Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 22115 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22115', 'link' => '/articles/281405.php', 'title' => 'An aspirin a day could keep recurrent blood clots away', 'date' => '2014-08-26 02:00:00', 'content' => ' <header>Patients with venous thromboembolism - blood clots in the veins - usually undergo anticoagulant therapy. But a new study finds that for patents who are unable to take these drugs long-term, aspirin could be a promising and cost-effective alternative.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>For patients with venous thromboembolism, 100 mg of aspirin a day for at least 2 years reduced the risk of recurrent blood clots by up to 42%.<p>Venous thromboembolism (VTE) is a condition comprised of <a href="/articles/141618.php" title="What is Deep Vein Thrombosis? What Is DVT?" class="keywords">deep vein thrombosis</a> (blood clots in the legs) and <a href="/articles/153796.php" title="What Is Pulmonary Embolism? What Causes Pulmonary Embolism?" class="keywords">pulmonary embolism</a> - whereby the blood clots break off and travel to the lungs, blocking the arteries.</p><p>The research team - led by Dr. John Simes, director of the National Health and Medical Research Council Trials Centre and professor at the University of Sydney in Australia - says that unless treated, individuals who have blood clots in their veins with no apparent cause have a 10% risk of developing another clot in the first year and a 5% risk each year thereafter.</p><p>Treatment usually consists of anticoagulants - drugs that stop blood clots from forming - for around 6 to 12 months. But the researchers note that these patients continue to be at risk of recurrent blood clots.</p><p>Furthermore, there are serious health risks associated with anticoagulants. They can cause bleeding problems, for example, as well as pain, dizziness and <a href="/articles/73936.php" title="What are headaches? What causes headaches?" class="keywords">headaches</a>.</p><p>For this latest study, recently published in the journal Circulation, Dr. Simes and his team wanted to see whether <a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">aspirin</a> could be used as an alternative to anticoagulants for the treatment of blood clots.</p><h2>Aspirin reduced blood clot recurrence by up to 42%</h2><p>The team conducted an analysis of two studies involving a total of 1,224 patients with VTE who were given 100 mg of aspirin a day.</p><p>During a minimum 2 years of follow-up, Dr. Simes and his team found that aspirin reduced the risk of recurrent blood clots in these patients by almost 42%.</p><p>Although these findings are promising, Dr. Simes notes that aspirin is not as effective as anticoagulant therapy and should not be offered in place of these drugs.</p><p>But he points out that aspirin could be a promising long-term blood clot treatment for patients who are ceasing anticoagulant therapy or who are unable to undergo this treatment. </p><p>He adds:</p><blockquote><p>"Although less effective, aspirin is inexpensive, easily obtainable, safe and familiar to patients and clinicians worldwide. If cost is the main consideration, aspirin is a particularly useful therapy. The costs of treating future thromboembolic events is greater than the cost of the preventive treatment."</p></blockquote><p>Pointing out some other benefits of aspirin for extended anticoagulant therapy, study co-author Dr. Cecilia Becattini says the drug does not require laboratory monitoring and is linked to a 10-fold reduced risk of bleeding, compared with oral anticoagulants.</p><p>Medical News Today recently reported on a study by researchers from the University of Texas in Austin, which claims <a href="/articles/280986.php">aspirin may halve breast cancer recurrence in overweight women</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1433894595', 'title_de' => ' Ein Aspirin pro Tag könnte wiederkehrenden Blutgerinnsel fern zu halten', 'content_de' => ' <header> Patienten mit venösen Thromboembolien - Blutgerinnsel in den Venen - in der Regel unterziehen Antikoagulationstherapie . Aber eine neue Studie stellt fest, dass für Patente , die nicht in der Lage , diese Medikamente langfristig zu nehmen , könnte Aspirin eine vielversprechende und kostengünstige Alternative.