Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 2121 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2121', 'link' => '/articles/282488.php', 'title' => 'Bullied children 'at higher risk of night terrors, nightmares, sleepwalking'', 'date' => '2014-09-12 02:00:00', 'content' => ' <header>Past studies have suggested that being bullied in childhood can increase the risk of anxiety, depression and mental health issues. Now, a new study claims that children who are bullied between the ages of 8 and 10 are more likely to experience sleepwalking, night terrors or nightmares at the age of 12.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt="scared child"><br>Children who are bullied between the ages of 8-10 are more likely to experience night terrors, nightmares or sleepwalking at age 12, a new study suggests.<p>Prof. Dieter Wolke and Dr. Suzet Tanya Lereya, of the University of Warwick in the UK, recently published their findings in the journal Pediatrics.</p><p>"Being bullied can be very distressing for children, and victims display long-term social, psychological, and health consequences," the researchers say. Earlier this year, Medical News Today reported on a study - also published in Pediatrics - claiming bullying can have a <a href="/articles/272762.php">severe impact on children's long-term health</a>, while another study suggests victims of bullying are at <a href="/articles/256671.php">increased risk of anxiety and depression later in life</a>. </p><p>According to the researchers, previous studies have found that sleepwalking, nightmares and night terrors - episodes of intense fear, screaming and thrashing around during sleep - can be triggered by <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a>, trauma or abuse. </p><p>But they note that there are limited studies investigating whether bullying in childhood - an issue that affects approximately 1 in 4 children in the US - can also be a cause of such sleep disorders, known as parasomnias.</p><h2>Increased anxiety among bullying victims may explain higher risk of parasomnias</h2><p>To find out, the researchers assessed 6,796 children aged 8-10 years who were a part of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). </p><p>All children were interviewed about their experiences of bullying, and at age 12, were interviewed by trained psychologists about their experiences of parasomnias.</p><p>The researchers found that children who were bullied aged 8-10 were more likely to experience sleepwalking, nightmares or night terrors at the age of 12 than those who were not bullied. Children who were severely bullied aged 8-10 were more likely to have both nightmares and night terrors at age 12, while those who were bullied and bullied others were most likely to have any parasomnias.</p><p>Children who bullied others at age 8-10 but who were not victims of bullying had no increased risk of any parasomnias.</p><p>According to Dr. Lereya, the association between being bullied and parasomnias may be explained by increased levels of anxiety among these children:</p><blockquote><p>"Nightmares may occur when anxiety exceeds a threshold level, and several studies have suggested that trait anxiety may be related to the frequency of parasomnias. However, even after controlling for pre-existing anxiety problems, our results showed that being bullied may increase the risk for parasomnias."</p></blockquote><p>Parasomnias are most common among children. The researchers say that if a child is experiencing any form of parasomnia on a regular basis, parents, teachers, school counselors and pediatricians should consider asking them about bullying.</p><p>"This would allow detecting bullied children and providing the help they need at an early time to reduce the negative effects of being bullied," they add.</p><p>In March, Medical News Today recently reported on a study suggesting <a href="/articles/273788.php">cyberbullying causes suicidal thoughts in children</a> more than traditional bullying.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1419278609', 'title_de' => ' Schikaniert Kinder ein höheres Risiko für Nachtschreck , Albträume, Schlafwandeln '', 'content_de' => ' <header> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass in der Kindheit schikaniert kann das Risiko von Angst, Depression und psychische Probleme zu erhöhen. Nun, eine neue Studie behauptet, dass Kinder, die im Alter von 8 und 10 zwischen gemobbt werden eher Schlafwandeln , Albträume oder Alpträume im Alter von 12 zu erleben.</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" Angst Kind"><br> Kinder, die im Alter von 8-10 zwischen gemobbt werden eher Nachtschreck , Albträume oder Schlafwandeln im Alter von 12 zu erfahren , eine neue Studie .<p> Prof. Dieter Wolke und Dr. Suzet Tanya Lereya , von der University of Warwick in Großbritannien , die vor kurzem in der Fachzeitschrift Pediatrics veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p> " Gemobbt kann sehr belastend für Kinder zu sein, und die Opfer Anzeige langfristigen sozialen , psychologischen und gesundheitlichen Folgen ", sagen die Forscher . Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie - auch in Pediatrics - behauptet Mobbing kann ein haben<a href="/items/view/22134" title=" "> betroffenen Kinder schwerwiegende Folgen der langfristigen Gesundheit</a> Sind , während eine andere Studie legt nahe, Opfer von Mobbing am<a href="#" title=" "> erhöhtes Risiko für Angst und Depression im späteren Leben</a> .</p><p> Episoden intensiver Angst , Schreien und Prügel um während des Schlafes - - kann ausgelöst werden , so die Forscher , frühere Studien , dass Schlafwandeln , Alpträume und Nachtschreck gefunden<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> , Trauma oder Missbrauch.</p><p> Aber sie beachten Sie, dass es nur begrenzte Studien untersucht, ob Mobbing in der Kindheit - ein Problem, das etwa 1 von 4 Kindern in den USA wirkt - kann auch eine Ursache solcher Schlafstörungen, wie parasomnias bekannt sein .</p><h2> Erhöhte Angst unter Mobbing Opfer möglicherweise höheres Risiko parasomnias erklären</h2><p> Um das herauszufinden, beurteilt die Forscher 6796 Kinder im Alter von 8-10 Jahren , die ein Teil der Avon Longitudinal Study von Eltern und Kindern ( ALSPAC ) waren .</p><p> Alle Kinder wurden zu ihren Erfahrungen mit Mobbing interviewt , und im Alter von 12 , wurden von ausgebildeten Psychologen über ihre Erfahrungen mit parasomnias befragt.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Kinder, die im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die Schlafwandeln , Albträume oder Nachtangst im Alter von 12 , als diejenigen, die nicht gemobbt wurden zu erleben. Kinder, die stark im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die beide Alpträume und Nacht Schrecken im Alter von 12 haben , während diejenigen, die schikaniert und gemobbt wurden andere waren höchstwahrscheinlich keine parasomnias haben .