Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 22998
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '22998',
'link' => '/articles/269526.php',
'title' => 'Tongue piercing-controlled wheelchair performs 'three times better'',
'date' => '2013-11-29 01:00:00',
'content' => ' <p>A new device shows that tongue piercings can be more than just an expression of one's style. They can also help those who have lost the use of their arms and legs move. In a recent clinical trial, the device, called the Tongue Drive System, performed much better than the most widely used system.</p><p>The study, which was led by Associate Professor Maysam Ghovanloo, from the Georgia Institute of Technology, was recently published in the journal Science Translational Medicine.</p><p>The most popular assistive technology for individuals with quadriplegia - also known as tetraplegia - to control a wheelchair is known as the sip-and-puff. With this method, users sip or puff air into a straw that is installed on their wheelchair.</p><p>This helps them send four basic instructions that drive the chair.</p><p>However, the Tongue Drive System is controlled by the placement of the user's tongue. A magnetic tongue piercing allows them to use their tongue like a joystick, and sensors in the piercing send the tongue's position to a wireless headset, which can then send six different commands to the wheelchair. </p><p>The idea for placing a magnet tongue piercing in the mouth of individuals with quadriplegia was created by Dr. Anne Laumann, from the Northwestern University Feinberg School of Medicine.</p><p>"Tongue piercing put to medical use - who would have thought it?" says Dr. Laumann. "It is needed and it works!"</p><p>A brief video below from Georgia Tech explains how the Tongue Drive System works.</p><h2>Tongue Drive 'outperforms' sip-and-puff</h2><p>To test the effectiveness of the new system, researchers asked both able-bodied participants and individuals with tetraplegia to complete certain tasks used in similar clinical trials.</p><p>For the able-bodied subjects, the researchers compared how they were able to place commands with the Tongue Drive System and with a keypad and mouse.</p><p>In one task, targets randomly appeared on the computer screen and the participants were instructed to move the cursor to click on the target. </p><p>From this, the researchers were able to analyze how much data is transferred from a person's brain to the computer as they execute a point-and-click task. The team says that as the trial progressed, the performance gap between the keypad and mouse and the Tongue Drive System narrowed.</p><p>Individuals with tetraplegia who drove the wheelchair with their tongue piercings - 11 in total - performed on average three times faster than their performance with the sip-and-puff system, the researchers observed.</p><p>Additionally, they drove the chairs with the same level of accuracy as they did with the sip-and-puff system, which over half of the patients had been using for years.</p><p>"That was a very exciting finding," says Ghovanloo. "It attests to how quickly and accurately you can move your tongue."</p><h2>Tongue Drive System to hit the road</h2><p>These experiments were repeated in the able-bodied participants over the course of 5 weeks, the researchers say, and in the tetraplegic group over 6 weeks.</p><p>Although experiments with the Tongue Drive System have so far only been done in the lab or hospital, the investigators say they will soon test how it works in patients' homes and other environments.</p><p>The system is not ready for commercialization yet, Ghovanloo says, but his startup company, Bionic Sciences, is working in collaboration with Georgia Tech to move toward that stage.</p><p>Based on the reactions of the users in the trial, the device will achieve success. Joy Bruce co-author of the study, says:</p><blockquote><p>"By the end of the trials, everybody preferred the Tongue Drive System over their current assistive technology. It allows them to engage their environment in a way that is otherwise not possible for them."</p></blockquote><p>Medical News Today recently reported on a finding published in Neurology that demonstrated how breathing low oxygen levels in short bursts could help <a href="/articles/269364.php">improve the mobility of people with spinal cord injuries</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1431221530',
