Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 2133 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2133', 'link' => '/articles/281901.php', 'title' => 'Are molecular mechanisms to blame for how stress affects us?', 'date' => '2014-09-02 02:00:00', 'content' => ' <header>Stress affects us in different ways. While some people are able to sail through stressful situations, others are more affected. But this "stress gap" is not simply down to outlook or resiliency; a new study has identified a molecular mechanism behind this difference, potentially leading to better understanding of psychiatric disorders - including anxiety and depression.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt="Stressed man"><br>The new study - conducted in mice - addresses why stress affects each of us in different ways.<p>The study, conducted in mice with very similar genetic backgrounds, was conducted by researchers at Rockefeller University in New York, NY, and is published in the journal Molecular Psychiatry. </p><p>According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), <a href="/articles/8933.php" title="What is depression? What causes depression?" class="keywords">depression</a> is a substantial individual and global burden. If not treated effectively, depression can develop into a chronic disease. </p><p>For example, just one episode of depression places an individual at a 50% risk for experiencing a subsequent episode, and further episodes increase the likelihood of experiencing more in the future. </p><p>Though medications or psychotherapeutic techniques can be effective in treating major depression, the CDC say this disorder is still largely seen as a sign of weakness rather than as an illness.</p><p>As such, senior author Bruce McEwen, of Rockefeller University, and colleagues decided to investigate how <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a> affects mice at a genetic level.</p><p>"Like people, each animal has unique experiences as it goes through its life. And we suspect that these life experiences can alter the expression of genes, and as a result, affect an animal's susceptibility to stress," he says, adding:</p><blockquote><p> "We have taken an important step toward explaining the molecular origins of this stress gap by showing that inbred mice react differently to stress, with some developing behaviors that resemble anxiety and depression, and others remaining resilient."</p></blockquote><h2>Epigenetic change reduces molecule in hippocampus</h2><p>To conduct their study, the researchers exposed the mice to unpredictable instances of cage tilting, altered dark-light cycles, confinement in tight spaces and other unpleasant situations, with the aim of creating the stressful encounters believed to be a major cause of depression in humans.</p><p>In subsequent tests, the team found that about 40% of the mice showed high levels of behaviors indicating the rodent equivalent of anxiety and depression symptoms, which included a preference for a dark compartment over a brightly lit one and lack of interest in sugar water.</p><p>However, the other 60% of the mice handled the stress well. The researchers note that this distinction was evident before the mice were even subjected to stress; some of the susceptible mice showed a preference for a dark compartment before they were stressed.</p><p>Upon further examination, the researchers found that the susceptible mice had less of a molecule - called mGlu2 - in the hippocampus, a region of the brain involved in stress. This decrease, the team says, arose from an epigenetic change, which affects how genes are expressed.</p><p>"If you think of the genetic code as words in a book, the book must be opened in order for you to read it," explains first author Carla Nasca, postdoc at Rockefeller and a fellow of the American Foundation for Suicide Prevention.</p><p>"These epigenetic changes, which affect histone proteins associated with DNA, effectively close the book," she adds, "so the code for mGlu2 cannot be read."</p><h2>Implications for reducing suicide risk</h2><p>Nasca and her colleagues previously showed that a new potential treatment - known as acetyl carnitine - lessened symptoms of depression in rats and mice by reversing the epigenetic changes to mGlu2, resulting in increased levels.</p><p>Commenting on their recent work, Nasca says:</p><blockquote><p>"Currently, depression is diagnosed only by its symptoms. But these results put us on track to discover molecular signatures in humans that may have the potential to serve as markers for certain types of depression. Our work could also lead to a new generation of rapidly acting <a href="/articles/248320.php" title="What are antidepressants?" class="keywords">antidepressants</a>, such as acetyl carnitine, which would be particularly important to reduce the risk of suicide."</p></blockquote> <p>According to the CDC, in any 2-week period in the US, 8% of non-institutionalized Americans aged 12 or older have depression. Furthermore, in 2011, there were 39,518 suicide deaths in the US, highlighting the need for further research into this disorder.