Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/16537', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 13, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 15 ) tag_start => (int) 1287 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/16537', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 13, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 15 ) tag_start => (int) 1287 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5582', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 4200 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/5582', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 45, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 47 ) tag_start => (int) 4200 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/1161', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 50, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 52 ) tag_start => (int) 4365 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 20334 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '20334', 'link' => '/articles/284964.php', 'title' => 'Can secondhand smoke exposure cause weight gain?', 'date' => '2014-11-05 01:00:00', 'content' => ' <header>One of the myriad reasons smokers cite for not wanting to quit is that they fear they might gain weight because cigarette smoke keeps them thin. Now, a new study challenges that belief by suggesting that exposure to cigarette smoke actually causes weight gain, and for non-smokers, secondhand smoke enhances this effect.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt="Overweight man smoking"><br>The new study challenges the belief that cigarette smoke exposure keeps individuals slim, instead asserting that it actually causes weight gain by triggering a mechanism that impairs the cells' response to insulin.<p>The researchers, from Brigham Young University (BYU) in Provo, UT, publish their findings in the American Journal of Physiology: Endocrinology and Metabolism.</p><p>It is already well known that smoking carries with it risks to health. But for those who do not smoke, secondhand - and even thirdhand - smoke poses certain risks. </p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested non-smokers who live with smokers are exposed to <a href="/articles/284105.php">three times the healthy limit of dangerous air particles</a> recommended by the World Health Organization. </p><p>According to the researchers of this latest study, half of the population in the US is exposed to secondhand smoke at least once daily, and around 20% of young children live with smokers.</p><p>"For people who are in a home with a smoker, particularly children, the increased risk of cardiovascular or metabolic problems is massive," says Prof. Benjamin Bikman, study author from BYU.</p><p>Additionally, nearly 4,000 young adults in the US smoke their first cigarette every day, and 1,000 become habitual smokers.</p><h2>Smoke triggered mechanism that impaired cell response to insulin</h2><p>Prof. Bikman and his BYU colleague, Paul Reynolds, were interested in how cigarette smoke affects metabolic function. Specifically, they wanted to identify the mechanism behind why smokers become insulin resistant.</p><p>As such, they carried out an animal study using mice who were exposed to secondhand smoke and followed their metabolic profiles throughout.</p><p>From an observational standpoint, the researchers found that the mice exposed to smoke put on weight, and when they analyzed the cellular level, they discovered that the smoke triggered a lipid called ceramide to change the mitochondria in the cells, disrupting normal cell function and impairing the cells' response to insulin.</p><p>From this finding, the team discovered that the key to reversing cigarette smoke's effects is to inhibit ceramide.</p><p>Commenting on their results, Reynolds says:</p><blockquote><p>"The lungs provide a vast interface with our environment and this research shows that a response to involuntary smoking includes altering systemic sensitivity to insulin. Once someone becomes insulin resistant, their body needs more insulin. And any time you have insulin go up, you have fat being made in the body."</p></blockquote><p>When they treated mice with myriocin - which is a known ceramide blocker - the researchers observed that they did not gain weight or exhibit metabolic problems, whether or not they were exposed to the smoke.</p><p>Interestingly, however, when the mice exposed to smoke were also fed a high-sugar diet, myriocin could not fix the metabolic disruption.</p><p>The team is currently seeking a ceramide inhibitor safe for human use. "The idea that there might be some therapy we could give to innocent bystanders to help protect them from the consequences of being raised in a home with a smoker is quite gratifying," says Bikman.</p><p>In October of this year, MNT reported on a study published in JAMA Internal Medicine, which suggested that <a href="/articles/283818.php">14 million major medical conditions in the US are due to smoking</a>.</p><p>And yesterday, we reported that <a href="/articles/284869.php">smoking is linked to an increased risk of chronic back pain</a>.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1421058754', 'title_de' => ' Kann Rauchexposition Ursache Gewichtszunahme second ?', 'content_de' => ' <header> Eine der unzähligen Gründen Raucher zitieren dafür, dass nicht zu beenden ist, dass sie fürchten, sie könnten an Gewicht zunehmen , da Zigarettenrauch hält sie dünn. Nun , eine neue Studie fordert , dass der Glaube mit dem Vorschlag , dass die Exposition gegenüber Zigarettenrauch tatsächlich bewirkt, Gewichtszunahme, und für Nichtraucher , Passivrauchen steigert diesen Effekt.</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Überladener Mann Rauchen"><br> Die neue Studie fordert die Überzeugung, dass Zigarettenrauch Exposition hält Menschen schlank, anstatt zu behaupten, dass es tatsächlich bewirkt, dass die Gewichtszunahme durch das Auslösen eines Mechanismus, der Reaktion der Zellen auf Insulin beeinträchtigt .<p> Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .</p><p> Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .</p><p> Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind<a href="/items/view/16537" title=" "> Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen</a> von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.