,1 % y 79,6 % , respectivamente.</p><img src="/images/articles/271448-smoke.jpg" alt=" Remolinos de humo sobre un fondo multicolor"><br> El estudio reveló que los niños con asma que están expuestos al humo de segunda mano tienen el doble de probabilidades de ser readmitido en el hospital dentro de 1 año, en comparación con sus contrapartes no expuestas.<p> Los resultados generales indican que no hubo correlación entre la exposición al tabaco informado por los cuidadores y los reingresos hospitalarios .</p><p> Sin embargo , la exposición a humo de segunda mano como se revela por medio de mediciones de cotinina en la sangre y la saliva se relacionó con un riesgo dos veces mayor de readmisión para los niños expuestos al humo , en comparación con los no expuestos .</p><p> " Esta medida de la exposición al humo del tabaco podría ser utilizado para orientar las intervenciones específicas a los cuidadores de los niños antes de su salida del hospital ", sugiere el Dr. Kahn.</p><p> " Varias intervenciones , incluido el asesoramiento de los padres y el contacto con el médico de atención primaria , se podrían adoptar en la práctica clínica ", añade .</p><h2> Causas humo de segunda mano ' daño irreparable '</h2><p> Dr. Judie Howrylak , autor principal del estudio , del Hospital de Niños de Hershey , señala que el 76 % de los niños del estudio fueron asistidos por Medicaid .</p><p> "Ciertamente, podría haber un incentivo financiero para las compañías de seguros para ayudar a los cuidadores a dejar de fumar , en lugar de pagar los costos de aguas abajo de un futuro readmisión asma", dice ella.</p><p> El estudio del equipo es liberado en un momento de la American Heart Association (AHA ) , en respuesta a un nuevo Informe del Cirujano General , pide más acción contra el tabaco.</p><p> CEO del AHA Nancy Brown escribe que el informe señala más de 20 millones de estadounidenses que "podría haber vivido una vida más sana y más si ellos nunca habían encendido su primer cigarrillo ".</p><p> Ella escribe sobre los efectos del humo de segunda mano :</p><blockquote><p> "El informe también apunta a algo que nunca ocurrió a los estadounidenses de nuevo en la década de 1960 - sólo estar en la misma habitación con un fumador que puede causar un daño irreparable de dos millones y medio de los que murieron eran no fumadores expuestos al humo de segunda mano. . "</p></blockquote><p> El estudio del Dr. Kahn y sus colegas sin duda le da credibilidad a estas últimas declaraciones . Él y su equipo también están estudiando los vínculos entre la contaminación del aire relacionada con el tráfico y la readmisión hospitalaria para los asmáticos .</p><p> Medical News Today informó recientemente de dos factores que pueden proteger contra el asma : un<a href="#" title=" "> dieta alta en fibra</a> y, curiosamente, que tiene<a href="/items/view/1541" title=" "> perros en la casa</a> .</p> ',
'title_es' => ' El humo de segunda vinculada al reingreso hospitalario para los niños asmáticos',
'time_es' => '1435268180',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5249
size => (int) 5249
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/1541',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 63,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 65
)
tag_start => (int) 5186
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 23917
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '23917',
'link' => '/articles/271448.php',
'title' => 'Secondhand smoke linked to hospital readmission for asthmatic kids',
'date' => '2014-01-20 01:00:00',
