$id = (int) 21490
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '21490',
'link' => '/articles/283517.php',
'title' => 'Prenatal BPA exposure could reduce children's lung functioning',
'date' => '2014-10-07 02:00:00',
'content' => ' <header>A new study has found that there may be an association between prenatal exposure to the commonly found chemical bisphenol A and diminished lung function and persistent wheezing in children. </header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt="child using inhaler with face mask"><br>Asthma affects around 6.8 million children in the US.<p>The study, published in JAMA Pediatrics, found that prenatal exposure to bisphenol A (BPA) was inconsistently associated with these symptoms, which are closely linked to asthma - the most common chronic disease among children.</p><p>BPA is a chemical that is used in some plastics and epoxy resins, and can be found in items ranging from the liners of food cans to store receipts. Such is the prevalence of BPA that the study authors report that most Americans have detectable concentrations of BPA in their urine.</p><p>The research team had previously found that prenatal BPA exposure was associated with an increased likelihood of parents reporting wheezing in their children but had not used any objective forms of measurement - such as spirometry testing - to verify that finding.</p><p>Exposure to certain chemicals both before and after birth is consistently being identified as a risk factor for the development of respiratory conditions in children. One previous study has <a href="/articles/257110.php">linked BPA to the development of asthma in children</a>. Similarly, research elsewhere reported <a href="/articles/282688.php">a link between childhood asthma and prenatal exposure to phthalates</a> - chemicals commonly used in plastics and moisturizers.</p><h2>Measuring lung function and BPA exposure</h2><p>For the study, the researchers followed 398 mother-infant pairings. In order to assess gestational and child BPA exposure, urine samples were collected twice during pregnancy, and subsequent annual samples were collected from the children.</p><p>During their first 5 years, forced expiratory volume (FEV<sub>1</sub>) testing was used to assess the respiratory status of the children. These results were checked against the participants' BPA exposure to see whether there was an association between lung function and wheezing and the prevalence of the chemical.</p><p>The researchers found that for every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration, there was an associated 14.2% decrease in the child's predicted FEV<sub>1</sub> at 4 years of age. They found no such association, however, when the child was 5 years old.</p><p>In addition, every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration had a marginal association with a 54.8% increase in the likelihood of the child wheezing. A 10-fold increase in the maternal urinary BPA concentration at 16 weeks of gestation was associated with a 4.27-fold increase in the likelihood of persistent wheezing.</p><p>The researchers found no association between the urinary BPA concentrations of the children and their FEV<sub>1</sub> or evidence of wheezing.</p><h2>Further studies needed</h2><p>These findings are contrary to previous studies. The authors write that one study in particular reported an association of postnatal BPA exposure with child asthma and wheeze, but no association of prenatal BPA exposure.</p><p>The authors also state that the study was limited by several factors, most notably that BPA concentration was infrequently measured for a concentration that can vary wildly over time. Also, the participants were not representative of the whole population and may have had poorer lung function than children usually would.</p><p>They acknowledge that these reduce the impact of their findings but write that if further research can back them up, it could have important implications for the development of future treatments:</p><blockquote><p>"Additional research is needed to clarify the contrasting findings in recent human studies. If future studies confirm that prenatal BPA exposure may be a risk factor for impaired respiratory health, it may offer another avenue to prevent the development of asthma."</p></blockquote><p>According to the Mayo Clinic, asthma in children is a leading cause of hospitalizations and missed school days, illustrating how disruptive a condition it can be. As yet, the cause of asthma is not fully understood, but current thinking suggests that exposure to tobacco and airborne pollutants is a risk factor.</p><p>Experts are regularly finding associations between the health of young children and the health of their parents before they are born. Recently, Medical News Today reported on a study that found there could be <a href="/articles/282197.php">an increased asthma risk for babies whose father smoked before their conception</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1430602363',
'title_de' => ' Prenatal BPA Exposition könnte Kinderlungenfunktionzu reduzieren',
'content_de' => ' <header> Eine neue Studie hat festgestellt , dass es einen Zusammenhang zwischen pränataler Exposition gegenüber der häufigsten vorkommende chemische Bisphenol A und verminderte Lungenfunktion und anhaltenden Atembeschwerden bei Kindern.</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" Kind mit Inhalator mit Gesichtsmaske"><br> Asthma betrifft rund 6,8 Millionen Kinder in den USA.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA Pediatrics veröffentlicht wurde, festgestellt, dass die pränatale Exposition gegenüber Bisphenol A (BPA) war inkonsistent mit diesen Symptomen , die eng mit Asthma verbunden sind assoziiert - die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern.</p><p> BPA ist eine Chemikalie, die in einigen Kunststoffen und Epoxidharze verwendet wird , und kann in Einzelteile von den Auskleidungen von Konservendosen zur Speicherung von Quittungen ermittelt werden. Das ist die Prävalenz von BPA , die die Autoren der Studie berichten, dass die meisten Amerikaner haben nachweisbaren Konzentrationen von BPA in ihrem Urin .</p><p> Das Research-Team hatte zuvor festgestellt, dass die pränatale Exposition BPA wurde mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Eltern berichten Keuchen in ihren Kindern verbunden sind, aber hatte keine objektiven Formen der Messung nicht verwendet - wie Spirometrie -Tests - diese Feststellung zu überprüfen.</p><p> Die Exposition gegenüber bestimmten Chemikalien, sowohl vor als auch nach der Geburt durchgängig als ein Risikofaktor für die Entwicklung von Erkrankungen der Atemwege bei Kindern identifiziert. Eine frühere Studie hat<a href="#" title=" "> verbunden BPA zur Entwicklung von Asthma bei Kindern</a> . Ebenso Forschung an anderer Stelle berichtet<a href="/items/view/21507" title=" "> einen Zusammenhang zwischen Asthma und pränatale Exposition gegenüber Phthalaten</a> - Chemikalien, die üblicherweise in Kunststoffen und Feuchtigkeitscremes verwendet .</p><h2> Messung der Lungenfunktion und BPA-Belastung</h2><p> Für die Studie, die Forscher folgten 398 Mutter-Kind- Paarungen . Um gestational und Kind BPA Exposition zu beurteilen, wurden Urinproben zweimal während der Schwangerschaft gesammelt und späteren jährlichen Proben wurden von den Kindern gesammelt.</p><p> Während ihrer ersten 5 Jahre , forcierte exspiratorische Volumen ( FEV<sub> 1</sub> ) Tests wurden verwendet, um den Beatmungsstatus der Kinder zu beurteilen. Diese Ergebnisse wurden gegen BPA Exposition der Teilnehmer überprüft , um zu sehen , ob es einen Zusammenhang zwischen Lungenfunktion und Atembeschwerden und die Prävalenz der chemischen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jede 10-fache Erhöhung des durchschnittlichen Urin BPA -Konzentration von Müttern , gab es eine zugehörige 14,2% Abnahme des Kindes vorhergesagten FEV<sub> 1</sub> bei 4 Jahren. Sie fanden keinen solchen Verband jedoch , wenn das Kind 5 Jahre alt war.</p><p> Darüber hinaus verfügt jedes 10 -fachen Anstieg in der durchschnittlichen mütterliche Urin- BPA -Konzentration hatte eine Grenz Verbindung mit einem Anstieg von 54,8 % in der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind Keuchen. Eine 10- fache Zunahme im mütterlichen Urin- BPA -Konzentration in der 16. Woche der Schwangerschaft wurde mit einer 4,27 - fachen Erhöhung der Wahrscheinlichkeit einer anhalt Keuchen verbunden.</p><p> Die Forscher fanden keinen Zusammenhang zwischen der Harnwege BPA Konzentrationen der Kinder und ihre FEV<sub> 1</sub> oder Nachweis einer Keuchen.</p><h2> Weitere Studien erforderlich</h2><p> Diese Ergebnisse stehen im Gegensatz zu früheren Studien . Die Autoren schreiben , dass eine Studie berichtet, insbesondere eine Vereinigung von postnatalen BPA Exposition mit Kind Asthma und Keuchen , aber keine Verbindung der pränatalen BPA -Exposition.