'title_de' => ' ' Drei Mal besser " Zungenpiercing gesteuerten Rollstuhl führt',
'content_de' => ' <p> Ein neues Gerät zeigt, dass Zungenpiercings können mehr als nur ein Ausdruck der eigenen Stil. Sie können auch helfen denen, die den Einsatz von Armen und Beinen unterwegs verloren haben. In einer aktuellen klinischen Studie , die Einrichtung , die so genannte Tongue Drive System , deutlich besser als die am weitesten verbreitete System .</p><p> Die Studie, die von Professor Maysam Ghovanloo geführt wurde , vom Georgia Institute of Technology , wurde vor kurzem in der Fachzeitschrift Science Translational Medicine veröffentlicht .</p><p> Die beliebtesten Hilfstechnologien für Menschen mit Tetraplegie - auch als Tetraplegie bekannt - , um einen Rollstuhl zu steuern als sip -and- puff bekannt. Mit dieser Methode können Benutzer genießen oder puff Luft in einem Stroh , die auf ihren Rollstuhl installiert ist.</p><p> Dies hilft ihnen senden vier grundlegende Hinweise, die den Stuhl zu fahren.</p><p> Jedoch ist die Zunge Antriebssystem durch die Platzierung der Zunge des Benutzers gesteuert. Ein Magnetzungenpiercingerlaubt ihnen, ihre Zunge wie ein Joystick und Sensoren in das Piercing senden Position der Zunge an ein schnurloses Headset , das dann senden können sechs verschiedene Befehle an den Rollstuhl.</p><p> Die Idee für die Platzierung eines Magnetzungenpiercingin den Mund des Patienten mit Tetraplegie wurde von Dr. Anne Laumann erstellt , von der Northwestern University Feinberg School of Medicine.</p><p> " Zungenpiercing zu medizinischer Gebrauch genommen - wer hätte das gedacht ? " sagt Dr. Laumann . "Es ist notwendig, und es funktioniert! "</p><p> Eine kurze Video unten von Georgia Tech erklärt, wie das Tongue Drive System funktioniert.</p><h2> Tongue Drive ' übertrifft " sip -and- puff</h2><p> Um die Wirksamkeit des neuen Systems zu testen, fragte Forscher sowohl wehrfähigen Teilnehmer und Personen mit Tetraplegie , bestimmte Aufgaben in ähnlichen klinischen Studien zu vervollständigen.</p><p> Für die wehrfähigen Probanden verglichen die Forscher , wie sie in der Lage, Befehle mit der Tongue Drive System und mit einer Tastatur und Maus zu platzieren waren .</p><p> In einer Aufgabe , erschien Ziele zufällig auf dem Computerbildschirm und die Teilnehmer wurden angewiesen , um den Cursor auf dem Ziel klicken .</p><p> Daraus konnten die Forscher die Analyse , wie viele Daten aus dem Gehirn einer Person auf den Computer übertragen , da sie eine Point-and -Klick- Aufgabe auszuführen . Das Team sagt, dass , wie der Prozess fortgeschritten ist, die Performance-Lücke zwischen der Tastatur und der Maus und dem Tongue Drive System verengt.</p><p> Personen mit Tetraplegie , die den Rollstuhl mit ihrem Zungenpiercings fuhr - 11 insgesamt - im Durchschnitt durchgeführt dreimal schneller als ihre Leistung mit dem SIP -and- puff -System , beobachteten die Forscher .</p><p> Außerdem fuhren sie die Stühle mit dem gleichen Maß an Genauigkeit , wie sie mit dem SIP -and- puff -System, das mehr als die Hälfte der Patienten hatte seit Jahren mit gemacht haben.</p><p> "Das war eine sehr aufregende Entdeckung ", sagt Ghovanloo . "Es bezeugt , wie schnell und präzise können Sie Ihre Zunge zu bewegen. "</p><h2> Tongue Drive System auf den Weg machen</h2><p> Diese Experimente wurden in den nicht behinderten Teilnehmer im Laufe der 5 Wochen über 6 Wochen wiederholt, die Forscher sagen , und in der Tetraplegiker Gruppe .</p><p> Obwohl Versuche mit dem Tongue Drive System bisher nur im Labor oder Krankenhaus durchgeführt wurde, die Ermittler sagen, dass sie schon bald zu testen , wie es funktioniert in der Wohnung des Patienten und anderen Umgebungen .</p><p> Das System ist nicht bereit für die Vermarktung noch Ghovanloo sagt , aber seine Startup-Unternehmen , Bionic Sciences, wird in Zusammenarbeit mit Georgia Tech zusammen, um zu diesem Zeitpunkt zu verschieben.