$id = (int) 18669
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '18669',
'link' => '/articles/272316.php',
'title' => 'Smoking causes earlier menopause in some white women',
'date' => '2014-02-06 01:00:00',
'content' => ' <p>Scientists have given us many reasons not to smoke, but now, researchers from the University of Pennsylvania provide evidence that, in white women with specific genetic variations, smoking causes early signs of menopause - up to 9 years earlier than average.</p><p>Publishing their study in the journal Menopause, the researchers note that although prior research has shown that smoking accelerates <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a> by 1-2 years, theirs is the first to suggest that genetics and smoking increases risks of early menopause.</p><p>The team did not find the same relationship between smoking, specific gene variants and earlier menopause in black women.</p><p>"It is possible that uniform relationships among white and African American women were not found due to other factors associated with race that modify the interaction between smoking and genes," says Dr. Samantha F. Butts, assistant professor of obstetrics and gynecology at Penn Medicine.</p><p>Although the symptoms of menopause, which include hot flashes and anxiety, can be uncomfortable, the researchers note that it also comes with increased risks of <a href="/articles/184130.php" title="What Is Coronary Heart Disease (Coronary Artery Disease)? What Causes Coronary Heart Disease?" class="keywords">coronary artery disease</a>, <a href="/articles/155646.php" title="What Is Osteoporosis? What Causes Osteoporosis?" class="keywords">osteoporosis</a> and death from all causes.</p><p>This is why women who enter menopause prematurely - before the average age of 50 - face added risks.</p><h2>Smokers with genetic variant entered menopause 9 years early</h2><p>For 14 years, the researchers followed over 400 women between the ages of 35 and 47, who took part in the Penn Ovarian Aging Study. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/272316-smoking.jpg" alt="Silhouette of woman smoking"><br>Researchers found that white women with a specific genetic variant who were heavy smokers entered menopause an average of 9 years earlier than their non-smoking counterparts.<p>The team found that women who carried variations of a gene called CYP3A4*1B and who did not smoke entered menopause an average of 13.91 years after entering the study.</p><p>However, light smokers and heavy smokers entered menopause an average of 11.36 years and 5.09 years after entering the study, respectively.</p><p>So, white females with the genetic variant who heavily smoked entered menopause about 9 years earlier than women with the genetic variants who did not smoke.</p><p>There was also a statistically significant difference in women who carried a gene called CYP1B1*3 and who smoked, though the researchers note this difference was not as strong as the findings for the other genetic variant.</p><p>Dr. Butts says their study could change the way the medical community thinks about reproductive risks and smoking in women:</p><blockquote><p>"We already know that smoking causes early menopause in women of all races, but these new results show that if you are a white smoker with these specific genetic variants, your risk of entering menopause at any given time increases dramatically."</p></blockquote><h2>'Further investigation is needed'</h2><p>The team notes that the two genes do not result in early menopause on their own, but rather, they increase risks of early menopause in white smokers. Of the white women in the study population, 62% had variations of the gene CYP3A4*1B.</p><p>Although the researchers did not investigate why there were no statistically significant relationships between smoking, the gene variants and early menopause in black women, Dr. Butts suggests this is an area future research should address:</p><p>"It is well known that race affects multiple features of menopause, and this could be another. Further investigation is needed to clarify this question."</p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested thirdhand smoke - the invisible remnant of tobacco smoke that remains on surfaces and even clings to dust - is <a href="/articles/272042.php">linked to liver, lung and skin problems</a>. </p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1424120786',
