Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 22108 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22108', 'link' => '/articles/276446.php', 'title' => 'Pregnant women have 'increased activity in right brain'', 'date' => '2014-05-07 02:00:00', 'content' => ' <p>New findings from scientists at Royal Holloway, University of London in the UK reveal that pregnant women exhibit increased activity in the right side of the brain - an area related to emotional skills.</p><p>The research will be presented by Dr. Victoria Bourne, from the Department of Psychology at Royal Holloway, today at the British Psychological Society's annual conference.</p><p>"Our findings give us a significant insight into the 'baby brain' phenomenon that makes a woman more sensitive during the child bearing process," says Dr. Bourne.</p><p>Previous studies have suggested that slight decreases in learning and memory during pregnancy help to prepare the mother for cognitive benefits once the baby is born.</p><p>In 2008, the American Psychological Association reported that the brain shrinks slightly during pregnancy. The association cited a study from the American Journal of Neuroradiology, which found that the brain volume of women shrinks by 4% during pregnancy and then returns to normal after delivery.</p><p>In this latest study, Dr. Bourne and colleagues observed that, compared with new mothers, pregnant women use the right side of their brain more when they look at faces with expressions that are emotive.</p><h2>'Pregnant women use right brain more than new mothers'</h2><p>"The results suggest that during pregnancy, there are changes in how the brain processes facial emotions that ensure that mothers are neurologically prepared to bond with their babies at birth," Dr. Bourne says.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt="Pregnant woman daydreaming"><br>The new findings reveal pregnant women use the right side of their brain more than new mothers do.<p>To conduct their study, the investigators assessed the neuropsychological activity of 39 pregnant women and new mothers while they observed images of adult or baby faces with positive or negative expressions.</p><p>They used a test known as the chimeric faces test. This involves images comprised of half of a neutral face and half of an emotive face, which the researchers say allows them to observe which side of the subjects' brains is being used to process either positive or negative emotions.</p><p>The team found that pregnant women employed the right side of their brains more than new mothers did, and this was particularly the case when they were processing positive expressions.</p><p>Commenting on their findings, Dr. Bourne says:</p><blockquote><p>"We know from previous research that pregnant women and new mothers are more sensitive to emotional expressions, particularly when looking at babies' faces. We also know that new mothers who demonstrate symptoms of <a href="/articles/237109.php" title="What is postpartum depression? What is postnatal depression?" class="keywords">postnatal depression</a> sometimes interpret their baby's emotional expressions as more negative than they really are."</p></blockquote><p>Speaking with Medical News Today, she explained that this effect may be preparatory: </p><p>"So, in the final stages of pregnancy, the brain is becoming more strongly lateralized so that any increased sensitivity to facial emotion is established by the time the baby is born."</p><p>She explained that this might help with early monitoring of the baby's emotional state; however, she added that they did not have a control group of women without a child in this study, so they are currently working on getting a control group to look at other possibilities.<p>She adds that unravelling the processes behind such changes "is a key step towards understanding how they might influence a mother's bonding with her baby."</p><p>Medical News Today recently reported on findings that suggested <a href="/articles/276322.php">yoga could reduce the risk of pregnant women developing anxiety and depression</a>. Researchers from that study calculated that a single session of yoga reduced self-reported anxiety by a third and <a href="/articles/145855.php" title="What Is Stress? How To Deal With Stress" class="keywords">stress</a> hormone levels by 14%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1430866952', 'title_de' => ' Schwangere Frauen haben " erhöhte Aktivität in der rechten Gehirnhälfte "', 'content_de' => ' <p> Neue Erkenntnisse von Wissenschaftlern an der Royal Holloway , University of London in Großbritannien zeigen , dass schwangere Frauen eine erhöhte Aktivität in der rechten Seite des Gehirns - ein Gebiet , um emotionale Fähigkeiten zusammen.