</header><img src="/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Bei Patienten mit venösen Thromboembolien , reduziert 100 mg Aspirin pro Tag für mindestens 2 Jahre das Risiko von wiederkehrenden Blutgerinnseln um bis zu 42%.<p> Venösen Thromboembolien (VTE) ist eine Bedingung der umfasst<a href="#" title=" Was ist tiefe Venenthrombose ? Was ist DVT ?"> tiefe Venenthrombose</a> (Blutgerinnsel in den Beinen) und<a href="#" title=" Was ist Lungenembolie ? Was verursacht Lungenembolie ?"> Lungenembolie</a> - Wobei die Blutgerinnsel sich lösen und in die Lunge, die Blockierung der Arterien.</p><p> Das Research-Team - von Dr. John Simes , Direktor des National Health und Medical Research Council Trials Center und Professor an der University of Sydney in Australien führte - sagt , dass, wenn behandelt , Einzelpersonen, die Bildung von Blutgerinnseln in den Adern ohne erkennbare Ursache haben müssen ein 10% Risiko der Entwicklung eine andere Gerinnsel im ersten Jahr und 5% Risiko pro Jahr danach .</p><p> Behandlung besteht gewöhnlich aus Antikoagulantien - Medikamente, die Blutgerinnsel zu stoppen bilden - für rund 6 bis 12 Monate . Aber die Forscher beachten Sie, dass diese Patienten weiterhin auf Risiko von wiederkehr Blutgerinnsel sein .</p><p> Darüber hinaus gibt es ernsthafte Gesundheitsrisiken mit Antikoagulantien verbunden. Sie können als Schmerzen, Benommenheit verursachen Blutungen Probleme, zum Beispiel , aber auch und<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen ? Was verursacht Kopfschmerzen ?"> Kopf tut weh</a> .</p><p> Für diese neueste Studie , die vor kurzem in der Zeitschrift Circulation , Dr. Simes und sein Team wollten sehen , ob<a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin ?"> Aspirin</a> könnte als eine Alternative zu Antikoagulantien zur Behandlung von Blutgerinnseln verwendet werden.</p><h2> Aspirin reduziert Blutgerinnsel Wiederauftreten von bis zu 42%</h2><p> Das Team führte eine Analyse der beiden Studien mit insgesamt 1.224 Patienten mit VTE , die 100 mg Aspirin täglich gegeben wurden .</p><p> Während ein Minimum von 2 Jahren Follow-up, Dr. Simes und sein Team fanden heraus, dass Aspirin reduziert das Risiko von wiederkehrenden Blutgerinnseln bei diesen Patienten um fast 42%.</p><p> Obwohl diese Ergebnisse vielversprechend sind, Dr. SIMES stellt fest, dass Aspirin ist nicht so effektiv, wie Antigerinnungstherapie und nicht anstelle von diesen Medikamenten angeboten.</p><p> Aber er weist darauf hin , dass Aspirin könnte eine vielversprechende langfristige Behandlung von Blutgerinnseln bei Patienten, die aufhören werden Antikoagulanzien-Therapie oder die nicht in der Lage , diese Behandlung zu unterziehen sind, sein .</p><p> Er fügt hinzu :</p><blockquote><p> " Obwohl weniger wirksam , Aspirin ist preiswert, leicht erhältlich , sicher und vertraut Patienten und Klinikern weltweit. Wenn die Kosten im Vordergrund steht , ist eine besonders nützliche Aspirin -Therapie. Die Kosten der Behandlung von thromboembolischen Ereignissen Zukunft grßer als die Kosten für die präventive Behandlung. "</p></blockquote><p> Unter Hinweis darauf, einige andere Vorteile von Aspirin für längere Antikoagulationstherapie , sagt Studie Co-Autor Dr. Cecilia Becattini das Arzneimittel erfordert keine Laborkontrollen und ist mit einem 10 -fach reduziert Blutungsrisiko verbunden sind, verglichen mit oralen Antikoagulanzien .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie von Forschern an der University of Texas in Austin , der behauptet,<a href="/items/view/5310" title=" "> Aspirin kann bei Brustkrebs bei übergewichtigen Frauen zu halbieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Los pacientes con tromboembolismo venoso - coágulos de sangre en las venas - por lo general se someten a la terapia anticoagulante. Pero un nuevo estudio revela que para las patentes que no pueden tomar estos medicamentos a largo plazo , la aspirina podría ser una alternativa prometedora y rentable .