</p><p> Die Autoren auch an, dass die Prüfung durch mehrere Faktoren begrenzt , insbesondere , dass BPA -Konzentration wurde selten für eine Konzentration , die wild über die Zeit variieren kann , gemessen. Außerdem waren die Teilnehmer nicht repräsentativ für die Gesamtbevölkerung und können in der Regel schlechtere Lungenfunktion gehabt haben als Kinder würden .</p><p> Sie erkennen an , dass diese Verringerung der Auswirkungen ihrer Erkenntnisse aber schreiben , dass, wenn die weitere Forschung kann sie zu sichern , könnte es wichtige Implikationen für die Entwicklung zukünftiger Behandlungen haben :</p><blockquote><p> " Weitere Forschung ist notwendig , um die gegensätzlichen Ergebnisse in den letzten Studien am Menschen zu klären. Bei zukünftigen Studien bestätigen, dass die pränatale Exposition BPA kann ein Risikofaktor für die Gesundheit der Atemwege beeinträchtigt , kann es einen anderen Weg , um die Entwicklung von Asthma zu verhindern bieten . "</p></blockquote><p> Nach der Mayo Clinic, ist Asthma bei Kindern eine führende Ursache für Krankenhausaufenthalte und verpasste Schultage , die darstellt, wie störend ein Zustand, es sein kann. Bis jetzt ist die Ursache von Asthma nicht vollständig verstanden , aber derzeitigen Überlegungen schlägt vor, dass die Exposition gegenüber Tabak und Luftschadstoffe ist ein Risikofaktor .</p><p> Experten werden regelmäßig finden, Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Kleinkindern und die Gesundheit ihrer Eltern , bevor sie geboren sind. Kürzlich berichteten Medical News Today auf einer Studie, die könnte es<a href="/items/view/23162" title=" "> ein erhöhtes Asthma-Risiko für Babys , dessen Vater vor ihrer Konzeption geräuchert</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio ha encontrado que puede haber una asociación entre la exposición prenatal al bisfenol químico comúnmente encontrado A y la función pulmonar disminuida y sibilancias persistentes en niños .</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" niño usa el inhalador con la mascarilla"><br> El asma afecta a alrededor de 6,8 millones de niños en los EE.UU. .<p> El estudio, publicado en Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine , encontró que la exposición prenatal al bisfenol A (BPA ) se asocia de manera incompatible con estos síntomas , que están estrechamente vinculados con el asma - la enfermedad crónica más común entre los niños .</p><p> BPA es un producto químico que se utiliza en algunos plásticos y resinas epoxi , y se puede encontrar en artículos que van desde los revestimientos de latas de alimentos para recibos de las tiendas . Tal es la prevalencia de BPA que los autores del estudio informan que la mayoría de los estadounidenses tienen concentraciones detectables de BPA en la orina.</p><p> El equipo de investigación había encontrado previamente que la exposición al BPA prenatal se asoció con una mayor probabilidad de padres relataron silbido en sus hijos, pero no había utilizado ningún formas objetivas de medición - como prueba de espirometría - para verificar que hallazgo .</p><p> La exposición a ciertos productos químicos , tanto antes como después del nacimiento constantemente está siendo identificado como un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades respiratorias en los niños. Un estudio anterior tiene<a href="#" title=" "> vinculada BPA para el desarrollo de asma en niños</a> . Del mismo modo , la investigación informó en otro lugar<a href="/items/view/21507" title=" "> un vínculo entre el asma infantil y la exposición prenatal a los ftalatos</a> - Productos químicos comúnmente utilizados en plásticos y cremas hidratantes .</p><h2> La medición de la función pulmonar y la exposición al BPA</h2><p> Para el estudio, los investigadores dieron seguimiento a 398 parejas madre-hijo . Con el fin de evaluar gestacional y la exposición al BPA niño , las muestras de orina se recogieron dos veces durante el embarazo , y las muestras anuales posteriores se obtuvieron de los niños.</p><p> Durante sus primeros 5 años , el volumen espiratorio forzado ( FEV<sub> 1</sub> ) Las pruebas se utilizó para evaluar el estado respiratorio de los niños. Estos resultados se comparan con la exposición al BPA de los participantes para ver si existe una asociación entre la función pulmonar y las sibilancias y la prevalencia de la sustancia química.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada aumento de 10 veces en la concentración de BPA urinaria materna promedio, hubo una disminución asociada 14,2 % en FEV del niño<sub> 1</sub> a los 4 años de edad. Ellos no encontraron tal asociación, sin embargo, cuando el niño tenía 5 años .</p><p> Además , cada aumento de 10 veces en la concentración media de BPA urinaria materna tuvo una asociación marginal con un aumento de 54,8 % en la probabilidad de la respiración sibilante infantil. Un aumento de 10 veces en la concentración urinaria de BPA materna a las 16 semanas de gestación se asoció con un aumento de 4,27 veces en la probabilidad de sibilancias persistentes .</p><p> Los investigadores no encontraron asociación entre las concentraciones de BPA en orina de los niños y su FEV<sub> 1</sub> o evidencia de sibilancias.</p><h2> Otros estudios necesarios</h2><p> Estos resultados son contrarios a los estudios anteriores. Los autores escriben que un estudio en particular, informó una asociación de la exposición al BPA postnatal con el asma infantil y sibilancias , pero ninguna asociación de la exposición al BPA prenatal.</p><p> Los autores también afirman que el estudio estaba limitado por varios factores , sobre todo de que la concentración de BPA se midió con poca frecuencia , para una concentración que puede variar mucho con el tiempo. Además, los participantes no eran representativos de toda la población y pueden haber tenido una peor función pulmonar que los niños por lo general les .</p><p> Asimismo, reconocen que éstos reducen el impacto de sus resultados , pero escribir que si la investigación adicional puede respaldarlas , podría tener implicaciones importantes para el desarrollo de futuros tratamientos :</p><blockquote><p> " Se necesita más investigación para aclarar los resultados contrastantes en estudios humanos recientes. Si los estudios futuros confirman que la exposición al BPA prenatal puede ser un factor de riesgo para la salud respiratoria deteriorada , puede constituir otra vía para prevenir el desarrollo de asma. "</p></blockquote><p> Según la Clínica Mayo, el asma en los niños es la principal causa de hospitalizaciones y ausentismo escolar , ilustrando cómo disruptiva una condición que puede ser. Hasta el momento, la causa del asma no se entiende completamente , pero el pensamiento actual sugiere que la exposición al tabaco y los contaminantes del aire es un factor de riesgo .</p><p> Los expertos están encontrando regularmente asociaciones entre la salud de los niños de corta edad y la salud de sus padres antes de nacer . Recientemente, Medical News Today informó sobre un estudio que encontró que podría haber<a href="/items/view/23162" title=" "> un mayor riesgo de asma para los bebés cuyo padre fumaba antes de su concepción</a> .</p> ',
'title_es' => ' La exposición al BPA prenatal podría reducir funcionamiento de los pulmones de los niños',
'time_es' => '1426921433',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5589
size => (int) 5589
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/21507',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 18,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 20
)
tag_start => (int) 1766
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 21490
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '21490',
'link' => '/articles/283517.php',
'title' => 'Prenatal BPA exposure could reduce children's lung functioning',
'date' => '2014-10-07 02:00:00',
