Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 23825 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23825', 'link' => '/articles/281762.php', 'title' => ''Increased levels of toxic metals' in e-cigarette secondhand smoke', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>Though previous research has found benefits of switching from traditional to electronic cigarettes, a new study from the University of Southern California finds that the secondhand smoke from e-cigarettes contains certain harmful metals that are significantly higher than those in secondhand smoke from traditional cigarettes.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt="Smoke"><br>The new study reveals that secondhand smoke from e-cigarettes contains chromium and nickel at levels higher than in traditional cigarettes.<p>The study - published in the Journal of Environmental Science, Processes and Impacts and led by co-author Prof. Constantinos Sioutas of USC - comes at a time when the World Health Organization (WHO) propose a ban on the use of e-cigarettes indoors.</p><p>Prof. Sioutas, along with colleagues at Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori (the National Institute of Cancer Research) in Milan, Italy, conducted the study to measure the level of exposure to harmful substances in secondhand smoke from <a href="/articles/216550.php" title="What Are E-Cigarettes (Electronic Cigarettes)?" class="keywords">e-cigarettes</a>. By doing so, they hoped to provide regulatory authorities with valuable information.</p><p>They found that secondhand smoke from e-cigarettes has an overall 10-fold decrease in harmful particles and almost no organic carcinogens, which is likely because they do not burn organic material the way traditional cigarettes do.</p><p>But they also found that e-cigarette smoke contains chromium - a toxic element that is not present in traditional cigarettes - and nickel at levels four times higher than normal cigarettes.</p><p>The researchers say there were other toxic metals present in e-cigarette smoke, such as lead and zinc, though they were at levels lower than in normal cigarettes.</p><p>"Our results demonstrate that overall, electronic cigarettes seem to be less harmful than regular cigarettes, but their elevated content of toxic metals such as nickel and chromium do raise concerns," says Prof. Sioutas.</p><h2>'Better manufacturing standards could reduce metals in smoke'</h2><p>The team conducted their experiments in offices and rooms because, according to lead author Arian Saffari, these "are the environments where you're likely to be exposed to secondhand e-cigarette smoke, so we did our testing there to better simulate real-life exposure conditions."</p><p>Volunteer participants smoked both regular and e-cigarettes in these environments while the researchers collected particle samples of the indoor air and studied the chemical content.</p><p>They compared the smoke from a traditional cigarette brand with some from an Elips Serie C e-cigarette - one of the most popular brands in Europe. As such, they say their results could vary based on which type of cigarettes and e-cigarettes are used.</p><p>Commenting on their findings, Saffari says:</p><blockquote><p>"The metal particles likely come from the cartridge of the e-cigarette devices themselves - which opens up the possibility that better manufacturing standards for the devices could reduce the quantity of metals in the smoke. Studies of this kind are necessary for implementing effective regulatory measures."</p></blockquote><p>He adds that because e-cigarettes are relatively new, "there just isn't much research available on them yet."</p><p>The study was funded by the Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori. </p><p>In April of this year, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced that <a href="/articles/275036.php">calls to US poison centers regarding e-cigarettes have soared</a>, mostly due to children under 5 years eating the devices.</p><p>Medical News Today recently wrote a feature detailing <a href="/articles/273255.php">how policy makers should react to the e-cigarette boom</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431880447', 'title_de' => ' " Erhöhte Konzentrationen von giftigen Metallen " in e-Zigarette Tabakrauch', 'content_de' => ' <header> Obwohl bisherige Forschung hat Vorteile der Umstellung von der traditionellen zur elektronischen Zigaretten gefunden , eine neue Studie von der University of Southern California fest, dass der Tabakrauch von e-Zigaretten enthält bestimmte schädliche Metalle , die deutlich höher als die in Tabakrauch von traditionellen Zigaretten .</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" Rauch"><br> Die neue Studie zeigt, dass Passivrauchen von e-Zigaretten enthält Chrom und Nickel auf einem Niveau höher als in herkömmlichen Zigaretten .<p> Die Studie - in der Zeitschrift Environmental Science , Prozesse und Auswirkungen veröffentlicht und von Co-Autor Prof. Constantinos Sioutas der USC führte - kommt zu einem Zeitpunkt , als die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schlägt ein Verbot der Nutzung von E- Zigaretten in Innenräumen .</p><p> Prof. Sioutas , zusammen mit Kollegen an der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( National Institute of Cancer Research ) in Mailand, Italien , die die Studie , die Höhe der Exposition gegenüber schädlichen Substanzen in Tabakrauch aus zu messen<a href="#" title=" Was sind E-Zigaretten ( E-Zigaretten ) ?"> E- Zigaretten</a> . Auf diese Weise hofften sie, Regulierungsbehörden wertvolle Informationen liefern .</p><p> Sie fanden heraus, dass Passivrauchen von e-Zigaretten hat eine Gesamt 10 - fachen Verringerung der schädlichen Partikel und fast keine organischen Karzinogene , die wahrscheinlich ist , weil sie nicht verbrennen organisches Material , wie herkömmliche Zigaretten zu tun.</p><p> Aber sie haben auch festgestellt, dass E- Zigarettenrauch enthält Chrom - ein giftiges Element, das nicht in herkömmlichen Zigaretten vorhanden ist - und Nickel auf einem Niveau viermal höher als normale Zigaretten.</p><p> Die Forscher sagen, es gab auch andere giftige Metalle in E- Zigarettenrauch vorhanden sind, wie Blei und Zink , wären sie auf einem niedrigeren Niveau als in normalen Zigaretten.</p><p> " Unsere Ergebnisse zeigen , dass insgesamt elektronischen Zigaretten scheinen weniger schädlich als normale Zigaretten zu sein, aber ihre erhöhten Gehalt an toxischen Metallen wie Nickel und Chrom haben Bedenken ", sagt Prof. Sioutas .</p><h2> "Bessere Fertigungsstandards könnten Metalle in Rauch zu reduzieren '</h2><p> Das Team führte ihre Experimente in Büros und Räume , weil nach der Hauptautor Arian Saffari , diese " sind die Umgebungen, in denen Sie wahrscheinlich gegenüber secondhand E- Zigarettenrauch ausgesetzt sind , so dass wir unsere Tests gibt , um besser zu simulieren reale Expositionsbedingungen . "</p><p> Volunteer Teilnehmer rauchten reguläre und E- Zigaretten in diesen Umgebungen , während die Forscher sammelten Partikelproben der Raumluft und untersuchten die chemische Zusammensetzung .