Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 22160 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22160', 'link' => '/articles/267892.php', 'title' => 'First child 'cured' of HIV remains in remission for 18 months', 'date' => '2013-10-25 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers have revealed that a 3-year-old girl from Mississippi who was born with HIV continues to be in remission 18 months after her combination antiretroviral treatment was stopped. This is according to an updated case report published in The New England Journal of Medicine.</p><p>Medical News Today <a href="/articles/257138.php">reported on the early findings</a> of this case in March this year, in which the researchers said was the first case of a "functional cure" in an <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) positive infant.</p><p>But the research team from the Johns Hopkins Children's Center, the University of Massachusetts Medical School and the University of Mississippi Medical Center, say this confirmation of their findings suggest that the child's remission is "not a mere fluke."</p><p>They add that the findings provide "compelling evidence" that if an HIV positive child is started on antiretroviral therapy within the first hours or days of infection, viral remission can be achieved.</p><h2>Child showed 'no detectable HIV 29 days after birth'</h2><p>Born to an HIV-infected mother, the child began aggressive antiretroviral therapy (ART) 30 hours after birth.</p><p>Through a series of blood tests carried out days and weeks after treatment first began, the child demonstrated rapidly diminishing levels of the virus in her blood. When tested 29 days after birth, there were no detectable traces of the viral infection.</p><p>The child received antiviral treatment until she was 18-months-old, after which point the treatment was stopped. After undergoing standard repeat HIV tests around 10 months after the ceasing of treatment, the report states that physicians detected no HIV in her blood.</p><h2>Therapy 'must start early' in HIV-infected Infants</h2><p>The researchers believe that through beginning the child's treatment so early, ART was able to halt the formation of hard-to-treat viral reservoirs. These are defined as immune cells with "dormant" HIV that can reignite the infection within weeks of ceasing therapy.</p><p>However, the researchers emphasize the fact that treatment in HIV-infected infants must begin very early on following infection.</p><p>They point to recent studies showing that many hard-to-eradicate viral reservoirs form in the first few weeks of an infant's life. Studies have also shown that infants with HIV show a "marked reduction" in the numbers of circulating virus-infected cells if they are treated within the first few weeks after infection. </p><p>Therefore, these findings suggest there is a small window in which a child's remission from HIV may be achieved.</p><p>Katherine Luzuriaga of the University of Massachusetts Medical School and senior author of the study, explains:</p><blockquote><p>"This case highlights the potential of prompt therapy to lead to long-term remission in those already infected by blocking the formation of the very viral reservoirs responsible for rekindling infection once treatment ceases.</p><p>This may be particularly true in infants, whose developing immune systems may be less amenable to the formation of long-lived virus-infected immune cells."</p></blockquote><h2>A step towards an HIV cure</h2><p>To date, the child's tests for HIV-specific antibodies and tests that detect for the presence of "killer" cells - which indicate active infection - remain negative.</p><p>However, ultrasensitive tests that are able to detect traces of the virus did find the presence of "viral footprints." But the researchers say this is a type of "leftover" HIV that seems to be unable to form new virus, meaning the infection is unlikely to reignite.</p><p>"We're thrilled that the child remains off medication and has no detectable virus replicating," says Hannah Gay, pediatrician at the University of Mississippi Medical Center. "We've continued to follow the child, obviously, and she continues to do very well. There is no sign of the return of HIV, and we will continue to follow her for the long term."</p><p>The researchers explain that because the child in this case has demonstrated absence of infection symptoms as well as lack of replicating virus, this could lead to a "sterilizing" HIV cure - a cure that has the ability to abolish all replicating virus from the body long-term.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), at the end of 2011 there were estimated to be 3.4 million children living with HIV worldwide, with 91% of these living in sub-Saharan Africa.</p><p>WHO state that the majority of these children acquire HIV from their HIV-infected mothers during pregnancy, highlighting the need for newborn HIV treatment.</p><p>As a result of the 3-year-old's remission, a new study is set to begin early next year that will test the early antiretroviral therapy approach in order to determine whether this is a strategy that could be used for all newborns infected with HIV.