'content' => ' <header>A new study has found that there may be an association between prenatal exposure to the commonly found chemical bisphenol A and diminished lung function and persistent wheezing in children. </header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt="child using inhaler with face mask"><br>Asthma affects around 6.8 million children in the US.<p>The study, published in JAMA Pediatrics, found that prenatal exposure to bisphenol A (BPA) was inconsistently associated with these symptoms, which are closely linked to asthma - the most common chronic disease among children.</p><p>BPA is a chemical that is used in some plastics and epoxy resins, and can be found in items ranging from the liners of food cans to store receipts. Such is the prevalence of BPA that the study authors report that most Americans have detectable concentrations of BPA in their urine.</p><p>The research team had previously found that prenatal BPA exposure was associated with an increased likelihood of parents reporting wheezing in their children but had not used any objective forms of measurement - such as spirometry testing - to verify that finding.</p><p>Exposure to certain chemicals both before and after birth is consistently being identified as a risk factor for the development of respiratory conditions in children. One previous study has <a href="/articles/257110.php">linked BPA to the development of asthma in children</a>. Similarly, research elsewhere reported <a href="/articles/282688.php">a link between childhood asthma and prenatal exposure to phthalates</a> - chemicals commonly used in plastics and moisturizers.</p><h2>Measuring lung function and BPA exposure</h2><p>For the study, the researchers followed 398 mother-infant pairings. In order to assess gestational and child BPA exposure, urine samples were collected twice during pregnancy, and subsequent annual samples were collected from the children.</p><p>During their first 5 years, forced expiratory volume (FEV<sub>1</sub>) testing was used to assess the respiratory status of the children. These results were checked against the participants' BPA exposure to see whether there was an association between lung function and wheezing and the prevalence of the chemical.</p><p>The researchers found that for every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration, there was an associated 14.2% decrease in the child's predicted FEV<sub>1</sub> at 4 years of age. They found no such association, however, when the child was 5 years old.</p><p>In addition, every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration had a marginal association with a 54.8% increase in the likelihood of the child wheezing. A 10-fold increase in the maternal urinary BPA concentration at 16 weeks of gestation was associated with a 4.27-fold increase in the likelihood of persistent wheezing.</p><p>The researchers found no association between the urinary BPA concentrations of the children and their FEV<sub>1</sub> or evidence of wheezing.</p><h2>Further studies needed</h2><p>These findings are contrary to previous studies. The authors write that one study in particular reported an association of postnatal BPA exposure with child asthma and wheeze, but no association of prenatal BPA exposure.</p><p>The authors also state that the study was limited by several factors, most notably that BPA concentration was infrequently measured for a concentration that can vary wildly over time. Also, the participants were not representative of the whole population and may have had poorer lung function than children usually would.</p><p>They acknowledge that these reduce the impact of their findings but write that if further research can back them up, it could have important implications for the development of future treatments:</p><blockquote><p>"Additional research is needed to clarify the contrasting findings in recent human studies. If future studies confirm that prenatal BPA exposure may be a risk factor for impaired respiratory health, it may offer another avenue to prevent the development of asthma."</p></blockquote><p>According to the Mayo Clinic, asthma in children is a leading cause of hospitalizations and missed school days, illustrating how disruptive a condition it can be. As yet, the cause of asthma is not fully understood, but current thinking suggests that exposure to tobacco and airborne pollutants is a risk factor.</p><p>Experts are regularly finding associations between the health of young children and the health of their parents before they are born. Recently, Medical News Today reported on a study that found there could be <a href="/articles/282197.php">an increased asthma risk for babies whose father smoked before their conception</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1430602363',
'title_de' => ' Prenatal BPA Exposition könnte Kinderlungenfunktionzu reduzieren',
'content_de' => ' <header> Eine neue Studie hat festgestellt , dass es einen Zusammenhang zwischen pränataler Exposition gegenüber der häufigsten vorkommende chemische Bisphenol A und verminderte Lungenfunktion und anhaltenden Atembeschwerden bei Kindern.</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" Kind mit Inhalator mit Gesichtsmaske"><br> Asthma betrifft rund 6,8 Millionen Kinder in den USA.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA Pediatrics veröffentlicht wurde, festgestellt, dass die pränatale Exposition gegenüber Bisphenol A (BPA) war inkonsistent mit diesen Symptomen , die eng mit Asthma verbunden sind assoziiert - die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern.</p><p> BPA ist eine Chemikalie, die in einigen Kunststoffen und Epoxidharze verwendet wird , und kann in Einzelteile von den Auskleidungen von Konservendosen zur Speicherung von Quittungen ermittelt werden. Das ist die Prävalenz von BPA , die die Autoren der Studie berichten, dass die meisten Amerikaner haben nachweisbaren Konzentrationen von BPA in ihrem Urin .</p><p> Das Research-Team hatte zuvor festgestellt, dass die pränatale Exposition BPA wurde mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Eltern berichten Keuchen in ihren Kindern verbunden sind, aber hatte keine objektiven Formen der Messung nicht verwendet - wie Spirometrie -Tests - diese Feststellung zu überprüfen.</p><p> Die Exposition gegenüber bestimmten Chemikalien, sowohl vor als auch nach der Geburt durchgängig als ein Risikofaktor für die Entwicklung von Erkrankungen der Atemwege bei Kindern identifiziert. Eine frühere Studie hat<a href="#" title=" "> verbunden BPA zur Entwicklung von Asthma bei Kindern</a> . Ebenso Forschung an anderer Stelle berichtet<a href="/items/view/21507" title=" "> einen Zusammenhang zwischen Asthma und pränatale Exposition gegenüber Phthalaten</a> - Chemikalien, die üblicherweise in Kunststoffen und Feuchtigkeitscremes verwendet .</p><h2> Messung der Lungenfunktion und BPA-Belastung</h2><p> Für die Studie, die Forscher folgten 398 Mutter-Kind- Paarungen . Um gestational und Kind BPA Exposition zu beurteilen, wurden Urinproben zweimal während der Schwangerschaft gesammelt und späteren jährlichen Proben wurden von den Kindern gesammelt.</p><p> Während ihrer ersten 5 Jahre , forcierte exspiratorische Volumen ( FEV<sub> 1</sub> ) Tests wurden verwendet, um den Beatmungsstatus der Kinder zu beurteilen. Diese Ergebnisse wurden gegen BPA Exposition der Teilnehmer überprüft , um zu sehen , ob es einen Zusammenhang zwischen Lungenfunktion und Atembeschwerden und die Prävalenz der chemischen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jede 10-fache Erhöhung des durchschnittlichen Urin BPA -Konzentration von Müttern , gab es eine zugehörige 14,2% Abnahme des Kindes vorhergesagten FEV<sub> 1</sub> bei 4 Jahren. Sie fanden keinen solchen Verband jedoch , wenn das Kind 5 Jahre alt war.</p><p> Darüber hinaus verfügt jedes 10 -fachen Anstieg in der durchschnittlichen mütterliche Urin- BPA -Konzentration hatte eine Grenz Verbindung mit einem Anstieg von 54,8 % in der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind Keuchen. Eine 10- fache Zunahme im mütterlichen Urin- BPA -Konzentration in der 16. Woche der Schwangerschaft wurde mit einer 4,27 - fachen Erhöhung der Wahrscheinlichkeit einer anhalt Keuchen verbunden.</p><p> Die Forscher fanden keinen Zusammenhang zwischen der Harnwege BPA Konzentrationen der Kinder und ihre FEV<sub> 1</sub> oder Nachweis einer Keuchen.</p><h2> Weitere Studien erforderlich</h2><p> Diese Ergebnisse stehen im Gegensatz zu früheren Studien . Die Autoren schreiben , dass eine Studie berichtet, insbesondere eine Vereinigung von postnatalen BPA Exposition mit Kind Asthma und Keuchen , aber keine Verbindung der pränatalen BPA -Exposition.</p><p> Die Autoren auch an, dass die Prüfung durch mehrere Faktoren begrenzt , insbesondere , dass BPA -Konzentration wurde selten für eine Konzentration , die wild über die Zeit variieren kann , gemessen. Außerdem waren die Teilnehmer nicht repräsentativ für die Gesamtbevölkerung und können in der Regel schlechtere Lungenfunktion gehabt haben als Kinder würden .</p><p> Sie erkennen an , dass diese Verringerung der Auswirkungen ihrer Erkenntnisse aber schreiben , dass, wenn die weitere Forschung kann sie zu sichern , könnte es wichtige Implikationen für die Entwicklung zukünftiger Behandlungen haben :</p><blockquote><p> " Weitere Forschung ist notwendig , um die gegensätzlichen Ergebnisse in den letzten Studien am Menschen zu klären. Bei zukünftigen Studien bestätigen, dass die pränatale Exposition BPA kann ein Risikofaktor für die Gesundheit der Atemwege beeinträchtigt , kann es einen anderen Weg , um die Entwicklung von Asthma zu verhindern bieten . "</p></blockquote><p> Nach der Mayo Clinic, ist Asthma bei Kindern eine führende Ursache für Krankenhausaufenthalte und verpasste Schultage , die darstellt, wie störend ein Zustand, es sein kann. Bis jetzt ist die Ursache von Asthma nicht vollständig verstanden , aber derzeitigen Überlegungen schlägt vor, dass die Exposition gegenüber Tabak und Luftschadstoffe ist ein Risikofaktor .