'content' => ' <p>A new study reveals that children who have asthma are much more likely to be readmitted to the hospital within 1 year if they are exposed to secondhand smoke at home or in the car.</p><p>Researchers from the study, which was published in the journal Pediatrics, say their findings could prompt insurance companies to give incentives to parents or guardians who <a href="/articles/241302.php" title="How To Give Up Smoking" class="keywords">quit smoking</a>.</p><p>Guided by senior author Dr. Robert Kahn from Cincinnati Children's Hospital Medical Center in Ohio, the research team - also from Penn State Milton S. Hershey Children's Hospital in Pennsylvania - studied over 600 children between the ages of 1 and 16, who were admitted to the hospital for asthma or bronchodilator-responsive wheezing between August 2010 and October 2011.</p><p>By measuring cotinine - a substance produced when the body breaks down nicotine - in the blood and saliva of the children, the researchers were able to scientifically assess tobacco exposure, though they also asked primary caregivers about tobacco exposure.</p><p>The children were followed for at least 12 months to see if they were readmitted to the hospital in that time.</p><p>The researchers say their cotinine technique could be used in targeting smoking cessation efforts, as well as to reduce the chances of future hospitalizations for asthmatic children.</p><p>Dr. Kahn explains:</p><blockquote><p>"The ability to measure serum and salivary cotinine levels presents the possibility of an objective measure that can be obtained when a child is seen in the emergency department or in the hospital and may be used to predict future hospitalizations."</p></blockquote><p>This new finding could potentially help some of the 7.1 million children the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) says have asthma in the US. </p><h2>Readmission twice as likely for kids exposed to smoke</h2><p>Of the children in the study, 17% were readmitted within 1 year, the researchers say. </p><p>Although tobacco exposure rates as reported by parents and caregivers totaled 35.1%, the researchers found that serum and saliva measures were actually 56.1% and 79.6%, respectively.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/271448-smoke.jpg" alt="Swirling smoke on a multicolored background"><br>The study revealed that children with asthma who are exposed to secondhand smoke are twice as likely to be readmitted to the hospital within 1 year, compared with their non-exposed counterparts.<p>The overall findings state that there was no correlation between tobacco exposure reported by caregivers and hospital readmission.</p><p>However, secondhand smoke exposure as revealed by cotinine measurements in blood and saliva was linked to a readmission risk twice as high for children exposed to smoke, compared with those not exposed.</p><p>"Such a measure for exposure to tobacco smoke could be used to target specific interventions at caregivers of those children before discharge from the hospital," suggests Dr. Kahn.</p><p>"Several interventions, including parental counseling and contact with the primary care physician, could be adopted in clinical practice," he adds.</p><h2>Secondhand smoke causes 'irreparable harm'</h2><p>Dr. Judie Howrylak, lead author of the study from Hershey Children's Hospital, notes that 76% of the children from the study were assisted by Medicaid.</p><p>"Certainly there could be a financial incentive for insurance companies to help caregivers quit smoking, rather than pay the downstream costs of a future asthma readmission," she says.</p><p>The team's study is released at a time when the American Heart Association (AHA), in response to a new Surgeon General's Report, calls for more action against tobacco.</p><p>The AHA's CEO Nancy Brown writes that the report points to over 20 million Americans who "could have lived healthier and longer lives if they had never lit their first cigarette."</p><p>She writes about the effects of secondhand smoke:</p><blockquote><p>"The report also points to something that never occurred to Americans back in the 1960s - just being in the same room with a smoker can cause you irreparable harm. Two and a half million of those who died were non-smokers exposed to secondhand smoke."</p></blockquote><p>The study from Dr. Kahn and colleagues certainly lends credence to these latest statements. He and his team are also studying links between traffic-related air pollution and hospital readmission for asthmatics. </p><p>Medical News Today recently reported on two factors that may protect against asthma: a <a href="/articles/270827.php">high-fiber diet</a> and, interestingly, having <a href="/articles/270403.php">dogs in the house</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1420652102',