</p><p>Medical News Today recently reported on a study suggesting that a new <a href="/articles/267763.php">universal approach could eradicate HIV in South Africa</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427483253', 'title_de' => ' Erstes Kind "geheilt" von HIV in Remission bleibt für 18 Monate', 'content_de' => ' <p> Forscher haben gezeigt, dass ein 3 - jähriges Mädchen aus Mississippi , die mit HIV geboren wurde weiterhin in Remission 18 Monate nach ihrer antiretroviralen Kombinationsbehandlungwurde gestoppt. Dies ist nach einem in der New England Journal of Medicine veröffentlicht aktualisierte Fallbericht .</p><p> Medical News Today<a href="#" title=" "> auf die frühen Erkenntnisse berichtet</a> dieser Fall im März dieses Jahres , in dem die Forscher sagen, war der erste Fall eines " Funktionsmittel " in eine<a href="#" title=" Was ist AIDS? Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) positive Kleinkind.</p><p> Aber das Forschungsteam von der Johns-Hopkins- Kinderzentrum , der University of Massachusetts Medical School und der University of Mississippi Medical Center, das sage Bestätigung ihrer Ergebnisse deuten darauf hin , dass das Kind Remission ist " nicht nur ein Glücksfall . "</p><p> Sie fügen hinzu , dass die Ergebnisse bieten " überzeugende Beweise " , dass, wenn eine HIV- positive Kinder auf antiretrovirale Therapie innerhalb der ersten Stunden oder Tagen der Infektion begonnen hat, kann virale Remission erreicht werden.</p><h2> Kinder zeigten " keine nachweisbare HIV 29 Tage nach der Geburt "</h2><p> Geboren, um eine HIV-infizierte Mutter, begann das Kind aggressiv antiretrovirale Therapie (ART) 30 Stunden nach der Geburt.</p><p> Durch eine Reihe von Blutwerten, die Tage und Wochen nach der Behandlung durchgeführt begann , das Kind , zeigten rasch schwindenden Ebenen des Virus in ihrem Blut . Bei der Prüfung 29 Tage nach der Geburt, gab es keine nachweisbaren Spuren von viralen Infektionen.</p><p> Das Kind erhielt eine antivirale Behandlung , bis sie 18 Monate alt war , nach dem Punkt die Behandlung gestoppt wurde . Nach der Einwirkung StandardwiederholungsHIV-Tests rund 10 Monate nach dem Aufhören der Behandlung, der Bericht fest, dass die Ärzte festgestellt keine HIV in ihrem Blut .</p><h2> Therapie bei HIV-infizierten Kleinkinder müssen früh beginnen "</h2><p> Die Forscher glauben, dass durch so frühen Beginn der Behandlung des Kindes , war ART in der Lage, die Bildung von schwer zu behandelnden Virusreservoirszu stoppen. Diese werden als Immunzellen mit "ruhend" HIV , die die Infektion innerhalb weniger Wochen nach der Therapie aufzuhören entfachen kann definiert.</p><p> Die Forscher betonen jedoch die Tatsache, dass die Behandlung bei HIV-infizierten Säuglingen muss sehr früh nach der Infektion beginnen.</p><p> Sie verweisen auf die jüngsten Studien zeigen, dass viele schwer auszurotten Virusreservoirsbilden in den ersten Wochen des Lebens eines Kindes . Studien haben auch gezeigt , dass Säuglinge , die mit HIV zeigen eine " deutliche Reduktion " in der Zahl der zirkulierenden Virus-infizierten Zellen , wenn sie innerhalb der ersten Wochen nach der Infektion behandelt.</p><p> Daher deuten diese Ergebnisse gibt es ein kleines Fenster, in dem ein Kind Remission von HIV erreicht werden kann.</p><p> Katherine Luzuriaga von der University of Massachusetts Medical School und Senior- Autor der Studie , erklärt:</p><blockquote><p> "Dieser Fall unterstreicht das Potenzial der schnelle Therapie die langfristige Remission bei den bereits durch die Blockierung der Bildung der sehr viralen Reservoirs für Wiederaufleben der Infektion , wenn die Behandlung nicht mehr verantwortlich infiziert führen .</p><p> Dies kann vor allem bei Kindern , deren sich entwickelnde Immunsystem möglicherweise weniger geeignet zur Bildung von langlebigen Virus infizierten Immunzellen zu sein. "</p></blockquote><h2> Ein Schritt hin zu einer HIV-Behandlung</h2><p> Bisher des Kindes Tests für HIV -spezifische Antikörper und Versuche, die auf das Vorhandensein von "Killer " -Zellen erkennen - die aktive Infektion anzeigen - negativ bleiben .</p><p> Allerdings ultra Tests, die in der Lage sind , um Spuren des Virus zu erkennen war die Anwesenheit von "viral Fußspuren. " Aber die Forscher sagen, das ist eine Art von " übrig gebliebenen " HIV , die nicht in der Lage , neue Virus zu bilden scheint , was bedeutet, die Infektion ist unwahrscheinlich, neu entfachen .</p><p> "Wir sind begeistert , dass das Kind bleibt ohne Medikamente und keine nachweisbare Virusreplikations", sagt Hannah Homosexuell, Kinderarzt an der Universität von Mississippi Medical Center. "Wir haben weiterhin das Kind offensichtlich zu folgen, und sie sehr gut tun wird fortgesetzt. Es gibt keine Anzeichen für die Rückkehr von HIV, und wir werden auch weiterhin ihre langfristig zu folgen. "</p><p> Die Forscher erklären , dass , weil das Kind in diesem Fall wurde keine Infektion Symptome gezeigt, sowie Mangel an replizierende Virus, könnte dies zu einer " Sterilisierung " HIV Heilung führen - ein Heilmittel, das in der Lage, alle replizierenden Virus aus dem Körper lange abgeschafft hat -term .