</p><p>Yesterday, Medical News Today reported on another study in mice that suggested <a href="/articles/281830.php">serotonin deficiency may not play as influential a role in depression</a> as previously thought.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1430901356', 'title_de' => ' Sind die molekularen Mechanismen , um für uns , wie Stress wirkt sich auf die Schuld ?', 'content_de' => ' <header> Stress wirkt sich uns in unterschiedlicher Weise. Während einige Leute in der Lage, durch Stresssituationen zu segeln , andere sind stärker betroffen . Aber dieser "Stress Lücke" ist nicht einfach nur auf Outlook oder Elastizität ; eine neue Studie hat einen molekularen Mechanismus hinter diesem Unterschied identifiziert , die möglicherweise zu einem besseren Verständnis von psychiatrischen Störungen führen - einschließlich Angst und Depression.</header><img src="/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt=" Betonter Mann"><br> Die neue Studie - in Mäusen durchgeführt - eine Bewertung , warum Stress auf unterschiedliche Weise beeinflusst jeden von uns.<p> Die Studie, die bei Mäusen mit sehr ähnlichen genetischen Hintergründen durchgeführt wird, wurde von den Forschern an der Rockefeller University in New York, NY durchgeführt und in der Zeitschrift Molecular Psychiatry veröffentlicht .</p><p> Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ,<a href="#" title=" Was ist eine Depression ? Was verursacht eine Depression?"> Depression</a> ist eine erhebliche individuelle und globale Belastung . Wenn nicht wirksam behandelt , können Depressionen in eine chronische Krankheit zu entwickeln.</p><p> Zum Beispiel , nur eine Episode der Depression stellt eine individuelle an einem Risiko von 50% für das Erleben einer nachfolgenden Folge, und weitere Episoden erhöhen die Wahrscheinlichkeit des Erlebens mehr in die Zukunft .</p><p> Obwohl Medikamente oder psychotherapeutischer Techniken können bei der Behandlung von schweren Depressionen sein , die CDC sagen, diese Erkrankung noch weitgehend als ein Zeichen der Schwäche und nicht als Krankheit gesehen .</p><p> Als solcher, Senior-Autor Bruce McEwen , der Rockefeller University , und seine Kollegen beschlossen zu untersuchen, wie<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> wirkt Mäuse auf genetischer Ebene .</p><p> " . Wie die Menschen , hat jedes Tier einzigartige Erlebnisse , wie sie durch ihre Leben weitergeht und wir vermuten, dass diese Lebenserfahrungen können die Expression von Genen verändern, und als Ergebnis , beeinflussen die Anfälligkeit eines Tieres , um Stress ", sagt er und fügt hinzu:</p><blockquote><p> "Wir haben einen wichtigen Schritt zur Erklärung der molekularen Ursachen dieser Stress Lücke durch die zeigen, dass Inzuchtmäuse reagieren unterschiedlich auf Stress, mit einigen Entwicklungs Verhaltensweisen, Angst und Depression ähneln , und andere vor robuste gemacht. "</p></blockquote><h2> Epigenetische Veränderungen reduziert Molekül in Hippocampus</h2><p> Um ihre Studie durchzuführen , belichtet die Forscher die Mäuse zu unvorhersehbaren Fälle von Käfig Kippen , veränderte Hell-Dunkel- Zyklen , Haft in engen Räumen und anderen unangenehmen Situationen , mit dem Ziel, die stressigen Begegnungen vermutlich eine Hauptursache der Depression beim Menschen .</p><p> In nachfolgenden Tests fand das Team , dass etwa 40% der Mäuse zeigten ein hohes Maß an Verhaltensweisen , die die Nager Äquivalent von Angst und Depression Symptome, die eine Präferenz für eine dunkle Kammer über einen hell erleuchteten und einem Mangel an Interesse an Zuckerwasser enthalten.</p><p> Die anderen 60 % der Mäuse behandelt jedoch den Stress gut . Die Forscher merken , dass diese Unterscheidung war offensichtlich, bevor die Mäuse selbst beansprucht werden ; einige der anfälligen Mäusen zeigten eine Präferenz für eine dunkle Kammer , bevor sie belastet wurden .</p><p> Bei der weiteren Untersuchung, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse weniger anfällig eines Moleküls hatte - genannt mGlu2 - im Hippocampus , einer Hirnregion in Stress beteiligt . Dieser Rückgang , das Team sagt , geht auf eine epigenetische Veränderung, die , wie Gene exprimiert betrifft.</p><p> "Wenn du des genetischen Codes als Worte in einem Buch zu denken, müssen das Buch , um zu öffnen für Sie, es zu lesen ", erklärt Erstautorin Carla Nasca , Postdoc am Rockefeller und ein Fellow der American Foundation for Suicide Prevention .</p><p> "Diese epigenetische Veränderungen , die Histon-Proteine mit DNA assoziiert auswirken , effektiv das Buch zu schließen ", fügt sie hinzu , " so der Code für mGlu2 kann nicht gelesen werden . "</p><h2> Auswirkungen auf die Verringerung der Selbstmordgefahr</h2><p> Nasca und ihre Kollegen zuvor gezeigt, dass eine neue potenzielle Therapie - wie Acetylcarnitin bekannt - vermindert Symptome der Depression bei Ratten und Mäusen durch Umkehrung der epigenetischen Veränderungen zu mGlu2 , was zu erhöhten Niveaus .