</header><img src="/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Para los pacientes con tromboembolismo venoso , 100 mg de aspirina al día durante al menos 2 años redujo el riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes hasta en un 42 % .<p> El tromboembolismo venoso (TEV ) es una condición compuesta de<a href="#" title=" ¿Qué es la trombosis venosa profunda? ¿Qué Es la TVP ?"> La trombosis venosa profunda</a> (coágulos de sangre en las piernas) y<a href="#" title=" ¿Qué es la embolia pulmonar ? ¿Qué causa la embolia pulmonar ?"> embolia pulmonar</a> - En los que los coágulos se rompen y viajan a los pulmones , el bloqueo de las arterias.</p><p> El equipo de investigación - dirigido por el Dr. John Simes , director del Centro de Ensayos Nacional de Salud y Consejo de Investigación Médica y profesor de la Universidad de Sydney en Australia - dice que si no se trata, las personas que tienen coágulos de sangre en sus venas sin causa aparente tienen un 10% de riesgo de desarrollar otro coágulo en el primer año y un riesgo del 5 % cada año subsiguiente.</p><p> El tratamiento generalmente consiste de anticoagulantes - medicamentos que detienen la formación de coágulos sanguíneos - por alrededor de 6 a 12 meses. Sin embargo, los investigadores señalan que estos pacientes siguen estando en riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes.</p><p> Por otra parte, existen graves riesgos para la salud asociados con anticoagulantes . Pueden causar problemas de sangrado , por ejemplo, así como el dolor , mareos y<a href="#" title=" ¿Cuáles son los dolores de cabeza ? ¿Qué causa el dolor de cabeza?"> dolores de cabeza</a> .</p><p> Para este último estudio , publicado recientemente en la revista Circulation , el Dr. Simes y su equipo querían ver si<a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> podría ser utilizado como una alternativa a los anticoagulantes para el tratamiento de coágulos de sangre.</p><h2> La aspirina redujo coágulo de recurrencia de sangre hasta en un 42 %</h2><p> El equipo llevó a cabo un análisis de dos estudios con un total de 1.224 pacientes con TEV que recibieron 100 mg de aspirina al día .</p><p> Durante un mínimo de 2 años de seguimiento , el doctor Simes y su equipo encontraron que la aspirina reduce el riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes en estos pacientes en casi un 42 % .</p><p> Aunque estos resultados son prometedores, Dr. Simes señala que la aspirina no es tan eficaz como la terapia anticoagulante y no debe ser ofrecido en lugar de estos fármacos.</p><p> Pero señala que la aspirina podría ser un tratamiento prometedor coágulo de sangre a largo plazo para los pacientes que están dejando la terapia anticoagulante o que no pueden someterse a este tratamiento .</p><p> Y añade :</p><blockquote><p> " Aunque es menos efectiva , la aspirina es barata, fácil de obtener , seguro y familiar para los pacientes y los médicos de todo el mundo . Si el costo es la consideración principal , la aspirina es un tratamiento particularmente útil . Los costos del tratamiento de futuros episodios tromboembólicos es mayor que el costo de la prevención tratamiento " .</p></blockquote><p> Señalando algunos otros beneficios de la aspirina para la terapia anticoagulante prolongado, coautor del estudio, el Dr. Cecilia Becattini dice el fármaco no requiere la vigilancia de laboratorio y está vinculada a una 10 veces menor riesgo de sangrado , en comparación con anticoagulantes orales.</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Texas en Austin , que afirma<a href="/items/view/5310" title=" "> la aspirina puede reducir a la mitad la recurrencia del cáncer de mama en mujeres con sobrepeso</a> .</p> ', 'title_es' => ' Una aspirina al día puede mantener coágulos sanguíneos recurrentes de distancia', 'time_es' => '1427445220', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4005 size => (int) 4005 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5310', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 48, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 50 ) tag_start => (int) 3887 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 22115 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22115', 'link' => '/articles/281405.php', 'title' => 'An aspirin a day could keep recurrent blood clots away', 'date' => '2014-08-26 02:00:00', 'content' => ' <header>Patients with venous thromboembolism - blood clots in the veins - usually undergo anticoagulant therapy. But a new study finds that for patents who are unable to take these drugs long-term, aspirin could be a promising and cost-effective alternative.