'title_de' => ' Passivrauch ins Krankenhaus Rückübernahme für asthmatische Kinder verbunden',
'content_de' => ' <p> Eine neue Studie zeigt , dass Kinder , die Asthma haben sind viel eher in die Klinik innerhalb von 1 Jahr wieder aufgenommen , wenn sie gegenüber Tabakrauch zu Hause oder im Auto ausgesetzt werden.</p><p> Forscher der Studie, die in der Zeitschrift Pediatrics veröffentlicht wurde , sagen, ihre Ergebnisse könnten Versicherungsgesellschaften aufgefordert, Anreize für die Eltern oder Erziehungsberechtigten zu geben , die<a href="#" title=" Wie mit dem Rauchen aufzuhören"> Rauchen aufhören</a> .</p><p> Von Cincinnati Kinderklinik Medical Center in Ohio, das Forscherteam um leitende Autor Dr. Robert Kahn geführt - auch von der Penn State Milton S. Hershey Kinderkrankenhaus in Pennsylvania - Studium im Alter zwischen 1 und 16 , die zugelassen wurden über 600 Kinder im Alter von das Krankenhaus für Asthma oder Bronchodilatator -responsive Keuchen zwischen August 2010 und Oktober 2011 .</p><p> Durch die Messung Cotinin - eine Substanz, wenn der Körper zerfällt Nikotin - im Blut und Speichel der Kinder konnten die Forscher in der Lage, wissenschaftlich zu bewerten Tabak Exposition , obwohl sie auch gefragt, primären Bezugspersonen über Tabak -Exposition.</p><p> Die Kinder wurden für mindestens 12 Monate lang beobachtet , um zu sehen , wenn sie in das Krankenhaus in der Zeit wieder aufgenommen wurden .</p><p> Die Forscher sagen, ihre Cotinin Technik könnte bei der Ausrichtung der Raucherentwöhnung Bemühungen sowie die Chancen der künftigen Krankenhauseinweisungen wegen asthmatischen Kindern zu reduzieren.</p><p> Dr. Kahn erklärt:</p><blockquote><p> "Die Fähigkeit, Serum und Speichel Cotininspiegel messen präsentiert die Möglichkeit einer objektiven Maßstab , der erhalten werden kann, wenn ein Kind in der Notaufnahme oder im Krankenhaus gesehen und kann verwendet werden, um vorherzusagen, zukünftige Krankenhausaufenthalte werden kann. "</p></blockquote><p> Diese neue Erkenntnis könnte möglicherweise helfen, einige der 7,1 Millionen Kinder die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagt Asthma in den USA.</p><h2> Rückübernahme doppelt so häufig für Kinder zu rauchen ausgesetzt</h2><p> Der Kinder in der Studie wurden 17% innerhalb von 1 Jahr wiederaufgenommen wird, sagen die Forscher.</p><p> Obwohl Tabak Exposition Raten durch Eltern und Betreuer berichteten betrug 35,1% , die Forscher fanden heraus , dass die Serum und Speichel Maßnahmen tatsächlich 56,1% und 79,6 %, respectively.</p><img src="/images/articles/271448-smoke.jpg" alt=" Wirbelnder Rauch auf einem mehrfarbigen Hintergrund"><br> Die Studie ergab , dass Kinder mit Asthma, die Passivrauch ausgesetzt sind, sind doppelt so häufig ins Krankenhaus innerhalb von 1 Jahr rückzuübernehmende , im Vergleich zu ihren nicht-exponierten Kollegen.<p> Die Gesamtergebnisse sagen, dass es keinen Zusammenhang zwischen Tabak Exposition von Pflegepersonal und Krankenhaus Rückübernahme wiesen.</p><p> Allerdings wurde ETS-Exposition wie Cotinin Messungen in Blut und Speichel zeigte auf ein Rückübernahmerisikodoppelt so hoch ist , damit Kinder Rauch ausgesetzt verbunden sind, im Vergleich zu denen nicht ausgesetzt .</p><p> " Eine solche Maßnahme für die Belastung durch Tabakrauch könnte verwendet werden, um bestimmte Maßnahmen auf Betreuer dieser Kinder vor der Entlassung aus dem Krankenhaus zu zielen ", schlägt Dr. Kahn .</p><p> " Mehrere Interventionen , einschließlich Elternberatung und Kontakt mit dem Hausarzt , konnte in der klinischen Praxis angenommen werden ", fügt er hinzu.</p><h2> Passivrauchen verursacht " nicht wieder gutzumachenden Schaden "</h2><p> Dr. Judie Howrylak , Blei -Autor der Studie von Hershey Kinderkrankenhaus, stellt fest, dass 76 % der Kinder aus der Studie wurden von Medicaid unterstützt.</p><p> "Natürlich könnte es einen finanziellen Anreiz für Versicherungsunternehmen zu helfen Betreuer Rauchen aufzugeben, anstatt zahlen die Folgekosten einer künftigen Rückübernahme Asthma ", sagt sie .