$id = (int) 20718
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '20718',
                'link' => '/articles/277068.php',
                'title' => 'During childbirth, serious anesthesia complications are 'very rare'',
                'date' => '2014-05-20 02:00:00',
                'content' => ' <p>For expectant mothers, the decision of whether to receive an epidural, spinal or general anesthesia during labor comes with certain risks to consider. But a new study suggests serious complications from such anodynes are quite rare and occur in only 1 in every 3,000 births.</p><p>The study - led by Dr. Robert D'Angelo, of Wake Forest University School of Medicine in North Carolina - is published in Anesthesiology, the journal of the American Society of Anesthesiologists.</p><p>An epidural is a local anesthetic that is delivered to the mother through a catheter placed in the back. While a spinal is similar to an epidural and is administered through a needle into the spinal canal, the effects of this procedure are felt immediately. </p><p>According to the American Pregnancy Association, epidurals are the most popular method of pain relief during labor; 50% of women who give birth at hospitals use epidurals.</p><p>Though these anesthetics provide comfort from the pain of childbirth, they also carry some risks. Some of these include serious complications, such as:</p><ul><li>High neuraxial block - an unexpected high level of anesthesia that develops in the central nervous system</li><li>Respiratory arrest in labor and delivery</li><li>Unrecognized spinal catheter - an undetected infusion of local anesthetic through an accidental puncture of an outer spinal cord membrane.</li></ul></p><p>In the first multi-center study of its kind to look at rates of serious complications linked to anesthesia, Dr. D'Angelo and his team used data from the Society for Obstetric Anesthesia and Perinatology's (SOAP's) Serious Complication Repository (SCORE) project.</p><p>This is a large database that captures delivery statistics and tracks complications.</p><h2>Complications rare, but anesthesiologists 'should remain vigilant'</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt="Woman in labor"><br>The study found serious complications linked to obstetric anesthetic were "extremely rare."<p>From 30 institutions between 2004 and 2009, the team found more than 257,000 deliveries where epidural, spinal or general anesthesia was given during childbirth; this included both vaginal and cesarean deliveries.</p><p>In total, there were 157 complications reported, and 85 of them were linked to anesthesia.</p><p>Though this is a small number of complications given the large sample size, the researchers observed the most common anesthesia-related complications: 1 in 4,336 deliveries resulted in high neuraxial block, 1 in 10,042 resulted in respiratory arrest in labor and delivery, and 1 in 15,435 resulted in unrecognized spinal catheter.</p><p>Commenting on their findings, Dr. D'Angelo says:</p><blockquote><p>"We were extremely pleased to find that serious complications such as bleeding, infection, paralysis and maternal death were extremely rare. However, since many complications can lead to catastrophic outcomes, it is important that anesthesiologists remain vigilant and prepared to rapidly diagnose and treat any complication, should it arise."</p></blockquote><p>The team intended to identify risk factors associated with the complications so that they could create formal practice advisories or guidelines, but because serious complications linked to anesthesia were so rare, they say there were too few complications in each category to identify these risk factors.</p><p>Even so, the researchers say their findings can be used to guide discussions with patients.</p><p>Additionally, the findings will be used to create a national obstetric anesthesia complication registry, as part of the Anesthesia Incident Reporting System. This system will be able to alert anesthesiologists and create new educational materials for patient safety, the team says.</p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested <a href="/articles/275541.php">changing the way a baby is held before its umbilical cord is clamped</a> could improve rates of iron deficiencies in newborns. </p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1425587663',
                'title_de' => ' Während der Geburt schweren Narkose Komplikationen sind " sehr selten "',