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt="aspirin"><br>For patients with venous thromboembolism, 100 mg of aspirin a day for at least 2 years reduced the risk of recurrent blood clots by up to 42%.<p>Venous thromboembolism (VTE) is a condition comprised of <a href="/articles/141618.php" title="What is Deep Vein Thrombosis? What Is DVT?" class="keywords">deep vein thrombosis</a> (blood clots in the legs) and <a href="/articles/153796.php" title="What Is Pulmonary Embolism? What Causes Pulmonary Embolism?" class="keywords">pulmonary embolism</a> - whereby the blood clots break off and travel to the lungs, blocking the arteries.</p><p>The research team - led by Dr. John Simes, director of the National Health and Medical Research Council Trials Centre and professor at the University of Sydney in Australia - says that unless treated, individuals who have blood clots in their veins with no apparent cause have a 10% risk of developing another clot in the first year and a 5% risk each year thereafter.</p><p>Treatment usually consists of anticoagulants - drugs that stop blood clots from forming - for around 6 to 12 months. But the researchers note that these patients continue to be at risk of recurrent blood clots.</p><p>Furthermore, there are serious health risks associated with anticoagulants. They can cause bleeding problems, for example, as well as pain, dizziness and <a href="/articles/73936.php" title="What are headaches? What causes headaches?" class="keywords">headaches</a>.</p><p>For this latest study, recently published in the journal Circulation, Dr. Simes and his team wanted to see whether <a href="/articles/161255.php" title="What Is Aspirin? What Is Aspirin For?" class="keywords">aspirin</a> could be used as an alternative to anticoagulants for the treatment of blood clots.</p><h2>Aspirin reduced blood clot recurrence by up to 42%</h2><p>The team conducted an analysis of two studies involving a total of 1,224 patients with VTE who were given 100 mg of aspirin a day.</p><p>During a minimum 2 years of follow-up, Dr. Simes and his team found that aspirin reduced the risk of recurrent blood clots in these patients by almost 42%.</p><p>Although these findings are promising, Dr. Simes notes that aspirin is not as effective as anticoagulant therapy and should not be offered in place of these drugs.</p><p>But he points out that aspirin could be a promising long-term blood clot treatment for patients who are ceasing anticoagulant therapy or who are unable to undergo this treatment. </p><p>He adds:</p><blockquote><p>"Although less effective, aspirin is inexpensive, easily obtainable, safe and familiar to patients and clinicians worldwide. If cost is the main consideration, aspirin is a particularly useful therapy. The costs of treating future thromboembolic events is greater than the cost of the preventive treatment."</p></blockquote><p>Pointing out some other benefits of aspirin for extended anticoagulant therapy, study co-author Dr. Cecilia Becattini says the drug does not require laboratory monitoring and is linked to a 10-fold reduced risk of bleeding, compared with oral anticoagulants.</p><p>Medical News Today recently reported on a study by researchers from the University of Texas in Austin, which claims <a href="/articles/280986.php">aspirin may halve breast cancer recurrence in overweight women</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1433894595', 'title_de' => ' Ein Aspirin pro Tag könnte wiederkehrenden Blutgerinnsel fern zu halten', 'content_de' => ' <header> Patienten mit venösen Thromboembolien - Blutgerinnsel in den Venen - in der Regel unterziehen Antikoagulationstherapie . Aber eine neue Studie stellt fest, dass für Patente , die nicht in der Lage , diese Medikamente langfristig zu nehmen , könnte Aspirin eine vielversprechende und kostengünstige Alternative.