Gelähmten Mann geht wieder nach Nasenzellen zu reparieren sein Rückenmark
Nach einer Operation unterziehen , um Transplantation Zellen aus der Nase , um seine Rückenmark, ist ein gelähmter Mann aus Polen in der Lage, wieder zu gehen .
Das Verfahren effektiv ein " Brücke" über die verletzte Stelle so Nervenzellen - durch die speziellen Nasenzellenangeregt - könnte über die Narbengewebe nachwachsen .
Darek Fidyka wurde nach dem Leiden Stichwunden auf dem Rücken im Jahr 2010. Nach 19 Monaten der Behandlung bei einem polnischen Krankenhaus verlassen gelähmt von der Brust abwärts , sagen seine Ärzte hat er einige willkürliche Bewegung und etwas Gefühl in seinen Beinen erholt.
Mr. Fidyka weiterhin zu verbessern weiter als erwartet - er in der Lage zu fahren und leben mehr unabhängig ist .
Die Nachricht bringt Hoffnung , einige der 3 Millionen Menschen weltweit mit einer Rückenmarksverletzung leben . Es wird vermutet, der Erfolg des Verfahrens kann zum Teil aufgrund der Tatsache der Verletzung war ein " sauberen Schnitt. " Es ist vielleicht nicht geeignet für Patienten mit Rückenmarksverletzungen komplizierter sein .
Der Durchbruch darstellt Jahrzehnten Pionierarbeit für Geoffrey Raisman , Professor am Institut für Neurologie des University College London im Vereinigten Königreich. Im Jahr 1969 entdeckte er, dass verletzte Nervenzellen neue Verbindungen zu bilden, und im Jahr 1985 identifizierte er , dass eine Art von Nase Zelle - genannt olfaktorischen einhüllenden Zelle (OEC ) - ermöglicht die Nervenfasern in das Gehirn zu regenerieren.
Diese und andere Entdeckungen führten Prof. Raisman und sein Team glauben, dass es eines Tages möglich sein, Nervenfasern im Rückenmark durch eine Verletzung beschädigt regenerieren.
Nose Zellen angeregt Rückennervenzellen, über ein Nerventransplantat "Brücke" wachsen
Wenn das Rückenmark beschädigt , Narbengewebe bildet sich an der verletzten Stelle und hält Nervenfasern aus nachwachsenden . Prof. Raisman hatte die Idee, die Nervenfasern können wieder nachwachsen , wenn sie eine Brücke über die Narben hatte .
Es folgten viele mühsame Jahren der Suche nach den richtigen Materialien , eine solche Brücke zu produzieren. Er und sein Team konzentrierten sich auf die Nervenzellen für den Geruchssinn verantwortlich , da sie die einzige Art von Nervenzellen bekannt , sich zu regenerieren . Sie glaubten OECs dazu beigetragen, den Weg für die Nervenzellen nachwachsen zu löschen.
Sie unternahmen und veröffentlichte Untersuchungen an Tieren , wo sie transplantiert OECs von der Nase in verletzten Rückenmark , um das Nachwachsen der Nervenzellen bei Ratten mit gelähmten Gliedmaßen zu stimulieren.
Diese Studien erregte weltweite Interesse , einschließlich der von Pawel Tabakow , Assistant Professor für Neurochirurgie an der Medizinischen Universität Breslau in Polen, die sich entsprechend mit Prof. Raisman begann und dann lud ihn und sein Team nach Polen .
Im Jahr 2013 berichteten sie , wie sie sicher transplantiert Nasen OECs in die Rückenmark von drei querschnittsgelähmten Patienten, die zeigten, " neurologische Verbesserung. "
Mr. Fidyka war ein Empfänger dieser Behandlung. In der ersten der beiden Operationen , entfernt der Chirurg einen seiner Riechkolben von hoch oben in der Nase und wuchs die OECs in der Kultur.
Zwei Wochen später , mit etwa 100 Mikroinjektionen auf jeder Seite der Website, transplantierten sie den kultivierten OECs in seine abgetrennte Rückenmark, mit einem Streifen Nerven aus den Knöchel , um die Lücke zu schließen.
Die Idee war, die OECs verwenden, um die Nervenfasern des Rücken anspornen, über die Lücke wieder wachsen , über die Knöchel Nerventransplantate als Brücke .
Mr. Fidyka mit 5 Stunden pro Tag intensiver Rehabilitation unter der sorgfältigen Leitung von Prof. Tabakow und sein Team , die verfeinert und optimiert die Behandlung nach dem Besuch viele Wirbelsäulenverletzung Projekte in aller Welt weiter .
" Eine historische Wende " für Menschen mit Rückenmarksverletzungen deaktiviert
In einem BBC Panorama -Programm ", wieder gehen ", heute ausgestrahlt , sagt Herr Fidyka :
" Ich wusste, dass es schwierig sein würde , und es lange dauern würde - aber ich habe immer den Gedanken , dass ich in einem Rollstuhl für den Rest meines Lebens zu schließen, so dass ich immer auf hart zu kämpfen. "
Prof. Raisman sagt: " Wir glauben , dass dieses Verfahren der Durchbruch , die - wie es weiter entwickelt - . Wird in einer historischen Veränderung des derzeit hoffnungslos Aussichten für Menschen mit Rückenmarksverletzungen deaktiviert führen "
Er sagt, dass sie derzeit die Beschaffung von Mitteln , so dass die Englisch und Polnisch Teams können weiterhin mit mehr Patienten zu arbeiten , und überprüfen Sie die Vorteile des Ansatzes.
Die Forschung hinter der Behandlung wurde von der Nicholls Spinal Injury Foundation ( NSIF ) und Großbritannien Stem Cell Foundation.
Eine 18 -Jährige aus dem Vereinigten Königreich auf seinem Auslandsjahr in Australien - - NSIF wurde von David Nicholls , nachdem sein Sohn , Daniel gegründet vom Hals abwärts gelähmt , nachdem er in eine Welle auf Bondi Beach in Sydney im Jahr 2003. Herr getaucht . Nicholls , der seinen Sohn er würde nicht aufgeben , bis ein Heilmittel gefunden hatte versprochen , sagt :
"Prof. Geoffrey Raisman und Dr. Pawel Tabakow Durchbruch ist der erste Schritt . Die wissenschaftlichen Informationen im Zusammenhang mit diesem bedeutenden Fortschritt auch von anderen Forschern auf der ganzen Welt , so dass wir gemeinsam kämpfen, um schließlich eine Heilung für diese Bedingung, die beraubt zu finden Menschen in ihrem Leben. "