Sterbende Krebspatienten brauchen mehr Unterstützung - Canadian Cancer Society

Die Art und die Qualität der Pflege und Dienstleistungen für einen Krebspatienten zu gewährleisten stirbt mit Würde in der Umgebung ihrer Wahl hängt davon ab, wo die Person in Kanada lebt , nach einem Sonderbericht über die End-of- Life-Betreuung in Canadian Cancer Statistics 2010von der Canadian Cancer Society veröffentlicht .

"Im Moment haben wir in Kanada einen Flickenteppich Ansatz zur Betreuung am Ende des Lebens haben. Das bedeutet, dass einige Krebspatienten und ihre Familien sind nicht immer die Unterstützung, die sie in einer sehr schwierigen Zeit brauchen", sagt Heather Chappell , Leiter , Krebs Steuerpolitik , Canadian Cancer Society . " Uniform, qualitativ hochwertige Unterstützung für jede Person an Krebs sterben sollte vorhanden sein , egal wo sie leben."

Krebs ist die häufigste Todesursache in Kanada - im Jahr 2005 ( die jüngsten verfügbaren Daten ) , 29 % aller Todesfälle in Kanada waren an Krebs. Durch unsere alternde und wachsende Bevölkerung , wird die Zahl der Todesfälle durch Krebs und anderen chronischen Krankheiten.

" Es sind Maßnahmen erforderlich , um sicherzustellen, Palliativversorgung vorhanden sind, um die Bedürfnisse der Patienten zu erfüllen heute und in der Zukunft ", sagt Chappell .

Die Pflege eines sterbenden Krebspatienten ist Teil eines palliativen Ansatz, der zur Verfügung gestellt wird, wenn Gesundheitsteamdes Patienten feststellt, dass ein Krebs ist unwahrscheinlich, geheilt werden. Das Ziel dieser Art der Palliativmedizin ist es, die Lebensqualität zu verbessern. Dazu gehören:

- Verwaltung von physischen Symptomen wie Schmerzen , Übelkeit und Kurzatmigkeit

- Treffen emotionale Bedürfnisse wie Angst und Depression

- Adressierung spirituellen Bedürfnisse

- Unterstützung für Pflegepersonen

Der Sonderbericht ist eine Zusammenstellung und Vergleich von Daten aus End-of- Life-Forschung in drei Provinzen - British Columbia , Ontario und Nova Scotia. Die Ergebnisse zeigen :

- Es liegen keine ausreichenden Dienstleistungen , damit die Menschen zu Hause sterben , wenn dies ihre Präferenz .

- Umfragedaten zeigen, dass die meisten unheilbar kranken Menschen würden es vorziehen , zu Hause zu sterben, aber mehr als 55 % der Todesfälle in Krankenhäusern auftreten . Ein Grund dafür ist, dass gemeindenaher Dienste sind nicht für sterbende Menschen in einigen Ländern verfügbar .

- Palliative Care Dienstleistungen existieren, aber sie oft nicht eingesetzt werden.

- Patienten und ihre Familien manchmal sind sich nicht bewusst der verfügbaren Dienste .

- Weil es oft schwierig ist, den Tod rechnen , im Gesundheitswesen nicht in der Lage zu beurteilen, wann Menschen mit Krebs sollten Pflegebedürftige , die auf palliative Bedürfnisse statt Krankheitsbehandlung konzentriert beginnen. Verspätete Einschreibung zu Palliativpflege eine Patient die Vorteile von Pflege erhalten bedeuten, speziell ausgerichtet auf die Bedürfnisse der Sterbenden.

- Familien die Betreuung von sterbenden Menschen erlitten schwere psychische und finanzielle Belastungen .

- Die Familie eines Menschen mit Krebs übernimmt die meisten Kosten und anderen Belastungen der häuslichen Pflege . Finanzielle Belastung eine Betreuungsperson ist ungefähr $ 36 pro Tag oder mehr als $ 1.000 pro Monat , laut einer Schätzung 2005/06 von Statistics Canada . Dies gilt nicht verloren sind Erträge aufgrund Freistellung von der Arbeit , um Betreuung für unheilbar Kranke bieten geliebten Menschen.

Dr. Prithwish De , Co-Autor des Sonderberichts und Epidemiologe mit der Canadian Cancer Society , räumt ein, dass Krebs zu sterben oder eine unheilbare Krankheit ist ein schwieriges Thema , aber es ist von entscheidender Bedeutung , die Beratungen über dieses Thema .

"Wir müssen mehr Wissen und Einsichten über diese wichtige Gruppe von Menschen mit Krebs zu gewinnen , so können wir feststellen, welche Pflege und Dienstleistungen stellt sicher, sie haben eine gute Lebensqualität bis zum Tod ", sagt De .