</p><p> Sie verglichen den Rauch von einem traditionellen Zigarettenmarke mit einigen aus einer Serie C Elips E- Zigarette - eine der beliebtesten Marken in Europa. Als solche , sagen sie ihre Ergebnisse können variieren , welche Art von Zigaretten und E- Zigaretten verwendet werden .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Saffari :</p><blockquote><p> " Die Metallpartikel wahrscheinlich aus der Patrone der e-Zigarette Geräte selbst kommen - . , Die die Möglichkeit , dass eine bessere Produktionsstandards für die Geräte konnte die Menge der Metalle im Rauch reduzieren öffnet Studien dieser Art für die Umsetzung eine wirksame gesetzliche Maßnahmen notwendig sind . "</p></blockquote><p> Er fügt hinzu , dass, weil e-Zigaretten sind relativ neu ", es ist einfach nicht viel Forschung auf ihnen vorhanden . "</p><p> Die Studie wurde von der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori finanziert.</p><p> Im April dieses Jahres , die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) bekannt gegeben, dass<a href="/items/view/23886" title=" "> Anrufe an US Giftnotrufzentralen über e-Zigaretten in die Höhe geschnellt</a> , Vor allem aufgrund Kinder unter 5 Jahren essen die Geräte.</p><p> Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature Detaillierung<a href="/items/view/16630" title=" "> wie die politischen Entscheidungsträger sollten an die E- Zigarette Boom reagieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Aunque investigaciones previas han encontrado beneficios de cambiar de lo tradicional a los cigarrillos electrónicos , un nuevo estudio de la Universidad del Sur de California considera que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene ciertos metales nocivos que son significativamente superiores a los de humo de segunda mano de los cigarrillos tradicionales.</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" humo"><br> El nuevo estudio revela que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene cromo y níquel en niveles más altos que en los cigarrillos tradicionales .<p> El estudio - publicado en la revista Journal of Science, los procesos y su impacto ambiental y dirigido por el co-autor Prof. Constantinos Sioutas de USC - llega en un momento en que la Organización Mundial de la Salud (OMS ) propone una prohibición sobre el uso de cigarrillos electrónicos en el interior .</p><p> Prof. Sioutas , junto con colegas de la Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( Instituto Nacional de Investigación del Cáncer ) en Milán, Italia , realizó el estudio para medir el nivel de exposición a sustancias nocivas en el humo de segunda mano de<a href="#" title=" ¿Qué son los e-cigarrillos ( cigarrillos electrónicos ) ?"> los cigarrillos electrónicos</a> . Al hacerlo , esperaban proporcionar a las autoridades reguladoras con información valiosa.</p><p> Ellos encontraron que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos tiene una disminución general de 10 veces en partículas nocivas y casi no contiene carcinógenos orgánicos , que es probablemente debido a que no se quemen material orgánico de la manera cigarrillos tradicionales.</p><p> Pero también encontraron que el humo del cigarrillo electrónico contiene cromo - un elemento tóxico que no está presente en los cigarrillos tradicionales - y níquel a niveles cuatro veces más altos que los cigarrillos normales.</p><p> Los investigadores dicen que había otros metales tóxicos presentes en el humo del cigarrillo electrónico , como el plomo y el zinc , aunque estaban en niveles más bajos que en los cigarrillos normales.</p><p> "Nuestros resultados demuestran que, en general , los cigarrillos electrónicos parecen ser menos dañinos que los cigarrillos regulares , pero su elevado contenido de metales tóxicos como el níquel y el cromo no plantean preocupaciones", dice el profesor Sioutas .</p><h2> ' Normas de fabricación Better podrían reducir los metales en el humo '</h2><p> El equipo llevó a cabo sus experimentos en los despachos y salas ya que, según el autor principal Arian Saffari , estos " son los entornos en los que es probable que estar expuestos al humo de cigarrillo electrónico de segunda mano, así que hicimos nuestras pruebas ahí para simular mejor la vida real condiciones de exposición ".</p><p> Voluntarios participantes fumaban ambos cigarrillos electrónicos regulares y en estos ambientes , mientras que los investigadores recolectaron muestras de partículas del aire interior y estudiaron el contenido químico .</p><p> Compararon el humo de una marca de cigarrillos tradicionales con otros de un e -cigarrillo Elips Serie C - una de las marcas más populares de Europa . Como tal , dicen sus resultados podrían variar en función de los cuales se utilizan tipo de cigarrillos y los cigarrillos electrónicos .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , Saffari dice:</p><blockquote><p> " Las partículas de metal probablemente provienen del cartucho de los dispositivos e- cigarrillos mismos - . Lo que abre la posibilidad de que un mejor nivel de fabricación de los dispositivos podrían reducir la cantidad de metales en el humo estudios de este tipo son necesarias para la implementación de medidas de regulación eficaces ".</p></blockquote><p> Agrega que debido a que los cigarrillos electrónicos son relativamente nuevos, " simplemente no es todavía mucha investigación disponible sobre ellos. "</p><p> El estudio fue financiado por la Fundación IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori .</p><p> En abril de este año , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) anunció que<a href="/items/view/23886" title=" "> llamadas a los centros de toxicología Estados Unidos sobre los cigarrillos electrónicos se han disparado</a> , Debido principalmente a los niños menores de 5 años comiendo los dispositivos.</p><p> Medical News Today escribió recientemente una característica que detalla<a href="/items/view/16630" title=" "> cómo los responsables políticos deberían reaccionar ante el auge del e-cigarrillo</a> .</p> ', 'title_es' => ' " El aumento de los niveles de metales tóxicos ' en el e-cigarrillo humo de segunda mano', 'time_es' => '1430337893', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4244 size => (int) 4244 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23886', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 41, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 43 ) tag_start => (int) 3860 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 23825 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23825', 'link' => '/articles/281762.php', 'title' => ''Increased levels of toxic metals' in e-cigarette secondhand smoke', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>Though previous research has found benefits of switching from traditional to electronic cigarettes, a new study from the University of Southern California finds that the secondhand smoke from e-cigarettes contains certain harmful metals that are significantly higher than those in secondhand smoke from traditional cigarettes.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt="Smoke"><br>The new study reveals that secondhand smoke from e-cigarettes contains chromium and nickel at levels higher than in traditional cigarettes.