                'content_de' => '  <p> Für werdende Mütter , die Entscheidung, ob eine PDA erhalten , Rücken Betäubung oder Vollnarkose während der Geburt ist mit bestimmten Risiken zu berücksichtigen.  Aber eine neue Studie legt nahe, ernsthafte Komplikationen von solchen schmerzstillende Mittel sind sehr selten und treten in nur 1 in jeden 3.000 Geburten.</p><p> Die Studie - von Dr. Robert D'Angelo, der Wake Forest University School of Medicine in North Carolina führte - in Anästhesiologie, der Zeitschrift der American Society of Anästhesisten veröffentlicht .</p><p> Eine epidurale ist ein Lokalanästhetikum , das für die Mutter durch einen Katheter in den Rücken gelegt ausgeliefert wird.  Während eine Rücken ähnelt einer epiduralen und durch eine Nadel in den Wirbelkanal verabreicht , werden die Wirkungen dieses Verfahrens sofort bemerkbar.</p><p> Nach Angaben der American Association Schwangerschaft , sind die beliebteste Methode der Schmerzlinderung während der Geburt PDA ;  50% der Frauen, die Geburt in Krankenhäusern geben, verwenden PDA .</p><p> Obwohl diese Anästhetika bieten Komfort von den Schmerzen der Geburt, sie tragen auch einige Risiken .  Einige von diesen schließen schwere Komplikationen , wie zum Beispiel:</p><ul><li> Hohe rückenmarksnahen Block - eine unerwartete hohe Anästhesie , die in das zentrale Nervensystem entwickelt</li><li> Atemstillstand in Wehen und der Geburt</li><li> Nicht erkannte Spinalkatheter - ein unerkannter Infusion von Lokalanästhetikum durch eine versehentliche Punktion einer äußeren Rückenmark Membran.</li></ul> </ p><p> In der ersten multizentrische Studie ihrer Art, die mit Raten von schweren Komplikationen der Anästhesie verbunden sehen , Dr. D'Angelo und sein Team verwendeten Daten von der Gesellschaft für Geburtshilfe Anästhesie und Perinatologie Projekt ( SOAP ) schwerwiegende Komplikation Repository ( SCORE ) .</p><p> Dies ist eine große Datenbank, die Lieferstatistiken und Tracks Komplikationen erfasst .</p><h2> Komplikationen selten, aber Anästhesisten " sollten wachsam bleiben "</h2><img src="/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt=" Frau in den Wehen"><br> Die Studie ergab, schwerwiegende Komplikationen zu geburtshilflichen Narkose verbunden seien " extrem selten. "<p> Von 30 Einrichtungen zwischen 2004 und 2009 , fand das Team mehr als 257.000 Auslieferungen , wo epidural , spinal oder Vollnarkose wurde während der Geburt gegeben ;  Diese umfassten sowohl vaginal und Kaiserschnitt Lieferungen .</p><p> Insgesamt gab es 157 Komplikationen berichtet , und 85 von ihnen wurden in Narkose verbunden .</p><p> Das ist zwar eine kleine Anzahl von Komplikationen aufgrund der großen Fallzahl , beobachteten die Forscher die häufigsten Narkose -Komplikationen : 1 in 4336 Lieferungen führte zu hohen rückenmarksnahen Block 1 in 10.042 führte zu Atemstillstand in Wehen und der Geburt , und 1 in  15.435 ergab sich unerkannt Spinalkatheter .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , so Dr. D'Angelo :</p><blockquote><p> "Wir sind sehr erfreut, dass schwere Komplikationen wie Blutungen, Infektionen , Lähmungen und Müttersterblichkeit zu finden waren äußerst selten . Da jedoch viele Komplikationen können zu katastrophalen Ergebnissen führen , ist es wichtig , dass Anästhesisten wachsam bleiben und bereit sein, sich schnell diagnostizieren und behandeln jede  Komplikation , sollte es kommen. "</p></blockquote><p> Das Team soll Risikofaktoren mit den Komplikationen zu identifizieren , so dass sie formelle Praxis Advisories oder Richtlinien erstellen könnte , sondern weil schwerwiegende Komplikationen der Anästhesie verbunden waren so selten, sagen, dass sie es zu wenige Komplikationen in jeder Kategorie , um diese Risikofaktoren zu erfassen .</p><p> Trotzdem sagen die Forscher ihre Ergebnisse können verwendet werden, um Gespräche mit den Patienten zu führen.</p><p> Darüber hinaus werden die Ergebnisse verwendet werden , um eine nationale geburtshilflichen Anästhesie Komplikationen Registrierung zu erstellen , im Rahmen der Anästhesie Incident Reporting System .  Dieses System wird in der Lage, Anästhesisten aufmerksam und neue Unterrichtsmaterialien für die Sicherheit der Patienten , sagt das Team .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen<a href="/items/view/4737" title=" "> Änderung der Art, ein Baby hielt vor der Nabelschnur ist geklemmten</a> könnte Raten von Eisenmangel bei Neugeborenen zu verbessern.</p>  ',