</p><p> Kinder, die andere im Alter von 8-10 gemobbt , aber , die nicht Opfer von Mobbing waren, hatten kein erhöhtes Risiko von parasomnias .</p><p> Laut Dr. Lereya , die Assoziation zwischen gemobbt und parasomnias kann durch ein höheres Maß an Angst unter den Kindern erklärt werden:</p><blockquote><p> " Nightmares kann auch nach Kontrolle für bereits bestehende Angst Probleme treten auf, wenn Angst einen Schwellenwert überschreitet, und mehrere Studien haben darauf hingewiesen , dass Ängstlichkeit kann auf die Frequenz des parasomnias bezogen werden. Allerdings zeigten unsere Ergebnisse, dass gemobbt kann das Risiko erhöhen für parasomnias . "</p></blockquote><p> Parasomnias sind am häufigsten bei Kindern. Die Forscher sagen , dass , wenn ein Kind erlebt jede Form von Parasomnie regelmäßig , Eltern, Lehrer, Schulberater und Kinderärzte sollten prüfen, ob sie ihnen über Mobbing.</p><p> " Dies würde es ermöglichen Erkennen schikaniert Kinder und die Bereitstellung der Hilfe, die sie zu einem frühen Zeitpunkt , um die negativen Auswirkungen der gemobbt reduzieren müssen ", fügen sie hinzu.</p><p> Im März Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie darauf hindeutet<a href="/items/view/18976" title=" "> Cyber-Mobbing verursacht Selbstmordgedanken bei Kindern</a> mehr als traditionellen Mobbing.</p> ', 'content_es' => ' <header> Estudios anteriores han sugerido que la intimidación en la infancia puede aumentar el riesgo de ansiedad, depresión y problemas de salud mental . Ahora, un nuevo estudio afirma que los niños que son intimidados entre las edades de 8 y 10 son más propensos a experimentar sonambulismo , terrores nocturnos o pesadillas a la edad de 12 .</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" niño asustado"><br> Los niños que son intimidados entre las edades de 8 a 10 son más propensos a experimentar terrores nocturnos , pesadillas o sonambulismo a los 12 años , sugiere un estudio reciente .<p> Prof. Dieter Wolke y el Dr. Suzet Tanya Lereya , de la Universidad de Warwick en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Pediatrics .</p><p> " Siendo intimidado puede ser muy angustiante para los niños , y las víctimas presentan , y las consecuencias para la salud psicológicos sociales a largo plazo ", dicen los investigadores. A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio - publicado también en Pediatría - alegando acoso escolar puede tener un<a href="/items/view/22134" title=" "> severo impacto en la salud a largo plazo de los niños</a> , Mientras que otro estudio reciente sugiere que las víctimas de acoso escolar están en<a href="#" title=" "> aumento del riesgo de la ansiedad y la depresión más tarde en la vida</a> .</p><p> Según los investigadores , los estudios anteriores han encontrado que sonambulismo , pesadillas y terrores nocturnos - episodios de miedo intenso , gritando y revolverse durante el sueño - puede ser desencadenada por<a href="#" title=" Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> , Trauma o abuso.</p><p> Pero tenga en cuenta que hay pocos estudios que investigan si la intimidación en la infancia - un problema que afecta a aproximadamente 1 de cada 4 niños en los EE.UU. - también puede ser una causa de este tipo de trastornos del sueño , conocido como parasomnias .</p><h2> El aumento de la ansiedad entre víctimas de intimidación puede explicar mayor riesgo de parasomnias</h2><p> Para averiguarlo, los investigadores evaluaron 6.796 niños de 8 a 10 años que formaban parte del Estudio Longitudinal Avon de Padres e Hijos ( ALSPAC ) .</p><p> Todos los niños fueron entrevistados acerca de sus experiencias de acoso escolar , ya los 12 años , fueron entrevistados por psicólogos capacitados acerca de sus experiencias de parasomnias .</p><p> Los investigadores encontraron que los niños que fueron intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a experimentar sonambulismo , pesadillas o terrores nocturnos a la edad de 12 que los que no fueron intimidados . Los niños que fueron seriamente intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a tener dos pesadillas y terrores nocturnos en los 12 años, mientras que los que fueron intimidado y acosado otros eran más propensos a tener ningún parasomnias .</p><p> Los niños que intimidaban a otros en 8-10 años, pero que no eran víctimas de acoso escolar no tenían mayor riesgo de cualquier parasomnias .</p><p> Según el Dr. Lereya , la asociación entre ser intimidados y parasomnias pueden explicarse por el aumento de los niveles de ansiedad entre estos niños :</p><blockquote><p> " Las pesadillas se puede producir cuando la ansiedad se supera un nivel umbral, y varios estudios han sugerido que la ansiedad rasgo puede estar relacionado con la frecuencia de parasomnias . Sin embargo, incluso después de controlar por problemas de ansiedad pre - existentes , nuestros resultados mostraron que siendo intimidado puede aumentar el riesgo para parasomnias " .</p></blockquote><p> Las parasomnias son más comunes entre los niños. Los investigadores dicen que si un niño está experimentando algún tipo de parasomnia sobre una base regular , los padres , maestros , consejeros escolares y los pediatras deben considerar preguntándoles acerca de la intimidación .</p><p> " Esto permitiría la detección de los niños intimidados y proporcionar la ayuda que necesitan en un momento temprano para reducir los efectos negativos de la intimidación ", añaden .</p><p> En marzo de Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/18976" title=" "> cyberbullying provoca pensamientos suicidas en niños</a> más de bullying tradicional.</p> ', 'title_es' => ' Niños intimidados ' con mayor riesgo de terrores nocturnos , pesadillas, sonambulismo '', 'time_es' => '1435471347', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4133 size => (int) 4133 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/22134', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 11, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 13 ) tag_start => (int) 1057 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 2121 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2121', 'link' => '/articles/282488.php', 'title' => 'Bullied children 'at higher risk of night terrors, nightmares, sleepwalking'', 'date' => '2014-09-12 02:00:00', 'content' => ' <header>Past studies have suggested that being bullied in childhood can increase the risk of anxiety, depression and mental health issues. Now, a new study claims that children who are bullied between the ages of 8 and 10 are more likely to experience sleepwalking, night terrors or nightmares at the age of 12.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt="scared child"><br>Children who are bullied between the ages of 8-10 are more likely to experience night terrors, nightmares or sleepwalking at age 12, a new study suggests.