'title_de' => ' Rauchen verursacht früher Menopause in einigen weißen Frauen',
'content_de' => ' <p> Wissenschaftler haben uns viele Gründe gegeben , nicht zu rauchen , aber jetzt , Forscher von der University of Pennsylvania , die den Nachweis erbringen , in den weißen Frauen mit spezifischen genetischen Variationen , Rauchen verursacht frühen Anzeichen der Wechseljahre - bis zu 9 Jahre früher als der Durchschnitt.</p><p> Veröffentlichung ihrer Studie in der Zeitschrift Menopause , merken die Wissenschaftler an , dass, obwohl vor der Forschung hat gezeigt, dass das Rauchen beschleunigt gezeigt<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> von 1-2 Jahren , ist ihr das erste darauf hin, dass die Genetik und Rauchen erhöht Risiko der frühen Wechseljahre .</p><p> Das Team fand nicht die gleiche Beziehung zwischen Rauchen, bestimmte Genvarianten und früher Menopause schwarze Frauen .</p><p> " Es ist möglich, dass eine gleichmäßige Beziehungen zwischen weißen und afro-amerikanischen Frauen nicht auf andere Faktoren mit der Rasse verbunden , die die Wechselwirkung zwischen Rauchen und Gene modifizieren gefunden wurden ", sagt Dr. Samantha F. Butts , Assistant Professor für Geburtshilfe und Gynäkologie an der Penn Medicine .</p><p> Obwohl die Symptome der Wechseljahre , die Hitzewallungen und Angst sind , kann unangenehm sein , merken die Wissenschaftler an , dass es kommt auch mit einem erhöhten Risiko von<a href="#" title=" Was ist Koronare Herzkrankheit ( koronare Herzkrankheit ) ? Was sind die Ursachen koronarer Herzkrankheit ?"> Koronararterienerkrankung</a> .<a href="#" title=" Was ist Osteoporose ? Was sind die Ursachen Osteoporose ?"> Osteoporose</a> und des Todes von allen Ursachen .</p><p> Das ist , warum Frauen , die Wechseljahre vorzeitig geben - vor dem Durchschnittsalter von 50 - Gesicht zusätzlichen Risiken .</p><h2> Raucher mit genetischen Variante eingegeben Menopause 9 Jahre früh</h2><p> Seit 14 Jahren verfolgt die Forscher mehr als 400 Frauen im Alter zwischen 35 und 47, die an der Penn Ovarian Altersstudie nahmen zwischen .</p><img src="/images/articles/272316-smoking.jpg" alt=" Schattenbild der Frau das Rauchen"><br> Forscher fanden heraus , dass weiße Frauen mit einem bestimmten genetischen Variante , die starke Raucher waren eingetragen Menopause im Durchschnitt 9 Jahre früher als ihre Nichtraucher Kollegen.<p> Das Team fand heraus , dass Frauen, die Varianten des Gens CYP3A4 * 1B durchgeführt und die nicht eingetragen Menopause Rauch im Durchschnitt 13,91 Jahre nach dem Eintritt in die Studie .</p><p> Allerdings leichte Raucher und starke Raucher eingegeben Menopause im Durchschnitt 11,36 Jahre und 5,09 Jahre nach Eintritt in die Studie auf.</p><p> Also, weiße Frauen mit der genetischen Variante , die stark geraucht eingegeben Menopause etwa 9 Jahre früher als Frauen mit den genetischen Varianten , die nicht rauchen .</p><p> Es gab auch einen statistisch signifikanten Unterschied bei Frauen, die ein Gen namens CYP1B1 * 3 durchgeführt und die rauchten , obwohl die Forscher beachten Sie, dieser Unterschied war nicht so stark wie die Ergebnisse für die anderen genetischen Variante .</p><p> Dr. Butts sagte ihre Studie könnte den Weg die medizinische Gemeinschaft denkt über Risiken für die Fortpflanzung und das Rauchen bei Frauen zu ändern:</p><blockquote><p> "Wir wissen bereits , dass das Rauchen verursacht frühen Menopause bei Frauen aller Rassen, aber diese neuen Ergebnisse zeigen, dass , wenn Sie ein weißes Raucher mit dieser spezifischen genetischen Varianten , Ihre Gefahr des Eindringens in den Wechseljahren zu einer bestimmten Zeit drastisch erhöht werden . "</p></blockquote><h2> " Weitere Untersuchungen sind notwendig "</h2><p> Das Team stellt fest, dass die beiden Gene nicht in der frühen Menopause auf eigene Faust führen , aber Risiken der frühen Wechseljahre in weiß Raucher eher erhöhen sie . Der weißen Frauen in der Studienpopulation hatte 62% Varianten des Gens CYP3A4 * 1B .