</p><p> Auf der Grundlage der Reaktionen der Anwender in der Studie , wird das Gerät erfolgreich zu sein. Joy Bruce Co- Autor der Studie , sagt :</p><blockquote><p> " Bis zum Ende der Versuche , bevorzugt jeder der Zunge Drive System über ihre aktuellen Hilfstechnologien . Es erlaubt ihnen, ihre Umwelt in einer Weise, die sonst nicht möglich ist, sie zu engagieren . "</p></blockquote><p> Medical News Today vor kurzem auf der Feststellung in Neurology veröffentlicht , die zeigte, wie die Atmung niedrige Sauerstoffwerte in kurzen Stößen könnte dazu beitragen, berichtet<a href="/items/view/3149" title=" "> Verbesserung der Mobilität von Menschen mit Rückenmarksverletzungen</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo dispositivo muestra que perforaciones en la lengua pueden ser algo más que una expresión de estilo de uno. También pueden ayudar a los que han perdido el uso de sus movimientos de brazos y piernas . En un ensayo clínico reciente , el dispositivo , llamado el Sistema de transmisión de la lengua , un comportamiento mucho mejor que el sistema más utilizado.</p><p> El estudio, que fue dirigido por el Profesor Asociado Maysam Ghovanloo , del Instituto de Tecnología de Georgia , fue publicado recientemente en la revista Science Translational Medicine .</p><p> La tecnología de asistencia más popular para las personas con tetraplejia - también conocido como tetraplejia - para controlar una silla de ruedas que se conoce como el sip- and- puff . Con este método , los usuarios SIP o aire hojaldre en una paja que está instalado en su silla de ruedas.</p><p> Esto les ayuda a enviar cuatro instrucciones básicas que impulsan la silla.</p><p> Sin embargo , el Sistema de la lengüeta de accionamiento se controla mediante la colocación de la lengua del usuario. Un piercing en la lengua magnética les permite utilizar su lengua como un joystick, y los sensores en la perforación enviar la posición de la lengua a un auricular inalámbrico , que puede entonces enviar seis comandos diferentes para la silla de ruedas .</p><p> La idea de colocar un imán lengua piercing en la boca de las personas con tetraplejia fue creado por la doctora Anne Laumann , de la Escuela de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern .</p><p> " Piercing en la lengua objeto de un uso médico - que lo habría pensado ? " dice el Dr. Laumann . " Es necesario y funciona! "</p><p> Un breve vídeo a continuación de Georgia Tech explica cómo funciona el Sistema de transmisión de la lengua .</p><h2> Tongue Drive ' supera a ' sip- and- puff</h2><p> Para probar la eficacia del nuevo sistema , los investigadores pidieron a los dos participantes no discapacitados y personas con tetraplejia para completar ciertas tareas utilizadas en ensayos clínicos similares .</p><p> Para los sujetos sanos , los investigadores compararon la forma en que fueron capaces de colocar los comandos con el sistema Tongue Drive y con un teclado y un ratón.</p><p> En una tarea , objetivos aparecían aleatoriamente en la pantalla de la computadora y los participantes fueron instruidos para mover el cursor al hacer clic en el objetivo.</p><p> A partir de esto, los investigadores fueron capaces de analizar la cantidad de datos que se transfiere desde el cerebro de una persona a la computadora mientras se ejecutan una tarea de apuntar y hacer clic. El equipo dice que a medida que avanzaba el juicio , la diferencia de rendimiento entre el Sistema Lengua unidad teclado y el ratón y se estrechó .</p><p> Las personas con tetraplejia que condujeron la silla de ruedas con sus perforaciones en la lengua - 11 en total - realizados en promedio tres veces más rápido que su rendimiento con el sistema sip- and- puff, los investigadores observaron .</p><p> Además , se dirigieron las sillas con el mismo nivel de precisión como lo hicieron con el sistema de sorber y puff , que más de la mitad de los pacientes había estado utilizando durante años.</p><p> " Ese fue un descubrimiento muy emocionante", dice Ghovanloo . "Es testimonio de la rapidez y la precisión con la que se puede mover la lengua. "</p><h2> Sistema Tongue Drive hasta salir a la carretera</h2><p> Estos experimentos se repitieron en los participantes sanos en el curso de 5 semanas, los investigadores dicen , y en el grupo tetrapléjico durante 6 semanas .