</p><p> Kommentierte ihre jüngsten Arbeiten , sagt Nasca :</p><blockquote><p> "Derzeit Depression ist nur durch seine Symptome diagnostiziert. Aber diese Ergebnisse hat uns auf dem richtigen Weg , um molekulare Signaturen in den Menschen , die das Potenzial als Marker für bestimmte Arten von Depressionen dienen möglicherweise zu entdecken. Unsere Arbeit könnte auch zu einer neuen Generation von schnell führen Schauspielkunst<a href="#" title=" Was sind Antidepressiva ?"> Antidepressiva</a> Wie Acetylcarnitin , was besonders wichtig sein würde, den Suizidrisiko zu reduzieren. "</p></blockquote> <p> Nach Angaben der CDC , in jedem Zeitraum von 2 Wochen in den USA, 8% der nicht-institutionalisierten Amerikaner im Alter von 12 und älter haben Depressionen. Darüber hinaus im Jahr 2011 gab es 39.518 Selbstmord Todesfälle in den USA , die die Notwendigkeit für die weitere Erforschung dieser Störung .</p><p> Gestern berichteten Medical News Today auf einer anderen Studie an Mäusen , die vorgeschlagen<a href="/items/view/9887" title=" "> Serotonin -Mangel kann nicht als einfluss eine Rolle bei Depressionen spielen</a> wie bisher angenommen .</p> ', 'content_es' => ' <header> El estrés nos afecta de diferentes maneras. Mientras que algunas personas son capaces de navegar a través de las situaciones de estrés , otros son más afectada. Pero esta "brecha de estrés " no es simplemente a la perspectiva o resiliencia ; un nuevo estudio ha identificado un mecanismo molecular detrás de esta diferencia , que puede conducir a una mejor comprensión de los trastornos psiquiátricos - incluyendo la ansiedad y la depresión.</header><img src="/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt=" hombre tensionado"><br> El nuevo estudio - realizado en ratones - se explica por qué el estrés afecta a cada uno de nosotros de diferentes maneras.<p> El estudio, realizado en ratones con antecedentes genéticos muy similares , se llevó a cabo por investigadores de la Universidad Rockefeller de Nueva York , Nueva York , y se publica en la revista Molecular Psychiatry .</p><p> Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ,<a href="#" title=" ¿Qué es la depresión ? ¿Qué causa la depresión ?"> depresión</a> es una carga individual y global sustancial . Si no se trata de manera efectiva , la depresión puede convertirse en una enfermedad crónica.</p><p> Por ejemplo, un solo episodio de depresión coloca un individuo en un riesgo del 50% para experimentar un episodio posterior , y episodios adicionales aumentan la probabilidad de experimentar más en el futuro.</p><p> Aunque los medicamentos o técnicas psicoterapéuticas pueden ser eficaces en el tratamiento de la depresión mayor , los CDC dicen que este trastorno es todavía en gran medida vista como un signo de debilidad y no como una enfermedad.</p><p> Como tal , el autor principal, Bruce McEwen , de la Universidad Rockefeller , y sus colegas decidieron investigar cómo<a href="#" title=" ¿Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> el estres</a> afecta a los ratones a nivel genético .</p><p> " . Al igual que las personas , cada animal tiene una experiencia única , ya que va a través de su vida y sospechamos que estas experiencias de vida pueden alterar la expresión de genes , y como consecuencia , afectar a la susceptibilidad de un animal al estrés", dice, añadiendo :</p><blockquote><p> "Hemos dado un paso importante hacia la explicación de los orígenes moleculares de esta brecha estrés demostrando que puras ratones reaccionan de manera diferente al estrés, con algunos comportamientos en desarrollo que se asemejan a la ansiedad y la depresión , y otros a su fortaleza . "</p></blockquote><h2> Cambio epigenético reduce molécula en el hipocampo</h2><p> Para llevar a cabo su estudio, los investigadores expusieron los ratones a los casos imprevisibles de inclinación jaula , ciclos de luz-oscuridad alterados , confinamiento en espacios reducidos y otras situaciones desagradables , con el objetivo de crear los encuentros estresantes que se consideran una de las principales causas de la depresión en los seres humanos .</p><p> En pruebas posteriores , el equipo encontró que alrededor del 40 % de los ratones mostraron altos niveles de comportamientos que indican el equivalente roedor de ansiedad y depresión , que incluían una preferencia por un compartimiento oscuro sobre un uno muy iluminado y la falta de interés en el agua de azúcar.</p><p> Sin embargo , el otro 60 % de los ratones manejó el estrés también. Los investigadores señalan que esta distinción era evidente antes de los ratones fueron incluso objeto de estrés ; algunos de los ratones susceptibles mostraron una preferencia por un compartimiento oscuro antes de que se destacaron .</p><p> Un examen más detallado , los investigadores encontraron que los ratones susceptibles tenía menos de una molécula - llamado mGlu2 - en el hipocampo, una región del cerebro involucrada en el estrés . Este descenso , el equipo dice , surgió a partir de un cambio epigenético , que afecta a cómo se expresan los genes .