<p>Prof. Dieter Wolke and Dr. Suzet Tanya Lereya, of the University of Warwick in the UK, recently published their findings in the journal Pediatrics.</p><p>"Being bullied can be very distressing for children, and victims display long-term social, psychological, and health consequences," the researchers say. Earlier this year, Medical News Today reported on a study - also published in Pediatrics - claiming bullying can have a <a href="/articles/272762.php">severe impact on children's long-term health</a>, while another study suggests victims of bullying are at <a href="/articles/256671.php">increased risk of anxiety and depression later in life</a>. </p><p>According to the researchers, previous studies have found that sleepwalking, nightmares and night terrors - episodes of intense fear, screaming and thrashing around during sleep - can be triggered by <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a>, trauma or abuse. </p><p>But they note that there are limited studies investigating whether bullying in childhood - an issue that affects approximately 1 in 4 children in the US - can also be a cause of such sleep disorders, known as parasomnias.</p><h2>Increased anxiety among bullying victims may explain higher risk of parasomnias</h2><p>To find out, the researchers assessed 6,796 children aged 8-10 years who were a part of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). </p><p>All children were interviewed about their experiences of bullying, and at age 12, were interviewed by trained psychologists about their experiences of parasomnias.</p><p>The researchers found that children who were bullied aged 8-10 were more likely to experience sleepwalking, nightmares or night terrors at the age of 12 than those who were not bullied. Children who were severely bullied aged 8-10 were more likely to have both nightmares and night terrors at age 12, while those who were bullied and bullied others were most likely to have any parasomnias.</p><p>Children who bullied others at age 8-10 but who were not victims of bullying had no increased risk of any parasomnias.</p><p>According to Dr. Lereya, the association between being bullied and parasomnias may be explained by increased levels of anxiety among these children:</p><blockquote><p>"Nightmares may occur when anxiety exceeds a threshold level, and several studies have suggested that trait anxiety may be related to the frequency of parasomnias. However, even after controlling for pre-existing anxiety problems, our results showed that being bullied may increase the risk for parasomnias."</p></blockquote><p>Parasomnias are most common among children. The researchers say that if a child is experiencing any form of parasomnia on a regular basis, parents, teachers, school counselors and pediatricians should consider asking them about bullying.</p><p>"This would allow detecting bullied children and providing the help they need at an early time to reduce the negative effects of being bullied," they add.</p><p>In March, Medical News Today recently reported on a study suggesting <a href="/articles/273788.php">cyberbullying causes suicidal thoughts in children</a> more than traditional bullying.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1419278609', 'title_de' => ' Schikaniert Kinder ein höheres Risiko für Nachtschreck , Albträume, Schlafwandeln '', 'content_de' => ' <header> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass in der Kindheit schikaniert kann das Risiko von Angst, Depression und psychische Probleme zu erhöhen. Nun, eine neue Studie behauptet, dass Kinder, die im Alter von 8 und 10 zwischen gemobbt werden eher Schlafwandeln , Albträume oder Alpträume im Alter von 12 zu erleben.</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" Angst Kind"><br> Kinder, die im Alter von 8-10 zwischen gemobbt werden eher Nachtschreck , Albträume oder Schlafwandeln im Alter von 12 zu erfahren , eine neue Studie .<p> Prof. Dieter Wolke und Dr. Suzet Tanya Lereya , von der University of Warwick in Großbritannien , die vor kurzem in der Fachzeitschrift Pediatrics veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p> " Gemobbt kann sehr belastend für Kinder zu sein, und die Opfer Anzeige langfristigen sozialen , psychologischen und gesundheitlichen Folgen ", sagen die Forscher . Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie - auch in Pediatrics - behauptet Mobbing kann ein haben<a href="/items/view/22134" title=" "> betroffenen Kinder schwerwiegende Folgen der langfristigen Gesundheit</a> Sind , während eine andere Studie legt nahe, Opfer von Mobbing am<a href="#" title=" "> erhöhtes Risiko für Angst und Depression im späteren Leben</a> .</p><p> Episoden intensiver Angst , Schreien und Prügel um während des Schlafes - - kann ausgelöst werden , so die Forscher , frühere Studien , dass Schlafwandeln , Alpträume und Nachtschreck gefunden<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> , Trauma oder Missbrauch.</p><p> Aber sie beachten Sie, dass es nur begrenzte Studien untersucht, ob Mobbing in der Kindheit - ein Problem, das etwa 1 von 4 Kindern in den USA wirkt - kann auch eine Ursache solcher Schlafstörungen, wie parasomnias bekannt sein .</p><h2> Erhöhte Angst unter Mobbing Opfer möglicherweise höheres Risiko parasomnias erklären</h2><p> Um das herauszufinden, beurteilt die Forscher 6796 Kinder im Alter von 8-10 Jahren , die ein Teil der Avon Longitudinal Study von Eltern und Kindern ( ALSPAC ) waren .</p><p> Alle Kinder wurden zu ihren Erfahrungen mit Mobbing interviewt , und im Alter von 12 , wurden von ausgebildeten Psychologen über ihre Erfahrungen mit parasomnias befragt.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Kinder, die im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die Schlafwandeln , Albträume oder Nachtangst im Alter von 12 , als diejenigen, die nicht gemobbt wurden zu erleben. Kinder, die stark im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die beide Alpträume und Nacht Schrecken im Alter von 12 haben , während diejenigen, die schikaniert und gemobbt wurden andere waren höchstwahrscheinlich keine parasomnias haben .</p><p> Kinder, die andere im Alter von 8-10 gemobbt , aber , die nicht Opfer von Mobbing waren, hatten kein erhöhtes Risiko von parasomnias .</p><p> Laut Dr. Lereya , die Assoziation zwischen gemobbt und parasomnias kann durch ein höheres Maß an Angst unter den Kindern erklärt werden:</p><blockquote><p> " Nightmares kann auch nach Kontrolle für bereits bestehende Angst Probleme treten auf, wenn Angst einen Schwellenwert überschreitet, und mehrere Studien haben darauf hingewiesen , dass Ängstlichkeit kann auf die Frequenz des parasomnias bezogen werden. Allerdings zeigten unsere Ergebnisse, dass gemobbt kann das Risiko erhöhen für parasomnias . "</p></blockquote><p> Parasomnias sind am häufigsten bei Kindern. Die Forscher sagen , dass , wenn ein Kind erlebt jede Form von Parasomnie regelmäßig , Eltern, Lehrer, Schulberater und Kinderärzte sollten prüfen, ob sie ihnen über Mobbing.