</p><p> Experten werden regelmäßig finden, Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Kleinkindern und die Gesundheit ihrer Eltern , bevor sie geboren sind. Kürzlich berichteten Medical News Today auf einer Studie, die könnte es<a href="/items/view/23162" title=" "> ein erhöhtes Asthma-Risiko für Babys , dessen Vater vor ihrer Konzeption geräuchert</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio ha encontrado que puede haber una asociación entre la exposición prenatal al bisfenol químico comúnmente encontrado A y la función pulmonar disminuida y sibilancias persistentes en niños .</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" niño usa el inhalador con la mascarilla"><br> El asma afecta a alrededor de 6,8 millones de niños en los EE.UU. .<p> El estudio, publicado en Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine , encontró que la exposición prenatal al bisfenol A (BPA ) se asocia de manera incompatible con estos síntomas , que están estrechamente vinculados con el asma - la enfermedad crónica más común entre los niños .</p><p> BPA es un producto químico que se utiliza en algunos plásticos y resinas epoxi , y se puede encontrar en artículos que van desde los revestimientos de latas de alimentos para recibos de las tiendas . Tal es la prevalencia de BPA que los autores del estudio informan que la mayoría de los estadounidenses tienen concentraciones detectables de BPA en la orina.</p><p> El equipo de investigación había encontrado previamente que la exposición al BPA prenatal se asoció con una mayor probabilidad de padres relataron silbido en sus hijos, pero no había utilizado ningún formas objetivas de medición - como prueba de espirometría - para verificar que hallazgo .</p><p> La exposición a ciertos productos químicos , tanto antes como después del nacimiento constantemente está siendo identificado como un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades respiratorias en los niños. Un estudio anterior tiene<a href="#" title=" "> vinculada BPA para el desarrollo de asma en niños</a> . Del mismo modo , la investigación informó en otro lugar<a href="/items/view/21507" title=" "> un vínculo entre el asma infantil y la exposición prenatal a los ftalatos</a> - Productos químicos comúnmente utilizados en plásticos y cremas hidratantes .</p><h2> La medición de la función pulmonar y la exposición al BPA</h2><p> Para el estudio, los investigadores dieron seguimiento a 398 parejas madre-hijo . Con el fin de evaluar gestacional y la exposición al BPA niño , las muestras de orina se recogieron dos veces durante el embarazo , y las muestras anuales posteriores se obtuvieron de los niños.</p><p> Durante sus primeros 5 años , el volumen espiratorio forzado ( FEV<sub> 1</sub> ) Las pruebas se utilizó para evaluar el estado respiratorio de los niños. Estos resultados se comparan con la exposición al BPA de los participantes para ver si existe una asociación entre la función pulmonar y las sibilancias y la prevalencia de la sustancia química.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada aumento de 10 veces en la concentración de BPA urinaria materna promedio, hubo una disminución asociada 14,2 % en FEV del niño<sub> 1</sub> a los 4 años de edad. Ellos no encontraron tal asociación, sin embargo, cuando el niño tenía 5 años .</p><p> Además , cada aumento de 10 veces en la concentración media de BPA urinaria materna tuvo una asociación marginal con un aumento de 54,8 % en la probabilidad de la respiración sibilante infantil. Un aumento de 10 veces en la concentración urinaria de BPA materna a las 16 semanas de gestación se asoció con un aumento de 4,27 veces en la probabilidad de sibilancias persistentes .</p><p> Los investigadores no encontraron asociación entre las concentraciones de BPA en orina de los niños y su FEV<sub> 1</sub> o evidencia de sibilancias.</p><h2> Otros estudios necesarios</h2><p> Estos resultados son contrarios a los estudios anteriores. Los autores escriben que un estudio en particular, informó una asociación de la exposición al BPA postnatal con el asma infantil y sibilancias , pero ninguna asociación de la exposición al BPA prenatal.</p><p> Los autores también afirman que el estudio estaba limitado por varios factores , sobre todo de que la concentración de BPA se midió con poca frecuencia , para una concentración que puede variar mucho con el tiempo. Además, los participantes no eran representativos de toda la población y pueden haber tenido una peor función pulmonar que los niños por lo general les .</p><p> Asimismo, reconocen que éstos reducen el impacto de sus resultados , pero escribir que si la investigación adicional puede respaldarlas , podría tener implicaciones importantes para el desarrollo de futuros tratamientos :</p><blockquote><p> " Se necesita más investigación para aclarar los resultados contrastantes en estudios humanos recientes. Si los estudios futuros confirman que la exposición al BPA prenatal puede ser un factor de riesgo para la salud respiratoria deteriorada , puede constituir otra vía para prevenir el desarrollo de asma. "</p></blockquote><p> Según la Clínica Mayo, el asma en los niños es la principal causa de hospitalizaciones y ausentismo escolar , ilustrando cómo disruptiva una condición que puede ser. Hasta el momento, la causa del asma no se entiende completamente , pero el pensamiento actual sugiere que la exposición al tabaco y los contaminantes del aire es un factor de riesgo .</p><p> Los expertos están encontrando regularmente asociaciones entre la salud de los niños de corta edad y la salud de sus padres antes de nacer . Recientemente, Medical News Today informó sobre un estudio que encontró que podría haber<a href="/items/view/23162" title=" "> un mayor riesgo de asma para los bebés cuyo padre fumaba antes de su concepción</a> .</p> ',
'title_es' => ' La exposición al BPA prenatal podría reducir funcionamiento de los pulmones de los niños',
'time_es' => '1426921433',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5589
size => (int) 5589
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/21507',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 18,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 20
)
tag_start => (int) 1766
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 21490
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '21490',
'link' => '/articles/283517.php',
'title' => 'Prenatal BPA exposure could reduce children's lung functioning',
'date' => '2014-10-07 02:00:00',
'content' => ' <header>A new study has found that there may be an association between prenatal exposure to the commonly found chemical bisphenol A and diminished lung function and persistent wheezing in children. </header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt="child using inhaler with face mask"><br>Asthma affects around 6.8 million children in the US.<p>The study, published in JAMA Pediatrics, found that prenatal exposure to bisphenol A (BPA) was inconsistently associated with these symptoms, which are closely linked to asthma - the most common chronic disease among children.</p><p>BPA is a chemical that is used in some plastics and epoxy resins, and can be found in items ranging from the liners of food cans to store receipts. Such is the prevalence of BPA that the study authors report that most Americans have detectable concentrations of BPA in their urine.</p><p>The research team had previously found that prenatal BPA exposure was associated with an increased likelihood of parents reporting wheezing in their children but had not used any objective forms of measurement - such as spirometry testing - to verify that finding.</p><p>Exposure to certain chemicals both before and after birth is consistently being identified as a risk factor for the development of respiratory conditions in children. One previous study has <a href="/articles/257110.php">linked BPA to the development of asthma in children</a>. Similarly, research elsewhere reported <a href="/articles/282688.php">a link between childhood asthma and prenatal exposure to phthalates</a> - chemicals commonly used in plastics and moisturizers.</p><h2>Measuring lung function and BPA exposure</h2><p>For the study, the researchers followed 398 mother-infant pairings. In order to assess gestational and child BPA exposure, urine samples were collected twice during pregnancy, and subsequent annual samples were collected from the children.</p><p>During their first 5 years, forced expiratory volume (FEV<sub>1</sub>) testing was used to assess the respiratory status of the children. These results were checked against the participants' BPA exposure to see whether there was an association between lung function and wheezing and the prevalence of the chemical.