</p><p> " Si usted piensa en el código genético como palabras en un libro , el libro debe ser abierto para que usted lo lea ", explica el primer autor Carla Nasca , postdoc en el Rockefeller y miembro de la Fundación Americana para la Prevención del Suicidio .</p><p> "Estos cambios epigenéticos , que afectan a las proteínas histonas asociadas con el ADN, se cierran de manera efectiva el libro ", añade , " por lo que el código para mGlu2 no se puede leer . "</p><h2> Implicaciones para la reducción de riesgo de suicidio</h2><p> Nasca y sus colegas previamente demostraron que un nuevo tratamiento potencial - conocido como acetil carnitina - disminuye los síntomas de la depresión en ratas y ratones mediante la inversión de los cambios epigenéticos a mGlu2 , lo que resulta en un aumento de los niveles.</p><p> Al comentar sobre su trabajo reciente , Nasca dice:</p><blockquote><p> "En la actualidad , la depresión se diagnostica sólo por sus síntomas . Sin embargo, estos resultados nos puso en camino de descubrir firmas moleculares en los seres humanos que pueden tener el potencial de servir como marcadores para ciertos tipos de depresión . Nuestro trabajo también podría dar lugar a una nueva generación de rapidez acción<a href="#" title=" ¿Qué son los antidepresivos ?"> antidepresivos</a> , Tal como acetilo carnitina , lo que sería particularmente importante para reducir el riesgo de suicidio " .</p></blockquote> <p> Según los CDC , en cualquier período de 2 semanas en los EE.UU. , el 8 % de los no institucionalizados - estadounidenses menores de 12 años o más tienen depresión. Por otra parte, en 2011 , hubo 39.518 muertes por suicidio en los EE.UU. , poniendo de relieve la necesidad de nuevas investigaciones sobre este trastorno .</p><p> Ayer, Medical News Today informó sobre otro estudio en ratones que sugerían<a href="/items/view/9887" title=" "> La deficiencia de la serotonina no puede jugar un papel tan influyente en la depresión</a> como se pensaba anteriormente .</p> ', 'title_es' => ' ¿Los mecanismos moleculares culpables de cómo el estrés nos afecta ?', 'time_es' => '1428777412', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5843 size => (int) 5843 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/9887', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 59, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 61 ) tag_start => (int) 5694 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 2133 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2133', 'link' => '/articles/281901.php', 'title' => 'Are molecular mechanisms to blame for how stress affects us?', 'date' => '2014-09-02 02:00:00', 'content' => ' <header>Stress affects us in different ways. While some people are able to sail through stressful situations, others are more affected. But this "stress gap" is not simply down to outlook or resiliency; a new study has identified a molecular mechanism behind this difference, potentially leading to better understanding of psychiatric disorders - including anxiety and depression.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt="Stressed man"><br>The new study - conducted in mice - addresses why stress affects each of us in different ways.<p>The study, conducted in mice with very similar genetic backgrounds, was conducted by researchers at Rockefeller University in New York, NY, and is published in the journal Molecular Psychiatry. </p><p>According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), <a href="/articles/8933.php" title="What is depression? What causes depression?" class="keywords">depression</a> is a substantial individual and global burden. If not treated effectively, depression can develop into a chronic disease. </p><p>For example, just one episode of depression places an individual at a 50% risk for experiencing a subsequent episode, and further episodes increase the likelihood of experiencing more in the future. </p><p>Though medications or psychotherapeutic techniques can be effective in treating major depression, the CDC say this disorder is still largely seen as a sign of weakness rather than as an illness.</p><p>As such, senior author Bruce McEwen, of Rockefeller University, and colleagues decided to investigate how <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a> affects mice at a genetic level.</p><p>"Like people, each animal has unique experiences as it goes through its life. And we suspect that these life experiences can alter the expression of genes, and as a result, affect an animal's susceptibility to stress," he says, adding:</p><blockquote><p> "We have taken an important step toward explaining the molecular origins of this stress gap by showing that inbred mice react differently to stress, with some developing behaviors that resemble anxiety and depression, and others remaining resilient."</p></blockquote><h2>Epigenetic change reduces molecule in hippocampus</h2><p>To conduct their study, the researchers exposed the mice to unpredictable instances of cage tilting, altered dark-light cycles, confinement in tight spaces and other unpleasant situations, with the aim of creating the stressful encounters believed to be a major cause of depression in humans.