</p><p> " Dies würde es ermöglichen Erkennen schikaniert Kinder und die Bereitstellung der Hilfe, die sie zu einem frühen Zeitpunkt , um die negativen Auswirkungen der gemobbt reduzieren müssen ", fügen sie hinzu.</p><p> Im März Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie darauf hindeutet<a href="/items/view/18976" title=" "> Cyber-Mobbing verursacht Selbstmordgedanken bei Kindern</a> mehr als traditionellen Mobbing.</p> ', 'content_es' => ' <header> Estudios anteriores han sugerido que la intimidación en la infancia puede aumentar el riesgo de ansiedad, depresión y problemas de salud mental . Ahora, un nuevo estudio afirma que los niños que son intimidados entre las edades de 8 y 10 son más propensos a experimentar sonambulismo , terrores nocturnos o pesadillas a la edad de 12 .</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" niño asustado"><br> Los niños que son intimidados entre las edades de 8 a 10 son más propensos a experimentar terrores nocturnos , pesadillas o sonambulismo a los 12 años , sugiere un estudio reciente .<p> Prof. Dieter Wolke y el Dr. Suzet Tanya Lereya , de la Universidad de Warwick en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Pediatrics .</p><p> " Siendo intimidado puede ser muy angustiante para los niños , y las víctimas presentan , y las consecuencias para la salud psicológicos sociales a largo plazo ", dicen los investigadores. A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio - publicado también en Pediatría - alegando acoso escolar puede tener un<a href="/items/view/22134" title=" "> severo impacto en la salud a largo plazo de los niños</a> , Mientras que otro estudio reciente sugiere que las víctimas de acoso escolar están en<a href="#" title=" "> aumento del riesgo de la ansiedad y la depresión más tarde en la vida</a> .</p><p> Según los investigadores , los estudios anteriores han encontrado que sonambulismo , pesadillas y terrores nocturnos - episodios de miedo intenso , gritando y revolverse durante el sueño - puede ser desencadenada por<a href="#" title=" Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> , Trauma o abuso.</p><p> Pero tenga en cuenta que hay pocos estudios que investigan si la intimidación en la infancia - un problema que afecta a aproximadamente 1 de cada 4 niños en los EE.UU. - también puede ser una causa de este tipo de trastornos del sueño , conocido como parasomnias .</p><h2> El aumento de la ansiedad entre víctimas de intimidación puede explicar mayor riesgo de parasomnias</h2><p> Para averiguarlo, los investigadores evaluaron 6.796 niños de 8 a 10 años que formaban parte del Estudio Longitudinal Avon de Padres e Hijos ( ALSPAC ) .</p><p> Todos los niños fueron entrevistados acerca de sus experiencias de acoso escolar , ya los 12 años , fueron entrevistados por psicólogos capacitados acerca de sus experiencias de parasomnias .</p><p> Los investigadores encontraron que los niños que fueron intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a experimentar sonambulismo , pesadillas o terrores nocturnos a la edad de 12 que los que no fueron intimidados . Los niños que fueron seriamente intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a tener dos pesadillas y terrores nocturnos en los 12 años, mientras que los que fueron intimidado y acosado otros eran más propensos a tener ningún parasomnias .</p><p> Los niños que intimidaban a otros en 8-10 años, pero que no eran víctimas de acoso escolar no tenían mayor riesgo de cualquier parasomnias .</p><p> Según el Dr. Lereya , la asociación entre ser intimidados y parasomnias pueden explicarse por el aumento de los niveles de ansiedad entre estos niños :</p><blockquote><p> " Las pesadillas se puede producir cuando la ansiedad se supera un nivel umbral, y varios estudios han sugerido que la ansiedad rasgo puede estar relacionado con la frecuencia de parasomnias . Sin embargo, incluso después de controlar por problemas de ansiedad pre - existentes , nuestros resultados mostraron que siendo intimidado puede aumentar el riesgo para parasomnias " .</p></blockquote><p> Las parasomnias son más comunes entre los niños. Los investigadores dicen que si un niño está experimentando algún tipo de parasomnia sobre una base regular , los padres , maestros , consejeros escolares y los pediatras deben considerar preguntándoles acerca de la intimidación .</p><p> " Esto permitiría la detección de los niños intimidados y proporcionar la ayuda que necesitan en un momento temprano para reducir los efectos negativos de la intimidación ", añaden .</p><p> En marzo de Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/18976" title=" "> cyberbullying provoca pensamientos suicidas en niños</a> más de bullying tradicional.</p> ', 'title_es' => ' Niños intimidados ' con mayor riesgo de terrores nocturnos , pesadillas, sonambulismo '', 'time_es' => '1435471347', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4133 size => (int) 4133 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/22134', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 11, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 13 ) tag_start => (int) 1057 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 2121 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2121', 'link' => '/articles/282488.php', 'title' => 'Bullied children 'at higher risk of night terrors, nightmares, sleepwalking'', 'date' => '2014-09-12 02:00:00', 'content' => ' <header>Past studies have suggested that being bullied in childhood can increase the risk of anxiety, depression and mental health issues. Now, a new study claims that children who are bullied between the ages of 8 and 10 are more likely to experience sleepwalking, night terrors or nightmares at the age of 12.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt="scared child"><br>Children who are bullied between the ages of 8-10 are more likely to experience night terrors, nightmares or sleepwalking at age 12, a new study suggests.<p>Prof. Dieter Wolke and Dr. Suzet Tanya Lereya, of the University of Warwick in the UK, recently published their findings in the journal Pediatrics.</p><p>"Being bullied can be very distressing for children, and victims display long-term social, psychological, and health consequences," the researchers say. Earlier this year, Medical News Today reported on a study - also published in Pediatrics - claiming bullying can have a <a href="/articles/272762.php">severe impact on children's long-term health</a>, while another study suggests victims of bullying are at <a href="/articles/256671.php">increased risk of anxiety and depression later in life</a>. </p><p>According to the researchers, previous studies have found that sleepwalking, nightmares and night terrors - episodes of intense fear, screaming and thrashing around during sleep - can be triggered by <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a>, trauma or abuse. </p><p>But they note that there are limited studies investigating whether bullying in childhood - an issue that affects approximately 1 in 4 children in the US - can also be a cause of such sleep disorders, known as parasomnias.