</p><p> Studie des Teams ist in einer Zeit, die American Heart Association (AHA) , als Reaktion auf ein neues Surgeon General Report, fordert mehr Maßnahmen gegen Tabak freigesetzt.</p><p> CEO der AHA Nancy Brown schreibt, dass die Bericht auf mehr als 20 Millionen Amerikaner, "könnte gesünder und länger leben gelebt hätten, wenn sie nicht ihre erste Zigarette angezündet . "</p><p> Sie schreibt über die Auswirkungen des Passivrauchens :</p><blockquote><p> "Der Bericht verweist auch auf etwas, das nie stattgefunden , um die Amerikaner in den 1960er Jahren - einfach nur in einem Raum mit einem Raucher kann irreparablen Schaden zufügt zweieinhalb Millionen von denen, die waren Nichtraucher , die Passivrauch ausgesetzt sind gestorben . . "</p></blockquote><p> Die Studie von Dr. Kahn und Kollegen verleiht sicherlich Glaubwürdigkeit dieser neuesten Aussagen. Er und sein Team untersuchen auch Zusammenhänge zwischen verkehrsbedingten Luftverschmutzung und Krankenhaus Rückübernahme für Asthmatiker .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf zwei Faktoren, die vor Asthma schützen kann : a<a href="#" title=" "> ballaststoffreiche Ernährung</a> und interessanterweise mit<a href="/items/view/1541" title=" "> Hunde im Haus</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo estudio revela que los niños que tienen asma son mucho más propensos a ser readmitido en el hospital dentro de 1 año si están expuestos al humo de segunda mano en el hogar o en el coche.</p><p> Los investigadores del estudio , que fue publicado en la revista Pediatrics , dicen que sus hallazgos podrían provocar las compañías de seguros para dar incentivos a los padres o tutores que<a href="#" title=" ¿Cómo dejar de fumar"> dejar de fumar</a> .</p><p> Guiados por el autor principal, el doctor Robert Kahn de Niños de Cincinnati Hospital Medical Center en Ohio , el equipo de investigación - también del Hospital de Penn State Milton S. Hershey de Niños de Pennsylvania - estudiado más de 600 niños entre las edades de 1 y 16 , que fueron admitidos en el hospital para el asma o sibilancias - broncodilatador de respuesta entre agosto de 2010 y octubre de 2011.</p><p> Mediante la medición de cotinina - una sustancia producida cuando el cuerpo descompone la nicotina - en la sangre y la saliva de los niños , los investigadores fueron capaces de evaluar científicamente la exposición al tabaco , aunque también pidió a los cuidadores primarios sobre la exposición al tabaco .</p><p> Los niños fueron seguidos durante al menos 12 meses para ver si fueron readmitidos en el hospital en ese momento.</p><p> Los investigadores dicen que su técnica de cotinina se podría utilizar en la selección de los esfuerzos para dejar de fumar , así como para reducir las posibilidades de hospitalizaciones futuras de niños asmáticos .</p><p> Dr. Kahn explica :</p><blockquote><p> " La capacidad de medir los niveles séricos de cotinina en saliva y presenta la posibilidad de una medida objetiva que se puede obtener cuando un niño se ve en el servicio de urgencias o en el hospital y puede ser usado para predecir futuras hospitalizaciones . "</p></blockquote><p> Este nuevo hallazgo podría ayudar a algunos de los 7,1 millones de niños de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dice tener asma en los EE.UU. .</p><h2> Readmisión doble de probabilidades para los niños expuestos al humo</h2><p> De los niños en el estudio , el 17% fueron readmitidos dentro de 1 año , dicen los investigadores.</p><p> Aunque las tasas de exposición al tabaco como reportados por los padres y cuidadores totalizaron 35,1 % , los investigadores encontraron que el suero y las medidas de saliva eran en realidad un 56,1 % y 79,6 % , respectivamente.</p><img src="/images/articles/271448-smoke.jpg" alt=" Remolinos de humo sobre un fondo multicolor"><br> El estudio reveló que los niños con asma que están expuestos al humo de segunda mano tienen el doble de probabilidades de ser readmitido en el hospital dentro de 1 año, en comparación con sus contrapartes no expuestas.<p> Los resultados generales indican que no hubo correlación entre la exposición al tabaco informado por los cuidadores y los reingresos hospitalarios .