</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , am Ende des Jahres 2011 gab es schätzungsweise mit HIV weltweit 3,4 Millionen Kinder, mit 91% von ihnen leben in Afrika südlich der Sahara .</p><p> WHO fest, dass die Mehrheit dieser Kinder erwerben HIV von ihrem HIV-infizierte Mütter während der Schwangerschaft, die die Notwendigkeit für Neugeborene HIV-Behandlung .</p><p> Als Ergebnis des 3 -jährigen Remission wird eine neue Studie eingestellt, Anfang nächsten Jahres , die die frühe antiretroviralen Therapie -Ansatz , um zu testen wird , um festzustellen, ob es sich um eine Strategie, die für alle Neugeborenen mit HIV infiziert werden konnte beginnen.</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass eine neue<a href="/items/view/23633" title=" "> universellen Ansatz könnte HIV in Südafrika zu beseitigen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <p> Los investigadores han revelado que una niña de 3 años de edad, de Mississippi que nació con el VIH sigue en remisión 18 meses después de que se detuvo su tratamiento antirretroviral combinado . Esto es de acuerdo a un reporte de un caso actualizado publicado en el New England Journal of Medicine .</p><p> Medical News Today<a href="#" title=" "> informó sobre los primeros resultados</a> de este caso en marzo de este año , en el que los investigadores dijeron que era el primer caso de una "cura funcional ", en un<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA? ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) infantil positivo.</p><p> Pero el equipo de investigación del Centro de la Infantil Johns Hopkins , la Universidad de Massachusetts Medical School y la Universidad de Mississippi Medical Center, dice esta confirmación de los hallazgos sugieren que la remisión del niño "no es una mera casualidad. "</p><p> Añaden que los resultados proporcionan " evidencia convincente" de que si un niño VIH positivo se inició el tratamiento antirretroviral durante las primeras horas o días de la infección , la remisión viral se puede lograr.</p><h2> Niño mostró ' sin VIH detectable 29 días después del nacimiento "</h2><p> Nacido de una madre infectada con el VIH , el niño comenzó la terapia antirretroviral agresiva (ART ) 30 horas después del nacimiento.</p><p> A través de una serie de análisis de sangre realizados días y semanas después del tratamiento se inició primero , el niño demostró disminuir rápidamente los niveles del virus en su sangre. Cuando se ensayó 29 días después del nacimiento , no había trazas detectables de la infección viral.</p><p> El niño recibió tratamiento antiviral hasta que tenía 18 meses de edad , después de lo cual se detuvo el tratamiento . Después de someterse a pruebas de VIH repetición estándar alrededor de 10 meses después del cese del tratamiento , el informe señala que los médicos no detectaron el VIH en su sangre.</p><h2> Terapia ' debe comenzar temprano ' en lactantes infectados por el VIH</h2><p> Los investigadores creen que a través de comenzar el tratamiento del niño de manera temprana , el arte era capaz de detener la formación de reservorios virales difíciles de tratar. Estos se definen como células inmunes con VIH " latente " que puede reavivar la infección pocas semanas de dejar el tratamiento.</p><p> Sin embargo , los investigadores enfatizan el hecho de que el tratamiento de los niños infectados por el VIH debe comenzar muy pronto después de la infección .</p><p> Apuntan a estudios recientes que muestran que muchos reservorios virales difíciles de erradicar forman en las primeras semanas de vida del bebé. Los estudios también han demostrado que los niños con VIH muestran una "reducción marcada " en el número de células circulantes infectados por el virus si son tratados dentro de las primeras semanas después de la infección .</p><p> Por lo tanto , estos resultados sugieren que existe una pequeña ventana en la que se puede lograr la remisión de un niño de VIH.</p><p> Katherine Luzuriaga , de la Universidad de Massachusetts Medical School y autor principal del estudio , explica :</p><blockquote><p> "Este caso pone de relieve el potencial de la terapia de inmediato a llevar a la remisión a largo plazo en las personas ya infectadas por el bloqueo de la formación de los depósitos muy virales responsables de reavivar la infección una vez que el tratamiento se detiene.</p><p> Esto puede ser particularmente cierto en los recién nacidos , cuyos sistemas inmunes en desarrollo pueden ser menos susceptibles a la formación de células inmunes infectadas por virus de larga duración " .</p></blockquote><h2> Un paso hacia una cura del VIH</h2><p> Hasta la fecha , las pruebas del niño de anticuerpos y pruebas específicas para el VIH que detectan la presencia de células "asesinas" - que indican infección activa - siguen siendo negativas .</p><p> Sin embargo , las pruebas ultrasensibles que son capaces de detectar rastros del virus se encontró la presencia de " huellas virales ". Pero los investigadores dicen que este es un tipo de VIH " sobrantes " que parece ser incapaz de formar nuevos virus , lo que significa que la infección es poco probable volver a encender .