</p><p>In subsequent tests, the team found that about 40% of the mice showed high levels of behaviors indicating the rodent equivalent of anxiety and depression symptoms, which included a preference for a dark compartment over a brightly lit one and lack of interest in sugar water.</p><p>However, the other 60% of the mice handled the stress well. The researchers note that this distinction was evident before the mice were even subjected to stress; some of the susceptible mice showed a preference for a dark compartment before they were stressed.</p><p>Upon further examination, the researchers found that the susceptible mice had less of a molecule - called mGlu2 - in the hippocampus, a region of the brain involved in stress. This decrease, the team says, arose from an epigenetic change, which affects how genes are expressed.</p><p>"If you think of the genetic code as words in a book, the book must be opened in order for you to read it," explains first author Carla Nasca, postdoc at Rockefeller and a fellow of the American Foundation for Suicide Prevention.</p><p>"These epigenetic changes, which affect histone proteins associated with DNA, effectively close the book," she adds, "so the code for mGlu2 cannot be read."</p><h2>Implications for reducing suicide risk</h2><p>Nasca and her colleagues previously showed that a new potential treatment - known as acetyl carnitine - lessened symptoms of depression in rats and mice by reversing the epigenetic changes to mGlu2, resulting in increased levels.</p><p>Commenting on their recent work, Nasca says:</p><blockquote><p>"Currently, depression is diagnosed only by its symptoms. But these results put us on track to discover molecular signatures in humans that may have the potential to serve as markers for certain types of depression. Our work could also lead to a new generation of rapidly acting <a href="/articles/248320.php" title="What are antidepressants?" class="keywords">antidepressants</a>, such as acetyl carnitine, which would be particularly important to reduce the risk of suicide."</p></blockquote> <p>According to the CDC, in any 2-week period in the US, 8% of non-institutionalized Americans aged 12 or older have depression. Furthermore, in 2011, there were 39,518 suicide deaths in the US, highlighting the need for further research into this disorder.</p><p>Yesterday, Medical News Today reported on another study in mice that suggested <a href="/articles/281830.php">serotonin deficiency may not play as influential a role in depression</a> as previously thought.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1430901356', 'title_de' => ' Sind die molekularen Mechanismen , um für uns , wie Stress wirkt sich auf die Schuld ?', 'content_de' => ' <header> Stress wirkt sich uns in unterschiedlicher Weise. Während einige Leute in der Lage, durch Stresssituationen zu segeln , andere sind stärker betroffen . Aber dieser "Stress Lücke" ist nicht einfach nur auf Outlook oder Elastizität ; eine neue Studie hat einen molekularen Mechanismus hinter diesem Unterschied identifiziert , die möglicherweise zu einem besseren Verständnis von psychiatrischen Störungen führen - einschließlich Angst und Depression.</header><img src="/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt=" Betonter Mann"><br> Die neue Studie - in Mäusen durchgeführt - eine Bewertung , warum Stress auf unterschiedliche Weise beeinflusst jeden von uns.<p> Die Studie, die bei Mäusen mit sehr ähnlichen genetischen Hintergründen durchgeführt wird, wurde von den Forschern an der Rockefeller University in New York, NY durchgeführt und in der Zeitschrift Molecular Psychiatry veröffentlicht .</p><p> Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ,<a href="#" title=" Was ist eine Depression ? Was verursacht eine Depression?"> Depression</a> ist eine erhebliche individuelle und globale Belastung . Wenn nicht wirksam behandelt , können Depressionen in eine chronische Krankheit zu entwickeln.</p><p> Zum Beispiel , nur eine Episode der Depression stellt eine individuelle an einem Risiko von 50% für das Erleben einer nachfolgenden Folge, und weitere Episoden erhöhen die Wahrscheinlichkeit des Erlebens mehr in die Zukunft .</p><p> Obwohl Medikamente oder psychotherapeutischer Techniken können bei der Behandlung von schweren Depressionen sein , die CDC sagen, diese Erkrankung noch weitgehend als ein Zeichen der Schwäche und nicht als Krankheit gesehen .</p><p> Als solcher, Senior-Autor Bruce McEwen , der Rockefeller University , und seine Kollegen beschlossen zu untersuchen, wie<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> wirkt Mäuse auf genetischer Ebene .