                'content_es' => '  <p> Para las mujeres embarazadas , la decisión de si desea recibir una epidural , la anestesia espinal o general durante el parto viene con ciertos riesgos a considerar.  Pero un nuevo estudio sugiere complicaciones graves de esos anodinos son muy raros y ocurren en sólo 1 de cada 3000 nacimientos.</p><p> El estudio - dirigido por el Dr. Robert D' Angelo , de Wake Forest University School of Medicine en Carolina del Norte - se publica en Anestesiología , la revista de la Sociedad Americana de Anestesiólogos .</p><p> Una epidural es un anestésico local que se entrega a la madre a través de un catéter colocado en la parte posterior .  Mientras que una columna es similar a la epidural y se administra a través de una aguja en el canal espinal , los efectos de este procedimiento se sienten de inmediato .</p><p> Según la Asociación Americana del Embarazo , la epidural son el método más popular de alivio del dolor durante el parto ;  50 % de las mujeres que dan a luz en los hospitales utilizar la epidural .</p><p> Aunque estos anestésicos proporcionan comodidad de los dolores del parto , sino que también llevan algunos riesgos .  Algunos de estos incluyen complicaciones graves, como :</p><ul><li> Alta bloqueo espinal - un inesperado alto nivel de anestesia que se desarrolla en el sistema nervioso central</li><li> Paro respiratorio en trabajo de parto y el parto</li><li> No reconocido catéter espinal - una infusión no detectada de anestésico local a través de una punción accidental de una membrana externa de la médula espinal .</li></ul> < / p><p> En el primer estudio multicéntrico de su clase para observar las tasas de complicaciones graves relacionadas con la anestesia , el doctor D' Angelo y su equipo utilizaron datos de la Sociedad de Anestesia Obstétrica y Perinatología de proyecto ( de SOAP) seria complicación Repositorio ( SCORE) .</p><p> Esta es una gran base de datos que recoge estadísticas de ventas y pistas complicaciones .</p><h2> Las complicaciones raras , pero anestesista deben permanecer vigilantes "</h2><img src="/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt=" Mujer en el trabajo"><br> El estudio encontró complicaciones graves relacionadas con la anestesia obstétrica fueron " extremadamente raro . "<p> De 30 instituciones entre 2004 y 2009 , el equipo encontró más de 257.000 entregas donde se aplicó anestesia epidural , espinal o anestesia general durante el parto ;  esto incluía tanto los partos vaginales y cesáreas .</p><p> En total , había 157 complicaciones reportadas , y 85 de ellos estaban relacionados con la anestesia.</p><p> Aunque se trata de un pequeño número de complicaciones , dado el gran tamaño de la muestra , los investigadores observaron las complicaciones relacionadas con la anestesia más comunes : 1 de cada 4.336 partos resultaron en alta bloqueo espinal , 1 en 10.042 provocado un paro respiratorio en trabajo de parto y el parto, y 1 en  15.435 resultaron en catéter espinal no reconocido.</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. D' Angelo dice:</p><blockquote><p> " Nos quedamos muy contentos de encontrar complicaciones que graves, como hemorragia , infección, parálisis y muerte materna eran extremadamente raros. Sin embargo , dado que muchas complicaciones pueden conducir a resultados catastróficos , es importante que los anestesiólogos se mantienen vigilantes y preparados para el diagnóstico precoz y el tratamiento de cualquier  complicación , en caso de que surjan " .</p></blockquote><p> El equipo destinado a identificar los factores de riesgo asociados a las complicaciones para que pudieran crear consejos para la práctica formales o directrices , pero debido a las complicaciones graves relacionadas con la anestesia eran tan raros , que dicen que no eran demasiado pocas complicaciones en cada categoría para identificar estos factores de riesgo .</p><p> Aún así , los investigadores dicen que sus hallazgos pueden ser utilizados para guiar las discusiones con los pacientes .</p><p> Además, se utilizarán los resultados para crear un registro nacional de complicación de la anestesia obstétrica , como parte de la anestesia de Notificación de Incidentes Sistema .  Este sistema será capaz de avisar a los anestesiólogos y crear nuevos materiales educativos para la seguridad del paciente , el equipo dice .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/4737" title=" "> cambiando la forma en que un bebé se celebra antes de su cordón umbilical es pinzado</a> podría mejorar las tasas de deficiencia de hierro en los recién nacidos .</p>  ',
                'title_es' => ' Durante el parto, complicaciones de la anestesia graves son ' muy rara '',
                'time_es' => '1421285600',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 4500
        size => (int) 4500
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/4737',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 49,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 51
        )
        tag_start => (int) 4322
}

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 20718