</p><p>The researchers found that for every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration, there was an associated 14.2% decrease in the child's predicted FEV<sub>1</sub> at 4 years of age. They found no such association, however, when the child was 5 years old.</p><p>In addition, every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration had a marginal association with a 54.8% increase in the likelihood of the child wheezing. A 10-fold increase in the maternal urinary BPA concentration at 16 weeks of gestation was associated with a 4.27-fold increase in the likelihood of persistent wheezing.</p><p>The researchers found no association between the urinary BPA concentrations of the children and their FEV<sub>1</sub> or evidence of wheezing.</p><h2>Further studies needed</h2><p>These findings are contrary to previous studies. The authors write that one study in particular reported an association of postnatal BPA exposure with child asthma and wheeze, but no association of prenatal BPA exposure.</p><p>The authors also state that the study was limited by several factors, most notably that BPA concentration was infrequently measured for a concentration that can vary wildly over time. Also, the participants were not representative of the whole population and may have had poorer lung function than children usually would.</p><p>They acknowledge that these reduce the impact of their findings but write that if further research can back them up, it could have important implications for the development of future treatments:</p><blockquote><p>"Additional research is needed to clarify the contrasting findings in recent human studies. If future studies confirm that prenatal BPA exposure may be a risk factor for impaired respiratory health, it may offer another avenue to prevent the development of asthma."</p></blockquote><p>According to the Mayo Clinic, asthma in children is a leading cause of hospitalizations and missed school days, illustrating how disruptive a condition it can be. As yet, the cause of asthma is not fully understood, but current thinking suggests that exposure to tobacco and airborne pollutants is a risk factor.</p><p>Experts are regularly finding associations between the health of young children and the health of their parents before they are born. Recently, Medical News Today reported on a study that found there could be <a href="/articles/282197.php">an increased asthma risk for babies whose father smoked before their conception</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1430602363',
'title_de' => ' Prenatal BPA Exposition könnte Kinderlungenfunktionzu reduzieren',
'content_de' => ' <header> Eine neue Studie hat festgestellt , dass es einen Zusammenhang zwischen pränataler Exposition gegenüber der häufigsten vorkommende chemische Bisphenol A und verminderte Lungenfunktion und anhaltenden Atembeschwerden bei Kindern.</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" Kind mit Inhalator mit Gesichtsmaske"><br> Asthma betrifft rund 6,8 Millionen Kinder in den USA.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA Pediatrics veröffentlicht wurde, festgestellt, dass die pränatale Exposition gegenüber Bisphenol A (BPA) war inkonsistent mit diesen Symptomen , die eng mit Asthma verbunden sind assoziiert - die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern.</p><p> BPA ist eine Chemikalie, die in einigen Kunststoffen und Epoxidharze verwendet wird , und kann in Einzelteile von den Auskleidungen von Konservendosen zur Speicherung von Quittungen ermittelt werden. Das ist die Prävalenz von BPA , die die Autoren der Studie berichten, dass die meisten Amerikaner haben nachweisbaren Konzentrationen von BPA in ihrem Urin .</p><p> Das Research-Team hatte zuvor festgestellt, dass die pränatale Exposition BPA wurde mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Eltern berichten Keuchen in ihren Kindern verbunden sind, aber hatte keine objektiven Formen der Messung nicht verwendet - wie Spirometrie -Tests - diese Feststellung zu überprüfen.</p><p> Die Exposition gegenüber bestimmten Chemikalien, sowohl vor als auch nach der Geburt durchgängig als ein Risikofaktor für die Entwicklung von Erkrankungen der Atemwege bei Kindern identifiziert. Eine frühere Studie hat<a href="#" title=" "> verbunden BPA zur Entwicklung von Asthma bei Kindern</a> . Ebenso Forschung an anderer Stelle berichtet<a href="/items/view/21507" title=" "> einen Zusammenhang zwischen Asthma und pränatale Exposition gegenüber Phthalaten</a> - Chemikalien, die üblicherweise in Kunststoffen und Feuchtigkeitscremes verwendet .</p><h2> Messung der Lungenfunktion und BPA-Belastung</h2><p> Für die Studie, die Forscher folgten 398 Mutter-Kind- Paarungen . Um gestational und Kind BPA Exposition zu beurteilen, wurden Urinproben zweimal während der Schwangerschaft gesammelt und späteren jährlichen Proben wurden von den Kindern gesammelt.</p><p> Während ihrer ersten 5 Jahre , forcierte exspiratorische Volumen ( FEV<sub> 1</sub> ) Tests wurden verwendet, um den Beatmungsstatus der Kinder zu beurteilen. Diese Ergebnisse wurden gegen BPA Exposition der Teilnehmer überprüft , um zu sehen , ob es einen Zusammenhang zwischen Lungenfunktion und Atembeschwerden und die Prävalenz der chemischen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jede 10-fache Erhöhung des durchschnittlichen Urin BPA -Konzentration von Müttern , gab es eine zugehörige 14,2% Abnahme des Kindes vorhergesagten FEV<sub> 1</sub> bei 4 Jahren. Sie fanden keinen solchen Verband jedoch , wenn das Kind 5 Jahre alt war.</p><p> Darüber hinaus verfügt jedes 10 -fachen Anstieg in der durchschnittlichen mütterliche Urin- BPA -Konzentration hatte eine Grenz Verbindung mit einem Anstieg von 54,8 % in der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind Keuchen. Eine 10- fache Zunahme im mütterlichen Urin- BPA -Konzentration in der 16. Woche der Schwangerschaft wurde mit einer 4,27 - fachen Erhöhung der Wahrscheinlichkeit einer anhalt Keuchen verbunden.</p><p> Die Forscher fanden keinen Zusammenhang zwischen der Harnwege BPA Konzentrationen der Kinder und ihre FEV<sub> 1</sub> oder Nachweis einer Keuchen.</p><h2> Weitere Studien erforderlich</h2><p> Diese Ergebnisse stehen im Gegensatz zu früheren Studien . Die Autoren schreiben , dass eine Studie berichtet, insbesondere eine Vereinigung von postnatalen BPA Exposition mit Kind Asthma und Keuchen , aber keine Verbindung der pränatalen BPA -Exposition.</p><p> Die Autoren auch an, dass die Prüfung durch mehrere Faktoren begrenzt , insbesondere , dass BPA -Konzentration wurde selten für eine Konzentration , die wild über die Zeit variieren kann , gemessen. Außerdem waren die Teilnehmer nicht repräsentativ für die Gesamtbevölkerung und können in der Regel schlechtere Lungenfunktion gehabt haben als Kinder würden .</p><p> Sie erkennen an , dass diese Verringerung der Auswirkungen ihrer Erkenntnisse aber schreiben , dass, wenn die weitere Forschung kann sie zu sichern , könnte es wichtige Implikationen für die Entwicklung zukünftiger Behandlungen haben :</p><blockquote><p> " Weitere Forschung ist notwendig , um die gegensätzlichen Ergebnisse in den letzten Studien am Menschen zu klären. Bei zukünftigen Studien bestätigen, dass die pränatale Exposition BPA kann ein Risikofaktor für die Gesundheit der Atemwege beeinträchtigt , kann es einen anderen Weg , um die Entwicklung von Asthma zu verhindern bieten . "</p></blockquote><p> Nach der Mayo Clinic, ist Asthma bei Kindern eine führende Ursache für Krankenhausaufenthalte und verpasste Schultage , die darstellt, wie störend ein Zustand, es sein kann. Bis jetzt ist die Ursache von Asthma nicht vollständig verstanden , aber derzeitigen Überlegungen schlägt vor, dass die Exposition gegenüber Tabak und Luftschadstoffe ist ein Risikofaktor .</p><p> Experten werden regelmäßig finden, Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Kleinkindern und die Gesundheit ihrer Eltern , bevor sie geboren sind. Kürzlich berichteten Medical News Today auf einer Studie, die könnte es<a href="/items/view/23162" title=" "> ein erhöhtes Asthma-Risiko für Babys , dessen Vater vor ihrer Konzeption geräuchert</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio ha encontrado que puede haber una asociación entre la exposición prenatal al bisfenol químico comúnmente encontrado A y la función pulmonar disminuida y sibilancias persistentes en niños .</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" niño usa el inhalador con la mascarilla"><br> El asma afecta a alrededor de 6,8 millones de niños en los EE.UU. .<p> El estudio, publicado en Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine , encontró que la exposición prenatal al bisfenol A (BPA ) se asocia de manera incompatible con estos síntomas , que están estrechamente vinculados con el asma - la enfermedad crónica más común entre los niños .