</p><p> Obwohl die Forscher nicht untersuchen, warum gab es keine statistisch signifikante Zusammenhänge zwischen Rauchen , die Gen-Varianten und in der frühen Menopause schwarze Frauen , Dr. Butts deutet dies ein Bereich ist die zukünftige Forschung sollte adressieren :</p><p> "Es ist bekannt, dass Rasse wirkt auf mehrere Merkmale der Menopause, und dies könnte eine andere sein . Weitere Untersuchungen sind notwendig, um diese Frage zu klären . "</p><p> Medical News Today vor kurzem auf einer Studie , die dritter Hand Rauch schlug berichtet - die unsichtbare Rest von Tabakrauch , die auf Oberflächen bleibt und noch klammert sich an Staub - wird<a href="/items/view/16638" title=" "> Leber-, Lungen- und Hautprobleme verknüpft</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Los científicos nos han dado muchas razones para no fumar, pero ahora , los investigadores de la Universidad de Pennsylvania proporcionar evidencia de que , en las mujeres blancas con variaciones genéticas específicas , el tabaquismo provoca los primeros signos de la menopausia - hasta 9 años antes de lo normal .</p><p> La publicación de su estudio en la revista Menopause , los investigadores señalan que aunque la investigación anterior ha demostrado que acelera fumadores<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> por 1-2 años , el suyo es el primero en sugerir que la genética y aumenta los riesgos de fumar de la menopausia temprana.</p><p> El equipo no encontró la misma relación entre el tabaquismo , las variantes de genes específicos y la menopausia más temprano en las mujeres negras .</p><p> "Es posible que las relaciones uniformes entre las mujeres blancas y afroamericanas no se encontraron debido a otros factores asociados con la raza que modifican la interacción entre el tabaco y los genes ", dice el Dr. Samantha F. Butts, profesor asistente de obstetricia y ginecología en Medicina Penn .</p><p> Aunque los síntomas de la menopausia , que incluyen sofocos y la ansiedad , pueden ser incómodos , los investigadores señalan que también viene con un mayor riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad coronaria ( enfermedad coronaria ) ? ¿Qué causa la enfermedad coronaria ?"> enfermedad de la arteria coronaria</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la osteoporosis? ¿Qué causa la osteoporosis?"> osteoporosis</a> y la muerte por todas las causas.</p><p> Esto es por qué las mujeres que entran en la menopausia antes de tiempo - antes de que el promedio de edad de 50 - cara añaden riesgos .</p><h2> Los fumadores con variante genética entraron menopausia temprana 9 años</h2><p> Durante 14 años , los investigadores dieron seguimiento a más de 400 mujeres entre las edades de 35 y 47 , que participaron en el Estudio de Envejecimiento Penn ovario .</p><img src="/images/articles/272316-smoking.jpg" alt=" Silueta de la mujer que fuma"><br> Los investigadores encontraron que las mujeres blancas con una variante genética específica que eran fumadores pesados entraron en la menopausia un promedio de 9 años antes que los no fumadores.<p> El equipo encontró que las mujeres que llevan a variaciones de un gen llamado CYP3A4 * 1B y que no fumaba entraron en la menopausia una media de 13,91 años después de entrar en el estudio.</p><p> Sin embargo , los fumadores leves y fumadores pesados entraron en la menopausia una media de 11,36 años y 5,09 años después de entrar en el estudio , respectivamente.</p><p> Así , las mujeres blancas con la variante genética que fuertemente ahumado menopausia entrado alrededor de 9 años antes que las mujeres con las variantes genéticas que no fumaban .</p><p> También hubo una diferencia estadísticamente significativa en las mujeres que llevan un gen llamado CYP1B1 * 3 y que fumaban , aunque los investigadores señalan que esta diferencia no era tan fuerte como los resultados de la otra variante genética.