</p><h2>Increased anxiety among bullying victims may explain higher risk of parasomnias</h2><p>To find out, the researchers assessed 6,796 children aged 8-10 years who were a part of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). </p><p>All children were interviewed about their experiences of bullying, and at age 12, were interviewed by trained psychologists about their experiences of parasomnias.</p><p>The researchers found that children who were bullied aged 8-10 were more likely to experience sleepwalking, nightmares or night terrors at the age of 12 than those who were not bullied. Children who were severely bullied aged 8-10 were more likely to have both nightmares and night terrors at age 12, while those who were bullied and bullied others were most likely to have any parasomnias.</p><p>Children who bullied others at age 8-10 but who were not victims of bullying had no increased risk of any parasomnias.</p><p>According to Dr. Lereya, the association between being bullied and parasomnias may be explained by increased levels of anxiety among these children:</p><blockquote><p>"Nightmares may occur when anxiety exceeds a threshold level, and several studies have suggested that trait anxiety may be related to the frequency of parasomnias. However, even after controlling for pre-existing anxiety problems, our results showed that being bullied may increase the risk for parasomnias."</p></blockquote><p>Parasomnias are most common among children. The researchers say that if a child is experiencing any form of parasomnia on a regular basis, parents, teachers, school counselors and pediatricians should consider asking them about bullying.</p><p>"This would allow detecting bullied children and providing the help they need at an early time to reduce the negative effects of being bullied," they add.</p><p>In March, Medical News Today recently reported on a study suggesting <a href="/articles/273788.php">cyberbullying causes suicidal thoughts in children</a> more than traditional bullying.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1419278609', 'title_de' => ' Schikaniert Kinder ein höheres Risiko für Nachtschreck , Albträume, Schlafwandeln '', 'content_de' => ' <header> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass in der Kindheit schikaniert kann das Risiko von Angst, Depression und psychische Probleme zu erhöhen. Nun, eine neue Studie behauptet, dass Kinder, die im Alter von 8 und 10 zwischen gemobbt werden eher Schlafwandeln , Albträume oder Alpträume im Alter von 12 zu erleben.</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" Angst Kind"><br> Kinder, die im Alter von 8-10 zwischen gemobbt werden eher Nachtschreck , Albträume oder Schlafwandeln im Alter von 12 zu erfahren , eine neue Studie .<p> Prof. Dieter Wolke und Dr. Suzet Tanya Lereya , von der University of Warwick in Großbritannien , die vor kurzem in der Fachzeitschrift Pediatrics veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p> " Gemobbt kann sehr belastend für Kinder zu sein, und die Opfer Anzeige langfristigen sozialen , psychologischen und gesundheitlichen Folgen ", sagen die Forscher . Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie - auch in Pediatrics - behauptet Mobbing kann ein haben<a href="/items/view/22134" title=" "> betroffenen Kinder schwerwiegende Folgen der langfristigen Gesundheit</a> Sind , während eine andere Studie legt nahe, Opfer von Mobbing am<a href="#" title=" "> erhöhtes Risiko für Angst und Depression im späteren Leben</a> .</p><p> Episoden intensiver Angst , Schreien und Prügel um während des Schlafes - - kann ausgelöst werden , so die Forscher , frühere Studien , dass Schlafwandeln , Alpträume und Nachtschreck gefunden<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> , Trauma oder Missbrauch.</p><p> Aber sie beachten Sie, dass es nur begrenzte Studien untersucht, ob Mobbing in der Kindheit - ein Problem, das etwa 1 von 4 Kindern in den USA wirkt - kann auch eine Ursache solcher Schlafstörungen, wie parasomnias bekannt sein .</p><h2> Erhöhte Angst unter Mobbing Opfer möglicherweise höheres Risiko parasomnias erklären</h2><p> Um das herauszufinden, beurteilt die Forscher 6796 Kinder im Alter von 8-10 Jahren , die ein Teil der Avon Longitudinal Study von Eltern und Kindern ( ALSPAC ) waren .</p><p> Alle Kinder wurden zu ihren Erfahrungen mit Mobbing interviewt , und im Alter von 12 , wurden von ausgebildeten Psychologen über ihre Erfahrungen mit parasomnias befragt.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Kinder, die im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die Schlafwandeln , Albträume oder Nachtangst im Alter von 12 , als diejenigen, die nicht gemobbt wurden zu erleben. Kinder, die stark im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die beide Alpträume und Nacht Schrecken im Alter von 12 haben , während diejenigen, die schikaniert und gemobbt wurden andere waren höchstwahrscheinlich keine parasomnias haben .</p><p> Kinder, die andere im Alter von 8-10 gemobbt , aber , die nicht Opfer von Mobbing waren, hatten kein erhöhtes Risiko von parasomnias .</p><p> Laut Dr. Lereya , die Assoziation zwischen gemobbt und parasomnias kann durch ein höheres Maß an Angst unter den Kindern erklärt werden:</p><blockquote><p> " Nightmares kann auch nach Kontrolle für bereits bestehende Angst Probleme treten auf, wenn Angst einen Schwellenwert überschreitet, und mehrere Studien haben darauf hingewiesen , dass Ängstlichkeit kann auf die Frequenz des parasomnias bezogen werden. Allerdings zeigten unsere Ergebnisse, dass gemobbt kann das Risiko erhöhen für parasomnias . "</p></blockquote><p> Parasomnias sind am häufigsten bei Kindern. Die Forscher sagen , dass , wenn ein Kind erlebt jede Form von Parasomnie regelmäßig , Eltern, Lehrer, Schulberater und Kinderärzte sollten prüfen, ob sie ihnen über Mobbing.</p><p> " Dies würde es ermöglichen Erkennen schikaniert Kinder und die Bereitstellung der Hilfe, die sie zu einem frühen Zeitpunkt , um die negativen Auswirkungen der gemobbt reduzieren müssen ", fügen sie hinzu.</p><p> Im März Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie darauf hindeutet<a href="/items/view/18976" title=" "> Cyber-Mobbing verursacht Selbstmordgedanken bei Kindern</a> mehr als traditionellen Mobbing.