</p><p> Sin embargo , la exposición a humo de segunda mano como se revela por medio de mediciones de cotinina en la sangre y la saliva se relacionó con un riesgo dos veces mayor de readmisión para los niños expuestos al humo , en comparación con los no expuestos .</p><p> " Esta medida de la exposición al humo del tabaco podría ser utilizado para orientar las intervenciones específicas a los cuidadores de los niños antes de su salida del hospital ", sugiere el Dr. Kahn.</p><p> " Varias intervenciones , incluido el asesoramiento de los padres y el contacto con el médico de atención primaria , se podrían adoptar en la práctica clínica ", añade .</p><h2> Causas humo de segunda mano ' daño irreparable '</h2><p> Dr. Judie Howrylak , autor principal del estudio , del Hospital de Niños de Hershey , señala que el 76 % de los niños del estudio fueron asistidos por Medicaid .</p><p> "Ciertamente, podría haber un incentivo financiero para las compañías de seguros para ayudar a los cuidadores a dejar de fumar , en lugar de pagar los costos de aguas abajo de un futuro readmisión asma", dice ella.</p><p> El estudio del equipo es liberado en un momento de la American Heart Association (AHA ) , en respuesta a un nuevo Informe del Cirujano General , pide más acción contra el tabaco.</p><p> CEO del AHA Nancy Brown escribe que el informe señala más de 20 millones de estadounidenses que "podría haber vivido una vida más sana y más si ellos nunca habían encendido su primer cigarrillo ".</p><p> Ella escribe sobre los efectos del humo de segunda mano :</p><blockquote><p> "El informe también apunta a algo que nunca ocurrió a los estadounidenses de nuevo en la década de 1960 - sólo estar en la misma habitación con un fumador que puede causar un daño irreparable de dos millones y medio de los que murieron eran no fumadores expuestos al humo de segunda mano. . "</p></blockquote><p> El estudio del Dr. Kahn y sus colegas sin duda le da credibilidad a estas últimas declaraciones . Él y su equipo también están estudiando los vínculos entre la contaminación del aire relacionada con el tráfico y la readmisión hospitalaria para los asmáticos .</p><p> Medical News Today informó recientemente de dos factores que pueden proteger contra el asma : un<a href="#" title=" "> dieta alta en fibra</a> y, curiosamente, que tiene<a href="/items/view/1541" title=" "> perros en la casa</a> .</p> ',
'title_es' => ' El humo de segunda vinculada al reingreso hospitalario para los niños asmáticos',
'time_es' => '1435268180',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5249
size => (int) 5249
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/1541',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 63,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 65
)
tag_start => (int) 5186
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Passivrauch ins Krankenhaus Rückübernahme für asthmatische Kinder verbunden
Passivrauch ins Krankenhaus Rückübernahme für asthmatische Kinder verbunden
Eine neue Studie zeigt , dass Kinder , die Asthma haben sind viel eher in die Klinik innerhalb von 1 Jahr wieder aufgenommen , wenn sie gegenüber Tabakrauch zu Hause oder im Auto ausgesetzt werden.
Forscher der Studie, die in der Zeitschrift Pediatrics veröffentlicht wurde , sagen, ihre Ergebnisse könnten Versicherungsgesellschaften aufgefordert, Anreize für die Eltern oder Erziehungsberechtigten zu geben , die Rauchen aufhören .
Von Cincinnati Kinderklinik Medical Center in Ohio, das Forscherteam um leitende Autor Dr. Robert Kahn geführt - auch von der Penn State Milton S. Hershey Kinderkrankenhaus in Pennsylvania - Studium im Alter zwischen 1 und 16 , die zugelassen wurden über 600 Kinder im Alter von das Krankenhaus für Asthma oder Bronchodilatator -responsive Keuchen zwischen August 2010 und Oktober 2011 .
Durch die Messung Cotinin - eine Substanz, wenn der Körper zerfällt Nikotin - im Blut und Speichel der Kinder konnten die Forscher in der Lage, wissenschaftlich zu bewerten Tabak Exposition , obwohl sie auch gefragt, primären Bezugspersonen über Tabak -Exposition.
Die Kinder wurden für mindestens 12 Monate lang beobachtet , um zu sehen , wenn sie in das Krankenhaus in der Zeit wieder aufgenommen wurden .