</p><p> BPA es un producto químico que se utiliza en algunos plásticos y resinas epoxi , y se puede encontrar en artículos que van desde los revestimientos de latas de alimentos para recibos de las tiendas . Tal es la prevalencia de BPA que los autores del estudio informan que la mayoría de los estadounidenses tienen concentraciones detectables de BPA en la orina.</p><p> El equipo de investigación había encontrado previamente que la exposición al BPA prenatal se asoció con una mayor probabilidad de padres relataron silbido en sus hijos, pero no había utilizado ningún formas objetivas de medición - como prueba de espirometría - para verificar que hallazgo .</p><p> La exposición a ciertos productos químicos , tanto antes como después del nacimiento constantemente está siendo identificado como un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades respiratorias en los niños. Un estudio anterior tiene<a href="#" title=" "> vinculada BPA para el desarrollo de asma en niños</a> . Del mismo modo , la investigación informó en otro lugar<a href="/items/view/21507" title=" "> un vínculo entre el asma infantil y la exposición prenatal a los ftalatos</a> - Productos químicos comúnmente utilizados en plásticos y cremas hidratantes .</p><h2> La medición de la función pulmonar y la exposición al BPA</h2><p> Para el estudio, los investigadores dieron seguimiento a 398 parejas madre-hijo . Con el fin de evaluar gestacional y la exposición al BPA niño , las muestras de orina se recogieron dos veces durante el embarazo , y las muestras anuales posteriores se obtuvieron de los niños.</p><p> Durante sus primeros 5 años , el volumen espiratorio forzado ( FEV<sub> 1</sub> ) Las pruebas se utilizó para evaluar el estado respiratorio de los niños. Estos resultados se comparan con la exposición al BPA de los participantes para ver si existe una asociación entre la función pulmonar y las sibilancias y la prevalencia de la sustancia química.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada aumento de 10 veces en la concentración de BPA urinaria materna promedio, hubo una disminución asociada 14,2 % en FEV del niño<sub> 1</sub> a los 4 años de edad. Ellos no encontraron tal asociación, sin embargo, cuando el niño tenía 5 años .</p><p> Además , cada aumento de 10 veces en la concentración media de BPA urinaria materna tuvo una asociación marginal con un aumento de 54,8 % en la probabilidad de la respiración sibilante infantil. Un aumento de 10 veces en la concentración urinaria de BPA materna a las 16 semanas de gestación se asoció con un aumento de 4,27 veces en la probabilidad de sibilancias persistentes .</p><p> Los investigadores no encontraron asociación entre las concentraciones de BPA en orina de los niños y su FEV<sub> 1</sub> o evidencia de sibilancias.</p><h2> Otros estudios necesarios</h2><p> Estos resultados son contrarios a los estudios anteriores. Los autores escriben que un estudio en particular, informó una asociación de la exposición al BPA postnatal con el asma infantil y sibilancias , pero ninguna asociación de la exposición al BPA prenatal.</p><p> Los autores también afirman que el estudio estaba limitado por varios factores , sobre todo de que la concentración de BPA se midió con poca frecuencia , para una concentración que puede variar mucho con el tiempo. Además, los participantes no eran representativos de toda la población y pueden haber tenido una peor función pulmonar que los niños por lo general les .</p><p> Asimismo, reconocen que éstos reducen el impacto de sus resultados , pero escribir que si la investigación adicional puede respaldarlas , podría tener implicaciones importantes para el desarrollo de futuros tratamientos :</p><blockquote><p> " Se necesita más investigación para aclarar los resultados contrastantes en estudios humanos recientes. Si los estudios futuros confirman que la exposición al BPA prenatal puede ser un factor de riesgo para la salud respiratoria deteriorada , puede constituir otra vía para prevenir el desarrollo de asma. "</p></blockquote><p> Según la Clínica Mayo, el asma en los niños es la principal causa de hospitalizaciones y ausentismo escolar , ilustrando cómo disruptiva una condición que puede ser. Hasta el momento, la causa del asma no se entiende completamente , pero el pensamiento actual sugiere que la exposición al tabaco y los contaminantes del aire es un factor de riesgo .</p><p> Los expertos están encontrando regularmente asociaciones entre la salud de los niños de corta edad y la salud de sus padres antes de nacer . Recientemente, Medical News Today informó sobre un estudio que encontró que podría haber<a href="/items/view/23162" title=" "> un mayor riesgo de asma para los bebés cuyo padre fumaba antes de su concepción</a> .</p> ',
'title_es' => ' La exposición al BPA prenatal podría reducir funcionamiento de los pulmones de los niños',
'time_es' => '1426921433',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5589
size => (int) 5589
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/23162',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 57,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 59
)
tag_start => (int) 5452
}
$ttemp = array()
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 21490
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '21490',
'link' => '/articles/283517.php',
'title' => 'Prenatal BPA exposure could reduce children's lung functioning',
'date' => '2014-10-07 02:00:00',
'content' => ' <header>A new study has found that there may be an association between prenatal exposure to the commonly found chemical bisphenol A and diminished lung function and persistent wheezing in children. </header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt="child using inhaler with face mask"><br>Asthma affects around 6.8 million children in the US.<p>The study, published in JAMA Pediatrics, found that prenatal exposure to bisphenol A (BPA) was inconsistently associated with these symptoms, which are closely linked to asthma - the most common chronic disease among children.</p><p>BPA is a chemical that is used in some plastics and epoxy resins, and can be found in items ranging from the liners of food cans to store receipts. Such is the prevalence of BPA that the study authors report that most Americans have detectable concentrations of BPA in their urine.</p><p>The research team had previously found that prenatal BPA exposure was associated with an increased likelihood of parents reporting wheezing in their children but had not used any objective forms of measurement - such as spirometry testing - to verify that finding.</p><p>Exposure to certain chemicals both before and after birth is consistently being identified as a risk factor for the development of respiratory conditions in children. One previous study has <a href="/articles/257110.php">linked BPA to the development of asthma in children</a>. Similarly, research elsewhere reported <a href="/articles/282688.php">a link between childhood asthma and prenatal exposure to phthalates</a> - chemicals commonly used in plastics and moisturizers.</p><h2>Measuring lung function and BPA exposure</h2><p>For the study, the researchers followed 398 mother-infant pairings. In order to assess gestational and child BPA exposure, urine samples were collected twice during pregnancy, and subsequent annual samples were collected from the children.</p><p>During their first 5 years, forced expiratory volume (FEV<sub>1</sub>) testing was used to assess the respiratory status of the children. These results were checked against the participants' BPA exposure to see whether there was an association between lung function and wheezing and the prevalence of the chemical.</p><p>The researchers found that for every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration, there was an associated 14.2% decrease in the child's predicted FEV<sub>1</sub> at 4 years of age. They found no such association, however, when the child was 5 years old.</p><p>In addition, every 10-fold increase in the average maternal urinary BPA concentration had a marginal association with a 54.8% increase in the likelihood of the child wheezing. A 10-fold increase in the maternal urinary BPA concentration at 16 weeks of gestation was associated with a 4.27-fold increase in the likelihood of persistent wheezing.</p><p>The researchers found no association between the urinary BPA concentrations of the children and their FEV<sub>1</sub> or evidence of wheezing.</p><h2>Further studies needed</h2><p>These findings are contrary to previous studies. The authors write that one study in particular reported an association of postnatal BPA exposure with child asthma and wheeze, but no association of prenatal BPA exposure.</p><p>The authors also state that the study was limited by several factors, most notably that BPA concentration was infrequently measured for a concentration that can vary wildly over time. Also, the participants were not representative of the whole population and may have had poorer lung function than children usually would.</p><p>They acknowledge that these reduce the impact of their findings but write that if further research can back them up, it could have important implications for the development of future treatments:</p><blockquote><p>"Additional research is needed to clarify the contrasting findings in recent human studies. If future studies confirm that prenatal BPA exposure may be a risk factor for impaired respiratory health, it may offer another avenue to prevent the development of asthma."</p></blockquote><p>According to the Mayo Clinic, asthma in children is a leading cause of hospitalizations and missed school days, illustrating how disruptive a condition it can be. As yet, the cause of asthma is not fully understood, but current thinking suggests that exposure to tobacco and airborne pollutants is a risk factor.</p><p>Experts are regularly finding associations between the health of young children and the health of their parents before they are born. Recently, Medical News Today reported on a study that found there could be <a href="/articles/282197.php">an increased asthma risk for babies whose father smoked before their conception</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1430602363',