</p> ', 'content_es' => ' <header> Estudios anteriores han sugerido que la intimidación en la infancia puede aumentar el riesgo de ansiedad, depresión y problemas de salud mental . Ahora, un nuevo estudio afirma que los niños que son intimidados entre las edades de 8 y 10 son más propensos a experimentar sonambulismo , terrores nocturnos o pesadillas a la edad de 12 .</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" niño asustado"><br> Los niños que son intimidados entre las edades de 8 a 10 son más propensos a experimentar terrores nocturnos , pesadillas o sonambulismo a los 12 años , sugiere un estudio reciente .<p> Prof. Dieter Wolke y el Dr. Suzet Tanya Lereya , de la Universidad de Warwick en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Pediatrics .</p><p> " Siendo intimidado puede ser muy angustiante para los niños , y las víctimas presentan , y las consecuencias para la salud psicológicos sociales a largo plazo ", dicen los investigadores. A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio - publicado también en Pediatría - alegando acoso escolar puede tener un<a href="/items/view/22134" title=" "> severo impacto en la salud a largo plazo de los niños</a> , Mientras que otro estudio reciente sugiere que las víctimas de acoso escolar están en<a href="#" title=" "> aumento del riesgo de la ansiedad y la depresión más tarde en la vida</a> .</p><p> Según los investigadores , los estudios anteriores han encontrado que sonambulismo , pesadillas y terrores nocturnos - episodios de miedo intenso , gritando y revolverse durante el sueño - puede ser desencadenada por<a href="#" title=" Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> , Trauma o abuso.</p><p> Pero tenga en cuenta que hay pocos estudios que investigan si la intimidación en la infancia - un problema que afecta a aproximadamente 1 de cada 4 niños en los EE.UU. - también puede ser una causa de este tipo de trastornos del sueño , conocido como parasomnias .</p><h2> El aumento de la ansiedad entre víctimas de intimidación puede explicar mayor riesgo de parasomnias</h2><p> Para averiguarlo, los investigadores evaluaron 6.796 niños de 8 a 10 años que formaban parte del Estudio Longitudinal Avon de Padres e Hijos ( ALSPAC ) .</p><p> Todos los niños fueron entrevistados acerca de sus experiencias de acoso escolar , ya los 12 años , fueron entrevistados por psicólogos capacitados acerca de sus experiencias de parasomnias .</p><p> Los investigadores encontraron que los niños que fueron intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a experimentar sonambulismo , pesadillas o terrores nocturnos a la edad de 12 que los que no fueron intimidados . Los niños que fueron seriamente intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a tener dos pesadillas y terrores nocturnos en los 12 años, mientras que los que fueron intimidado y acosado otros eran más propensos a tener ningún parasomnias .</p><p> Los niños que intimidaban a otros en 8-10 años, pero que no eran víctimas de acoso escolar no tenían mayor riesgo de cualquier parasomnias .</p><p> Según el Dr. Lereya , la asociación entre ser intimidados y parasomnias pueden explicarse por el aumento de los niveles de ansiedad entre estos niños :</p><blockquote><p> " Las pesadillas se puede producir cuando la ansiedad se supera un nivel umbral, y varios estudios han sugerido que la ansiedad rasgo puede estar relacionado con la frecuencia de parasomnias . Sin embargo, incluso después de controlar por problemas de ansiedad pre - existentes , nuestros resultados mostraron que siendo intimidado puede aumentar el riesgo para parasomnias " .</p></blockquote><p> Las parasomnias son más comunes entre los niños. Los investigadores dicen que si un niño está experimentando algún tipo de parasomnia sobre una base regular , los padres , maestros , consejeros escolares y los pediatras deben considerar preguntándoles acerca de la intimidación .</p><p> " Esto permitiría la detección de los niños intimidados y proporcionar la ayuda que necesitan en un momento temprano para reducir los efectos negativos de la intimidación ", añaden .</p><p> En marzo de Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/18976" title=" "> cyberbullying provoca pensamientos suicidas en niños</a> más de bullying tradicional.</p> ', 'title_es' => ' Niños intimidados ' con mayor riesgo de terrores nocturnos , pesadillas, sonambulismo '', 'time_es' => '1435471347', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4133 size => (int) 4133 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/18976', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 3996 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 2121 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '2121', 'link' => '/articles/282488.php', 'title' => 'Bullied children 'at higher risk of night terrors, nightmares, sleepwalking'', 'date' => '2014-09-12 02:00:00', 'content' => ' <header>Past studies have suggested that being bullied in childhood can increase the risk of anxiety, depression and mental health issues. Now, a new study claims that children who are bullied between the ages of 8 and 10 are more likely to experience sleepwalking, night terrors or nightmares at the age of 12.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt="scared child"><br>Children who are bullied between the ages of 8-10 are more likely to experience night terrors, nightmares or sleepwalking at age 12, a new study suggests.<p>Prof. Dieter Wolke and Dr. Suzet Tanya Lereya, of the University of Warwick in the UK, recently published their findings in the journal Pediatrics.</p><p>"Being bullied can be very distressing for children, and victims display long-term social, psychological, and health consequences," the researchers say. Earlier this year, Medical News Today reported on a study - also published in Pediatrics - claiming bullying can have a <a href="/articles/272762.php">severe impact on children's long-term health</a>, while another study suggests victims of bullying are at <a href="/articles/256671.php">increased risk of anxiety and depression later in life</a>. </p><p>According to the researchers, previous studies have found that sleepwalking, nightmares and night terrors - episodes of intense fear, screaming and thrashing around during sleep - can be triggered by <a href="/articles/145855.php" title="What is stress? How to deal with stress" class="keywords">stress</a>, trauma or abuse. </p><p>But they note that there are limited studies investigating whether bullying in childhood - an issue that affects approximately 1 in 4 children in the US - can also be a cause of such sleep disorders, known as parasomnias.</p><h2>Increased anxiety among bullying victims may explain higher risk of parasomnias</h2><p>To find out, the researchers assessed 6,796 children aged 8-10 years who were a part of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). </p><p>All children were interviewed about their experiences of bullying, and at age 12, were interviewed by trained psychologists about their experiences of parasomnias.