</p><p> Aunque los experimentos con el sistema de la lengua de unidad han sólo hasta ahora han realizado en el laboratorio o en el hospital , los investigadores dicen que pronto pondrán a prueba cómo funciona en el domicilio del paciente y otros ambientes .</p><p> El sistema aún no está listo para su comercialización , Ghovanloo dice , pero su compañía de lanzamiento , Ciencias Bionic , está trabajando en colaboración con Georgia Tech para avanzar hacia ese escenario.</p><p> Sobre la base de las reacciones de los usuarios en el juicio , el dispositivo alcanzará el éxito. Alegría Bruce co - autor del estudio , dice:</p><blockquote><p> "Al final de los ensayos , todo el mundo prefiere el sistema de accionamiento de la lengüeta sobre su tecnología de asistencia actual. Se les permite participar de su entorno de una manera que no es posible de otro modo para ellos. "</p></blockquote><p> Medical News Today informó recientemente en un hallazgo publicado en la revista Neurology que demostró cómo respirar niveles bajos de oxígeno en ráfagas cortas podría ayudar<a href="/items/view/3149" title=" "> mejorar la movilidad de las personas con lesiones de la médula espinal</a> .</p> ',
'title_es' => ' Perforación de la lengua controlado silla funcione "tres veces mejor '',
'time_es' => '1421803940',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4555
size => (int) 4555
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/3149',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 49,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 51
)
tag_start => (int) 4436
}
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 22998
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '22998',
'link' => '/articles/269526.php',
'title' => 'Tongue piercing-controlled wheelchair performs 'three times better'',
'date' => '2013-11-29 01:00:00',
'content' => ' <p>A new device shows that tongue piercings can be more than just an expression of one's style. They can also help those who have lost the use of their arms and legs move. In a recent clinical trial, the device, called the Tongue Drive System, performed much better than the most widely used system.</p><p>The study, which was led by Associate Professor Maysam Ghovanloo, from the Georgia Institute of Technology, was recently published in the journal Science Translational Medicine.</p><p>The most popular assistive technology for individuals with quadriplegia - also known as tetraplegia - to control a wheelchair is known as the sip-and-puff. With this method, users sip or puff air into a straw that is installed on their wheelchair.</p><p>This helps them send four basic instructions that drive the chair.</p><p>However, the Tongue Drive System is controlled by the placement of the user's tongue. A magnetic tongue piercing allows them to use their tongue like a joystick, and sensors in the piercing send the tongue's position to a wireless headset, which can then send six different commands to the wheelchair. </p><p>The idea for placing a magnet tongue piercing in the mouth of individuals with quadriplegia was created by Dr. Anne Laumann, from the Northwestern University Feinberg School of Medicine.</p><p>"Tongue piercing put to medical use - who would have thought it?" says Dr. Laumann. "It is needed and it works!"</p><p>A brief video below from Georgia Tech explains how the Tongue Drive System works.</p><h2>Tongue Drive 'outperforms' sip-and-puff</h2><p>To test the effectiveness of the new system, researchers asked both able-bodied participants and individuals with tetraplegia to complete certain tasks used in similar clinical trials.</p><p>For the able-bodied subjects, the researchers compared how they were able to place commands with the Tongue Drive System and with a keypad and mouse.</p><p>In one task, targets randomly appeared on the computer screen and the participants were instructed to move the cursor to click on the target. </p><p>From this, the researchers were able to analyze how much data is transferred from a person's brain to the computer as they execute a point-and-click task. The team says that as the trial progressed, the performance gap between the keypad and mouse and the Tongue Drive System narrowed.