<p>The study - published in the Journal of Environmental Science, Processes and Impacts and led by co-author Prof. Constantinos Sioutas of USC - comes at a time when the World Health Organization (WHO) propose a ban on the use of e-cigarettes indoors.</p><p>Prof. Sioutas, along with colleagues at Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori (the National Institute of Cancer Research) in Milan, Italy, conducted the study to measure the level of exposure to harmful substances in secondhand smoke from <a href="/articles/216550.php" title="What Are E-Cigarettes (Electronic Cigarettes)?" class="keywords">e-cigarettes</a>. By doing so, they hoped to provide regulatory authorities with valuable information.</p><p>They found that secondhand smoke from e-cigarettes has an overall 10-fold decrease in harmful particles and almost no organic carcinogens, which is likely because they do not burn organic material the way traditional cigarettes do.</p><p>But they also found that e-cigarette smoke contains chromium - a toxic element that is not present in traditional cigarettes - and nickel at levels four times higher than normal cigarettes.</p><p>The researchers say there were other toxic metals present in e-cigarette smoke, such as lead and zinc, though they were at levels lower than in normal cigarettes.</p><p>"Our results demonstrate that overall, electronic cigarettes seem to be less harmful than regular cigarettes, but their elevated content of toxic metals such as nickel and chromium do raise concerns," says Prof. Sioutas.</p><h2>'Better manufacturing standards could reduce metals in smoke'</h2><p>The team conducted their experiments in offices and rooms because, according to lead author Arian Saffari, these "are the environments where you're likely to be exposed to secondhand e-cigarette smoke, so we did our testing there to better simulate real-life exposure conditions."</p><p>Volunteer participants smoked both regular and e-cigarettes in these environments while the researchers collected particle samples of the indoor air and studied the chemical content.</p><p>They compared the smoke from a traditional cigarette brand with some from an Elips Serie C e-cigarette - one of the most popular brands in Europe. As such, they say their results could vary based on which type of cigarettes and e-cigarettes are used.</p><p>Commenting on their findings, Saffari says:</p><blockquote><p>"The metal particles likely come from the cartridge of the e-cigarette devices themselves - which opens up the possibility that better manufacturing standards for the devices could reduce the quantity of metals in the smoke. Studies of this kind are necessary for implementing effective regulatory measures."</p></blockquote><p>He adds that because e-cigarettes are relatively new, "there just isn't much research available on them yet."</p><p>The study was funded by the Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori. </p><p>In April of this year, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced that <a href="/articles/275036.php">calls to US poison centers regarding e-cigarettes have soared</a>, mostly due to children under 5 years eating the devices.</p><p>Medical News Today recently wrote a feature detailing <a href="/articles/273255.php">how policy makers should react to the e-cigarette boom</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431880447', 'title_de' => ' " Erhöhte Konzentrationen von giftigen Metallen " in e-Zigarette Tabakrauch', 'content_de' => ' <header> Obwohl bisherige Forschung hat Vorteile der Umstellung von der traditionellen zur elektronischen Zigaretten gefunden , eine neue Studie von der University of Southern California fest, dass der Tabakrauch von e-Zigaretten enthält bestimmte schädliche Metalle , die deutlich höher als die in Tabakrauch von traditionellen Zigaretten .</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" Rauch"><br> Die neue Studie zeigt, dass Passivrauchen von e-Zigaretten enthält Chrom und Nickel auf einem Niveau höher als in herkömmlichen Zigaretten .<p> Die Studie - in der Zeitschrift Environmental Science , Prozesse und Auswirkungen veröffentlicht und von Co-Autor Prof. Constantinos Sioutas der USC führte - kommt zu einem Zeitpunkt , als die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schlägt ein Verbot der Nutzung von E- Zigaretten in Innenräumen .</p><p> Prof. Sioutas , zusammen mit Kollegen an der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( National Institute of Cancer Research ) in Mailand, Italien , die die Studie , die Höhe der Exposition gegenüber schädlichen Substanzen in Tabakrauch aus zu messen<a href="#" title=" Was sind E-Zigaretten ( E-Zigaretten ) ?"> E- Zigaretten</a> . Auf diese Weise hofften sie, Regulierungsbehörden wertvolle Informationen liefern .</p><p> Sie fanden heraus, dass Passivrauchen von e-Zigaretten hat eine Gesamt 10 - fachen Verringerung der schädlichen Partikel und fast keine organischen Karzinogene , die wahrscheinlich ist , weil sie nicht verbrennen organisches Material , wie herkömmliche Zigaretten zu tun.</p><p> Aber sie haben auch festgestellt, dass E- Zigarettenrauch enthält Chrom - ein giftiges Element, das nicht in herkömmlichen Zigaretten vorhanden ist - und Nickel auf einem Niveau viermal höher als normale Zigaretten.</p><p> Die Forscher sagen, es gab auch andere giftige Metalle in E- Zigarettenrauch vorhanden sind, wie Blei und Zink , wären sie auf einem niedrigeren Niveau als in normalen Zigaretten.</p><p> " Unsere Ergebnisse zeigen , dass insgesamt elektronischen Zigaretten scheinen weniger schädlich als normale Zigaretten zu sein, aber ihre erhöhten Gehalt an toxischen Metallen wie Nickel und Chrom haben Bedenken ", sagt Prof. Sioutas .</p><h2> "Bessere Fertigungsstandards könnten Metalle in Rauch zu reduzieren '</h2><p> Das Team führte ihre Experimente in Büros und Räume , weil nach der Hauptautor Arian Saffari , diese " sind die Umgebungen, in denen Sie wahrscheinlich gegenüber secondhand E- Zigarettenrauch ausgesetzt sind , so dass wir unsere Tests gibt , um besser zu simulieren reale Expositionsbedingungen . "</p><p> Volunteer Teilnehmer rauchten reguläre und E- Zigaretten in diesen Umgebungen , während die Forscher sammelten Partikelproben der Raumluft und untersuchten die chemische Zusammensetzung .</p><p> Sie verglichen den Rauch von einem traditionellen Zigarettenmarke mit einigen aus einer Serie C Elips E- Zigarette - eine der beliebtesten Marken in Europa. Als solche , sagen sie ihre Ergebnisse können variieren , welche Art von Zigaretten und E- Zigaretten verwendet werden .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Saffari :</p><blockquote><p> " Die Metallpartikel wahrscheinlich aus der Patrone der e-Zigarette Geräte selbst kommen - . , Die die Möglichkeit , dass eine bessere Produktionsstandards für die Geräte konnte die Menge der Metalle im Rauch reduzieren öffnet Studien dieser Art für die Umsetzung eine wirksame gesetzliche Maßnahmen notwendig sind . "</p></blockquote><p> Er fügt hinzu , dass, weil e-Zigaretten sind relativ neu ", es ist einfach nicht viel Forschung auf ihnen vorhanden . "</p><p> Die Studie wurde von der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori finanziert.