</p><p> Die Forschung wird von Dr. Victoria Bourne bei der Jahreskonferenz der British Psychological Society vorgestellt werden , von der Abteilung für Psychologie an der Royal Holloway , heute .</p><p> "Unsere Ergebnisse geben uns einen bedeutenden Einblick in die " Baby brain ' Phänomen, das eine Frau empfindlicher während der gebärfähigen Prozess macht ", sagt Dr. Bourne .</p><p> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass eine leichte Verringerung der Lernen und Gedächtnis in der Schwangerschaft helfen, die Mutter für kognitive Leistungen vorzubereiten , sobald das Baby geboren ist.</p><p> Im Jahr 2008 , die American Psychological Association berichtet, dass das Gehirn während der Schwangerschaft etwas schrumpft . Der Verein zitiert eine Studie von der American Journal of Neuroradiologie , die ergab, dass das Hirnvolumen von Frauen schrumpft um 4% während der Schwangerschaft und danach wieder normal nach der Entbindung.</p><p> In dieser jüngsten Studie , Dr. Bourne und seine Kollegen festgestellt, dass im Vergleich zu neuen Mütter, schwangere Frauen mit der rechten Seite des Gehirns mehr wenn sie auf Gesichter mit Ausdrücken, die emotional sind .</p><h2> " Schwangere Frauen verwenden rechte Gehirnhälfte mehr als junge Mütter "</h2><p> " Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass während der Schwangerschaft gibt es Veränderungen in der , wie das Gehirn Gesichts Emotionen, die dafür sorgen, dass Mütter sind neurologisch bereit, mit ihren Babys bei der Geburt zu verbinden ", sagt Dr. Bourne .</p><img src="/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt=" Schwangere Frau Tagträumen"><br> Die neuen Ergebnisse zeigen, schwangeren Frauen mit der rechten Seite des Gehirns mehr als junge Mütter tun .<p> Um ihre Studie durchzuführen , beurteilt die Ermittler die neuropsychologische Aktivität von 39 schwangere Frauen und junge Mütter , während sie Bilder von Erwachsenen oder Baby-Gesichter mit positiven oder negativen Ausdrücke beobachtet.</p><p> Sie verwendeten ein Test als chimären Gesichter Test bekannt. Dies beinhaltet Bilder der Hälfte eines neutralen Gesicht und die Hälfte eine emotionale Gesicht, das die Forscher sagen, ermöglicht es ihnen, zu beobachten , welche Seite die Themen " Gehirn verwendet wird, um entweder positive oder negative Emotionen zu verarbeiten besteht.</p><p> Das Team fand heraus , dass schwangere Frauen beschäftigt die rechte Seite ihres Gehirns mehr als junge Mütter getan hat, und dies insbesondere dann der Fall war , als sie verarbeiten positive Ausdrücke.</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Dr. Bourne :</p><blockquote><p> "Wir wissen aus früheren Untersuchungen , dass schwangere Frauen und junge Mütter sind empfindlicher gegenüber emotionalen Äußerungen , vor allem , wenn man Babys Gesichter. Wir wissen auch, dass junge Mütter , die Symptome zeigen,<a href="#" title=" Was ist postpartale Depression ? Was ist postnatale Depression ?"> postnatale Depression</a> manchmal interpretieren emotionalen Äußerungen ihres Babys als negativer als sie wirklich sind. "</p></blockquote><p> Im Gespräch mit Medical News Today , erklärte sie, dass dieser Effekt Vorbereitungs sein :</p><p> "So, in der letzten Phase der Schwangerschaft, das Gehirn wird immer stärker lateralisiert so dass jede erhöhte Empfindlichkeit gegenüber Gesichts- Emotion wird durch die Zeit der Geburt festgelegt . "</p><p> Sie erklärte , dass dies mit der frühen Überwachung des Babys emotionalen Zustand zu helfen ; Allerdings , fügte sie hinzu , dass sie nicht eine Kontrollgruppe von Frauen ohne Kind in dieser Studie , so dass sie gerade arbeiten auf dem Erhalten einer Kontrollgruppe auf andere Möglichkeiten zu suchen.<p> Sie fügt hinzu , dass der Entschlüsselung der Prozesse hinter solche Veränderungen " ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu verstehen, wie sie eine Mutter mit ihrem Baby Bindung beeinflussen könnten. "</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf Erkenntnisse, die vorgeschlagen<a href="/items/view/2289" title=" "> Yoga könnte das Risiko der schwangeren Frauen entwickeln Angst und Depression zu reduzieren</a> . Forscher aus dieser Studie berechnet , dass eine einzelne Sitzung des Yoga reduziert selbst berichteten Angst um ein Drittel und<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> Hormonniveaus um 14%.</p> ', 'content_es' => ' <p> Nuevos hallazgos de los científicos de la Royal Holloway , Universidad de Londres en el Reino Unido revelan que las mujeres embarazadas presentan una mayor actividad en el lado derecho del cerebro - un área relacionada con las habilidades emocionales.