</p><p>Individuals with tetraplegia who drove the wheelchair with their tongue piercings - 11 in total - performed on average three times faster than their performance with the sip-and-puff system, the researchers observed.</p><p>Additionally, they drove the chairs with the same level of accuracy as they did with the sip-and-puff system, which over half of the patients had been using for years.</p><p>"That was a very exciting finding," says Ghovanloo. "It attests to how quickly and accurately you can move your tongue."</p><h2>Tongue Drive System to hit the road</h2><p>These experiments were repeated in the able-bodied participants over the course of 5 weeks, the researchers say, and in the tetraplegic group over 6 weeks.</p><p>Although experiments with the Tongue Drive System have so far only been done in the lab or hospital, the investigators say they will soon test how it works in patients' homes and other environments.</p><p>The system is not ready for commercialization yet, Ghovanloo says, but his startup company, Bionic Sciences, is working in collaboration with Georgia Tech to move toward that stage.</p><p>Based on the reactions of the users in the trial, the device will achieve success. Joy Bruce co-author of the study, says:</p><blockquote><p>"By the end of the trials, everybody preferred the Tongue Drive System over their current assistive technology. It allows them to engage their environment in a way that is otherwise not possible for them."</p></blockquote><p>Medical News Today recently reported on a finding published in Neurology that demonstrated how breathing low oxygen levels in short bursts could help <a href="/articles/269364.php">improve the mobility of people with spinal cord injuries</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1431221530',
'title_de' => ' ' Drei Mal besser " Zungenpiercing gesteuerten Rollstuhl führt',
'content_de' => ' <p> Ein neues Gerät zeigt, dass Zungenpiercings können mehr als nur ein Ausdruck der eigenen Stil. Sie können auch helfen denen, die den Einsatz von Armen und Beinen unterwegs verloren haben. In einer aktuellen klinischen Studie , die Einrichtung , die so genannte Tongue Drive System , deutlich besser als die am weitesten verbreitete System .</p><p> Die Studie, die von Professor Maysam Ghovanloo geführt wurde , vom Georgia Institute of Technology , wurde vor kurzem in der Fachzeitschrift Science Translational Medicine veröffentlicht .</p><p> Die beliebtesten Hilfstechnologien für Menschen mit Tetraplegie - auch als Tetraplegie bekannt - , um einen Rollstuhl zu steuern als sip -and- puff bekannt. Mit dieser Methode können Benutzer genießen oder puff Luft in einem Stroh , die auf ihren Rollstuhl installiert ist.</p><p> Dies hilft ihnen senden vier grundlegende Hinweise, die den Stuhl zu fahren.</p><p> Jedoch ist die Zunge Antriebssystem durch die Platzierung der Zunge des Benutzers gesteuert. Ein Magnetzungenpiercingerlaubt ihnen, ihre Zunge wie ein Joystick und Sensoren in das Piercing senden Position der Zunge an ein schnurloses Headset , das dann senden können sechs verschiedene Befehle an den Rollstuhl.</p><p> Die Idee für die Platzierung eines Magnetzungenpiercingin den Mund des Patienten mit Tetraplegie wurde von Dr. Anne Laumann erstellt , von der Northwestern University Feinberg School of Medicine.</p><p> " Zungenpiercing zu medizinischer Gebrauch genommen - wer hätte das gedacht ? " sagt Dr. Laumann . "Es ist notwendig, und es funktioniert! "</p><p> Eine kurze Video unten von Georgia Tech erklärt, wie das Tongue Drive System funktioniert.</p><h2> Tongue Drive ' übertrifft " sip -and- puff</h2><p> Um die Wirksamkeit des neuen Systems zu testen, fragte Forscher sowohl wehrfähigen Teilnehmer und Personen mit Tetraplegie , bestimmte Aufgaben in ähnlichen klinischen Studien zu vervollständigen.</p><p> Für die wehrfähigen Probanden verglichen die Forscher , wie sie in der Lage, Befehle mit der Tongue Drive System und mit einer Tastatur und Maus zu platzieren waren .</p><p> In einer Aufgabe , erschien Ziele zufällig auf dem Computerbildschirm und die Teilnehmer wurden angewiesen , um den Cursor auf dem Ziel klicken .