Gegenwärtig sind Daten über die Qualität der Versorgung für Menschen mit Krebs am Ende ihres Lebens spärlich und uneinheitlich in Kanada gesammelt. Das Wissen über dieses Thema ist begrenzt, weil :

- Es gibt Variation der Art der Daten in allen Rechts gesammelt (ohne gemeinsamen Daten ist es schwierig, Daten zu vergleichen , so dass Lücken in der Versorgung identifiziert werden kann)

- Gibt es in vielen Fällen , keine formellen Überwachungssysteme vorhanden, um konsequent zu sammeln und berichten über End-of- Life-Betreuung in Provinzen

- Es gibt keine Standard- Zeitrahmen für die End- of-Life- Periode ( Studien auf einen Monat sah , sechs Monate oder neun Monate vor dem Tod )

"Doing mehr Forschung und eine bessere Überwachung zur Pflege am Ende des Lebens ist wichtig für unsere Zukunft Anstrengungen auf diesem Gebiet ", sagt Dr. Eva Grünfeld , Co-Autor des Sonderberichts und Forscher an der Ontario Institute for Cancer Research .

Empfehlungen

Um sicherzustellen, gleichmäßige , qualitativ hochwertige Unterstützung für Menschen an Krebs sterben verfügbar ist, wird empfohlen, dass :

- Überwachung von End-of- Life-Versorgung verbessert werden , um die Definition der Bedürfnisse von Menschen sterben an Krebs und eine bessere Planung ermöglichen

- Definitionen und Methoden der Berichterstattung End-of- Life-Versorgung standardisiert werden , so dass Überwachungsdaten besseren Vergleichbarkeit von Ländern - das wäre Forscher, politische Entscheidungsträger und Gesundheitsplanernermöglichen, leichter identifizieren Lücken in der Pflege

" Die Canadian Cancer Society unterstützt diese Empfehlungen ", sagt Paul Lapierre , Vice President, Public Affairs und Cancer Control , Canadian Cancer Society . " Jede Person, die an Krebs sterben wird , verdient die beste Pflege , egal wo sie leben."

Perspektive Eine Pflegeperson

Joanne Morrison ruft die viereinhalb Jahre, die sie nach ihrem Ehemann Guy sah " eine Achterbahnfahrt . "

" Er war sicher sehr krank und manchmal viel besser ein anderes Mal ", sagt Joanne .

1997 mit Glioblastoma multiforme diagnostiziert wurde ein aggressiver Hirntumor , Guy 12 bis 18 Monate zu leben gegeben, aber überlebt bis zum März 2002, als er im Alter von 52 gestorben.

Guy erlitten Anfälle, so Joanne über die Fahr nahm . Wie gut, Verwirrung von Guy Krebs resultierenden meinte er benötigt häufige Überwachung , so dass sie mit wenig Zeit, um sich selbst. Joanne Arbeitgeber war nah an Haus und flexibel , die dazu beigetragen . So auch Familienmitglieder und ein Hospiz Freiwillige, an einem Nachmittag in der Woche mit Guy verbracht . Aber in den letzten Wochen des Guy Leben , erkannte Joanne sie konnte nicht mehr tun es allein und ihren beiden Kindern, und Tochter -in-law zog .

"Es hat vier von uns um ihn zu kümmern , " Joanne fügt hinzu, dass Guy konnte zu Hause sterben .

Joanne möchte weitere Informationen über Patienten und Pflegepersonal Unterstützung könnte stehen direkt Arztpraxen durchgeführt werden. Es ist die Notwendigkeit von Informationen, die ihr als Canadian Cancer Society CancerConnection ehrenamtlich für andere Betreuungspersonen dienen inspiriert .

Das Pflegepersonal sollte nicht versuchen, ein " Super- Person ", betont sie . " Machen Sie eine Liste von allem, was getan werden muss . Wenn jemand fragt:" Was kann ich tun? " geben ihnen die Liste und sie bitten, etwas zu holen . "

Highlights: Canadian Cancer Statistics 2010

- Schätzungsweise 173.800 neue Fälle von Krebs (mit Ausnahme von 75.500 Fälle von Nicht-Melanom- Hautkrebs ) Und 76.200 Todesfälle durch Krebs wird erwartet, dass im Jahr 2010 in Kanada stattfinden.

- Mehr als ein Viertel aller Krebstodesfälle - 27 Prozent - sind auf Lungenkrebs.

- Mehr Männer als Frauen an Krebs , aber die Kluft zwischen den Geschlechtern in den letzten Jahren verringert ( 51,7 Prozent der Fälle sind Männer vs. 48,3 Prozent der Frauen ) .

- Die Todesrate für alle Krebsarten zusammen sinkt bei Männern in den meisten Altersgruppen und für Frauen unter 70 .

Canadian Cancer Statistics 2010vorbereitet , gedruckt und durch eine Zusammenarbeit der Canadian Cancer Society , der Public Health Agency of Canada , Statistics Canada , Provinzen und Territorien Krebsregistern , sowie Forscher an Universitäten und Provinz oder des Territoriums Krebs Agenturen verteilt .

Für weitere Informationen über Canadian Cancer Statistics 2010besuchen Sie die Website der Gesellschaft am http://www.cancer.ca/statistics

Quelle
Canadian Cancer Society