</p><p> La investigación será presentada por el Dr. Victoria Bourne , del Departamento de Psicología de la Royal Holloway , hoy en la conferencia anual de la Sociedad Británica de Psicología .</p><p> "Nuestros hallazgos nos dan una información valiosa sobre el fenómeno " cerebro del bebé que hace una mujer más sensible durante el proceso de dar a luz, "dice el Dr. Bourne .</p><p> Estudios previos han sugerido que ligeros descensos en el aprendizaje y la memoria durante el embarazo ayuda a preparar a la madre para beneficios cognitivos una vez que nazca el bebé.</p><p> En 2008 , la American Psychological Association informó de que el cerebro se encoge ligeramente durante el embarazo. La asociación citó un estudio de la American Journal of Neurorradiología , que encontró que el volumen del cerebro de las mujeres se reduce en un 4% durante el embarazo y luego vuelve a la normalidad después del parto.</p><p> En este último estudio , el Dr. Bourne y sus colegas observaron que, en comparación con las madres , las mujeres embarazadas utilizan el lado derecho de su cerebro más cuando se ven las caras con expresiones que son emotiva .</p><h2> ' Las mujeres embarazadas usan cerebro derecho más de las nuevas madres '</h2><p> " Los resultados sugieren que durante el embarazo , se producen cambios en la forma en que el cerebro procesa las emociones faciales que garanticen que las madres son neurológicamente preparada para vincularse con sus bebés al nacer ", dice el Dr. Bourne .</p><img src="/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt=" Mujer soñar despierto embarazada"><br> Los nuevos hallazgos revelan las mujeres embarazadas utilizan el lado derecho de su cerebro más que nuevas madres hacer.<p> Para llevar a cabo su estudio, los investigadores evaluaron la actividad neuropsicológica de 39 mujeres embarazadas y nuevas madres mientras se observan las imágenes de adultos o el bebé caras con expresiones positivas o negativas.</p><p> Utilizaron una prueba conocida como la prueba de caras quimérico. Esto implica imágenes compuestas por medio de una cara neutra y la mitad de una cara emotiva , que los investigadores dicen que les permite observar qué lado de los cerebros de los sujetos se utiliza para procesar las emociones positivas o negativas .</p><p> El equipo encontró que las mujeres embarazadas emplearon el lado derecho de su cerebro más que nuevas madres hicieron, y esto fue particularmente el caso cuando se estaban procesando expresiones positivas .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Bourne dice:</p><blockquote><p> "Sabemos por investigaciones anteriores que las mujeres embarazadas y las madres son más sensibles a las expresiones emocionales , sobre todo cuando se mira en las caras de los bebés. También sabemos que las nuevas madres que demuestran síntomas de<a href="#" title=" ¿Qué es la depresión posparto? ¿Qué es la depresión posparto ?"> depresión postparto</a> a veces interpretar las expresiones emocionales de su bebé como más negativo de lo que realmente son " .</p></blockquote><p> Hablando con Medical News Today , explicó que este efecto puede ser de preparación :</p><p> " Por lo tanto, en las etapas finales del embarazo , el cerebro se está convirtiendo en más fuertemente lateralizado para que cualquier aumento de la sensibilidad a la emoción facial se establece en el momento en que nazca el bebé. "</p><p> Explicó que esto podría ayudar con el monitoreo temprano del estado emocional del bebé ; Sin embargo , agregó que no tenían un grupo control de mujeres sin un niño en este estudio , por lo que actualmente están trabajando en conseguir un grupo de control para ver otras posibilidades.<p> Agrega que desentrañar los procesos detrás de esos cambios " es un paso clave hacia la comprensión de cómo podrían influir en la unión de una madre con su bebé . "</p><p> Medical News Today informó recientemente en los hallazgos que sugerían<a href="/items/view/2289" title=" "> yoga podría reducir el riesgo de las mujeres embarazadas en desarrollo la ansiedad y la depresión</a> . Los investigadores de este estudio calculan que una sola sesión de yoga reduce la ansiedad autoinformada por un tercero y<a href="#" title=" ¿Qué es el estrés? Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> los niveles de hormonas por 14 %.</p> ', 'title_es' => ' Las mujeres embarazadas han ' aumento de la actividad en el cerebro derecho "', 'time_es' => '1431473549', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4652 size => (int) 4652 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2289', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 4280 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 22108 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '22108', 'link' => '/articles/276446.php', 'title' => 'Pregnant women have 'increased activity in right brain'', 'date' => '2014-05-07 02:00:00', 'content' => ' <p>New findings from scientists at Royal Holloway, University of London in the UK reveal that pregnant women exhibit increased activity in the right side of the brain - an area related to emotional skills.