</p><p> Im April dieses Jahres , die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) bekannt gegeben, dass<a href="/items/view/23886" title=" "> Anrufe an US Giftnotrufzentralen über e-Zigaretten in die Höhe geschnellt</a> , Vor allem aufgrund Kinder unter 5 Jahren essen die Geräte.</p><p> Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature Detaillierung<a href="/items/view/16630" title=" "> wie die politischen Entscheidungsträger sollten an die E- Zigarette Boom reagieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Aunque investigaciones previas han encontrado beneficios de cambiar de lo tradicional a los cigarrillos electrónicos , un nuevo estudio de la Universidad del Sur de California considera que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene ciertos metales nocivos que son significativamente superiores a los de humo de segunda mano de los cigarrillos tradicionales.</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" humo"><br> El nuevo estudio revela que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene cromo y níquel en niveles más altos que en los cigarrillos tradicionales .<p> El estudio - publicado en la revista Journal of Science, los procesos y su impacto ambiental y dirigido por el co-autor Prof. Constantinos Sioutas de USC - llega en un momento en que la Organización Mundial de la Salud (OMS ) propone una prohibición sobre el uso de cigarrillos electrónicos en el interior .</p><p> Prof. Sioutas , junto con colegas de la Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( Instituto Nacional de Investigación del Cáncer ) en Milán, Italia , realizó el estudio para medir el nivel de exposición a sustancias nocivas en el humo de segunda mano de<a href="#" title=" ¿Qué son los e-cigarrillos ( cigarrillos electrónicos ) ?"> los cigarrillos electrónicos</a> . Al hacerlo , esperaban proporcionar a las autoridades reguladoras con información valiosa.</p><p> Ellos encontraron que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos tiene una disminución general de 10 veces en partículas nocivas y casi no contiene carcinógenos orgánicos , que es probablemente debido a que no se quemen material orgánico de la manera cigarrillos tradicionales.</p><p> Pero también encontraron que el humo del cigarrillo electrónico contiene cromo - un elemento tóxico que no está presente en los cigarrillos tradicionales - y níquel a niveles cuatro veces más altos que los cigarrillos normales.</p><p> Los investigadores dicen que había otros metales tóxicos presentes en el humo del cigarrillo electrónico , como el plomo y el zinc , aunque estaban en niveles más bajos que en los cigarrillos normales.</p><p> "Nuestros resultados demuestran que, en general , los cigarrillos electrónicos parecen ser menos dañinos que los cigarrillos regulares , pero su elevado contenido de metales tóxicos como el níquel y el cromo no plantean preocupaciones", dice el profesor Sioutas .</p><h2> ' Normas de fabricación Better podrían reducir los metales en el humo '</h2><p> El equipo llevó a cabo sus experimentos en los despachos y salas ya que, según el autor principal Arian Saffari , estos " son los entornos en los que es probable que estar expuestos al humo de cigarrillo electrónico de segunda mano, así que hicimos nuestras pruebas ahí para simular mejor la vida real condiciones de exposición ".</p><p> Voluntarios participantes fumaban ambos cigarrillos electrónicos regulares y en estos ambientes , mientras que los investigadores recolectaron muestras de partículas del aire interior y estudiaron el contenido químico .</p><p> Compararon el humo de una marca de cigarrillos tradicionales con otros de un e -cigarrillo Elips Serie C - una de las marcas más populares de Europa . Como tal , dicen sus resultados podrían variar en función de los cuales se utilizan tipo de cigarrillos y los cigarrillos electrónicos .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , Saffari dice:</p><blockquote><p> " Las partículas de metal probablemente provienen del cartucho de los dispositivos e- cigarrillos mismos - . Lo que abre la posibilidad de que un mejor nivel de fabricación de los dispositivos podrían reducir la cantidad de metales en el humo estudios de este tipo son necesarias para la implementación de medidas de regulación eficaces ".</p></blockquote><p> Agrega que debido a que los cigarrillos electrónicos son relativamente nuevos, " simplemente no es todavía mucha investigación disponible sobre ellos. "</p><p> El estudio fue financiado por la Fundación IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori .</p><p> En abril de este año , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) anunció que<a href="/items/view/23886" title=" "> llamadas a los centros de toxicología Estados Unidos sobre los cigarrillos electrónicos se han disparado</a> , Debido principalmente a los niños menores de 5 años comiendo los dispositivos.</p><p> Medical News Today escribió recientemente una característica que detalla<a href="/items/view/16630" title=" "> cómo los responsables políticos deberían reaccionar ante el auge del e-cigarrillo</a> .</p> ', 'title_es' => ' " El aumento de los niveles de metales tóxicos ' en el e-cigarrillo humo de segunda mano', 'time_es' => '1430337893', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4244 size => (int) 4244 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23886', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 41, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 43 ) tag_start => (int) 3860 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 23825 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23825', 'link' => '/articles/281762.php', 'title' => ''Increased levels of toxic metals' in e-cigarette secondhand smoke', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>Though previous research has found benefits of switching from traditional to electronic cigarettes, a new study from the University of Southern California finds that the secondhand smoke from e-cigarettes contains certain harmful metals that are significantly higher than those in secondhand smoke from traditional cigarettes.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt="Smoke"><br>The new study reveals that secondhand smoke from e-cigarettes contains chromium and nickel at levels higher than in traditional cigarettes.<p>The study - published in the Journal of Environmental Science, Processes and Impacts and led by co-author Prof. Constantinos Sioutas of USC - comes at a time when the World Health Organization (WHO) propose a ban on the use of e-cigarettes indoors.</p><p>Prof. Sioutas, along with colleagues at Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori (the National Institute of Cancer Research) in Milan, Italy, conducted the study to measure the level of exposure to harmful substances in secondhand smoke from <a href="/articles/216550.php" title="What Are E-Cigarettes (Electronic Cigarettes)?" class="keywords">e-cigarettes</a>. By doing so, they hoped to provide regulatory authorities with valuable information.</p><p>They found that secondhand smoke from e-cigarettes has an overall 10-fold decrease in harmful particles and almost no organic carcinogens, which is likely because they do not burn organic material the way traditional cigarettes do.