</p><p> Daraus konnten die Forscher die Analyse , wie viele Daten aus dem Gehirn einer Person auf den Computer übertragen , da sie eine Point-and -Klick- Aufgabe auszuführen . Das Team sagt, dass , wie der Prozess fortgeschritten ist, die Performance-Lücke zwischen der Tastatur und der Maus und dem Tongue Drive System verengt.</p><p> Personen mit Tetraplegie , die den Rollstuhl mit ihrem Zungenpiercings fuhr - 11 insgesamt - im Durchschnitt durchgeführt dreimal schneller als ihre Leistung mit dem SIP -and- puff -System , beobachteten die Forscher .</p><p> Außerdem fuhren sie die Stühle mit dem gleichen Maß an Genauigkeit , wie sie mit dem SIP -and- puff -System, das mehr als die Hälfte der Patienten hatte seit Jahren mit gemacht haben.</p><p> "Das war eine sehr aufregende Entdeckung ", sagt Ghovanloo . "Es bezeugt , wie schnell und präzise können Sie Ihre Zunge zu bewegen. "</p><h2> Tongue Drive System auf den Weg machen</h2><p> Diese Experimente wurden in den nicht behinderten Teilnehmer im Laufe der 5 Wochen über 6 Wochen wiederholt, die Forscher sagen , und in der Tetraplegiker Gruppe .</p><p> Obwohl Versuche mit dem Tongue Drive System bisher nur im Labor oder Krankenhaus durchgeführt wurde, die Ermittler sagen, dass sie schon bald zu testen , wie es funktioniert in der Wohnung des Patienten und anderen Umgebungen .</p><p> Das System ist nicht bereit für die Vermarktung noch Ghovanloo sagt , aber seine Startup-Unternehmen , Bionic Sciences, wird in Zusammenarbeit mit Georgia Tech zusammen, um zu diesem Zeitpunkt zu verschieben.</p><p> Auf der Grundlage der Reaktionen der Anwender in der Studie , wird das Gerät erfolgreich zu sein. Joy Bruce Co- Autor der Studie , sagt :</p><blockquote><p> " Bis zum Ende der Versuche , bevorzugt jeder der Zunge Drive System über ihre aktuellen Hilfstechnologien . Es erlaubt ihnen, ihre Umwelt in einer Weise, die sonst nicht möglich ist, sie zu engagieren . "</p></blockquote><p> Medical News Today vor kurzem auf der Feststellung in Neurology veröffentlicht , die zeigte, wie die Atmung niedrige Sauerstoffwerte in kurzen Stößen könnte dazu beitragen, berichtet<a href="/items/view/3149" title=" "> Verbesserung der Mobilität von Menschen mit Rückenmarksverletzungen</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Un nuevo dispositivo muestra que perforaciones en la lengua pueden ser algo más que una expresión de estilo de uno. También pueden ayudar a los que han perdido el uso de sus movimientos de brazos y piernas . En un ensayo clínico reciente , el dispositivo , llamado el Sistema de transmisión de la lengua , un comportamiento mucho mejor que el sistema más utilizado.</p><p> El estudio, que fue dirigido por el Profesor Asociado Maysam Ghovanloo , del Instituto de Tecnología de Georgia , fue publicado recientemente en la revista Science Translational Medicine .</p><p> La tecnología de asistencia más popular para las personas con tetraplejia - también conocido como tetraplejia - para controlar una silla de ruedas que se conoce como el sip- and- puff . Con este método , los usuarios SIP o aire hojaldre en una paja que está instalado en su silla de ruedas.</p><p> Esto les ayuda a enviar cuatro instrucciones básicas que impulsan la silla.</p><p> Sin embargo , el Sistema de la lengüeta de accionamiento se controla mediante la colocación de la lengua del usuario. Un piercing en la lengua magnética les permite utilizar su lengua como un joystick, y los sensores en la perforación enviar la posición de la lengua a un auricular inalámbrico , que puede entonces enviar seis comandos diferentes para la silla de ruedas .</p><p> La idea de colocar un imán lengua piercing en la boca de las personas con tetraplejia fue creado por la doctora Anne Laumann , de la Escuela de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern .</p><p> " Piercing en la lengua objeto de un uso médico - que lo habría pensado ? " dice el Dr. Laumann . " Es necesario y funciona! "</p><p> Un breve vídeo a continuación de Georgia Tech explica cómo funciona el Sistema de transmisión de la lengua .