</header><img src="/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt=" Aspirin"><br> Bei Patienten mit venösen Thromboembolien , reduziert 100 mg Aspirin pro Tag für mindestens 2 Jahre das Risiko von wiederkehrenden Blutgerinnseln um bis zu 42%.<p> Venösen Thromboembolien (VTE) ist eine Bedingung der umfasst<a href="#" title=" Was ist tiefe Venenthrombose ? Was ist DVT ?"> tiefe Venenthrombose</a> (Blutgerinnsel in den Beinen) und<a href="#" title=" Was ist Lungenembolie ? Was verursacht Lungenembolie ?"> Lungenembolie</a> - Wobei die Blutgerinnsel sich lösen und in die Lunge, die Blockierung der Arterien.</p><p> Das Research-Team - von Dr. John Simes , Direktor des National Health und Medical Research Council Trials Center und Professor an der University of Sydney in Australien führte - sagt , dass, wenn behandelt , Einzelpersonen, die Bildung von Blutgerinnseln in den Adern ohne erkennbare Ursache haben müssen ein 10% Risiko der Entwicklung eine andere Gerinnsel im ersten Jahr und 5% Risiko pro Jahr danach .</p><p> Behandlung besteht gewöhnlich aus Antikoagulantien - Medikamente, die Blutgerinnsel zu stoppen bilden - für rund 6 bis 12 Monate . Aber die Forscher beachten Sie, dass diese Patienten weiterhin auf Risiko von wiederkehr Blutgerinnsel sein .</p><p> Darüber hinaus gibt es ernsthafte Gesundheitsrisiken mit Antikoagulantien verbunden. Sie können als Schmerzen, Benommenheit verursachen Blutungen Probleme, zum Beispiel , aber auch und<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen ? Was verursacht Kopfschmerzen ?"> Kopf tut weh</a> .</p><p> Für diese neueste Studie , die vor kurzem in der Zeitschrift Circulation , Dr. Simes und sein Team wollten sehen , ob<a href="#" title=" Was ist Aspirin ? Was ist Aspirin ?"> Aspirin</a> könnte als eine Alternative zu Antikoagulantien zur Behandlung von Blutgerinnseln verwendet werden.</p><h2> Aspirin reduziert Blutgerinnsel Wiederauftreten von bis zu 42%</h2><p> Das Team führte eine Analyse der beiden Studien mit insgesamt 1.224 Patienten mit VTE , die 100 mg Aspirin täglich gegeben wurden .</p><p> Während ein Minimum von 2 Jahren Follow-up, Dr. Simes und sein Team fanden heraus, dass Aspirin reduziert das Risiko von wiederkehrenden Blutgerinnseln bei diesen Patienten um fast 42%.</p><p> Obwohl diese Ergebnisse vielversprechend sind, Dr. SIMES stellt fest, dass Aspirin ist nicht so effektiv, wie Antigerinnungstherapie und nicht anstelle von diesen Medikamenten angeboten.</p><p> Aber er weist darauf hin , dass Aspirin könnte eine vielversprechende langfristige Behandlung von Blutgerinnseln bei Patienten, die aufhören werden Antikoagulanzien-Therapie oder die nicht in der Lage , diese Behandlung zu unterziehen sind, sein .</p><p> Er fügt hinzu :</p><blockquote><p> " Obwohl weniger wirksam , Aspirin ist preiswert, leicht erhältlich , sicher und vertraut Patienten und Klinikern weltweit. Wenn die Kosten im Vordergrund steht , ist eine besonders nützliche Aspirin -Therapie. Die Kosten der Behandlung von thromboembolischen Ereignissen Zukunft grßer als die Kosten für die präventive Behandlung. "</p></blockquote><p> Unter Hinweis darauf, einige andere Vorteile von Aspirin für längere Antikoagulationstherapie , sagt Studie Co-Autor Dr. Cecilia Becattini das Arzneimittel erfordert keine Laborkontrollen und ist mit einem 10 -fach reduziert Blutungsrisiko verbunden sind, verglichen mit oralen Antikoagulanzien .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie von Forschern an der University of Texas in Austin , der behauptet,<a href="/items/view/5310" title=" "> Aspirin kann bei Brustkrebs bei übergewichtigen Frauen zu halbieren</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Los pacientes con tromboembolismo venoso - coágulos de sangre en las venas - por lo general se someten a la terapia anticoagulante. Pero un nuevo estudio revela que para las patentes que no pueden tomar estos medicamentos a largo plazo , la aspirina podría ser una alternativa prometedora y rentable .</header><img src="/images/articles/281/281405/aspirin.jpg" alt=" aspirina"><br> Para los pacientes con tromboembolismo venoso , 100 mg de aspirina al día durante al menos 2 años redujo el riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes hasta en un 42 % .