</p><p> " Estamos encantados de que el niño queda fuera de la medicación y no tiene replicación del virus detectable ", dice Hannah Gay , pediatra de la Universidad de Mississippi Medical Center . " Hemos seguido a seguir al niño , obviamente, y ella lo sigue haciendo muy bien. No hay señal del regreso del VIH , y vamos a seguir para que la siguiera para el largo plazo. "</p><p> Los investigadores explican que debido a que el niño en este caso ha demostrado ausencia de síntomas de la infección , así como la falta de replicación de virus, esto podría conducir a una " esterilización " cura del VIH - una cura que tiene la capacidad de suprimir la replicación de todos los virus del cuerpo largo -término .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , a finales de 2011 había estimado en 3,4 millones de niños que viven con el VIH en el mundo , con un 91 % de ellas viven en el África subsahariana .</p><p> Que afirman que la mayoría de estos niños contraen el VIH de sus madres infectadas por el VIH durante el embarazo , poniendo de relieve la necesidad de que el tratamiento del VIH recién nacido.</p><p> Como resultado de la remisión del 3 - años de edad , un nuevo estudio está programada para comenzar a principios del próximo año que pondrá a prueba a principios del enfoque de la terapia antirretroviral a fin de determinar si se trata de una estrategia que podría ser utilizado para todos los recién nacidos infectados con el VIH.</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere que una nueva<a href="/items/view/23633" title=" "> enfoque universal podría erradicar el VIH en Sudáfrica</a> .</p> ', 'title_es' => ' Primer niño "curado" del VIH permanece en remisión durante 18 meses', 'time_es' => '1420524223', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5759 size => (int) 5759 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23633', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 59, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 61 ) tag_start => (int) 5649 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 22160 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22160', 'link' => '/articles/267892.php', 'title' => 'First child 'cured' of HIV remains in remission for 18 months', 'date' => '2013-10-25 02:00:00', 'content' => ' <p>Researchers have revealed that a 3-year-old girl from Mississippi who was born with HIV continues to be in remission 18 months after her combination antiretroviral treatment was stopped. This is according to an updated case report published in The New England Journal of Medicine.</p><p>Medical News Today <a href="/articles/257138.php">reported on the early findings</a> of this case in March this year, in which the researchers said was the first case of a "functional cure" in an <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) positive infant.</p><p>But the research team from the Johns Hopkins Children's Center, the University of Massachusetts Medical School and the University of Mississippi Medical Center, say this confirmation of their findings suggest that the child's remission is "not a mere fluke."</p><p>They add that the findings provide "compelling evidence" that if an HIV positive child is started on antiretroviral therapy within the first hours or days of infection, viral remission can be achieved.</p><h2>Child showed 'no detectable HIV 29 days after birth'</h2><p>Born to an HIV-infected mother, the child began aggressive antiretroviral therapy (ART) 30 hours after birth.</p><p>Through a series of blood tests carried out days and weeks after treatment first began, the child demonstrated rapidly diminishing levels of the virus in her blood. When tested 29 days after birth, there were no detectable traces of the viral infection.</p><p>The child received antiviral treatment until she was 18-months-old, after which point the treatment was stopped. After undergoing standard repeat HIV tests around 10 months after the ceasing of treatment, the report states that physicians detected no HIV in her blood.</p><h2>Therapy 'must start early' in HIV-infected Infants</h2><p>The researchers believe that through beginning the child's treatment so early, ART was able to halt the formation of hard-to-treat viral reservoirs. These are defined as immune cells with "dormant" HIV that can reignite the infection within weeks of ceasing therapy.</p><p>However, the researchers emphasize the fact that treatment in HIV-infected infants must begin very early on following infection.</p><p>They point to recent studies showing that many hard-to-eradicate viral reservoirs form in the first few weeks of an infant's life. Studies have also shown that infants with HIV show a "marked reduction" in the numbers of circulating virus-infected cells if they are treated within the first few weeks after infection. </p><p>Therefore, these findings suggest there is a small window in which a child's remission from HIV may be achieved.</p><p>Katherine Luzuriaga of the University of Massachusetts Medical School and senior author of the study, explains:</p><blockquote><p>"This case highlights the potential of prompt therapy to lead to long-term remission in those already infected by blocking the formation of the very viral reservoirs responsible for rekindling infection once treatment ceases.