</p><p>The researchers found that children who were bullied aged 8-10 were more likely to experience sleepwalking, nightmares or night terrors at the age of 12 than those who were not bullied. Children who were severely bullied aged 8-10 were more likely to have both nightmares and night terrors at age 12, while those who were bullied and bullied others were most likely to have any parasomnias.</p><p>Children who bullied others at age 8-10 but who were not victims of bullying had no increased risk of any parasomnias.</p><p>According to Dr. Lereya, the association between being bullied and parasomnias may be explained by increased levels of anxiety among these children:</p><blockquote><p>"Nightmares may occur when anxiety exceeds a threshold level, and several studies have suggested that trait anxiety may be related to the frequency of parasomnias. However, even after controlling for pre-existing anxiety problems, our results showed that being bullied may increase the risk for parasomnias."</p></blockquote><p>Parasomnias are most common among children. The researchers say that if a child is experiencing any form of parasomnia on a regular basis, parents, teachers, school counselors and pediatricians should consider asking them about bullying.</p><p>"This would allow detecting bullied children and providing the help they need at an early time to reduce the negative effects of being bullied," they add.</p><p>In March, Medical News Today recently reported on a study suggesting <a href="/articles/273788.php">cyberbullying causes suicidal thoughts in children</a> more than traditional bullying.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1419278609', 'title_de' => ' Schikaniert Kinder ein höheres Risiko für Nachtschreck , Albträume, Schlafwandeln '', 'content_de' => ' <header> Frühere Studien haben vorgeschlagen, dass in der Kindheit schikaniert kann das Risiko von Angst, Depression und psychische Probleme zu erhöhen. Nun, eine neue Studie behauptet, dass Kinder, die im Alter von 8 und 10 zwischen gemobbt werden eher Schlafwandeln , Albträume oder Alpträume im Alter von 12 zu erleben.</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" Angst Kind"><br> Kinder, die im Alter von 8-10 zwischen gemobbt werden eher Nachtschreck , Albträume oder Schlafwandeln im Alter von 12 zu erfahren , eine neue Studie .<p> Prof. Dieter Wolke und Dr. Suzet Tanya Lereya , von der University of Warwick in Großbritannien , die vor kurzem in der Fachzeitschrift Pediatrics veröffentlichten ihre Ergebnisse .</p><p> " Gemobbt kann sehr belastend für Kinder zu sein, und die Opfer Anzeige langfristigen sozialen , psychologischen und gesundheitlichen Folgen ", sagen die Forscher . Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie - auch in Pediatrics - behauptet Mobbing kann ein haben<a href="/items/view/22134" title=" "> betroffenen Kinder schwerwiegende Folgen der langfristigen Gesundheit</a> Sind , während eine andere Studie legt nahe, Opfer von Mobbing am<a href="#" title=" "> erhöhtes Risiko für Angst und Depression im späteren Leben</a> .</p><p> Episoden intensiver Angst , Schreien und Prügel um während des Schlafes - - kann ausgelöst werden , so die Forscher , frühere Studien , dass Schlafwandeln , Alpträume und Nachtschreck gefunden<a href="#" title=" Was ist Stress? Wie man mit Stress umzugehen"> Stress</a> , Trauma oder Missbrauch.</p><p> Aber sie beachten Sie, dass es nur begrenzte Studien untersucht, ob Mobbing in der Kindheit - ein Problem, das etwa 1 von 4 Kindern in den USA wirkt - kann auch eine Ursache solcher Schlafstörungen, wie parasomnias bekannt sein .</p><h2> Erhöhte Angst unter Mobbing Opfer möglicherweise höheres Risiko parasomnias erklären</h2><p> Um das herauszufinden, beurteilt die Forscher 6796 Kinder im Alter von 8-10 Jahren , die ein Teil der Avon Longitudinal Study von Eltern und Kindern ( ALSPAC ) waren .</p><p> Alle Kinder wurden zu ihren Erfahrungen mit Mobbing interviewt , und im Alter von 12 , wurden von ausgebildeten Psychologen über ihre Erfahrungen mit parasomnias befragt.</p><p> Die Forscher fanden heraus , dass Kinder, die im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die Schlafwandeln , Albträume oder Nachtangst im Alter von 12 , als diejenigen, die nicht gemobbt wurden zu erleben. Kinder, die stark im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die beide Alpträume und Nacht Schrecken im Alter von 12 haben , während diejenigen, die schikaniert und gemobbt wurden andere waren höchstwahrscheinlich keine parasomnias haben .</p><p> Kinder, die andere im Alter von 8-10 gemobbt , aber , die nicht Opfer von Mobbing waren, hatten kein erhöhtes Risiko von parasomnias .</p><p> Laut Dr. Lereya , die Assoziation zwischen gemobbt und parasomnias kann durch ein höheres Maß an Angst unter den Kindern erklärt werden:</p><blockquote><p> " Nightmares kann auch nach Kontrolle für bereits bestehende Angst Probleme treten auf, wenn Angst einen Schwellenwert überschreitet, und mehrere Studien haben darauf hingewiesen , dass Ängstlichkeit kann auf die Frequenz des parasomnias bezogen werden. Allerdings zeigten unsere Ergebnisse, dass gemobbt kann das Risiko erhöhen für parasomnias . "</p></blockquote><p> Parasomnias sind am häufigsten bei Kindern. Die Forscher sagen , dass , wenn ein Kind erlebt jede Form von Parasomnie regelmäßig , Eltern, Lehrer, Schulberater und Kinderärzte sollten prüfen, ob sie ihnen über Mobbing.</p><p> " Dies würde es ermöglichen Erkennen schikaniert Kinder und die Bereitstellung der Hilfe, die sie zu einem frühen Zeitpunkt , um die negativen Auswirkungen der gemobbt reduzieren müssen ", fügen sie hinzu.</p><p> Im März Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie darauf hindeutet<a href="/items/view/18976" title=" "> Cyber-Mobbing verursacht Selbstmordgedanken bei Kindern</a> mehr als traditionellen Mobbing.</p> ', 'content_es' => ' <header> Estudios anteriores han sugerido que la intimidación en la infancia puede aumentar el riesgo de ansiedad, depresión y problemas de salud mental . Ahora, un nuevo estudio afirma que los niños que son intimidados entre las edades de 8 y 10 son más propensos a experimentar sonambulismo , terrores nocturnos o pesadillas a la edad de 12 .</header><img src="/images/articles/282/282488/scared-child.jpg" alt=" niño asustado"><br> Los niños que son intimidados entre las edades de 8 a 10 son más propensos a experimentar terrores nocturnos , pesadillas o sonambulismo a los 12 años , sugiere un estudio reciente .<p> Prof. Dieter Wolke y el Dr. Suzet Tanya Lereya , de la Universidad de Warwick en el Reino Unido , ha publicado recientemente sus hallazgos en la revista Pediatrics .