<p> El tromboembolismo venoso (TEV ) es una condición compuesta de<a href="#" title=" ¿Qué es la trombosis venosa profunda? ¿Qué Es la TVP ?"> La trombosis venosa profunda</a> (coágulos de sangre en las piernas) y<a href="#" title=" ¿Qué es la embolia pulmonar ? ¿Qué causa la embolia pulmonar ?"> embolia pulmonar</a> - En los que los coágulos se rompen y viajan a los pulmones , el bloqueo de las arterias.</p><p> El equipo de investigación - dirigido por el Dr. John Simes , director del Centro de Ensayos Nacional de Salud y Consejo de Investigación Médica y profesor de la Universidad de Sydney en Australia - dice que si no se trata, las personas que tienen coágulos de sangre en sus venas sin causa aparente tienen un 10% de riesgo de desarrollar otro coágulo en el primer año y un riesgo del 5 % cada año subsiguiente.</p><p> El tratamiento generalmente consiste de anticoagulantes - medicamentos que detienen la formación de coágulos sanguíneos - por alrededor de 6 a 12 meses. Sin embargo, los investigadores señalan que estos pacientes siguen estando en riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes.</p><p> Por otra parte, existen graves riesgos para la salud asociados con anticoagulantes . Pueden causar problemas de sangrado , por ejemplo, así como el dolor , mareos y<a href="#" title=" ¿Cuáles son los dolores de cabeza ? ¿Qué causa el dolor de cabeza?"> dolores de cabeza</a> .</p><p> Para este último estudio , publicado recientemente en la revista Circulation , el Dr. Simes y su equipo querían ver si<a href="#" title=" ¿Qué es la aspirina ? ¿Qué es la aspirina para ?"> aspirina</a> podría ser utilizado como una alternativa a los anticoagulantes para el tratamiento de coágulos de sangre.</p><h2> La aspirina redujo coágulo de recurrencia de sangre hasta en un 42 %</h2><p> El equipo llevó a cabo un análisis de dos estudios con un total de 1.224 pacientes con TEV que recibieron 100 mg de aspirina al día .</p><p> Durante un mínimo de 2 años de seguimiento , el doctor Simes y su equipo encontraron que la aspirina reduce el riesgo de coágulos sanguíneos recurrentes en estos pacientes en casi un 42 % .</p><p> Aunque estos resultados son prometedores, Dr. Simes señala que la aspirina no es tan eficaz como la terapia anticoagulante y no debe ser ofrecido en lugar de estos fármacos.</p><p> Pero señala que la aspirina podría ser un tratamiento prometedor coágulo de sangre a largo plazo para los pacientes que están dejando la terapia anticoagulante o que no pueden someterse a este tratamiento .</p><p> Y añade :</p><blockquote><p> " Aunque es menos efectiva , la aspirina es barata, fácil de obtener , seguro y familiar para los pacientes y los médicos de todo el mundo . Si el costo es la consideración principal , la aspirina es un tratamiento particularmente útil . Los costos del tratamiento de futuros episodios tromboembólicos es mayor que el costo de la prevención tratamiento " .</p></blockquote><p> Señalando algunos otros beneficios de la aspirina para la terapia anticoagulante prolongado, coautor del estudio, el Dr. Cecilia Becattini dice el fármaco no requiere la vigilancia de laboratorio y está vinculada a una 10 veces menor riesgo de sangrado , en comparación con anticoagulantes orales.</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Texas en Austin , que afirma<a href="/items/view/5310" title=" "> la aspirina puede reducir a la mitad la recurrencia del cáncer de mama en mujeres con sobrepeso</a> .</p> ', 'title_es' => ' Una aspirina al día puede mantener coágulos sanguíneos recurrentes de distancia', 'time_es' => '1427445220', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4005 size => (int) 4005 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5310', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 48, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 50 ) tag_start => (int) 3887 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Venösen Thromboembolien (VTE) ist eine Bedingung der umfasst tiefe Venenthrombose (Blutgerinnsel in den Beinen) und Lungenembolie - Wobei die Blutgerinnsel sich lösen und in die Lunge, die Blockierung der Arterien.