</p><p>But they also found that e-cigarette smoke contains chromium - a toxic element that is not present in traditional cigarettes - and nickel at levels four times higher than normal cigarettes.</p><p>The researchers say there were other toxic metals present in e-cigarette smoke, such as lead and zinc, though they were at levels lower than in normal cigarettes.</p><p>"Our results demonstrate that overall, electronic cigarettes seem to be less harmful than regular cigarettes, but their elevated content of toxic metals such as nickel and chromium do raise concerns," says Prof. Sioutas.</p><h2>'Better manufacturing standards could reduce metals in smoke'</h2><p>The team conducted their experiments in offices and rooms because, according to lead author Arian Saffari, these "are the environments where you're likely to be exposed to secondhand e-cigarette smoke, so we did our testing there to better simulate real-life exposure conditions."</p><p>Volunteer participants smoked both regular and e-cigarettes in these environments while the researchers collected particle samples of the indoor air and studied the chemical content.</p><p>They compared the smoke from a traditional cigarette brand with some from an Elips Serie C e-cigarette - one of the most popular brands in Europe. As such, they say their results could vary based on which type of cigarettes and e-cigarettes are used.</p><p>Commenting on their findings, Saffari says:</p><blockquote><p>"The metal particles likely come from the cartridge of the e-cigarette devices themselves - which opens up the possibility that better manufacturing standards for the devices could reduce the quantity of metals in the smoke. Studies of this kind are necessary for implementing effective regulatory measures."</p></blockquote><p>He adds that because e-cigarettes are relatively new, "there just isn't much research available on them yet."</p><p>The study was funded by the Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori. </p><p>In April of this year, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced that <a href="/articles/275036.php">calls to US poison centers regarding e-cigarettes have soared</a>, mostly due to children under 5 years eating the devices.</p><p>Medical News Today recently wrote a feature detailing <a href="/articles/273255.php">how policy makers should react to the e-cigarette boom</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431880447', 'title_de' => ' " Erhöhte Konzentrationen von giftigen Metallen " in e-Zigarette Tabakrauch', 'content_de' => ' <header> Obwohl bisherige Forschung hat Vorteile der Umstellung von der traditionellen zur elektronischen Zigaretten gefunden , eine neue Studie von der University of Southern California fest, dass der Tabakrauch von e-Zigaretten enthält bestimmte schädliche Metalle , die deutlich höher als die in Tabakrauch von traditionellen Zigaretten .</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" Rauch"><br> Die neue Studie zeigt, dass Passivrauchen von e-Zigaretten enthält Chrom und Nickel auf einem Niveau höher als in herkömmlichen Zigaretten .<p> Die Studie - in der Zeitschrift Environmental Science , Prozesse und Auswirkungen veröffentlicht und von Co-Autor Prof. Constantinos Sioutas der USC führte - kommt zu einem Zeitpunkt , als die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schlägt ein Verbot der Nutzung von E- Zigaretten in Innenräumen .</p><p> Prof. Sioutas , zusammen mit Kollegen an der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( National Institute of Cancer Research ) in Mailand, Italien , die die Studie , die Höhe der Exposition gegenüber schädlichen Substanzen in Tabakrauch aus zu messen<a href="#" title=" Was sind E-Zigaretten ( E-Zigaretten ) ?"> E- Zigaretten</a> . Auf diese Weise hofften sie, Regulierungsbehörden wertvolle Informationen liefern .</p><p> Sie fanden heraus, dass Passivrauchen von e-Zigaretten hat eine Gesamt 10 - fachen Verringerung der schädlichen Partikel und fast keine organischen Karzinogene , die wahrscheinlich ist , weil sie nicht verbrennen organisches Material , wie herkömmliche Zigaretten zu tun.</p><p> Aber sie haben auch festgestellt, dass E- Zigarettenrauch enthält Chrom - ein giftiges Element, das nicht in herkömmlichen Zigaretten vorhanden ist - und Nickel auf einem Niveau viermal höher als normale Zigaretten.</p><p> Die Forscher sagen, es gab auch andere giftige Metalle in E- Zigarettenrauch vorhanden sind, wie Blei und Zink , wären sie auf einem niedrigeren Niveau als in normalen Zigaretten.</p><p> " Unsere Ergebnisse zeigen , dass insgesamt elektronischen Zigaretten scheinen weniger schädlich als normale Zigaretten zu sein, aber ihre erhöhten Gehalt an toxischen Metallen wie Nickel und Chrom haben Bedenken ", sagt Prof. Sioutas .</p><h2> "Bessere Fertigungsstandards könnten Metalle in Rauch zu reduzieren '</h2><p> Das Team führte ihre Experimente in Büros und Räume , weil nach der Hauptautor Arian Saffari , diese " sind die Umgebungen, in denen Sie wahrscheinlich gegenüber secondhand E- Zigarettenrauch ausgesetzt sind , so dass wir unsere Tests gibt , um besser zu simulieren reale Expositionsbedingungen . "</p><p> Volunteer Teilnehmer rauchten reguläre und E- Zigaretten in diesen Umgebungen , während die Forscher sammelten Partikelproben der Raumluft und untersuchten die chemische Zusammensetzung .</p><p> Sie verglichen den Rauch von einem traditionellen Zigarettenmarke mit einigen aus einer Serie C Elips E- Zigarette - eine der beliebtesten Marken in Europa. Als solche , sagen sie ihre Ergebnisse können variieren , welche Art von Zigaretten und E- Zigaretten verwendet werden .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Saffari :</p><blockquote><p> " Die Metallpartikel wahrscheinlich aus der Patrone der e-Zigarette Geräte selbst kommen - . , Die die Möglichkeit , dass eine bessere Produktionsstandards für die Geräte konnte die Menge der Metalle im Rauch reduzieren öffnet Studien dieser Art für die Umsetzung eine wirksame gesetzliche Maßnahmen notwendig sind . "</p></blockquote><p> Er fügt hinzu , dass, weil e-Zigaretten sind relativ neu ", es ist einfach nicht viel Forschung auf ihnen vorhanden . "</p><p> Die Studie wurde von der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori finanziert.</p><p> Im April dieses Jahres , die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) bekannt gegeben, dass<a href="/items/view/23886" title=" "> Anrufe an US Giftnotrufzentralen über e-Zigaretten in die Höhe geschnellt</a> , Vor allem aufgrund Kinder unter 5 Jahren essen die Geräte.</p><p> Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature Detaillierung<a href="/items/view/16630" title=" "> wie die politischen Entscheidungsträger sollten an die E- Zigarette Boom reagieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Aunque investigaciones previas han encontrado beneficios de cambiar de lo tradicional a los cigarrillos electrónicos , un nuevo estudio de la Universidad del Sur de California considera que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene ciertos metales nocivos que son significativamente superiores a los de humo de segunda mano de los cigarrillos tradicionales.