</p><p>The research will be presented by Dr. Victoria Bourne, from the Department of Psychology at Royal Holloway, today at the British Psychological Society's annual conference.</p><p>"Our findings give us a significant insight into the 'baby brain' phenomenon that makes a woman more sensitive during the child bearing process," says Dr. Bourne.</p><p>Previous studies have suggested that slight decreases in learning and memory during pregnancy help to prepare the mother for cognitive benefits once the baby is born.</p><p>In 2008, the American Psychological Association reported that the brain shrinks slightly during pregnancy. The association cited a study from the American Journal of Neuroradiology, which found that the brain volume of women shrinks by 4% during pregnancy and then returns to normal after delivery.</p><p>In this latest study, Dr. Bourne and colleagues observed that, compared with new mothers, pregnant women use the right side of their brain more when they look at faces with expressions that are emotive.</p><h2>'Pregnant women use right brain more than new mothers'</h2><p>"The results suggest that during pregnancy, there are changes in how the brain processes facial emotions that ensure that mothers are neurologically prepared to bond with their babies at birth," Dr. Bourne says.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt="Pregnant woman daydreaming"><br>The new findings reveal pregnant women use the right side of their brain more than new mothers do.<p>To conduct their study, the investigators assessed the neuropsychological activity of 39 pregnant women and new mothers while they observed images of adult or baby faces with positive or negative expressions.</p><p>They used a test known as the chimeric faces test. This involves images comprised of half of a neutral face and half of an emotive face, which the researchers say allows them to observe which side of the subjects' brains is being used to process either positive or negative emotions.</p><p>The team found that pregnant women employed the right side of their brains more than new mothers did, and this was particularly the case when they were processing positive expressions.</p><p>Commenting on their findings, Dr. Bourne says:</p><blockquote><p>"We know from previous research that pregnant women and new mothers are more sensitive to emotional expressions, particularly when looking at babies' faces. We also know that new mothers who demonstrate symptoms of <a href="/articles/237109.php" title="What is postpartum depression? What is postnatal depression?" class="keywords">postnatal depression</a> sometimes interpret their baby's emotional expressions as more negative than they really are."</p></blockquote><p>Speaking with Medical News Today, she explained that this effect may be preparatory: </p><p>"So, in the final stages of pregnancy, the brain is becoming more strongly lateralized so that any increased sensitivity to facial emotion is established by the time the baby is born."</p><p>She explained that this might help with early monitoring of the baby's emotional state; however, she added that they did not have a control group of women without a child in this study, so they are currently working on getting a control group to look at other possibilities.<p>She adds that unravelling the processes behind such changes "is a key step towards understanding how they might influence a mother's bonding with her baby."</p><p>Medical News Today recently reported on findings that suggested <a href="/articles/276322.php">yoga could reduce the risk of pregnant women developing anxiety and depression</a>. Researchers from that study calculated that a single session of yoga reduced self-reported anxiety by a third and <a href="/articles/145855.php" title="What Is Stress? How To Deal With Stress" class="keywords">stress</a> hormone levels by 14%.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1430866952', 'title_de' => ' Schwangere Frauen haben " erhöhte Aktivität in der rechten Gehirnhälfte "', 'content_de' => ' <p> Neue Erkenntnisse von Wissenschaftlern an der Royal Holloway , University of London in Großbritannien zeigen , dass schwangere Frauen eine erhöhte Aktivität in der rechten Seite des Gehirns - ein Gebiet , um emotionale Fähigkeiten zusammen.</p><p> Die Forschung wird von Dr. Victoria Bourne bei der Jahreskonferenz der British Psychological Society vorgestellt werden , von der Abteilung für Psychologie an der Royal Holloway , heute .