</p><p>This may be particularly true in infants, whose developing immune systems may be less amenable to the formation of long-lived virus-infected immune cells."</p></blockquote><h2>A step towards an HIV cure</h2><p>To date, the child's tests for HIV-specific antibodies and tests that detect for the presence of "killer" cells - which indicate active infection - remain negative.</p><p>However, ultrasensitive tests that are able to detect traces of the virus did find the presence of "viral footprints." But the researchers say this is a type of "leftover" HIV that seems to be unable to form new virus, meaning the infection is unlikely to reignite.</p><p>"We're thrilled that the child remains off medication and has no detectable virus replicating," says Hannah Gay, pediatrician at the University of Mississippi Medical Center. "We've continued to follow the child, obviously, and she continues to do very well. There is no sign of the return of HIV, and we will continue to follow her for the long term."</p><p>The researchers explain that because the child in this case has demonstrated absence of infection symptoms as well as lack of replicating virus, this could lead to a "sterilizing" HIV cure - a cure that has the ability to abolish all replicating virus from the body long-term.</p><p>According to the World Health Organization (WHO), at the end of 2011 there were estimated to be 3.4 million children living with HIV worldwide, with 91% of these living in sub-Saharan Africa.</p><p>WHO state that the majority of these children acquire HIV from their HIV-infected mothers during pregnancy, highlighting the need for newborn HIV treatment.</p><p>As a result of the 3-year-old's remission, a new study is set to begin early next year that will test the early antiretroviral therapy approach in order to determine whether this is a strategy that could be used for all newborns infected with HIV.</p><p>Medical News Today recently reported on a study suggesting that a new <a href="/articles/267763.php">universal approach could eradicate HIV in South Africa</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427483253', 'title_de' => ' Erstes Kind "geheilt" von HIV in Remission bleibt für 18 Monate', 'content_de' => ' <p> Forscher haben gezeigt, dass ein 3 - jähriges Mädchen aus Mississippi , die mit HIV geboren wurde weiterhin in Remission 18 Monate nach ihrer antiretroviralen Kombinationsbehandlungwurde gestoppt. Dies ist nach einem in der New England Journal of Medicine veröffentlicht aktualisierte Fallbericht .</p><p> Medical News Today<a href="#" title=" "> auf die frühen Erkenntnisse berichtet</a> dieser Fall im März dieses Jahres , in dem die Forscher sagen, war der erste Fall eines " Funktionsmittel " in eine<a href="#" title=" Was ist AIDS? Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) positive Kleinkind.</p><p> Aber das Forschungsteam von der Johns-Hopkins- Kinderzentrum , der University of Massachusetts Medical School und der University of Mississippi Medical Center, das sage Bestätigung ihrer Ergebnisse deuten darauf hin , dass das Kind Remission ist " nicht nur ein Glücksfall . "</p><p> Sie fügen hinzu , dass die Ergebnisse bieten " überzeugende Beweise " , dass, wenn eine HIV- positive Kinder auf antiretrovirale Therapie innerhalb der ersten Stunden oder Tagen der Infektion begonnen hat, kann virale Remission erreicht werden.</p><h2> Kinder zeigten " keine nachweisbare HIV 29 Tage nach der Geburt "</h2><p> Geboren, um eine HIV-infizierte Mutter, begann das Kind aggressiv antiretrovirale Therapie (ART) 30 Stunden nach der Geburt.</p><p> Durch eine Reihe von Blutwerten, die Tage und Wochen nach der Behandlung durchgeführt begann , das Kind , zeigten rasch schwindenden Ebenen des Virus in ihrem Blut . Bei der Prüfung 29 Tage nach der Geburt, gab es keine nachweisbaren Spuren von viralen Infektionen.</p><p> Das Kind erhielt eine antivirale Behandlung , bis sie 18 Monate alt war , nach dem Punkt die Behandlung gestoppt wurde . Nach der Einwirkung StandardwiederholungsHIV-Tests rund 10 Monate nach dem Aufhören der Behandlung, der Bericht fest, dass die Ärzte festgestellt keine HIV in ihrem Blut .</p><h2> Therapie bei HIV-infizierten Kleinkinder müssen früh beginnen "</h2><p> Die Forscher glauben, dass durch so frühen Beginn der Behandlung des Kindes , war ART in der Lage, die Bildung von schwer zu behandelnden Virusreservoirszu stoppen. Diese werden als Immunzellen mit "ruhend" HIV , die die Infektion innerhalb weniger Wochen nach der Therapie aufzuhören entfachen kann definiert.</p><p> Die Forscher betonen jedoch die Tatsache, dass die Behandlung bei HIV-infizierten Säuglingen muss sehr früh nach der Infektion beginnen.</p><p> Sie verweisen auf die jüngsten Studien zeigen, dass viele schwer auszurotten Virusreservoirsbilden in den ersten Wochen des Lebens eines Kindes . Studien haben auch gezeigt , dass Säuglinge , die mit HIV zeigen eine " deutliche Reduktion " in der Zahl der zirkulierenden Virus-infizierten Zellen , wenn sie innerhalb der ersten Wochen nach der Infektion behandelt.