</p><p> Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .</p><p> " Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .</p><p> Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .</p><h2> Rauchen ausgelösten Mechanismus, der Zellantwort auf Insulin beeinträchtigt</h2><p> Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.</p><p> So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.</p><p> Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .</p><p> Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.</p><p> Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:</p><blockquote><p> " Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "</p></blockquote><p> Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .</p><p> Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .</p><p> Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .</p><p> Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind</a> .</p><p> Und gestern berichteten wir, dass<a href="/items/view/1161" title=" "> Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden</a> .</p> ', 'content_es' => ' <header> Una de las múltiples razones fumadores citan por no querer dejar de fumar es que temen que podrían aumentar de peso porque el humo del cigarrillo los mantiene delgada . Ahora , un nuevo estudio desafía esa creencia por lo que sugiere que la exposición al humo del cigarrillo en realidad provoca aumento de peso , y para los no fumadores , el humo de segunda mano aumenta este efecto .</header><img src="/images/articles/284/284964/obese-man-smoking.jpg" alt=" Sobrepeso hombre que fuma"><br> El nuevo estudio desafía la creencia de que la exposición al humo de cigarrillos mantiene individuos delgado , en lugar afirmando que en realidad provoca aumento de peso mediante la activación de un mecanismo que impide la respuesta de las células a la insulina .<p> Los investigadores, de la Universidad Brigham Young ( BYU) en Provo, UT , publican sus hallazgos en el American Journal of Physiology : Endocrinología y Metabolismo .</p><p> Ya es bien conocido que el fumar conlleva riesgos para la salud. Pero para aquellos que no fuman , de segunda mano - e incluso de tercera mano - humo plantea ciertos riesgos .</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugirió los no fumadores que viven con fumadores están expuestos a<a href="/items/view/16537" title=" "> tres veces el límite saludable de las partículas del aire peligrosos</a> recomendado por la Organización Mundial de la Salud .</p><p> De acuerdo con los investigadores de este último estudio , la mitad de la población de los EE.UU. está expuesto a humo de segunda mano , al menos una vez al día , y alrededor del 20 % de los niños viven con fumadores .</p><p> "Para las personas que están en una casa con un fumador , en particular los niños , el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares o metabólicas es enorme", dice el profesor Benjamin Bikman , autor del estudio, de la Universidad Brigham Young .</p><p> Además, cerca de 4.000 jóvenes adultos en los EE.UU. fuman su primer cigarrillo cada día, y 1.000 se convierten en fumadores habituales .</p><h2> Humo mecanismo disparada que deteriora la respuesta celular a la insulina</h2><p> Prof. Bikman y su colega de BYU , Paul Reynolds , estaban interesados en cómo el humo del cigarrillo afecta la función metabólica. Específicamente , querían identificar el mecanismo detrás de por qué los fumadores se vuelven resistentes a la insulina .</p><p> Como tales, se llevaron a cabo un estudio en animales utilizando ratones que fueron expuestos al humo de segunda mano y siguieron sus perfiles metabólicos en todo.</p><p> Desde un punto de vista observacional , los investigadores encontraron que los ratones expuestos al humo de subir de peso , y cuando analizaron el nivel celular , descubrieron que el humo provocó un lípido llamado ceramida para cambiar las mitocondrias de las células , lo que altera la función normal de las células y alterar la respuesta de las células a la insulina .</p><p> A partir de este hallazgo , el equipo descubrió que la clave para revertir los efectos del humo del cigarrillo es inhibir la ceramida .</p><p> Al comentar sobre sus resultados , Reynolds dice:</p><blockquote><p> " Los pulmones proporcionan una gran interacción con nuestro entorno y esta investigación muestra que una respuesta al tabaquismo involuntario incluye la alteración de la sensibilidad sistémica a la insulina. Una vez que alguien se vuelve resistente a la insulina , su cuerpo necesita más insulina. Y cada vez que tenga la insulina ir para arriba, usted tiene grasa que se produce en el cuerpo " .</p></blockquote><p> Cuando los ratones tratados con myriocin - que es un bloqueador de ceramida conocido - los investigadores observaron que no aumentan de peso o presentan problemas metabólicos , o no estaban expuestos al humo.</p><p> Curiosamente, sin embargo , cuando los ratones expuestos al humo también fueron alimentados con una dieta alta en azúcar, myriocin no podía fijar la interrupción metabólica.</p><p> El equipo está buscando actualmente un inhibidor de la ceramida seguro para el uso humano. " La idea de que podría haber alguna terapia que podríamos dar a personas inocentes para ayudar a protegerlos de las consecuencias de haber sido criado en un hogar con un fumador es muy gratificante", dice Bikman .</p><p> En octubre de este año , MNT informó sobre un estudio publicado en Archives of Internal Medicine , que sugirió que<a href="/items/view/5582" title=" "> 14 millones de las principales condiciones médicas en los EE.UU. son a causa del tabaquismo</a> .</p><p> Y ayer, se informó de que<a href="/items/view/1161" title=" "> fumar está relacionada con un mayor riesgo de dolor de espalda crónico</a> .</p> ', 'title_es' => ' Puede Exposición al humo secundario causa aumento de peso ?', 'time_es' => '1423751625', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4496 size => (int) 4496 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/1161', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 50, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 52 ) tag_start => (int) 4365 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Die Forscher , von der Brigham Young University ( BYU) in Provo, UT , ihre Ergebnisse veröffentlichen, in der American Journal of Physiology : Endokrinologie und Stoffwechsel .