</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" humo"><br> El nuevo estudio revela que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene cromo y níquel en niveles más altos que en los cigarrillos tradicionales .<p> El estudio - publicado en la revista Journal of Science, los procesos y su impacto ambiental y dirigido por el co-autor Prof. Constantinos Sioutas de USC - llega en un momento en que la Organización Mundial de la Salud (OMS ) propone una prohibición sobre el uso de cigarrillos electrónicos en el interior .</p><p> Prof. Sioutas , junto con colegas de la Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( Instituto Nacional de Investigación del Cáncer ) en Milán, Italia , realizó el estudio para medir el nivel de exposición a sustancias nocivas en el humo de segunda mano de<a href="#" title=" ¿Qué son los e-cigarrillos ( cigarrillos electrónicos ) ?"> los cigarrillos electrónicos</a> . Al hacerlo , esperaban proporcionar a las autoridades reguladoras con información valiosa.</p><p> Ellos encontraron que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos tiene una disminución general de 10 veces en partículas nocivas y casi no contiene carcinógenos orgánicos , que es probablemente debido a que no se quemen material orgánico de la manera cigarrillos tradicionales.</p><p> Pero también encontraron que el humo del cigarrillo electrónico contiene cromo - un elemento tóxico que no está presente en los cigarrillos tradicionales - y níquel a niveles cuatro veces más altos que los cigarrillos normales.</p><p> Los investigadores dicen que había otros metales tóxicos presentes en el humo del cigarrillo electrónico , como el plomo y el zinc , aunque estaban en niveles más bajos que en los cigarrillos normales.</p><p> "Nuestros resultados demuestran que, en general , los cigarrillos electrónicos parecen ser menos dañinos que los cigarrillos regulares , pero su elevado contenido de metales tóxicos como el níquel y el cromo no plantean preocupaciones", dice el profesor Sioutas .</p><h2> ' Normas de fabricación Better podrían reducir los metales en el humo '</h2><p> El equipo llevó a cabo sus experimentos en los despachos y salas ya que, según el autor principal Arian Saffari , estos " son los entornos en los que es probable que estar expuestos al humo de cigarrillo electrónico de segunda mano, así que hicimos nuestras pruebas ahí para simular mejor la vida real condiciones de exposición ".</p><p> Voluntarios participantes fumaban ambos cigarrillos electrónicos regulares y en estos ambientes , mientras que los investigadores recolectaron muestras de partículas del aire interior y estudiaron el contenido químico .</p><p> Compararon el humo de una marca de cigarrillos tradicionales con otros de un e -cigarrillo Elips Serie C - una de las marcas más populares de Europa . Como tal , dicen sus resultados podrían variar en función de los cuales se utilizan tipo de cigarrillos y los cigarrillos electrónicos .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , Saffari dice:</p><blockquote><p> " Las partículas de metal probablemente provienen del cartucho de los dispositivos e- cigarrillos mismos - . Lo que abre la posibilidad de que un mejor nivel de fabricación de los dispositivos podrían reducir la cantidad de metales en el humo estudios de este tipo son necesarias para la implementación de medidas de regulación eficaces ".</p></blockquote><p> Agrega que debido a que los cigarrillos electrónicos son relativamente nuevos, " simplemente no es todavía mucha investigación disponible sobre ellos. "</p><p> El estudio fue financiado por la Fundación IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori .</p><p> En abril de este año , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) anunció que<a href="/items/view/23886" title=" "> llamadas a los centros de toxicología Estados Unidos sobre los cigarrillos electrónicos se han disparado</a> , Debido principalmente a los niños menores de 5 años comiendo los dispositivos.</p><p> Medical News Today escribió recientemente una característica que detalla<a href="/items/view/16630" title=" "> cómo los responsables políticos deberían reaccionar ante el auge del e-cigarrillo</a> .</p> ', 'title_es' => ' " El aumento de los niveles de metales tóxicos ' en el e-cigarrillo humo de segunda mano', 'time_es' => '1430337893', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4244 size => (int) 4244 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/16630', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 46, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 48 ) tag_start => (int) 4110 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 23825 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '23825', 'link' => '/articles/281762.php', 'title' => ''Increased levels of toxic metals' in e-cigarette secondhand smoke', 'date' => '2014-09-01 02:00:00', 'content' => ' <header>Though previous research has found benefits of switching from traditional to electronic cigarettes, a new study from the University of Southern California finds that the secondhand smoke from e-cigarettes contains certain harmful metals that are significantly higher than those in secondhand smoke from traditional cigarettes.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt="Smoke"><br>The new study reveals that secondhand smoke from e-cigarettes contains chromium and nickel at levels higher than in traditional cigarettes.<p>The study - published in the Journal of Environmental Science, Processes and Impacts and led by co-author Prof. Constantinos Sioutas of USC - comes at a time when the World Health Organization (WHO) propose a ban on the use of e-cigarettes indoors.</p><p>Prof. Sioutas, along with colleagues at Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori (the National Institute of Cancer Research) in Milan, Italy, conducted the study to measure the level of exposure to harmful substances in secondhand smoke from <a href="/articles/216550.php" title="What Are E-Cigarettes (Electronic Cigarettes)?" class="keywords">e-cigarettes</a>. By doing so, they hoped to provide regulatory authorities with valuable information.</p><p>They found that secondhand smoke from e-cigarettes has an overall 10-fold decrease in harmful particles and almost no organic carcinogens, which is likely because they do not burn organic material the way traditional cigarettes do.</p><p>But they also found that e-cigarette smoke contains chromium - a toxic element that is not present in traditional cigarettes - and nickel at levels four times higher than normal cigarettes.</p><p>The researchers say there were other toxic metals present in e-cigarette smoke, such as lead and zinc, though they were at levels lower than in normal cigarettes.</p><p>"Our results demonstrate that overall, electronic cigarettes seem to be less harmful than regular cigarettes, but their elevated content of toxic metals such as nickel and chromium do raise concerns," says Prof. Sioutas.</p><h2>'Better manufacturing standards could reduce metals in smoke'</h2><p>The team conducted their experiments in offices and rooms because, according to lead author Arian Saffari, these "are the environments where you're likely to be exposed to secondhand e-cigarette smoke, so we did our testing there to better simulate real-life exposure conditions."