</p><p> "Unsere Ergebnisse geben uns einen bedeutenden Einblick in die " Baby brain ' Phänomen, das eine Frau empfindlicher während der gebärfähigen Prozess macht ", sagt Dr. Bourne .</p><p> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass eine leichte Verringerung der Lernen und Gedächtnis in der Schwangerschaft helfen, die Mutter für kognitive Leistungen vorzubereiten , sobald das Baby geboren ist.</p><p> Im Jahr 2008 , die American Psychological Association berichtet, dass das Gehirn während der Schwangerschaft etwas schrumpft . Der Verein zitiert eine Studie von der American Journal of Neuroradiologie , die ergab, dass das Hirnvolumen von Frauen schrumpft um 4% während der Schwangerschaft und danach wieder normal nach der Entbindung.</p><p> In dieser jüngsten Studie , Dr. Bourne und seine Kollegen festgestellt, dass im Vergleich zu neuen Mütter, schwangere Frauen mit der rechten Seite des Gehirns mehr wenn sie auf Gesichter mit Ausdrücken, die emotional sind .</p><h2> " Schwangere Frauen verwenden rechte Gehirnhälfte mehr als junge Mütter "</h2><p> " Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass während der Schwangerschaft gibt es Veränderungen in der , wie das Gehirn Gesichts Emotionen, die dafür sorgen, dass Mütter sind neurologisch bereit, mit ihren Babys bei der Geburt zu verbinden ", sagt Dr. Bourne .</p><img src="/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt=" Schwangere Frau Tagträumen"><br> Die neuen Ergebnisse zeigen, schwangeren Frauen mit der rechten Seite des Gehirns mehr als junge Mütter tun .<p> Um ihre Studie durchzuführen , beurteilt die Ermittler die neuropsychologische Aktivität von 39 schwangere Frauen und junge Mütter , während sie Bilder von Erwachsenen oder Baby-Gesichter mit positiven oder negativen Ausdrücke beobachtet.</p><p> Sie verwendeten ein Test als chimären Gesichter Test bekannt. Dies beinhaltet Bilder der Hälfte eines neutralen Gesicht und die Hälfte eine emotionale Gesicht, das die Forscher sagen, ermöglicht es ihnen, zu beobachten , welche Seite die Themen " Gehirn verwendet wird, um entweder positive oder negative Emotionen zu verarbeiten besteht.</p><p> Das Team fand heraus , dass schwangere Frauen beschäftigt die rechte Seite ihres Gehirns mehr als junge Mütter getan hat, und dies insbesondere dann der Fall war , als sie verarbeiten positive Ausdrücke.</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Dr. Bourne :</p><blockquote><p> "Wir wissen aus früheren Untersuchungen , dass schwangere Frauen und junge Mütter sind empfindlicher gegenüber emotionalen Äußerungen , vor allem , wenn man Babys Gesichter. Wir wissen auch, dass junge Mütter , die Symptome zeigen,<a href="#" title=" Was ist postpartale Depression ? Was ist postnatale Depression ?"> postnatale Depression</a> manchmal interpretieren emotionalen Äußerungen ihres Babys als negativer als sie wirklich sind. "</p></blockquote><p> Im Gespräch mit Medical News Today , erklärte sie, dass dieser Effekt Vorbereitungs sein :</p><p> "So, in der letzten Phase der Schwangerschaft, das Gehirn wird immer stärker lateralisiert so dass jede erhöhte Empfindlichkeit gegenüber Gesichts- Emotion wird durch die Zeit der Geburt festgelegt . "</p><p> Sie erklärte , dass dies mit der frühen Überwachung des Babys emotionalen Zustand zu helfen ; Allerdings , fügte sie hinzu , dass sie nicht eine Kontrollgruppe von Frauen ohne Kind in dieser Studie , so dass sie gerade arbeiten auf dem Erhalten einer Kontrollgruppe auf andere Möglichkeiten zu suchen.<p> Sie fügt hinzu , dass der Entschlüsselung der Prozesse hinter solche Veränderungen " ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu verstehen, wie sie eine Mutter mit ihrem Baby Bindung beeinflussen könnten. "</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich auf Erkenntnisse, die vorgeschlagen<a href="/items/view/2289" title=" "> Yoga könnte das Risiko der schwangeren Frauen entwickeln Angst und Depression zu reduzieren</a> . Forscher aus dieser Studie berechnet , dass eine einzelne Sitzung des Yoga reduziert selbst berichteten Angst um ein Drittel und<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> Hormonniveaus um 14%.</p> ', 'content_es' => ' <p> Nuevos hallazgos de los científicos de la Royal Holloway , Universidad de Londres en el Reino Unido revelan que las mujeres embarazadas presentan una mayor actividad en el lado derecho del cerebro - un área relacionada con las habilidades emocionales.</p><p> La investigación será presentada por el Dr. Victoria Bourne , del Departamento de Psicología de la Royal Holloway , hoy en la conferencia anual de la Sociedad Británica de Psicología .