Die Forscher sagen, ihre Cotinin Technik könnte bei der Ausrichtung der Raucherentwöhnung Bemühungen sowie die Chancen der künftigen Krankenhauseinweisungen wegen asthmatischen Kindern zu reduzieren.
Dr. Kahn erklärt:
"Die Fähigkeit, Serum und Speichel Cotininspiegel messen präsentiert die Möglichkeit einer objektiven Maßstab , der erhalten werden kann, wenn ein Kind in der Notaufnahme oder im Krankenhaus gesehen und kann verwendet werden, um vorherzusagen, zukünftige Krankenhausaufenthalte werden kann. "
Diese neue Erkenntnis könnte möglicherweise helfen, einige der 7,1 Millionen Kinder die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagt Asthma in den USA.
Rückübernahme doppelt so häufig für Kinder zu rauchen ausgesetzt
Der Kinder in der Studie wurden 17% innerhalb von 1 Jahr wiederaufgenommen wird, sagen die Forscher.
Obwohl Tabak Exposition Raten durch Eltern und Betreuer berichteten betrug 35,1% , die Forscher fanden heraus , dass die Serum und Speichel Maßnahmen tatsächlich 56,1% und 79,6 %, respectively.
Die Studie ergab , dass Kinder mit Asthma, die Passivrauch ausgesetzt sind, sind doppelt so häufig ins Krankenhaus innerhalb von 1 Jahr rückzuübernehmende , im Vergleich zu ihren nicht-exponierten Kollegen.
Die Gesamtergebnisse sagen, dass es keinen Zusammenhang zwischen Tabak Exposition von Pflegepersonal und Krankenhaus Rückübernahme wiesen.
Allerdings wurde ETS-Exposition wie Cotinin Messungen in Blut und Speichel zeigte auf ein Rückübernahmerisikodoppelt so hoch ist , damit Kinder Rauch ausgesetzt verbunden sind, im Vergleich zu denen nicht ausgesetzt .
" Eine solche Maßnahme für die Belastung durch Tabakrauch könnte verwendet werden, um bestimmte Maßnahmen auf Betreuer dieser Kinder vor der Entlassung aus dem Krankenhaus zu zielen ", schlägt Dr. Kahn .
" Mehrere Interventionen , einschließlich Elternberatung und Kontakt mit dem Hausarzt , konnte in der klinischen Praxis angenommen werden ", fügt er hinzu.
Passivrauchen verursacht " nicht wieder gutzumachenden Schaden "
Dr. Judie Howrylak , Blei -Autor der Studie von Hershey Kinderkrankenhaus, stellt fest, dass 76 % der Kinder aus der Studie wurden von Medicaid unterstützt.
"Natürlich könnte es einen finanziellen Anreiz für Versicherungsunternehmen zu helfen Betreuer Rauchen aufzugeben, anstatt zahlen die Folgekosten einer künftigen Rückübernahme Asthma ", sagt sie .
Studie des Teams ist in einer Zeit, die American Heart Association (AHA) , als Reaktion auf ein neues Surgeon General Report, fordert mehr Maßnahmen gegen Tabak freigesetzt.
CEO der AHA Nancy Brown schreibt, dass die Bericht auf mehr als 20 Millionen Amerikaner, "könnte gesünder und länger leben gelebt hätten, wenn sie nicht ihre erste Zigarette angezündet . "
Sie schreibt über die Auswirkungen des Passivrauchens :
"Der Bericht verweist auch auf etwas, das nie stattgefunden , um die Amerikaner in den 1960er Jahren - einfach nur in einem Raum mit einem Raucher kann irreparablen Schaden zufügt zweieinhalb Millionen von denen, die waren Nichtraucher , die Passivrauch ausgesetzt sind gestorben . . "
Die Studie von Dr. Kahn und Kollegen verleiht sicherlich Glaubwürdigkeit dieser neuesten Aussagen. Er und sein Team untersuchen auch Zusammenhänge zwischen verkehrsbedingten Luftverschmutzung und Krankenhaus Rückübernahme für Asthmatiker .
Medical News Today berichtete kürzlich auf zwei Faktoren, die vor Asthma schützen kann : a ballaststoffreiche Ernährung und interessanterweise mit Hunde im Haus .