</p><p>Volunteer participants smoked both regular and e-cigarettes in these environments while the researchers collected particle samples of the indoor air and studied the chemical content.</p><p>They compared the smoke from a traditional cigarette brand with some from an Elips Serie C e-cigarette - one of the most popular brands in Europe. As such, they say their results could vary based on which type of cigarettes and e-cigarettes are used.</p><p>Commenting on their findings, Saffari says:</p><blockquote><p>"The metal particles likely come from the cartridge of the e-cigarette devices themselves - which opens up the possibility that better manufacturing standards for the devices could reduce the quantity of metals in the smoke. Studies of this kind are necessary for implementing effective regulatory measures."</p></blockquote><p>He adds that because e-cigarettes are relatively new, "there just isn't much research available on them yet."</p><p>The study was funded by the Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori. </p><p>In April of this year, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced that <a href="/articles/275036.php">calls to US poison centers regarding e-cigarettes have soared</a>, mostly due to children under 5 years eating the devices.</p><p>Medical News Today recently wrote a feature detailing <a href="/articles/273255.php">how policy makers should react to the e-cigarette boom</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431880447', 'title_de' => ' " Erhöhte Konzentrationen von giftigen Metallen " in e-Zigarette Tabakrauch', 'content_de' => ' <header> Obwohl bisherige Forschung hat Vorteile der Umstellung von der traditionellen zur elektronischen Zigaretten gefunden , eine neue Studie von der University of Southern California fest, dass der Tabakrauch von e-Zigaretten enthält bestimmte schädliche Metalle , die deutlich höher als die in Tabakrauch von traditionellen Zigaretten .</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" Rauch"><br> Die neue Studie zeigt, dass Passivrauchen von e-Zigaretten enthält Chrom und Nickel auf einem Niveau höher als in herkömmlichen Zigaretten .<p> Die Studie - in der Zeitschrift Environmental Science , Prozesse und Auswirkungen veröffentlicht und von Co-Autor Prof. Constantinos Sioutas der USC führte - kommt zu einem Zeitpunkt , als die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schlägt ein Verbot der Nutzung von E- Zigaretten in Innenräumen .</p><p> Prof. Sioutas , zusammen mit Kollegen an der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( National Institute of Cancer Research ) in Mailand, Italien , die die Studie , die Höhe der Exposition gegenüber schädlichen Substanzen in Tabakrauch aus zu messen<a href="#" title=" Was sind E-Zigaretten ( E-Zigaretten ) ?"> E- Zigaretten</a> . Auf diese Weise hofften sie, Regulierungsbehörden wertvolle Informationen liefern .</p><p> Sie fanden heraus, dass Passivrauchen von e-Zigaretten hat eine Gesamt 10 - fachen Verringerung der schädlichen Partikel und fast keine organischen Karzinogene , die wahrscheinlich ist , weil sie nicht verbrennen organisches Material , wie herkömmliche Zigaretten zu tun.</p><p> Aber sie haben auch festgestellt, dass E- Zigarettenrauch enthält Chrom - ein giftiges Element, das nicht in herkömmlichen Zigaretten vorhanden ist - und Nickel auf einem Niveau viermal höher als normale Zigaretten.</p><p> Die Forscher sagen, es gab auch andere giftige Metalle in E- Zigarettenrauch vorhanden sind, wie Blei und Zink , wären sie auf einem niedrigeren Niveau als in normalen Zigaretten.</p><p> " Unsere Ergebnisse zeigen , dass insgesamt elektronischen Zigaretten scheinen weniger schädlich als normale Zigaretten zu sein, aber ihre erhöhten Gehalt an toxischen Metallen wie Nickel und Chrom haben Bedenken ", sagt Prof. Sioutas .</p><h2> "Bessere Fertigungsstandards könnten Metalle in Rauch zu reduzieren '</h2><p> Das Team führte ihre Experimente in Büros und Räume , weil nach der Hauptautor Arian Saffari , diese " sind die Umgebungen, in denen Sie wahrscheinlich gegenüber secondhand E- Zigarettenrauch ausgesetzt sind , so dass wir unsere Tests gibt , um besser zu simulieren reale Expositionsbedingungen . "</p><p> Volunteer Teilnehmer rauchten reguläre und E- Zigaretten in diesen Umgebungen , während die Forscher sammelten Partikelproben der Raumluft und untersuchten die chemische Zusammensetzung .</p><p> Sie verglichen den Rauch von einem traditionellen Zigarettenmarke mit einigen aus einer Serie C Elips E- Zigarette - eine der beliebtesten Marken in Europa. Als solche , sagen sie ihre Ergebnisse können variieren , welche Art von Zigaretten und E- Zigaretten verwendet werden .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Saffari :</p><blockquote><p> " Die Metallpartikel wahrscheinlich aus der Patrone der e-Zigarette Geräte selbst kommen - . , Die die Möglichkeit , dass eine bessere Produktionsstandards für die Geräte konnte die Menge der Metalle im Rauch reduzieren öffnet Studien dieser Art für die Umsetzung eine wirksame gesetzliche Maßnahmen notwendig sind . "</p></blockquote><p> Er fügt hinzu , dass, weil e-Zigaretten sind relativ neu ", es ist einfach nicht viel Forschung auf ihnen vorhanden . "</p><p> Die Studie wurde von der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori finanziert.</p><p> Im April dieses Jahres , die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) bekannt gegeben, dass<a href="/items/view/23886" title=" "> Anrufe an US Giftnotrufzentralen über e-Zigaretten in die Höhe geschnellt</a> , Vor allem aufgrund Kinder unter 5 Jahren essen die Geräte.</p><p> Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature Detaillierung<a href="/items/view/16630" title=" "> wie die politischen Entscheidungsträger sollten an die E- Zigarette Boom reagieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Aunque investigaciones previas han encontrado beneficios de cambiar de lo tradicional a los cigarrillos electrónicos , un nuevo estudio de la Universidad del Sur de California considera que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene ciertos metales nocivos que son significativamente superiores a los de humo de segunda mano de los cigarrillos tradicionales.</header><img src="/images/articles/281/281762/smoke.jpg" alt=" humo"><br> El nuevo estudio revela que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos contiene cromo y níquel en niveles más altos que en los cigarrillos tradicionales .<p> El estudio - publicado en la revista Journal of Science, los procesos y su impacto ambiental y dirigido por el co-autor Prof. Constantinos Sioutas de USC - llega en un momento en que la Organización Mundial de la Salud (OMS ) propone una prohibición sobre el uso de cigarrillos electrónicos en el interior .</p><p> Prof. Sioutas , junto con colegas de la Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( Instituto Nacional de Investigación del Cáncer ) en Milán, Italia , realizó el estudio para medir el nivel de exposición a sustancias nocivas en el humo de segunda mano de<a href="#" title=" ¿Qué son los e-cigarrillos ( cigarrillos electrónicos ) ?"