</p><p> " . Wie die Menschen , hat jedes Tier einzigartige Erlebnisse , wie sie durch ihre Leben weitergeht und wir vermuten, dass diese Lebenserfahrungen können die Expression von Genen verändern, und als Ergebnis , beeinflussen die Anfälligkeit eines Tieres , um Stress ", sagt er und fügt hinzu:</p><blockquote><p> "Wir haben einen wichtigen Schritt zur Erklärung der molekularen Ursachen dieser Stress Lücke durch die zeigen, dass Inzuchtmäuse reagieren unterschiedlich auf Stress, mit einigen Entwicklungs Verhaltensweisen, Angst und Depression ähneln , und andere vor robuste gemacht. "</p></blockquote><h2> Epigenetische Veränderungen reduziert Molekül in Hippocampus</h2><p> Um ihre Studie durchzuführen , belichtet die Forscher die Mäuse zu unvorhersehbaren Fälle von Käfig Kippen , veränderte Hell-Dunkel- Zyklen , Haft in engen Räumen und anderen unangenehmen Situationen , mit dem Ziel, die stressigen Begegnungen vermutlich eine Hauptursache der Depression beim Menschen .</p><p> In nachfolgenden Tests fand das Team , dass etwa 40% der Mäuse zeigten ein hohes Maß an Verhaltensweisen , die die Nager Äquivalent von Angst und Depression Symptome, die eine Präferenz für eine dunkle Kammer über einen hell erleuchteten und einem Mangel an Interesse an Zuckerwasser enthalten.</p><p> Die anderen 60 % der Mäuse behandelt jedoch den Stress gut . Die Forscher merken , dass diese Unterscheidung war offensichtlich, bevor die Mäuse selbst beansprucht werden ; einige der anfälligen Mäusen zeigten eine Präferenz für eine dunkle Kammer , bevor sie belastet wurden .</p><p> Bei der weiteren Untersuchung, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse weniger anfällig eines Moleküls hatte - genannt mGlu2 - im Hippocampus , einer Hirnregion in Stress beteiligt . Dieser Rückgang , das Team sagt , geht auf eine epigenetische Veränderung, die , wie Gene exprimiert betrifft.</p><p> "Wenn du des genetischen Codes als Worte in einem Buch zu denken, müssen das Buch , um zu öffnen für Sie, es zu lesen ", erklärt Erstautorin Carla Nasca , Postdoc am Rockefeller und ein Fellow der American Foundation for Suicide Prevention .</p><p> "Diese epigenetische Veränderungen , die Histon-Proteine mit DNA assoziiert auswirken , effektiv das Buch zu schließen ", fügt sie hinzu , " so der Code für mGlu2 kann nicht gelesen werden . "</p><h2> Auswirkungen auf die Verringerung der Selbstmordgefahr</h2><p> Nasca und ihre Kollegen zuvor gezeigt, dass eine neue potenzielle Therapie - wie Acetylcarnitin bekannt - vermindert Symptome der Depression bei Ratten und Mäusen durch Umkehrung der epigenetischen Veränderungen zu mGlu2 , was zu erhöhten Niveaus .</p><p> Kommentierte ihre jüngsten Arbeiten , sagt Nasca :</p><blockquote><p> "Derzeit Depression ist nur durch seine Symptome diagnostiziert. Aber diese Ergebnisse hat uns auf dem richtigen Weg , um molekulare Signaturen in den Menschen , die das Potenzial als Marker für bestimmte Arten von Depressionen dienen möglicherweise zu entdecken. Unsere Arbeit könnte auch zu einer neuen Generation von schnell führen Schauspielkunst<a href="#" title=" Was sind Antidepressiva ?"> Antidepressiva</a> Wie Acetylcarnitin , was besonders wichtig sein würde, den Suizidrisiko zu reduzieren. "</p></blockquote> <p> Nach Angaben der CDC , in jedem Zeitraum von 2 Wochen in den USA, 8% der nicht-institutionalisierten Amerikaner im Alter von 12 und älter haben Depressionen. Darüber hinaus im Jahr 2011 gab es 39.518 Selbstmord Todesfälle in den USA , die die Notwendigkeit für die weitere Erforschung dieser Störung .</p><p> Gestern berichteten Medical News Today auf einer anderen Studie an Mäusen , die vorgeschlagen<a href="/items/view/9887" title=" "> Serotonin -Mangel kann nicht als einfluss eine Rolle bei Depressionen spielen</a> wie bisher angenommen .</p> ', 'content_es' => ' <header> El estrés nos afecta de diferentes maneras. Mientras que algunas personas son capaces de navegar a través de las situaciones de estrés , otros son más afectada. Pero esta "brecha de estrés " no es simplemente a la perspectiva o resiliencia ; un nuevo estudio ha identificado un mecanismo molecular detrás de esta diferencia , que puede conducir a una mejor comprensión de los trastornos psiquiátricos - incluyendo la ansiedad y la depresión.</header><img src="/images/articles/281/281901/stressed-man.jpg" alt=" hombre tensionado"><br> El nuevo estudio - realizado en ratones - se explica por qué el estrés afecta a cada uno de nosotros de diferentes maneras.<p> El estudio, realizado en ratones con antecedentes genéticos muy similares , se llevó a cabo por investigadores de la Universidad Rockefeller de Nueva York , Nueva York , y se publica en la revista Molecular Psychiatry .</p><p> Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ,<a href="#" title=" ¿Qué es la depresión ? ¿Qué causa la depresión ?"> depresión</a> es una carga individual y global sustancial . Si no se trata de manera efectiva , la depresión puede convertirse en una enfermedad crónica.</p><p> Por ejemplo, un solo episodio de depresión coloca un individuo en un riesgo del 50% para experimentar un episodio posterior , y episodios adicionales aumentan la probabilidad de experimentar más en el futuro.