</p><h2> Tongue Drive ' supera a ' sip- and- puff</h2><p> Para probar la eficacia del nuevo sistema , los investigadores pidieron a los dos participantes no discapacitados y personas con tetraplejia para completar ciertas tareas utilizadas en ensayos clínicos similares .</p><p> Para los sujetos sanos , los investigadores compararon la forma en que fueron capaces de colocar los comandos con el sistema Tongue Drive y con un teclado y un ratón.</p><p> En una tarea , objetivos aparecían aleatoriamente en la pantalla de la computadora y los participantes fueron instruidos para mover el cursor al hacer clic en el objetivo.</p><p> A partir de esto, los investigadores fueron capaces de analizar la cantidad de datos que se transfiere desde el cerebro de una persona a la computadora mientras se ejecutan una tarea de apuntar y hacer clic. El equipo dice que a medida que avanzaba el juicio , la diferencia de rendimiento entre el Sistema Lengua unidad teclado y el ratón y se estrechó .</p><p> Las personas con tetraplejia que condujeron la silla de ruedas con sus perforaciones en la lengua - 11 en total - realizados en promedio tres veces más rápido que su rendimiento con el sistema sip- and- puff, los investigadores observaron .</p><p> Además , se dirigieron las sillas con el mismo nivel de precisión como lo hicieron con el sistema de sorber y puff , que más de la mitad de los pacientes había estado utilizando durante años.</p><p> " Ese fue un descubrimiento muy emocionante", dice Ghovanloo . "Es testimonio de la rapidez y la precisión con la que se puede mover la lengua. "</p><h2> Sistema Tongue Drive hasta salir a la carretera</h2><p> Estos experimentos se repitieron en los participantes sanos en el curso de 5 semanas, los investigadores dicen , y en el grupo tetrapléjico durante 6 semanas .</p><p> Aunque los experimentos con el sistema de la lengua de unidad han sólo hasta ahora han realizado en el laboratorio o en el hospital , los investigadores dicen que pronto pondrán a prueba cómo funciona en el domicilio del paciente y otros ambientes .</p><p> El sistema aún no está listo para su comercialización , Ghovanloo dice , pero su compañía de lanzamiento , Ciencias Bionic , está trabajando en colaboración con Georgia Tech para avanzar hacia ese escenario.</p><p> Sobre la base de las reacciones de los usuarios en el juicio , el dispositivo alcanzará el éxito. Alegría Bruce co - autor del estudio , dice:</p><blockquote><p> "Al final de los ensayos , todo el mundo prefiere el sistema de accionamiento de la lengüeta sobre su tecnología de asistencia actual. Se les permite participar de su entorno de una manera que no es posible de otro modo para ellos. "</p></blockquote><p> Medical News Today informó recientemente en un hallazgo publicado en la revista Neurology que demostró cómo respirar niveles bajos de oxígeno en ráfagas cortas podría ayudar<a href="/items/view/3149" title=" "> mejorar la movilidad de las personas con lesiones de la médula espinal</a> .</p> ',
'title_es' => ' Perforación de la lengua controlado silla funcione "tres veces mejor '',
'time_es' => '1421803940',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4555
size => (int) 4555
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/3149',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 49,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 51
)
tag_start => (int) 4436
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Ein neues Gerät zeigt, dass Zungenpiercings können mehr als nur ein Ausdruck der eigenen Stil. Sie können auch helfen denen, die den Einsatz von Armen und Beinen unterwegs verloren haben. In einer aktuellen klinischen Studie , die Einrichtung , die so genannte Tongue Drive System , deutlich besser als die am weitesten verbreitete System .
Die Studie, die von Professor Maysam Ghovanloo geführt wurde , vom Georgia Institute of Technology , wurde vor kurzem in der Fachzeitschrift Science Translational Medicine veröffentlicht .
Die beliebtesten Hilfstechnologien für Menschen mit Tetraplegie - auch als Tetraplegie bekannt - , um einen Rollstuhl zu steuern als sip -and- puff bekannt. Mit dieser Methode können Benutzer genießen oder puff Luft in einem Stroh , die auf ihren Rollstuhl installiert ist.