Das Research-Team - von Dr. John Simes , Direktor des National Health und Medical Research Council Trials Center und Professor an der University of Sydney in Australien führte - sagt , dass, wenn behandelt , Einzelpersonen, die Bildung von Blutgerinnseln in den Adern ohne erkennbare Ursache haben müssen ein 10% Risiko der Entwicklung eine andere Gerinnsel im ersten Jahr und 5% Risiko pro Jahr danach .
Behandlung besteht gewöhnlich aus Antikoagulantien - Medikamente, die Blutgerinnsel zu stoppen bilden - für rund 6 bis 12 Monate . Aber die Forscher beachten Sie, dass diese Patienten weiterhin auf Risiko von wiederkehr Blutgerinnsel sein .
Darüber hinaus gibt es ernsthafte Gesundheitsrisiken mit Antikoagulantien verbunden. Sie können als Schmerzen, Benommenheit verursachen Blutungen Probleme, zum Beispiel , aber auch und Kopf tut weh .
Für diese neueste Studie , die vor kurzem in der Zeitschrift Circulation , Dr. Simes und sein Team wollten sehen , ob Aspirin könnte als eine Alternative zu Antikoagulantien zur Behandlung von Blutgerinnseln verwendet werden.
Das Team führte eine Analyse der beiden Studien mit insgesamt 1.224 Patienten mit VTE , die 100 mg Aspirin täglich gegeben wurden .
Während ein Minimum von 2 Jahren Follow-up, Dr. Simes und sein Team fanden heraus, dass Aspirin reduziert das Risiko von wiederkehrenden Blutgerinnseln bei diesen Patienten um fast 42%.
Obwohl diese Ergebnisse vielversprechend sind, Dr. SIMES stellt fest, dass Aspirin ist nicht so effektiv, wie Antigerinnungstherapie und nicht anstelle von diesen Medikamenten angeboten.
Aber er weist darauf hin , dass Aspirin könnte eine vielversprechende langfristige Behandlung von Blutgerinnseln bei Patienten, die aufhören werden Antikoagulanzien-Therapie oder die nicht in der Lage , diese Behandlung zu unterziehen sind, sein .
Er fügt hinzu :
" Obwohl weniger wirksam , Aspirin ist preiswert, leicht erhältlich , sicher und vertraut Patienten und Klinikern weltweit. Wenn die Kosten im Vordergrund steht , ist eine besonders nützliche Aspirin -Therapie. Die Kosten der Behandlung von thromboembolischen Ereignissen Zukunft grßer als die Kosten für die präventive Behandlung. "
Unter Hinweis darauf, einige andere Vorteile von Aspirin für längere Antikoagulationstherapie , sagt Studie Co-Autor Dr. Cecilia Becattini das Arzneimittel erfordert keine Laborkontrollen und ist mit einem 10 -fach reduziert Blutungsrisiko verbunden sind, verglichen mit oralen Antikoagulanzien .
Medical News Today berichtete kürzlich auf einer Studie von Forschern an der University of Texas in Austin , der behauptet, Aspirin kann bei Brustkrebs bei übergewichtigen Frauen zu halbieren .