</p><p> Daher deuten diese Ergebnisse gibt es ein kleines Fenster, in dem ein Kind Remission von HIV erreicht werden kann.</p><p> Katherine Luzuriaga von der University of Massachusetts Medical School und Senior- Autor der Studie , erklärt:</p><blockquote><p> "Dieser Fall unterstreicht das Potenzial der schnelle Therapie die langfristige Remission bei den bereits durch die Blockierung der Bildung der sehr viralen Reservoirs für Wiederaufleben der Infektion , wenn die Behandlung nicht mehr verantwortlich infiziert führen .</p><p> Dies kann vor allem bei Kindern , deren sich entwickelnde Immunsystem möglicherweise weniger geeignet zur Bildung von langlebigen Virus infizierten Immunzellen zu sein. "</p></blockquote><h2> Ein Schritt hin zu einer HIV-Behandlung</h2><p> Bisher des Kindes Tests für HIV -spezifische Antikörper und Versuche, die auf das Vorhandensein von "Killer " -Zellen erkennen - die aktive Infektion anzeigen - negativ bleiben .</p><p> Allerdings ultra Tests, die in der Lage sind , um Spuren des Virus zu erkennen war die Anwesenheit von "viral Fußspuren. " Aber die Forscher sagen, das ist eine Art von " übrig gebliebenen " HIV , die nicht in der Lage , neue Virus zu bilden scheint , was bedeutet, die Infektion ist unwahrscheinlich, neu entfachen .</p><p> "Wir sind begeistert , dass das Kind bleibt ohne Medikamente und keine nachweisbare Virusreplikations", sagt Hannah Homosexuell, Kinderarzt an der Universität von Mississippi Medical Center. "Wir haben weiterhin das Kind offensichtlich zu folgen, und sie sehr gut tun wird fortgesetzt. Es gibt keine Anzeichen für die Rückkehr von HIV, und wir werden auch weiterhin ihre langfristig zu folgen. "</p><p> Die Forscher erklären , dass , weil das Kind in diesem Fall wurde keine Infektion Symptome gezeigt, sowie Mangel an replizierende Virus, könnte dies zu einer " Sterilisierung " HIV Heilung führen - ein Heilmittel, das in der Lage, alle replizierenden Virus aus dem Körper lange abgeschafft hat -term .</p><p> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , am Ende des Jahres 2011 gab es schätzungsweise mit HIV weltweit 3,4 Millionen Kinder, mit 91% von ihnen leben in Afrika südlich der Sahara .</p><p> WHO fest, dass die Mehrheit dieser Kinder erwerben HIV von ihrem HIV-infizierte Mütter während der Schwangerschaft, die die Notwendigkeit für Neugeborene HIV-Behandlung .</p><p> Als Ergebnis des 3 -jährigen Remission wird eine neue Studie eingestellt, Anfang nächsten Jahres , die die frühe antiretroviralen Therapie -Ansatz , um zu testen wird , um festzustellen, ob es sich um eine Strategie, die für alle Neugeborenen mit HIV infiziert werden konnte beginnen.</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass eine neue<a href="/items/view/23633" title=" "> universellen Ansatz könnte HIV in Südafrika zu beseitigen</a> .</p> ', 'content_es' => ' <p> Los investigadores han revelado que una niña de 3 años de edad, de Mississippi que nació con el VIH sigue en remisión 18 meses después de que se detuvo su tratamiento antirretroviral combinado . Esto es de acuerdo a un reporte de un caso actualizado publicado en el New England Journal of Medicine .</p><p> Medical News Today<a href="#" title=" "> informó sobre los primeros resultados</a> de este caso en marzo de este año , en el que los investigadores dijeron que era el primer caso de una "cura funcional ", en un<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA? ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) infantil positivo.</p><p> Pero el equipo de investigación del Centro de la Infantil Johns Hopkins , la Universidad de Massachusetts Medical School y la Universidad de Mississippi Medical Center, dice esta confirmación de los hallazgos sugieren que la remisión del niño "no es una mera casualidad. "</p><p> Añaden que los resultados proporcionan " evidencia convincente" de que si un niño VIH positivo se inició el tratamiento antirretroviral durante las primeras horas o días de la infección , la remisión viral se puede lograr.</p><h2> Niño mostró ' sin VIH detectable 29 días después del nacimiento "</h2><p> Nacido de una madre infectada con el VIH , el niño comenzó la terapia antirretroviral agresiva (ART ) 30 horas después del nacimiento.</p><p> A través de una serie de análisis de sangre realizados días y semanas después del tratamiento se inició primero , el niño demostró disminuir rápidamente los niveles del virus en su sangre. Cuando se ensayó 29 días después del nacimiento , no había trazas detectables de la infección viral.</p><p> El niño recibió tratamiento antiviral hasta que tenía 18 meses de edad , después de lo cual se detuvo el tratamiento . Después de someterse a pruebas de VIH repetición estándar alrededor de 10 meses después del cese del tratamiento , el informe señala que los médicos no detectaron el VIH en su sangre.</p><h2> Terapia ' debe comenzar temprano ' en lactantes infectados por el VIH</h2><p> Los investigadores creen que a través de comenzar el tratamiento del niño de manera temprana , el arte era capaz de detener la formación de reservorios virales difíciles de tratar. Estos se definen como células inmunes con VIH " latente " que puede reavivar la infección pocas semanas de dejar el tratamiento.