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '20718',
                'link' => '/articles/277068.php',
                'title' => 'During childbirth, serious anesthesia complications are 'very rare'',
                'date' => '2014-05-20 02:00:00',
                'content' => ' <p>For expectant mothers, the decision of whether to receive an epidural, spinal or general anesthesia during labor comes with certain risks to consider. But a new study suggests serious complications from such anodynes are quite rare and occur in only 1 in every 3,000 births.</p><p>The study - led by Dr. Robert D'Angelo, of Wake Forest University School of Medicine in North Carolina - is published in Anesthesiology, the journal of the American Society of Anesthesiologists.</p><p>An epidural is a local anesthetic that is delivered to the mother through a catheter placed in the back. While a spinal is similar to an epidural and is administered through a needle into the spinal canal, the effects of this procedure are felt immediately. </p><p>According to the American Pregnancy Association, epidurals are the most popular method of pain relief during labor; 50% of women who give birth at hospitals use epidurals.</p><p>Though these anesthetics provide comfort from the pain of childbirth, they also carry some risks. Some of these include serious complications, such as:</p><ul><li>High neuraxial block - an unexpected high level of anesthesia that develops in the central nervous system</li><li>Respiratory arrest in labor and delivery</li><li>Unrecognized spinal catheter - an undetected infusion of local anesthetic through an accidental puncture of an outer spinal cord membrane.</li></ul></p><p>In the first multi-center study of its kind to look at rates of serious complications linked to anesthesia, Dr. D'Angelo and his team used data from the Society for Obstetric Anesthesia and Perinatology's (SOAP's) Serious Complication Repository (SCORE) project.</p><p>This is a large database that captures delivery statistics and tracks complications.</p><h2>Complications rare, but anesthesiologists 'should remain vigilant'</h2><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt="Woman in labor"><br>The study found serious complications linked to obstetric anesthetic were "extremely rare."<p>From 30 institutions between 2004 and 2009, the team found more than 257,000 deliveries where epidural, spinal or general anesthesia was given during childbirth; this included both vaginal and cesarean deliveries.</p><p>In total, there were 157 complications reported, and 85 of them were linked to anesthesia.</p><p>Though this is a small number of complications given the large sample size, the researchers observed the most common anesthesia-related complications: 1 in 4,336 deliveries resulted in high neuraxial block, 1 in 10,042 resulted in respiratory arrest in labor and delivery, and 1 in 15,435 resulted in unrecognized spinal catheter.</p><p>Commenting on their findings, Dr. D'Angelo says:</p><blockquote><p>"We were extremely pleased to find that serious complications such as bleeding, infection, paralysis and maternal death were extremely rare. However, since many complications can lead to catastrophic outcomes, it is important that anesthesiologists remain vigilant and prepared to rapidly diagnose and treat any complication, should it arise."</p></blockquote><p>The team intended to identify risk factors associated with the complications so that they could create formal practice advisories or guidelines, but because serious complications linked to anesthesia were so rare, they say there were too few complications in each category to identify these risk factors.</p><p>Even so, the researchers say their findings can be used to guide discussions with patients.</p><p>Additionally, the findings will be used to create a national obstetric anesthesia complication registry, as part of the Anesthesia Incident Reporting System. This system will be able to alert anesthesiologists and create new educational materials for patient safety, the team says.</p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested <a href="/articles/275541.php">changing the way a baby is held before its umbilical cord is clamped</a> could improve rates of iron deficiencies in newborns. </p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1425587663',
                'title_de' => ' Während der Geburt schweren Narkose Komplikationen sind " sehr selten "',