> los cigarrillos electrónicos</a> . Al hacerlo , esperaban proporcionar a las autoridades reguladoras con información valiosa.</p><p> Ellos encontraron que el humo de segunda mano de los cigarrillos electrónicos tiene una disminución general de 10 veces en partículas nocivas y casi no contiene carcinógenos orgánicos , que es probablemente debido a que no se quemen material orgánico de la manera cigarrillos tradicionales.</p><p> Pero también encontraron que el humo del cigarrillo electrónico contiene cromo - un elemento tóxico que no está presente en los cigarrillos tradicionales - y níquel a niveles cuatro veces más altos que los cigarrillos normales.</p><p> Los investigadores dicen que había otros metales tóxicos presentes en el humo del cigarrillo electrónico , como el plomo y el zinc , aunque estaban en niveles más bajos que en los cigarrillos normales.</p><p> "Nuestros resultados demuestran que, en general , los cigarrillos electrónicos parecen ser menos dañinos que los cigarrillos regulares , pero su elevado contenido de metales tóxicos como el níquel y el cromo no plantean preocupaciones", dice el profesor Sioutas .</p><h2> ' Normas de fabricación Better podrían reducir los metales en el humo '</h2><p> El equipo llevó a cabo sus experimentos en los despachos y salas ya que, según el autor principal Arian Saffari , estos " son los entornos en los que es probable que estar expuestos al humo de cigarrillo electrónico de segunda mano, así que hicimos nuestras pruebas ahí para simular mejor la vida real condiciones de exposición ".</p><p> Voluntarios participantes fumaban ambos cigarrillos electrónicos regulares y en estos ambientes , mientras que los investigadores recolectaron muestras de partículas del aire interior y estudiaron el contenido químico .</p><p> Compararon el humo de una marca de cigarrillos tradicionales con otros de un e -cigarrillo Elips Serie C - una de las marcas más populares de Europa . Como tal , dicen sus resultados podrían variar en función de los cuales se utilizan tipo de cigarrillos y los cigarrillos electrónicos .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , Saffari dice:</p><blockquote><p> " Las partículas de metal probablemente provienen del cartucho de los dispositivos e- cigarrillos mismos - . Lo que abre la posibilidad de que un mejor nivel de fabricación de los dispositivos podrían reducir la cantidad de metales en el humo estudios de este tipo son necesarias para la implementación de medidas de regulación eficaces ".</p></blockquote><p> Agrega que debido a que los cigarrillos electrónicos son relativamente nuevos, " simplemente no es todavía mucha investigación disponible sobre ellos. "</p><p> El estudio fue financiado por la Fundación IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori .</p><p> En abril de este año , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) anunció que<a href="/items/view/23886" title=" "> llamadas a los centros de toxicología Estados Unidos sobre los cigarrillos electrónicos se han disparado</a> , Debido principalmente a los niños menores de 5 años comiendo los dispositivos.</p><p> Medical News Today escribió recientemente una característica que detalla<a href="/items/view/16630" title=" "> cómo los responsables políticos deberían reaccionar ante el auge del e-cigarrillo</a> .</p> ', 'title_es' => ' " El aumento de los niveles de metales tóxicos ' en el e-cigarrillo humo de segunda mano', 'time_es' => '1430337893', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4244 size => (int) 4244 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/16630', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 46, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 48 ) tag_start => (int) 4110 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Die Studie - in der Zeitschrift Environmental Science , Prozesse und Auswirkungen veröffentlicht und von Co-Autor Prof. Constantinos Sioutas der USC führte - kommt zu einem Zeitpunkt , als die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schlägt ein Verbot der Nutzung von E- Zigaretten in Innenräumen .
Prof. Sioutas , zusammen mit Kollegen an der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori ( National Institute of Cancer Research ) in Mailand, Italien , die die Studie , die Höhe der Exposition gegenüber schädlichen Substanzen in Tabakrauch aus zu messen E- Zigaretten . Auf diese Weise hofften sie, Regulierungsbehörden wertvolle Informationen liefern .
Sie fanden heraus, dass Passivrauchen von e-Zigaretten hat eine Gesamt 10 - fachen Verringerung der schädlichen Partikel und fast keine organischen Karzinogene , die wahrscheinlich ist , weil sie nicht verbrennen organisches Material , wie herkömmliche Zigaretten zu tun.
Aber sie haben auch festgestellt, dass E- Zigarettenrauch enthält Chrom - ein giftiges Element, das nicht in herkömmlichen Zigaretten vorhanden ist - und Nickel auf einem Niveau viermal höher als normale Zigaretten.
Die Forscher sagen, es gab auch andere giftige Metalle in E- Zigarettenrauch vorhanden sind, wie Blei und Zink , wären sie auf einem niedrigeren Niveau als in normalen Zigaretten.
" Unsere Ergebnisse zeigen , dass insgesamt elektronischen Zigaretten scheinen weniger schädlich als normale Zigaretten zu sein, aber ihre erhöhten Gehalt an toxischen Metallen wie Nickel und Chrom haben Bedenken ", sagt Prof. Sioutas .
Das Team führte ihre Experimente in Büros und Räume , weil nach der Hauptautor Arian Saffari , diese " sind die Umgebungen, in denen Sie wahrscheinlich gegenüber secondhand E- Zigarettenrauch ausgesetzt sind , so dass wir unsere Tests gibt , um besser zu simulieren reale Expositionsbedingungen . "
Volunteer Teilnehmer rauchten reguläre und E- Zigaretten in diesen Umgebungen , während die Forscher sammelten Partikelproben der Raumluft und untersuchten die chemische Zusammensetzung .
Sie verglichen den Rauch von einem traditionellen Zigarettenmarke mit einigen aus einer Serie C Elips E- Zigarette - eine der beliebtesten Marken in Europa. Als solche , sagen sie ihre Ergebnisse können variieren , welche Art von Zigaretten und E- Zigaretten verwendet werden .
Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Saffari :
" Die Metallpartikel wahrscheinlich aus der Patrone der e-Zigarette Geräte selbst kommen - . , Die die Möglichkeit , dass eine bessere Produktionsstandards für die Geräte konnte die Menge der Metalle im Rauch reduzieren öffnet Studien dieser Art für die Umsetzung eine wirksame gesetzliche Maßnahmen notwendig sind . "
Er fügt hinzu , dass, weil e-Zigaretten sind relativ neu ", es ist einfach nicht viel Forschung auf ihnen vorhanden . "
Die Studie wurde von der Fondazione IRCCS Instituto Nazionale dei Tumori finanziert.
Im April dieses Jahres , die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) bekannt gegeben, dass Anrufe an US Giftnotrufzentralen über e-Zigaretten in die Höhe geschnellt , Vor allem aufgrund Kinder unter 5 Jahren essen die Geräte.
Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature Detaillierung wie die politischen Entscheidungsträger sollten an die E- Zigarette Boom reagieren .