</p><p> Aunque los medicamentos o técnicas psicoterapéuticas pueden ser eficaces en el tratamiento de la depresión mayor , los CDC dicen que este trastorno es todavía en gran medida vista como un signo de debilidad y no como una enfermedad.</p><p> Como tal , el autor principal, Bruce McEwen , de la Universidad Rockefeller , y sus colegas decidieron investigar cómo<a href="#" title=" ¿Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> el estres</a> afecta a los ratones a nivel genético .</p><p> " . Al igual que las personas , cada animal tiene una experiencia única , ya que va a través de su vida y sospechamos que estas experiencias de vida pueden alterar la expresión de genes , y como consecuencia , afectar a la susceptibilidad de un animal al estrés", dice, añadiendo :</p><blockquote><p> "Hemos dado un paso importante hacia la explicación de los orígenes moleculares de esta brecha estrés demostrando que puras ratones reaccionan de manera diferente al estrés, con algunos comportamientos en desarrollo que se asemejan a la ansiedad y la depresión , y otros a su fortaleza . "</p></blockquote><h2> Cambio epigenético reduce molécula en el hipocampo</h2><p> Para llevar a cabo su estudio, los investigadores expusieron los ratones a los casos imprevisibles de inclinación jaula , ciclos de luz-oscuridad alterados , confinamiento en espacios reducidos y otras situaciones desagradables , con el objetivo de crear los encuentros estresantes que se consideran una de las principales causas de la depresión en los seres humanos .</p><p> En pruebas posteriores , el equipo encontró que alrededor del 40 % de los ratones mostraron altos niveles de comportamientos que indican el equivalente roedor de ansiedad y depresión , que incluían una preferencia por un compartimiento oscuro sobre un uno muy iluminado y la falta de interés en el agua de azúcar.</p><p> Sin embargo , el otro 60 % de los ratones manejó el estrés también. Los investigadores señalan que esta distinción era evidente antes de los ratones fueron incluso objeto de estrés ; algunos de los ratones susceptibles mostraron una preferencia por un compartimiento oscuro antes de que se destacaron .</p><p> Un examen más detallado , los investigadores encontraron que los ratones susceptibles tenía menos de una molécula - llamado mGlu2 - en el hipocampo, una región del cerebro involucrada en el estrés . Este descenso , el equipo dice , surgió a partir de un cambio epigenético , que afecta a cómo se expresan los genes .</p><p> " Si usted piensa en el código genético como palabras en un libro , el libro debe ser abierto para que usted lo lea ", explica el primer autor Carla Nasca , postdoc en el Rockefeller y miembro de la Fundación Americana para la Prevención del Suicidio .</p><p> "Estos cambios epigenéticos , que afectan a las proteínas histonas asociadas con el ADN, se cierran de manera efectiva el libro ", añade , " por lo que el código para mGlu2 no se puede leer . "</p><h2> Implicaciones para la reducción de riesgo de suicidio</h2><p> Nasca y sus colegas previamente demostraron que un nuevo tratamiento potencial - conocido como acetil carnitina - disminuye los síntomas de la depresión en ratas y ratones mediante la inversión de los cambios epigenéticos a mGlu2 , lo que resulta en un aumento de los niveles.</p><p> Al comentar sobre su trabajo reciente , Nasca dice:</p><blockquote><p> "En la actualidad , la depresión se diagnostica sólo por sus síntomas . Sin embargo, estos resultados nos puso en camino de descubrir firmas moleculares en los seres humanos que pueden tener el potencial de servir como marcadores para ciertos tipos de depresión . Nuestro trabajo también podría dar lugar a una nueva generación de rapidez acción<a href="#" title=" ¿Qué son los antidepresivos ?"> antidepresivos</a> , Tal como acetilo carnitina , lo que sería particularmente importante para reducir el riesgo de suicidio " .</p></blockquote> <p> Según los CDC , en cualquier período de 2 semanas en los EE.UU. , el 8 % de los no institucionalizados - estadounidenses menores de 12 años o más tienen depresión. Por otra parte, en 2011 , hubo 39.518 muertes por suicidio en los EE.UU. , poniendo de relieve la necesidad de nuevas investigaciones sobre este trastorno .</p><p> Ayer, Medical News Today informó sobre otro estudio en ratones que sugerían<a href="/items/view/9887" title=" "> La deficiencia de la serotonina no puede jugar un papel tan influyente en la depresión</a> como se pensaba anteriormente .</p> ', 'title_es' => ' ¿Los mecanismos moleculares culpables de cómo el estrés nos afecta ?', 'time_es' => '1428777412', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5843 size => (int) 5843 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/9887', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 59, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 61 ) tag_start => (int) 5694 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Die Studie, die bei Mäusen mit sehr ähnlichen genetischen Hintergründen durchgeführt wird, wurde von den Forschern an der Rockefeller University in New York, NY durchgeführt und in der Zeitschrift Molecular Psychiatry veröffentlicht .
Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) , Depression ist eine erhebliche individuelle und globale Belastung . Wenn nicht wirksam behandelt , können Depressionen in eine chronische Krankheit zu entwickeln.
Zum Beispiel , nur eine Episode der Depression stellt eine individuelle an einem Risiko von 50% für das Erleben einer nachfolgenden Folge, und weitere Episoden erhöhen die Wahrscheinlichkeit des Erlebens mehr in die Zukunft .
Obwohl Medikamente oder psychotherapeutischer Techniken können bei der Behandlung von schweren Depressionen sein , die CDC sagen, diese Erkrankung noch weitgehend als ein Zeichen der Schwäche und nicht als Krankheit gesehen .
Als solcher, Senior-Autor Bruce McEwen , der Rockefeller University , und seine Kollegen beschlossen zu untersuchen, wie Stress wirkt Mäuse auf genetischer Ebene .
" . Wie die Menschen , hat jedes Tier einzigartige Erlebnisse , wie sie durch ihre Leben weitergeht und wir vermuten, dass diese Lebenserfahrungen können die Expression von Genen verändern, und als Ergebnis , beeinflussen die Anfälligkeit eines Tieres , um Stress ", sagt er und fügt hinzu:
"Wir haben einen wichtigen Schritt zur Erklärung der molekularen Ursachen dieser Stress Lücke durch die zeigen, dass Inzuchtmäuse reagieren unterschiedlich auf Stress, mit einigen Entwicklungs Verhaltensweisen, Angst und Depression ähneln , und andere vor robuste gemacht. "
Um ihre Studie durchzuführen , belichtet die Forscher die Mäuse zu unvorhersehbaren Fälle von Käfig Kippen , veränderte Hell-Dunkel- Zyklen , Haft in engen Räumen und anderen unangenehmen Situationen , mit dem Ziel, die stressigen Begegnungen vermutlich eine Hauptursache der Depression beim Menschen .
In nachfolgenden Tests fand das Team , dass etwa 40% der Mäuse zeigten ein hohes Maß an Verhaltensweisen , die die Nager Äquivalent von Angst und Depression Symptome, die eine Präferenz für eine dunkle Kammer über einen hell erleuchteten und einem Mangel an Interesse an Zuckerwasser enthalten.
Die anderen 60 % der Mäuse behandelt jedoch den Stress gut . Die Forscher merken , dass diese Unterscheidung war offensichtlich, bevor die Mäuse selbst beansprucht werden ; einige der anfälligen Mäusen zeigten eine Präferenz für eine dunkle Kammer , bevor sie belastet wurden .
Bei der weiteren Untersuchung, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse weniger anfällig eines Moleküls hatte - genannt mGlu2 - im Hippocampus , einer Hirnregion in Stress beteiligt . Dieser Rückgang , das Team sagt , geht auf eine epigenetische Veränderung, die , wie Gene exprimiert betrifft.
"Wenn du des genetischen Codes als Worte in einem Buch zu denken, müssen das Buch , um zu öffnen für Sie, es zu lesen ", erklärt Erstautorin Carla Nasca , Postdoc am Rockefeller und ein Fellow der American Foundation for Suicide Prevention .
"Diese epigenetische Veränderungen , die Histon-Proteine mit DNA assoziiert auswirken , effektiv das Buch zu schließen ", fügt sie hinzu , " so der Code für mGlu2 kann nicht gelesen werden . "
Nasca und ihre Kollegen zuvor gezeigt, dass eine neue potenzielle Therapie - wie Acetylcarnitin bekannt - vermindert Symptome der Depression bei Ratten und Mäusen durch Umkehrung der epigenetischen Veränderungen zu mGlu2 , was zu erhöhten Niveaus .
Kommentierte ihre jüngsten Arbeiten , sagt Nasca :
"Derzeit Depression ist nur durch seine Symptome diagnostiziert. Aber diese Ergebnisse hat uns auf dem richtigen Weg , um molekulare Signaturen in den Menschen , die das Potenzial als Marker für bestimmte Arten von Depressionen dienen möglicherweise zu entdecken. Unsere Arbeit könnte auch zu einer neuen Generation von schnell führen Schauspielkunst Antidepressiva Wie Acetylcarnitin , was besonders wichtig sein würde, den Suizidrisiko zu reduzieren. "
Nach Angaben der CDC , in jedem Zeitraum von 2 Wochen in den USA, 8% der nicht-institutionalisierten Amerikaner im Alter von 12 und älter haben Depressionen. Darüber hinaus im Jahr 2011 gab es 39.518 Selbstmord Todesfälle in den USA , die die Notwendigkeit für die weitere Erforschung dieser Störung .
Gestern berichteten Medical News Today auf einer anderen Studie an Mäusen , die vorgeschlagen Serotonin -Mangel kann nicht als einfluss eine Rolle bei Depressionen spielen wie bisher angenommen .