</p><p> " Siendo intimidado puede ser muy angustiante para los niños , y las víctimas presentan , y las consecuencias para la salud psicológicos sociales a largo plazo ", dicen los investigadores. A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio - publicado también en Pediatría - alegando acoso escolar puede tener un<a href="/items/view/22134" title=" "> severo impacto en la salud a largo plazo de los niños</a> , Mientras que otro estudio reciente sugiere que las víctimas de acoso escolar están en<a href="#" title=" "> aumento del riesgo de la ansiedad y la depresión más tarde en la vida</a> .</p><p> Según los investigadores , los estudios anteriores han encontrado que sonambulismo , pesadillas y terrores nocturnos - episodios de miedo intenso , gritando y revolverse durante el sueño - puede ser desencadenada por<a href="#" title=" Qué es el estrés? ¿Cómo lidiar con el estrés"> estrés</a> , Trauma o abuso.</p><p> Pero tenga en cuenta que hay pocos estudios que investigan si la intimidación en la infancia - un problema que afecta a aproximadamente 1 de cada 4 niños en los EE.UU. - también puede ser una causa de este tipo de trastornos del sueño , conocido como parasomnias .</p><h2> El aumento de la ansiedad entre víctimas de intimidación puede explicar mayor riesgo de parasomnias</h2><p> Para averiguarlo, los investigadores evaluaron 6.796 niños de 8 a 10 años que formaban parte del Estudio Longitudinal Avon de Padres e Hijos ( ALSPAC ) .</p><p> Todos los niños fueron entrevistados acerca de sus experiencias de acoso escolar , ya los 12 años , fueron entrevistados por psicólogos capacitados acerca de sus experiencias de parasomnias .</p><p> Los investigadores encontraron que los niños que fueron intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a experimentar sonambulismo , pesadillas o terrores nocturnos a la edad de 12 que los que no fueron intimidados . Los niños que fueron seriamente intimidados 8-10 años de edad eran más propensos a tener dos pesadillas y terrores nocturnos en los 12 años, mientras que los que fueron intimidado y acosado otros eran más propensos a tener ningún parasomnias .</p><p> Los niños que intimidaban a otros en 8-10 años, pero que no eran víctimas de acoso escolar no tenían mayor riesgo de cualquier parasomnias .</p><p> Según el Dr. Lereya , la asociación entre ser intimidados y parasomnias pueden explicarse por el aumento de los niveles de ansiedad entre estos niños :</p><blockquote><p> " Las pesadillas se puede producir cuando la ansiedad se supera un nivel umbral, y varios estudios han sugerido que la ansiedad rasgo puede estar relacionado con la frecuencia de parasomnias . Sin embargo, incluso después de controlar por problemas de ansiedad pre - existentes , nuestros resultados mostraron que siendo intimidado puede aumentar el riesgo para parasomnias " .</p></blockquote><p> Las parasomnias son más comunes entre los niños. Los investigadores dicen que si un niño está experimentando algún tipo de parasomnia sobre una base regular , los padres , maestros , consejeros escolares y los pediatras deben considerar preguntándoles acerca de la intimidación .</p><p> " Esto permitiría la detección de los niños intimidados y proporcionar la ayuda que necesitan en un momento temprano para reducir los efectos negativos de la intimidación ", añaden .</p><p> En marzo de Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/18976" title=" "> cyberbullying provoca pensamientos suicidas en niños</a> más de bullying tradicional.</p> ', 'title_es' => ' Niños intimidados ' con mayor riesgo de terrores nocturnos , pesadillas, sonambulismo '', 'time_es' => '1435471347', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4133 size => (int) 4133 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/18976', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 3996 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Prof. Dieter Wolke und Dr. Suzet Tanya Lereya , von der University of Warwick in Großbritannien , die vor kurzem in der Fachzeitschrift Pediatrics veröffentlichten ihre Ergebnisse .
" Gemobbt kann sehr belastend für Kinder zu sein, und die Opfer Anzeige langfristigen sozialen , psychologischen und gesundheitlichen Folgen ", sagen die Forscher . Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie - auch in Pediatrics - behauptet Mobbing kann ein haben betroffenen Kinder schwerwiegende Folgen der langfristigen Gesundheit Sind , während eine andere Studie legt nahe, Opfer von Mobbing am erhöhtes Risiko für Angst und Depression im späteren Leben .
Episoden intensiver Angst , Schreien und Prügel um während des Schlafes - - kann ausgelöst werden , so die Forscher , frühere Studien , dass Schlafwandeln , Alpträume und Nachtschreck gefunden Stress , Trauma oder Missbrauch.
Aber sie beachten Sie, dass es nur begrenzte Studien untersucht, ob Mobbing in der Kindheit - ein Problem, das etwa 1 von 4 Kindern in den USA wirkt - kann auch eine Ursache solcher Schlafstörungen, wie parasomnias bekannt sein .
Um das herauszufinden, beurteilt die Forscher 6796 Kinder im Alter von 8-10 Jahren , die ein Teil der Avon Longitudinal Study von Eltern und Kindern ( ALSPAC ) waren .
Alle Kinder wurden zu ihren Erfahrungen mit Mobbing interviewt , und im Alter von 12 , wurden von ausgebildeten Psychologen über ihre Erfahrungen mit parasomnias befragt.
Die Forscher fanden heraus , dass Kinder, die im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die Schlafwandeln , Albträume oder Nachtangst im Alter von 12 , als diejenigen, die nicht gemobbt wurden zu erleben. Kinder, die stark im Alter von 8-10 gemobbt wurden , eher die beide Alpträume und Nacht Schrecken im Alter von 12 haben , während diejenigen, die schikaniert und gemobbt wurden andere waren höchstwahrscheinlich keine parasomnias haben .
Kinder, die andere im Alter von 8-10 gemobbt , aber , die nicht Opfer von Mobbing waren, hatten kein erhöhtes Risiko von parasomnias .
Laut Dr. Lereya , die Assoziation zwischen gemobbt und parasomnias kann durch ein höheres Maß an Angst unter den Kindern erklärt werden:
" Nightmares kann auch nach Kontrolle für bereits bestehende Angst Probleme treten auf, wenn Angst einen Schwellenwert überschreitet, und mehrere Studien haben darauf hingewiesen , dass Ängstlichkeit kann auf die Frequenz des parasomnias bezogen werden. Allerdings zeigten unsere Ergebnisse, dass gemobbt kann das Risiko erhöhen für parasomnias . "
Parasomnias sind am häufigsten bei Kindern. Die Forscher sagen , dass , wenn ein Kind erlebt jede Form von Parasomnie regelmäßig , Eltern, Lehrer, Schulberater und Kinderärzte sollten prüfen, ob sie ihnen über Mobbing.
" Dies würde es ermöglichen Erkennen schikaniert Kinder und die Bereitstellung der Hilfe, die sie zu einem frühen Zeitpunkt , um die negativen Auswirkungen der gemobbt reduzieren müssen ", fügen sie hinzu.
Im März Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie darauf hindeutet Cyber-Mobbing verursacht Selbstmordgedanken bei Kindern mehr als traditionellen Mobbing.