</p><p> Sin embargo , los investigadores enfatizan el hecho de que el tratamiento de los niños infectados por el VIH debe comenzar muy pronto después de la infección .</p><p> Apuntan a estudios recientes que muestran que muchos reservorios virales difíciles de erradicar forman en las primeras semanas de vida del bebé. Los estudios también han demostrado que los niños con VIH muestran una "reducción marcada " en el número de células circulantes infectados por el virus si son tratados dentro de las primeras semanas después de la infección .</p><p> Por lo tanto , estos resultados sugieren que existe una pequeña ventana en la que se puede lograr la remisión de un niño de VIH.</p><p> Katherine Luzuriaga , de la Universidad de Massachusetts Medical School y autor principal del estudio , explica :</p><blockquote><p> "Este caso pone de relieve el potencial de la terapia de inmediato a llevar a la remisión a largo plazo en las personas ya infectadas por el bloqueo de la formación de los depósitos muy virales responsables de reavivar la infección una vez que el tratamiento se detiene.</p><p> Esto puede ser particularmente cierto en los recién nacidos , cuyos sistemas inmunes en desarrollo pueden ser menos susceptibles a la formación de células inmunes infectadas por virus de larga duración " .</p></blockquote><h2> Un paso hacia una cura del VIH</h2><p> Hasta la fecha , las pruebas del niño de anticuerpos y pruebas específicas para el VIH que detectan la presencia de células "asesinas" - que indican infección activa - siguen siendo negativas .</p><p> Sin embargo , las pruebas ultrasensibles que son capaces de detectar rastros del virus se encontró la presencia de " huellas virales ". Pero los investigadores dicen que este es un tipo de VIH " sobrantes " que parece ser incapaz de formar nuevos virus , lo que significa que la infección es poco probable volver a encender .</p><p> " Estamos encantados de que el niño queda fuera de la medicación y no tiene replicación del virus detectable ", dice Hannah Gay , pediatra de la Universidad de Mississippi Medical Center . " Hemos seguido a seguir al niño , obviamente, y ella lo sigue haciendo muy bien. No hay señal del regreso del VIH , y vamos a seguir para que la siguiera para el largo plazo. "</p><p> Los investigadores explican que debido a que el niño en este caso ha demostrado ausencia de síntomas de la infección , así como la falta de replicación de virus, esto podría conducir a una " esterilización " cura del VIH - una cura que tiene la capacidad de suprimir la replicación de todos los virus del cuerpo largo -término .</p><p> Según la Organización Mundial de la Salud (OMS ) , a finales de 2011 había estimado en 3,4 millones de niños que viven con el VIH en el mundo , con un 91 % de ellas viven en el África subsahariana .</p><p> Que afirman que la mayoría de estos niños contraen el VIH de sus madres infectadas por el VIH durante el embarazo , poniendo de relieve la necesidad de que el tratamiento del VIH recién nacido.</p><p> Como resultado de la remisión del 3 - años de edad , un nuevo estudio está programada para comenzar a principios del próximo año que pondrá a prueba a principios del enfoque de la terapia antirretroviral a fin de determinar si se trata de una estrategia que podría ser utilizado para todos los recién nacidos infectados con el VIH.</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere que una nueva<a href="/items/view/23633" title=" "> enfoque universal podría erradicar el VIH en Sudáfrica</a> .</p> ', 'title_es' => ' Primer niño "curado" del VIH permanece en remisión durante 18 meses', 'time_es' => '1420524223', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5759 size => (int) 5759 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/23633', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 59, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 61 ) tag_start => (int) 5649 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Forscher haben gezeigt, dass ein 3 - jähriges Mädchen aus Mississippi , die mit HIV geboren wurde weiterhin in Remission 18 Monate nach ihrer antiretroviralen Kombinationsbehandlungwurde gestoppt. Dies ist nach einem in der New England Journal of Medicine veröffentlicht aktualisierte Fallbericht .
Medical News Today auf die frühen Erkenntnisse berichtet dieser Fall im März dieses Jahres , in dem die Forscher sagen, war der erste Fall eines " Funktionsmittel " in eine HIV ( human immunodeficiency virus) positive Kleinkind.
Aber das Forschungsteam von der Johns-Hopkins- Kinderzentrum , der University of Massachusetts Medical School und der University of Mississippi Medical Center, das sage Bestätigung ihrer Ergebnisse deuten darauf hin , dass das Kind Remission ist " nicht nur ein Glücksfall . "
Sie fügen hinzu , dass die Ergebnisse bieten " überzeugende Beweise " , dass, wenn eine HIV- positive Kinder auf antiretrovirale Therapie innerhalb der ersten Stunden oder Tagen der Infektion begonnen hat, kann virale Remission erreicht werden.