</p><p> "Nuestros hallazgos nos dan una información valiosa sobre el fenómeno " cerebro del bebé que hace una mujer más sensible durante el proceso de dar a luz, "dice el Dr. Bourne .</p><p> Estudios previos han sugerido que ligeros descensos en el aprendizaje y la memoria durante el embarazo ayuda a preparar a la madre para beneficios cognitivos una vez que nazca el bebé.</p><p> En 2008 , la American Psychological Association informó de que el cerebro se encoge ligeramente durante el embarazo. La asociación citó un estudio de la American Journal of Neurorradiología , que encontró que el volumen del cerebro de las mujeres se reduce en un 4% durante el embarazo y luego vuelve a la normalidad después del parto.</p><p> En este último estudio , el Dr. Bourne y sus colegas observaron que, en comparación con las madres , las mujeres embarazadas utilizan el lado derecho de su cerebro más cuando se ven las caras con expresiones que son emotiva .</p><h2> ' Las mujeres embarazadas usan cerebro derecho más de las nuevas madres '</h2><p> " Los resultados sugieren que durante el embarazo , se producen cambios en la forma en que el cerebro procesa las emociones faciales que garanticen que las madres son neurológicamente preparada para vincularse con sus bebés al nacer ", dice el Dr. Bourne .</p><img src="/images/articles/276/276446/pregnant-woman-daydreaming.jpg" alt=" Mujer soñar despierto embarazada"><br> Los nuevos hallazgos revelan las mujeres embarazadas utilizan el lado derecho de su cerebro más que nuevas madres hacer.<p> Para llevar a cabo su estudio, los investigadores evaluaron la actividad neuropsicológica de 39 mujeres embarazadas y nuevas madres mientras se observan las imágenes de adultos o el bebé caras con expresiones positivas o negativas.</p><p> Utilizaron una prueba conocida como la prueba de caras quimérico. Esto implica imágenes compuestas por medio de una cara neutra y la mitad de una cara emotiva , que los investigadores dicen que les permite observar qué lado de los cerebros de los sujetos se utiliza para procesar las emociones positivas o negativas .</p><p> El equipo encontró que las mujeres embarazadas emplearon el lado derecho de su cerebro más que nuevas madres hicieron, y esto fue particularmente el caso cuando se estaban procesando expresiones positivas .</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Bourne dice:</p><blockquote><p> "Sabemos por investigaciones anteriores que las mujeres embarazadas y las madres son más sensibles a las expresiones emocionales , sobre todo cuando se mira en las caras de los bebés. También sabemos que las nuevas madres que demuestran síntomas de<a href="#" title=" ¿Qué es la depresión posparto? ¿Qué es la depresión posparto ?"> depresión postparto</a> a veces interpretar las expresiones emocionales de su bebé como más negativo de lo que realmente son " .</p></blockquote><p> Hablando con Medical News Today , explicó que este efecto puede ser de preparación :</p><p> " Por lo tanto, en las etapas finales del embarazo , el cerebro se está convirtiendo en más fuertemente lateralizado para que cualquier aumento de la sensibilidad a la emoción facial se establece en el momento en que nazca el bebé. "</p><p> Explicó que esto podría ayudar con el monitoreo temprano del estado emocional del bebé ; Sin embargo , agregó que no tenían un grupo control de mujeres sin un niño en este estudio , por lo que actualmente están trabajando en conseguir un grupo de control para ver otras posibilidades.<p> Agrega que desentrañar los procesos detrás de esos cambios " es un paso clave hacia la comprensión de cómo podrían influir en la unión de una madre con su bebé . "</p><p> Medical News Today informó recientemente en los hallazgos que sugerían<a href="/items/view/2289" title=" "> yoga podría reducir el riesgo de las mujeres embarazadas en desarrollo la ansiedad y la depresión</a> . Los investigadores de este estudio calculan que una sola sesión de yoga reduce la ansiedad autoinformada por un tercero y<a href="#" title=" ¿Qué es el estrés? Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> los niveles de hormonas por 14 %.</p> ', 'title_es' => ' Las mujeres embarazadas han ' aumento de la actividad en el cerebro derecho "', 'time_es' => '1431473549', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4652 size => (int) 4652 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/2289', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 4280 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Neue Erkenntnisse von Wissenschaftlern an der Royal Holloway , University of London in Großbritannien zeigen , dass schwangere Frauen eine erhöhte Aktivität in der rechten Seite des Gehirns - ein Gebiet , um emotionale Fähigkeiten zusammen.