'title_de' => ' Prenatal BPA Exposition könnte Kinderlungenfunktionzu reduzieren',
'content_de' => ' <header> Eine neue Studie hat festgestellt , dass es einen Zusammenhang zwischen pränataler Exposition gegenüber der häufigsten vorkommende chemische Bisphenol A und verminderte Lungenfunktion und anhaltenden Atembeschwerden bei Kindern.</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" Kind mit Inhalator mit Gesichtsmaske"><br> Asthma betrifft rund 6,8 Millionen Kinder in den USA.<p> Die Studie, veröffentlicht in JAMA Pediatrics veröffentlicht wurde, festgestellt, dass die pränatale Exposition gegenüber Bisphenol A (BPA) war inkonsistent mit diesen Symptomen , die eng mit Asthma verbunden sind assoziiert - die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern.</p><p> BPA ist eine Chemikalie, die in einigen Kunststoffen und Epoxidharze verwendet wird , und kann in Einzelteile von den Auskleidungen von Konservendosen zur Speicherung von Quittungen ermittelt werden. Das ist die Prävalenz von BPA , die die Autoren der Studie berichten, dass die meisten Amerikaner haben nachweisbaren Konzentrationen von BPA in ihrem Urin .</p><p> Das Research-Team hatte zuvor festgestellt, dass die pränatale Exposition BPA wurde mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Eltern berichten Keuchen in ihren Kindern verbunden sind, aber hatte keine objektiven Formen der Messung nicht verwendet - wie Spirometrie -Tests - diese Feststellung zu überprüfen.</p><p> Die Exposition gegenüber bestimmten Chemikalien, sowohl vor als auch nach der Geburt durchgängig als ein Risikofaktor für die Entwicklung von Erkrankungen der Atemwege bei Kindern identifiziert. Eine frühere Studie hat<a href="#" title=" "> verbunden BPA zur Entwicklung von Asthma bei Kindern</a> . Ebenso Forschung an anderer Stelle berichtet<a href="/items/view/21507" title=" "> einen Zusammenhang zwischen Asthma und pränatale Exposition gegenüber Phthalaten</a> - Chemikalien, die üblicherweise in Kunststoffen und Feuchtigkeitscremes verwendet .</p><h2> Messung der Lungenfunktion und BPA-Belastung</h2><p> Für die Studie, die Forscher folgten 398 Mutter-Kind- Paarungen . Um gestational und Kind BPA Exposition zu beurteilen, wurden Urinproben zweimal während der Schwangerschaft gesammelt und späteren jährlichen Proben wurden von den Kindern gesammelt.</p><p> Während ihrer ersten 5 Jahre , forcierte exspiratorische Volumen ( FEV<sub> 1</sub> ) Tests wurden verwendet, um den Beatmungsstatus der Kinder zu beurteilen. Diese Ergebnisse wurden gegen BPA Exposition der Teilnehmer überprüft , um zu sehen , ob es einen Zusammenhang zwischen Lungenfunktion und Atembeschwerden und die Prävalenz der chemischen.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass für jede 10-fache Erhöhung des durchschnittlichen Urin BPA -Konzentration von Müttern , gab es eine zugehörige 14,2% Abnahme des Kindes vorhergesagten FEV<sub> 1</sub> bei 4 Jahren. Sie fanden keinen solchen Verband jedoch , wenn das Kind 5 Jahre alt war.</p><p> Darüber hinaus verfügt jedes 10 -fachen Anstieg in der durchschnittlichen mütterliche Urin- BPA -Konzentration hatte eine Grenz Verbindung mit einem Anstieg von 54,8 % in der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind Keuchen. Eine 10- fache Zunahme im mütterlichen Urin- BPA -Konzentration in der 16. Woche der Schwangerschaft wurde mit einer 4,27 - fachen Erhöhung der Wahrscheinlichkeit einer anhalt Keuchen verbunden.</p><p> Die Forscher fanden keinen Zusammenhang zwischen der Harnwege BPA Konzentrationen der Kinder und ihre FEV<sub> 1</sub> oder Nachweis einer Keuchen.</p><h2> Weitere Studien erforderlich</h2><p> Diese Ergebnisse stehen im Gegensatz zu früheren Studien . Die Autoren schreiben , dass eine Studie berichtet, insbesondere eine Vereinigung von postnatalen BPA Exposition mit Kind Asthma und Keuchen , aber keine Verbindung der pränatalen BPA -Exposition.</p><p> Die Autoren auch an, dass die Prüfung durch mehrere Faktoren begrenzt , insbesondere , dass BPA -Konzentration wurde selten für eine Konzentration , die wild über die Zeit variieren kann , gemessen. Außerdem waren die Teilnehmer nicht repräsentativ für die Gesamtbevölkerung und können in der Regel schlechtere Lungenfunktion gehabt haben als Kinder würden .</p><p> Sie erkennen an , dass diese Verringerung der Auswirkungen ihrer Erkenntnisse aber schreiben , dass, wenn die weitere Forschung kann sie zu sichern , könnte es wichtige Implikationen für die Entwicklung zukünftiger Behandlungen haben :</p><blockquote><p> " Weitere Forschung ist notwendig , um die gegensätzlichen Ergebnisse in den letzten Studien am Menschen zu klären. Bei zukünftigen Studien bestätigen, dass die pränatale Exposition BPA kann ein Risikofaktor für die Gesundheit der Atemwege beeinträchtigt , kann es einen anderen Weg , um die Entwicklung von Asthma zu verhindern bieten . "</p></blockquote><p> Nach der Mayo Clinic, ist Asthma bei Kindern eine führende Ursache für Krankenhausaufenthalte und verpasste Schultage , die darstellt, wie störend ein Zustand, es sein kann. Bis jetzt ist die Ursache von Asthma nicht vollständig verstanden , aber derzeitigen Überlegungen schlägt vor, dass die Exposition gegenüber Tabak und Luftschadstoffe ist ein Risikofaktor .</p><p> Experten werden regelmäßig finden, Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Kleinkindern und die Gesundheit ihrer Eltern , bevor sie geboren sind. Kürzlich berichteten Medical News Today auf einer Studie, die könnte es<a href="/items/view/23162" title=" "> ein erhöhtes Asthma-Risiko für Babys , dessen Vater vor ihrer Konzeption geräuchert</a> .</p> ',
'content_es' => ' <header> Un nuevo estudio ha encontrado que puede haber una asociación entre la exposición prenatal al bisfenol químico comúnmente encontrado A y la función pulmonar disminuida y sibilancias persistentes en niños .</header><img src="/images/articles/283/283517/child-using-inhaler-with-face-mask.jpg" alt=" niño usa el inhalador con la mascarilla"><br> El asma afecta a alrededor de 6,8 millones de niños en los EE.UU. .<p> El estudio, publicado en Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine , encontró que la exposición prenatal al bisfenol A (BPA ) se asocia de manera incompatible con estos síntomas , que están estrechamente vinculados con el asma - la enfermedad crónica más común entre los niños .</p><p> BPA es un producto químico que se utiliza en algunos plásticos y resinas epoxi , y se puede encontrar en artículos que van desde los revestimientos de latas de alimentos para recibos de las tiendas . Tal es la prevalencia de BPA que los autores del estudio informan que la mayoría de los estadounidenses tienen concentraciones detectables de BPA en la orina.</p><p> El equipo de investigación había encontrado previamente que la exposición al BPA prenatal se asoció con una mayor probabilidad de padres relataron silbido en sus hijos, pero no había utilizado ningún formas objetivas de medición - como prueba de espirometría - para verificar que hallazgo .</p><p> La exposición a ciertos productos químicos , tanto antes como después del nacimiento constantemente está siendo identificado como un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades respiratorias en los niños. Un estudio anterior tiene<a href="#" title=" "> vinculada BPA para el desarrollo de asma en niños</a> . Del mismo modo , la investigación informó en otro lugar<a href="/items/view/21507" title=" "> un vínculo entre el asma infantil y la exposición prenatal a los ftalatos</a> - Productos químicos comúnmente utilizados en plásticos y cremas hidratantes .