Geboren, um eine HIV-infizierte Mutter, begann das Kind aggressiv antiretrovirale Therapie (ART) 30 Stunden nach der Geburt.
Durch eine Reihe von Blutwerten, die Tage und Wochen nach der Behandlung durchgeführt begann , das Kind , zeigten rasch schwindenden Ebenen des Virus in ihrem Blut . Bei der Prüfung 29 Tage nach der Geburt, gab es keine nachweisbaren Spuren von viralen Infektionen.
Das Kind erhielt eine antivirale Behandlung , bis sie 18 Monate alt war , nach dem Punkt die Behandlung gestoppt wurde . Nach der Einwirkung StandardwiederholungsHIV-Tests rund 10 Monate nach dem Aufhören der Behandlung, der Bericht fest, dass die Ärzte festgestellt keine HIV in ihrem Blut .
Die Forscher glauben, dass durch so frühen Beginn der Behandlung des Kindes , war ART in der Lage, die Bildung von schwer zu behandelnden Virusreservoirszu stoppen. Diese werden als Immunzellen mit "ruhend" HIV , die die Infektion innerhalb weniger Wochen nach der Therapie aufzuhören entfachen kann definiert.
Die Forscher betonen jedoch die Tatsache, dass die Behandlung bei HIV-infizierten Säuglingen muss sehr früh nach der Infektion beginnen.
Sie verweisen auf die jüngsten Studien zeigen, dass viele schwer auszurotten Virusreservoirsbilden in den ersten Wochen des Lebens eines Kindes . Studien haben auch gezeigt , dass Säuglinge , die mit HIV zeigen eine " deutliche Reduktion " in der Zahl der zirkulierenden Virus-infizierten Zellen , wenn sie innerhalb der ersten Wochen nach der Infektion behandelt.
Daher deuten diese Ergebnisse gibt es ein kleines Fenster, in dem ein Kind Remission von HIV erreicht werden kann.
Katherine Luzuriaga von der University of Massachusetts Medical School und Senior- Autor der Studie , erklärt:
"Dieser Fall unterstreicht das Potenzial der schnelle Therapie die langfristige Remission bei den bereits durch die Blockierung der Bildung der sehr viralen Reservoirs für Wiederaufleben der Infektion , wenn die Behandlung nicht mehr verantwortlich infiziert führen .
Dies kann vor allem bei Kindern , deren sich entwickelnde Immunsystem möglicherweise weniger geeignet zur Bildung von langlebigen Virus infizierten Immunzellen zu sein. "
Bisher des Kindes Tests für HIV -spezifische Antikörper und Versuche, die auf das Vorhandensein von "Killer " -Zellen erkennen - die aktive Infektion anzeigen - negativ bleiben .
Allerdings ultra Tests, die in der Lage sind , um Spuren des Virus zu erkennen war die Anwesenheit von "viral Fußspuren. " Aber die Forscher sagen, das ist eine Art von " übrig gebliebenen " HIV , die nicht in der Lage , neue Virus zu bilden scheint , was bedeutet, die Infektion ist unwahrscheinlich, neu entfachen .
"Wir sind begeistert , dass das Kind bleibt ohne Medikamente und keine nachweisbare Virusreplikations", sagt Hannah Homosexuell, Kinderarzt an der Universität von Mississippi Medical Center. "Wir haben weiterhin das Kind offensichtlich zu folgen, und sie sehr gut tun wird fortgesetzt. Es gibt keine Anzeichen für die Rückkehr von HIV, und wir werden auch weiterhin ihre langfristig zu folgen. "
Die Forscher erklären , dass , weil das Kind in diesem Fall wurde keine Infektion Symptome gezeigt, sowie Mangel an replizierende Virus, könnte dies zu einer " Sterilisierung " HIV Heilung führen - ein Heilmittel, das in der Lage, alle replizierenden Virus aus dem Körper lange abgeschafft hat -term .
Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO ) , am Ende des Jahres 2011 gab es schätzungsweise mit HIV weltweit 3,4 Millionen Kinder, mit 91% von ihnen leben in Afrika südlich der Sahara .
WHO fest, dass die Mehrheit dieser Kinder erwerben HIV von ihrem HIV-infizierte Mütter während der Schwangerschaft, die die Notwendigkeit für Neugeborene HIV-Behandlung .
Als Ergebnis des 3 -jährigen Remission wird eine neue Studie eingestellt, Anfang nächsten Jahres , die die frühe antiretroviralen Therapie -Ansatz , um zu testen wird , um festzustellen, ob es sich um eine Strategie, die für alle Neugeborenen mit HIV infiziert werden konnte beginnen.
Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie nahe legt, dass eine neue universellen Ansatz könnte HIV in Südafrika zu beseitigen .