                'content_de' => '  <p> Für werdende Mütter , die Entscheidung, ob eine PDA erhalten , Rücken Betäubung oder Vollnarkose während der Geburt ist mit bestimmten Risiken zu berücksichtigen.  Aber eine neue Studie legt nahe, ernsthafte Komplikationen von solchen schmerzstillende Mittel sind sehr selten und treten in nur 1 in jeden 3.000 Geburten.</p><p> Die Studie - von Dr. Robert D'Angelo, der Wake Forest University School of Medicine in North Carolina führte - in Anästhesiologie, der Zeitschrift der American Society of Anästhesisten veröffentlicht .</p><p> Eine epidurale ist ein Lokalanästhetikum , das für die Mutter durch einen Katheter in den Rücken gelegt ausgeliefert wird.  Während eine Rücken ähnelt einer epiduralen und durch eine Nadel in den Wirbelkanal verabreicht , werden die Wirkungen dieses Verfahrens sofort bemerkbar.</p><p> Nach Angaben der American Association Schwangerschaft , sind die beliebteste Methode der Schmerzlinderung während der Geburt PDA ;  50% der Frauen, die Geburt in Krankenhäusern geben, verwenden PDA .</p><p> Obwohl diese Anästhetika bieten Komfort von den Schmerzen der Geburt, sie tragen auch einige Risiken .  Einige von diesen schließen schwere Komplikationen , wie zum Beispiel:</p><ul><li> Hohe rückenmarksnahen Block - eine unerwartete hohe Anästhesie , die in das zentrale Nervensystem entwickelt</li><li> Atemstillstand in Wehen und der Geburt</li><li> Nicht erkannte Spinalkatheter - ein unerkannter Infusion von Lokalanästhetikum durch eine versehentliche Punktion einer äußeren Rückenmark Membran.</li></ul> </ p><p> In der ersten multizentrische Studie ihrer Art, die mit Raten von schweren Komplikationen der Anästhesie verbunden sehen , Dr. D'Angelo und sein Team verwendeten Daten von der Gesellschaft für Geburtshilfe Anästhesie und Perinatologie Projekt ( SOAP ) schwerwiegende Komplikation Repository ( SCORE ) .</p><p> Dies ist eine große Datenbank, die Lieferstatistiken und Tracks Komplikationen erfasst .</p><h2> Komplikationen selten, aber Anästhesisten " sollten wachsam bleiben "</h2><img src="/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt=" Frau in den Wehen"><br> Die Studie ergab, schwerwiegende Komplikationen zu geburtshilflichen Narkose verbunden seien " extrem selten. "<p> Von 30 Einrichtungen zwischen 2004 und 2009 , fand das Team mehr als 257.000 Auslieferungen , wo epidural , spinal oder Vollnarkose wurde während der Geburt gegeben ;  Diese umfassten sowohl vaginal und Kaiserschnitt Lieferungen .</p><p> Insgesamt gab es 157 Komplikationen berichtet , und 85 von ihnen wurden in Narkose verbunden .</p><p> Das ist zwar eine kleine Anzahl von Komplikationen aufgrund der großen Fallzahl , beobachteten die Forscher die häufigsten Narkose -Komplikationen : 1 in 4336 Lieferungen führte zu hohen rückenmarksnahen Block 1 in 10.042 führte zu Atemstillstand in Wehen und der Geburt , und 1 in  15.435 ergab sich unerkannt Spinalkatheter .</p><p> Kommentierte ihre Erkenntnisse , so Dr. D'Angelo :</p><blockquote><p> "Wir sind sehr erfreut, dass schwere Komplikationen wie Blutungen, Infektionen , Lähmungen und Müttersterblichkeit zu finden waren äußerst selten . Da jedoch viele Komplikationen können zu katastrophalen Ergebnissen führen , ist es wichtig , dass Anästhesisten wachsam bleiben und bereit sein, sich schnell diagnostizieren und behandeln jede  Komplikation , sollte es kommen. "</p></blockquote><p> Das Team soll Risikofaktoren mit den Komplikationen zu identifizieren , so dass sie formelle Praxis Advisories oder Richtlinien erstellen könnte , sondern weil schwerwiegende Komplikationen der Anästhesie verbunden waren so selten, sagen, dass sie es zu wenige Komplikationen in jeder Kategorie , um diese Risikofaktoren zu erfassen .</p><p> Trotzdem sagen die Forscher ihre Ergebnisse können verwendet werden, um Gespräche mit den Patienten zu führen.</p><p> Darüber hinaus werden die Ergebnisse verwendet werden , um eine nationale geburtshilflichen Anästhesie Komplikationen Registrierung zu erstellen , im Rahmen der Anästhesie Incident Reporting System .  Dieses System wird in der Lage, Anästhesisten aufmerksam und neue Unterrichtsmaterialien für die Sicherheit der Patienten , sagt das Team .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen<a href="/items/view/4737" title=" "> Änderung der Art, ein Baby hielt vor der Nabelschnur ist geklemmten</a> könnte Raten von Eisenmangel bei Neugeborenen zu verbessern.</p>  ',