</p><h2> La medición de la función pulmonar y la exposición al BPA</h2><p> Para el estudio, los investigadores dieron seguimiento a 398 parejas madre-hijo . Con el fin de evaluar gestacional y la exposición al BPA niño , las muestras de orina se recogieron dos veces durante el embarazo , y las muestras anuales posteriores se obtuvieron de los niños.</p><p> Durante sus primeros 5 años , el volumen espiratorio forzado ( FEV<sub> 1</sub> ) Las pruebas se utilizó para evaluar el estado respiratorio de los niños. Estos resultados se comparan con la exposición al BPA de los participantes para ver si existe una asociación entre la función pulmonar y las sibilancias y la prevalencia de la sustancia química.</p><p> Los investigadores encontraron que por cada aumento de 10 veces en la concentración de BPA urinaria materna promedio, hubo una disminución asociada 14,2 % en FEV del niño<sub> 1</sub> a los 4 años de edad. Ellos no encontraron tal asociación, sin embargo, cuando el niño tenía 5 años .</p><p> Además , cada aumento de 10 veces en la concentración media de BPA urinaria materna tuvo una asociación marginal con un aumento de 54,8 % en la probabilidad de la respiración sibilante infantil. Un aumento de 10 veces en la concentración urinaria de BPA materna a las 16 semanas de gestación se asoció con un aumento de 4,27 veces en la probabilidad de sibilancias persistentes .</p><p> Los investigadores no encontraron asociación entre las concentraciones de BPA en orina de los niños y su FEV<sub> 1</sub> o evidencia de sibilancias.</p><h2> Otros estudios necesarios</h2><p> Estos resultados son contrarios a los estudios anteriores. Los autores escriben que un estudio en particular, informó una asociación de la exposición al BPA postnatal con el asma infantil y sibilancias , pero ninguna asociación de la exposición al BPA prenatal.</p><p> Los autores también afirman que el estudio estaba limitado por varios factores , sobre todo de que la concentración de BPA se midió con poca frecuencia , para una concentración que puede variar mucho con el tiempo. Además, los participantes no eran representativos de toda la población y pueden haber tenido una peor función pulmonar que los niños por lo general les .</p><p> Asimismo, reconocen que éstos reducen el impacto de sus resultados , pero escribir que si la investigación adicional puede respaldarlas , podría tener implicaciones importantes para el desarrollo de futuros tratamientos :</p><blockquote><p> " Se necesita más investigación para aclarar los resultados contrastantes en estudios humanos recientes. Si los estudios futuros confirman que la exposición al BPA prenatal puede ser un factor de riesgo para la salud respiratoria deteriorada , puede constituir otra vía para prevenir el desarrollo de asma. "</p></blockquote><p> Según la Clínica Mayo, el asma en los niños es la principal causa de hospitalizaciones y ausentismo escolar , ilustrando cómo disruptiva una condición que puede ser. Hasta el momento, la causa del asma no se entiende completamente , pero el pensamiento actual sugiere que la exposición al tabaco y los contaminantes del aire es un factor de riesgo .</p><p> Los expertos están encontrando regularmente asociaciones entre la salud de los niños de corta edad y la salud de sus padres antes de nacer . Recientemente, Medical News Today informó sobre un estudio que encontró que podría haber<a href="/items/view/23162" title=" "> un mayor riesgo de asma para los bebés cuyo padre fumaba antes de su concepción</a> .</p> ',
'title_es' => ' La exposición al BPA prenatal podría reducir funcionamiento de los pulmones de los niños',
'time_es' => '1426921433',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 5589
size => (int) 5589
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/23162',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 57,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 59
)
tag_start => (int) 5452
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Eine neue Studie hat festgestellt , dass es einen Zusammenhang zwischen pränataler Exposition gegenüber der häufigsten vorkommende chemische Bisphenol A und verminderte Lungenfunktion und anhaltenden Atembeschwerden bei Kindern.
Asthma betrifft rund 6,8 Millionen Kinder in den USA.
Die Studie, veröffentlicht in JAMA Pediatrics veröffentlicht wurde, festgestellt, dass die pränatale Exposition gegenüber Bisphenol A (BPA) war inkonsistent mit diesen Symptomen , die eng mit Asthma verbunden sind assoziiert - die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern.
BPA ist eine Chemikalie, die in einigen Kunststoffen und Epoxidharze verwendet wird , und kann in Einzelteile von den Auskleidungen von Konservendosen zur Speicherung von Quittungen ermittelt werden. Das ist die Prävalenz von BPA , die die Autoren der Studie berichten, dass die meisten Amerikaner haben nachweisbaren Konzentrationen von BPA in ihrem Urin .
Das Research-Team hatte zuvor festgestellt, dass die pränatale Exposition BPA wurde mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Eltern berichten Keuchen in ihren Kindern verbunden sind, aber hatte keine objektiven Formen der Messung nicht verwendet - wie Spirometrie -Tests - diese Feststellung zu überprüfen.
Die Exposition gegenüber bestimmten Chemikalien, sowohl vor als auch nach der Geburt durchgängig als ein Risikofaktor für die Entwicklung von Erkrankungen der Atemwege bei Kindern identifiziert. Eine frühere Studie hat verbunden BPA zur Entwicklung von Asthma bei Kindern . Ebenso Forschung an anderer Stelle berichtet einen Zusammenhang zwischen Asthma und pränatale Exposition gegenüber Phthalaten - Chemikalien, die üblicherweise in Kunststoffen und Feuchtigkeitscremes verwendet .
Messung der Lungenfunktion und BPA-Belastung
Für die Studie, die Forscher folgten 398 Mutter-Kind- Paarungen . Um gestational und Kind BPA Exposition zu beurteilen, wurden Urinproben zweimal während der Schwangerschaft gesammelt und späteren jährlichen Proben wurden von den Kindern gesammelt.
Während ihrer ersten 5 Jahre , forcierte exspiratorische Volumen ( FEV 1 ) Tests wurden verwendet, um den Beatmungsstatus der Kinder zu beurteilen. Diese Ergebnisse wurden gegen BPA Exposition der Teilnehmer überprüft , um zu sehen , ob es einen Zusammenhang zwischen Lungenfunktion und Atembeschwerden und die Prävalenz der chemischen.
Die Forscher fanden heraus , dass für jede 10-fache Erhöhung des durchschnittlichen Urin BPA -Konzentration von Müttern , gab es eine zugehörige 14,2% Abnahme des Kindes vorhergesagten FEV 1 bei 4 Jahren. Sie fanden keinen solchen Verband jedoch , wenn das Kind 5 Jahre alt war.
Darüber hinaus verfügt jedes 10 -fachen Anstieg in der durchschnittlichen mütterliche Urin- BPA -Konzentration hatte eine Grenz Verbindung mit einem Anstieg von 54,8 % in der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind Keuchen. Eine 10- fache Zunahme im mütterlichen Urin- BPA -Konzentration in der 16. Woche der Schwangerschaft wurde mit einer 4,27 - fachen Erhöhung der Wahrscheinlichkeit einer anhalt Keuchen verbunden.
Die Forscher fanden keinen Zusammenhang zwischen der Harnwege BPA Konzentrationen der Kinder und ihre FEV 1 oder Nachweis einer Keuchen.
Weitere Studien erforderlich
Diese Ergebnisse stehen im Gegensatz zu früheren Studien . Die Autoren schreiben , dass eine Studie berichtet, insbesondere eine Vereinigung von postnatalen BPA Exposition mit Kind Asthma und Keuchen , aber keine Verbindung der pränatalen BPA -Exposition.
Die Autoren auch an, dass die Prüfung durch mehrere Faktoren begrenzt , insbesondere , dass BPA -Konzentration wurde selten für eine Konzentration , die wild über die Zeit variieren kann , gemessen. Außerdem waren die Teilnehmer nicht repräsentativ für die Gesamtbevölkerung und können in der Regel schlechtere Lungenfunktion gehabt haben als Kinder würden .
Sie erkennen an , dass diese Verringerung der Auswirkungen ihrer Erkenntnisse aber schreiben , dass, wenn die weitere Forschung kann sie zu sichern , könnte es wichtige Implikationen für die Entwicklung zukünftiger Behandlungen haben :
" Weitere Forschung ist notwendig , um die gegensätzlichen Ergebnisse in den letzten Studien am Menschen zu klären. Bei zukünftigen Studien bestätigen, dass die pränatale Exposition BPA kann ein Risikofaktor für die Gesundheit der Atemwege beeinträchtigt , kann es einen anderen Weg , um die Entwicklung von Asthma zu verhindern bieten . "
Nach der Mayo Clinic, ist Asthma bei Kindern eine führende Ursache für Krankenhausaufenthalte und verpasste Schultage , die darstellt, wie störend ein Zustand, es sein kann. Bis jetzt ist die Ursache von Asthma nicht vollständig verstanden , aber derzeitigen Überlegungen schlägt vor, dass die Exposition gegenüber Tabak und Luftschadstoffe ist ein Risikofaktor .
Experten werden regelmäßig finden, Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Kleinkindern und die Gesundheit ihrer Eltern , bevor sie geboren sind. Kürzlich berichteten Medical News Today auf einer Studie, die könnte es ein erhöhtes Asthma-Risiko für Babys , dessen Vater vor ihrer Konzeption geräuchert .