Dies hilft ihnen senden vier grundlegende Hinweise, die den Stuhl zu fahren.
Jedoch ist die Zunge Antriebssystem durch die Platzierung der Zunge des Benutzers gesteuert. Ein Magnetzungenpiercingerlaubt ihnen, ihre Zunge wie ein Joystick und Sensoren in das Piercing senden Position der Zunge an ein schnurloses Headset , das dann senden können sechs verschiedene Befehle an den Rollstuhl.
Die Idee für die Platzierung eines Magnetzungenpiercingin den Mund des Patienten mit Tetraplegie wurde von Dr. Anne Laumann erstellt , von der Northwestern University Feinberg School of Medicine.
" Zungenpiercing zu medizinischer Gebrauch genommen - wer hätte das gedacht ? " sagt Dr. Laumann . "Es ist notwendig, und es funktioniert! "
Eine kurze Video unten von Georgia Tech erklärt, wie das Tongue Drive System funktioniert.
Um die Wirksamkeit des neuen Systems zu testen, fragte Forscher sowohl wehrfähigen Teilnehmer und Personen mit Tetraplegie , bestimmte Aufgaben in ähnlichen klinischen Studien zu vervollständigen.
Für die wehrfähigen Probanden verglichen die Forscher , wie sie in der Lage, Befehle mit der Tongue Drive System und mit einer Tastatur und Maus zu platzieren waren .
In einer Aufgabe , erschien Ziele zufällig auf dem Computerbildschirm und die Teilnehmer wurden angewiesen , um den Cursor auf dem Ziel klicken .
Daraus konnten die Forscher die Analyse , wie viele Daten aus dem Gehirn einer Person auf den Computer übertragen , da sie eine Point-and -Klick- Aufgabe auszuführen . Das Team sagt, dass , wie der Prozess fortgeschritten ist, die Performance-Lücke zwischen der Tastatur und der Maus und dem Tongue Drive System verengt.
Personen mit Tetraplegie , die den Rollstuhl mit ihrem Zungenpiercings fuhr - 11 insgesamt - im Durchschnitt durchgeführt dreimal schneller als ihre Leistung mit dem SIP -and- puff -System , beobachteten die Forscher .
Außerdem fuhren sie die Stühle mit dem gleichen Maß an Genauigkeit , wie sie mit dem SIP -and- puff -System, das mehr als die Hälfte der Patienten hatte seit Jahren mit gemacht haben.
"Das war eine sehr aufregende Entdeckung ", sagt Ghovanloo . "Es bezeugt , wie schnell und präzise können Sie Ihre Zunge zu bewegen. "
Diese Experimente wurden in den nicht behinderten Teilnehmer im Laufe der 5 Wochen über 6 Wochen wiederholt, die Forscher sagen , und in der Tetraplegiker Gruppe .
Obwohl Versuche mit dem Tongue Drive System bisher nur im Labor oder Krankenhaus durchgeführt wurde, die Ermittler sagen, dass sie schon bald zu testen , wie es funktioniert in der Wohnung des Patienten und anderen Umgebungen .
Das System ist nicht bereit für die Vermarktung noch Ghovanloo sagt , aber seine Startup-Unternehmen , Bionic Sciences, wird in Zusammenarbeit mit Georgia Tech zusammen, um zu diesem Zeitpunkt zu verschieben.
Auf der Grundlage der Reaktionen der Anwender in der Studie , wird das Gerät erfolgreich zu sein. Joy Bruce Co- Autor der Studie , sagt :
" Bis zum Ende der Versuche , bevorzugt jeder der Zunge Drive System über ihre aktuellen Hilfstechnologien . Es erlaubt ihnen, ihre Umwelt in einer Weise, die sonst nicht möglich ist, sie zu engagieren . "
Medical News Today vor kurzem auf der Feststellung in Neurology veröffentlicht , die zeigte, wie die Atmung niedrige Sauerstoffwerte in kurzen Stößen könnte dazu beitragen, berichtet Verbesserung der Mobilität von Menschen mit Rückenmarksverletzungen .