Es ist bereits bekannt, dass Rauchen mit sich führt , um Gesundheitsrisiken. Aber für diejenigen , die nicht rauchen , secondhand - und sogar dritter Hand - Rauch gewisse Risiken .
Medical News Today berichtete kürzlich über eine Studie , die vorgeschlagen, Nichtraucher, die mit Rauchern leben ausgesetzt sind Dreifache der gesunden Grenze gefährlicher Luftteilchen von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen.
Nach Angaben der Forscher von der jüngsten Studie wird die Hälfte der Bevölkerung in den USA , die Passivrauch mindestens einmal täglich ausgesetzt sind, und rund 20% der Kleinkinder leben mit Rauchern .
" Für Menschen, die in einem Haus mit einem Raucher , vor allem Kinder , die ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselstörungen ist riesig ", sagt Prof. Benjamin Bikman , Studienautor von BYU .
Darüber hinaus fast 4.000 junge Erwachsene in den USA rauchen ihre erste Zigarette jeden Tag, und 1000 zu Gewohnheitsrauchern .
Prof. Bikman und seine BYU Kollege Paul Reynolds, waren daran interessiert, wie Zigarettenrauch beeinflusst Stoffwechselfunktion . Genauer gesagt , sie wollten den Mechanismus , warum Raucher Insulin resistent zu identifizieren.
So führten sie ein Tier Studie mit Mäusen , die Passivrauch ausgesetzt waren und folgten ihren metabolischen Profile im gesamten.
Von einer Beobachtungsstandpunkt, die Forscher fanden heraus , dass die Mäuse ausgesetzt an Gewicht zuzulegen rauchen , und wenn sie untersucht die zellulären Ebene , entdeckten sie , dass der Rauch löste eine Lipid genannten Ceramid die Mitochondrien in den Zellen ändern , stören die normale Zellfunktion und beeinträchtigt Reaktion der Zellen auf Insulin .
Aus dieser Feststellung hat das Team festgestellt, dass der Schlüssel zur Umkehr Zigarettenrauch -Effekten ist es, Ceramid hemmen.
Kommentierte die Ergebnisse , sagt Reynolds:
" Die Lungen bieten eine große Oberfläche mit unserer Umwelt und diese Forschung zeigt, dass eine Antwort auf Passivrauchen das Verändern systemische Empfindlichkeit gegenüber Insulin . Sobald jemand wird Insulin resistent , ihr Körper mehr Insulin. Und immer wenn Sie Insulin steigen , müssen Sie Fett im Körper hat . "
Wenn sie behandelten Mäusen mit Myriocin - die eine bekannte Ceramid- Blocker - die Forscher festgestellt, dass sie nicht an Gewicht zunehmen oder zeigen metabolische Probleme , ob sie an den Rauch ausgesetzt waren .
Interessanterweise , wenn die Mäuse zu Rauch ausgesetzt waren auch eine hohe Zucker-Diät gefüttert , Myriocin nicht beheben die metabolische Störungen .
Das Team sucht derzeit ein Ceramid -Hemmer sicher für den menschlichen Gebrauch. "Die Idee , dass es sein könnte einige Therapie wir Unbeteiligte geben könnte , um sie vor den Folgen der in einem Haus mit einem Raucher erhöht zu schützen ist sehr erfreulich ", sagt Bikman .
Im Oktober dieses Jahres berichtete MNT auf einer Studie in JAMA Internal Medicine veröffentlicht , wonach vorgeschlagen 14 Millionen großen medizinischen Bedingungen in den USA durch das Rauchen sind .
Und gestern berichteten wir, dass Rauchen ist mit einem erhöhten Risiko für chronische Rückenschmerzen verbunden .