                'content_es' => '  <p> Para las mujeres embarazadas , la decisión de si desea recibir una epidural , la anestesia espinal o general durante el parto viene con ciertos riesgos a considerar.  Pero un nuevo estudio sugiere complicaciones graves de esos anodinos son muy raros y ocurren en sólo 1 de cada 3000 nacimientos.</p><p> El estudio - dirigido por el Dr. Robert D' Angelo , de Wake Forest University School of Medicine en Carolina del Norte - se publica en Anestesiología , la revista de la Sociedad Americana de Anestesiólogos .</p><p> Una epidural es un anestésico local que se entrega a la madre a través de un catéter colocado en la parte posterior .  Mientras que una columna es similar a la epidural y se administra a través de una aguja en el canal espinal , los efectos de este procedimiento se sienten de inmediato .</p><p> Según la Asociación Americana del Embarazo , la epidural son el método más popular de alivio del dolor durante el parto ;  50 % de las mujeres que dan a luz en los hospitales utilizar la epidural .</p><p> Aunque estos anestésicos proporcionan comodidad de los dolores del parto , sino que también llevan algunos riesgos .  Algunos de estos incluyen complicaciones graves, como :</p><ul><li> Alta bloqueo espinal - un inesperado alto nivel de anestesia que se desarrolla en el sistema nervioso central</li><li> Paro respiratorio en trabajo de parto y el parto</li><li> No reconocido catéter espinal - una infusión no detectada de anestésico local a través de una punción accidental de una membrana externa de la médula espinal .</li></ul> < / p><p> En el primer estudio multicéntrico de su clase para observar las tasas de complicaciones graves relacionadas con la anestesia , el doctor D' Angelo y su equipo utilizaron datos de la Sociedad de Anestesia Obstétrica y Perinatología de proyecto ( de SOAP) seria complicación Repositorio ( SCORE) .</p><p> Esta es una gran base de datos que recoge estadísticas de ventas y pistas complicaciones .</p><h2> Las complicaciones raras , pero anestesista deben permanecer vigilantes "</h2><img src="/images/articles/277/277068/woman-in-labor.jpg" alt=" Mujer en el trabajo"><br> El estudio encontró complicaciones graves relacionadas con la anestesia obstétrica fueron " extremadamente raro . "<p> De 30 instituciones entre 2004 y 2009 , el equipo encontró más de 257.000 entregas donde se aplicó anestesia epidural , espinal o anestesia general durante el parto ;  esto incluía tanto los partos vaginales y cesáreas .</p><p> En total , había 157 complicaciones reportadas , y 85 de ellos estaban relacionados con la anestesia.</p><p> Aunque se trata de un pequeño número de complicaciones , dado el gran tamaño de la muestra , los investigadores observaron las complicaciones relacionadas con la anestesia más comunes : 1 de cada 4.336 partos resultaron en alta bloqueo espinal , 1 en 10.042 provocado un paro respiratorio en trabajo de parto y el parto, y 1 en  15.435 resultaron en catéter espinal no reconocido.</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. D' Angelo dice:</p><blockquote><p> " Nos quedamos muy contentos de encontrar complicaciones que graves, como hemorragia , infección, parálisis y muerte materna eran extremadamente raros. Sin embargo , dado que muchas complicaciones pueden conducir a resultados catastróficos , es importante que los anestesiólogos se mantienen vigilantes y preparados para el diagnóstico precoz y el tratamiento de cualquier  complicación , en caso de que surjan " .</p></blockquote><p> El equipo destinado a identificar los factores de riesgo asociados a las complicaciones para que pudieran crear consejos para la práctica formales o directrices , pero debido a las complicaciones graves relacionadas con la anestesia eran tan raros , que dicen que no eran demasiado pocas complicaciones en cada categoría para identificar estos factores de riesgo .</p><p> Aún así , los investigadores dicen que sus hallazgos pueden ser utilizados para guiar las discusiones con los pacientes .</p><p> Además, se utilizarán los resultados para crear un registro nacional de complicación de la anestesia obstétrica , como parte de la anestesia de Notificación de Incidentes Sistema .  Este sistema será capaz de avisar a los anestesiólogos y crear nuevos materiales educativos para la seguridad del paciente , el equipo dice .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugiere<a href="/items/view/4737" title=" "> cambiando la forma en que un bebé se celebra antes de su cordón umbilical es pinzado</a> podría mejorar las tasas de deficiencia de hierro en los recién nacidos .</p>  ',
                'title_es' => ' Durante el parto, complicaciones de la anestesia graves son ' muy rara '',
                'time_es' => '1421285600',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 4500
        size => (int) 4500
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/4737',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 49,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 51
        )
        tag_start => (int) 4322
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109