Die Forschung wird von Dr. Victoria Bourne bei der Jahreskonferenz der British Psychological Society vorgestellt werden , von der Abteilung für Psychologie an der Royal Holloway , heute .
"Unsere Ergebnisse geben uns einen bedeutenden Einblick in die " Baby brain ' Phänomen, das eine Frau empfindlicher während der gebärfähigen Prozess macht ", sagt Dr. Bourne .
Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass eine leichte Verringerung der Lernen und Gedächtnis in der Schwangerschaft helfen, die Mutter für kognitive Leistungen vorzubereiten , sobald das Baby geboren ist.
Im Jahr 2008 , die American Psychological Association berichtet, dass das Gehirn während der Schwangerschaft etwas schrumpft . Der Verein zitiert eine Studie von der American Journal of Neuroradiologie , die ergab, dass das Hirnvolumen von Frauen schrumpft um 4% während der Schwangerschaft und danach wieder normal nach der Entbindung.
In dieser jüngsten Studie , Dr. Bourne und seine Kollegen festgestellt, dass im Vergleich zu neuen Mütter, schwangere Frauen mit der rechten Seite des Gehirns mehr wenn sie auf Gesichter mit Ausdrücken, die emotional sind .
" Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass während der Schwangerschaft gibt es Veränderungen in der , wie das Gehirn Gesichts Emotionen, die dafür sorgen, dass Mütter sind neurologisch bereit, mit ihren Babys bei der Geburt zu verbinden ", sagt Dr. Bourne .
Um ihre Studie durchzuführen , beurteilt die Ermittler die neuropsychologische Aktivität von 39 schwangere Frauen und junge Mütter , während sie Bilder von Erwachsenen oder Baby-Gesichter mit positiven oder negativen Ausdrücke beobachtet.
Sie verwendeten ein Test als chimären Gesichter Test bekannt. Dies beinhaltet Bilder der Hälfte eines neutralen Gesicht und die Hälfte eine emotionale Gesicht, das die Forscher sagen, ermöglicht es ihnen, zu beobachten , welche Seite die Themen " Gehirn verwendet wird, um entweder positive oder negative Emotionen zu verarbeiten besteht.
Das Team fand heraus , dass schwangere Frauen beschäftigt die rechte Seite ihres Gehirns mehr als junge Mütter getan hat, und dies insbesondere dann der Fall war , als sie verarbeiten positive Ausdrücke.
Kommentierte ihre Erkenntnisse , sagt Dr. Bourne :
"Wir wissen aus früheren Untersuchungen , dass schwangere Frauen und junge Mütter sind empfindlicher gegenüber emotionalen Äußerungen , vor allem , wenn man Babys Gesichter. Wir wissen auch, dass junge Mütter , die Symptome zeigen, postnatale Depression manchmal interpretieren emotionalen Äußerungen ihres Babys als negativer als sie wirklich sind. "
Im Gespräch mit Medical News Today , erklärte sie, dass dieser Effekt Vorbereitungs sein :
"So, in der letzten Phase der Schwangerschaft, das Gehirn wird immer stärker lateralisiert so dass jede erhöhte Empfindlichkeit gegenüber Gesichts- Emotion wird durch die Zeit der Geburt festgelegt . "
Sie erklärte , dass dies mit der frühen Überwachung des Babys emotionalen Zustand zu helfen ; Allerdings , fügte sie hinzu , dass sie nicht eine Kontrollgruppe von Frauen ohne Kind in dieser Studie , so dass sie gerade arbeiten auf dem Erhalten einer Kontrollgruppe auf andere Möglichkeiten zu suchen.
Sie fügt hinzu , dass der Entschlüsselung der Prozesse hinter solche Veränderungen " ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu verstehen, wie sie eine Mutter mit ihrem Baby Bindung beeinflussen könnten. "
Medical News Today berichtete kürzlich auf Erkenntnisse, die vorgeschlagen Yoga könnte das Risiko der schwangeren Frauen entwickeln Angst und Depression zu reduzieren . Forscher aus dieser Studie berechnet , dass eine einzelne Sitzung des Yoga reduziert selbst berichteten Angst um ein Drittel und Stress Hormonniveaus um 14%.