</p><p> Dr. Culos dice que su estudio podría cambiar la forma en que la comunidad médica piensa en los riesgos reproductivos y el tabaquismo en las mujeres :</p><blockquote><p> "Ya sabemos que fumar causa la menopausia precoz en mujeres de todas las razas , pero estos nuevos resultados muestran que si usted es un fumador blanco con estas variantes genéticas específicas , el riesgo de entrar en la menopausia a cualquier incremento de tiempo dados de forma espectacular. "</p></blockquote><h2> " Se necesita más investigación "</h2><p> El equipo señala que los dos genes no dan lugar a una menopausia temprana por su cuenta, sino que aumentan el riesgo de menopausia precoz en los fumadores blancos. De las mujeres blancas en la población de estudio , el 62 % tenían variaciones del gen CYP3A4 * 1B .</p><p> Aunque los investigadores no investigan por qué no había relaciones estadísticamente significativas entre el tabaquismo, las variantes genéticas y la menopausia precoz en las mujeres negras , el Dr. Culos sugiere esta es un área de investigación futura debería abordar :</p><p> " Es bien sabido que la raza afecta a múltiples características de la menopausia , y esto podría ser otra . Se necesita más investigación para aclarar esta cuestión . "</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugería que el humo de tercera mano - el remanente invisible del humo del tabaco que permanece en las superficies e incluso se aferra al polvo - se<a href="/items/view/16638" title=" "> vinculado a problemas de hígado , pulmón y piel</a> .</p> ',
'title_es' => ' Fumar provoca la menopausia más temprano en algunas mujeres blancas',
'time_es' => '1420927365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4725
size => (int) 4725
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/16638',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 53,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 55
)
tag_start => (int) 4631
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 18669
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '18669',
'link' => '/articles/272316.php',
'title' => 'Smoking causes earlier menopause in some white women',
'date' => '2014-02-06 01:00:00',
'content' => ' <p>Scientists have given us many reasons not to smoke, but now, researchers from the University of Pennsylvania provide evidence that, in white women with specific genetic variations, smoking causes early signs of menopause - up to 9 years earlier than average.</p><p>Publishing their study in the journal Menopause, the researchers note that although prior research has shown that smoking accelerates <a href="/articles/155651.php" title="What Is Menopause? What Are The Symptoms Of Menopause?" class="keywords">menopause</a> by 1-2 years, theirs is the first to suggest that genetics and smoking increases risks of early menopause.</p><p>The team did not find the same relationship between smoking, specific gene variants and earlier menopause in black women.</p><p>"It is possible that uniform relationships among white and African American women were not found due to other factors associated with race that modify the interaction between smoking and genes," says Dr. Samantha F. Butts, assistant professor of obstetrics and gynecology at Penn Medicine.</p><p>Although the symptoms of menopause, which include hot flashes and anxiety, can be uncomfortable, the researchers note that it also comes with increased risks of <a href="/articles/184130.php" title="What Is Coronary Heart Disease (Coronary Artery Disease)? What Causes Coronary Heart Disease?" class="keywords">coronary artery disease</a>, <a href="/articles/155646.php" title="What Is Osteoporosis? What Causes Osteoporosis?" class="keywords">osteoporosis</a> and death from all causes.</p><p>This is why women who enter menopause prematurely - before the average age of 50 - face added risks.</p><h2>Smokers with genetic variant entered menopause 9 years early</h2><p>For 14 years, the researchers followed over 400 women between the ages of 35 and 47, who took part in the Penn Ovarian Aging Study. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/272316-smoking.jpg" alt="Silhouette of woman smoking"><br>Researchers found that white women with a specific genetic variant who were heavy smokers entered menopause an average of 9 years earlier than their non-smoking counterparts.<p>The team found that women who carried variations of a gene called CYP3A4*1B and who did not smoke entered menopause an average of 13.91 years after entering the study.</p><p>However, light smokers and heavy smokers entered menopause an average of 11.36 years and 5.09 years after entering the study, respectively.</p><p>So, white females with the genetic variant who heavily smoked entered menopause about 9 years earlier than women with the genetic variants who did not smoke.</p><p>There was also a statistically significant difference in women who carried a gene called CYP1B1*3 and who smoked, though the researchers note this difference was not as strong as the findings for the other genetic variant.</p><p>Dr. Butts says their study could change the way the medical community thinks about reproductive risks and smoking in women:</p><blockquote><p>"We already know that smoking causes early menopause in women of all races, but these new results show that if you are a white smoker with these specific genetic variants, your risk of entering menopause at any given time increases dramatically."</p></blockquote><h2>'Further investigation is needed'</h2><p>The team notes that the two genes do not result in early menopause on their own, but rather, they increase risks of early menopause in white smokers. Of the white women in the study population, 62% had variations of the gene CYP3A4*1B.</p><p>Although the researchers did not investigate why there were no statistically significant relationships between smoking, the gene variants and early menopause in black women, Dr. Butts suggests this is an area future research should address:</p><p>"It is well known that race affects multiple features of menopause, and this could be another. Further investigation is needed to clarify this question."</p><p>Medical News Today recently reported on a study that suggested thirdhand smoke - the invisible remnant of tobacco smoke that remains on surfaces and even clings to dust - is <a href="/articles/272042.php">linked to liver, lung and skin problems</a>. </p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1424120786',
'title_de' => ' Rauchen verursacht früher Menopause in einigen weißen Frauen',
'content_de' => ' <p> Wissenschaftler haben uns viele Gründe gegeben , nicht zu rauchen , aber jetzt , Forscher von der University of Pennsylvania , die den Nachweis erbringen , in den weißen Frauen mit spezifischen genetischen Variationen , Rauchen verursacht frühen Anzeichen der Wechseljahre - bis zu 9 Jahre früher als der Durchschnitt.</p><p> Veröffentlichung ihrer Studie in der Zeitschrift Menopause , merken die Wissenschaftler an , dass, obwohl vor der Forschung hat gezeigt, dass das Rauchen beschleunigt gezeigt<a href="#" title=" Was ist Menopause ? Was sind die Symptome der Wechseljahre ?"> Wechseljahre</a> von 1-2 Jahren , ist ihr das erste darauf hin, dass die Genetik und Rauchen erhöht Risiko der frühen Wechseljahre .</p><p> Das Team fand nicht die gleiche Beziehung zwischen Rauchen, bestimmte Genvarianten und früher Menopause schwarze Frauen .</p><p> " Es ist möglich, dass eine gleichmäßige Beziehungen zwischen weißen und afro-amerikanischen Frauen nicht auf andere Faktoren mit der Rasse verbunden , die die Wechselwirkung zwischen Rauchen und Gene modifizieren gefunden wurden ", sagt Dr. Samantha F. Butts , Assistant Professor für Geburtshilfe und Gynäkologie an der Penn Medicine .</p><p> Obwohl die Symptome der Wechseljahre , die Hitzewallungen und Angst sind , kann unangenehm sein , merken die Wissenschaftler an , dass es kommt auch mit einem erhöhten Risiko von<a href="#" title=" Was ist Koronare Herzkrankheit ( koronare Herzkrankheit ) ? Was sind die Ursachen koronarer Herzkrankheit ?"> Koronararterienerkrankung</a> .<a href="#" title=" Was ist Osteoporose ? Was sind die Ursachen Osteoporose ?"> Osteoporose</a> und des Todes von allen Ursachen .</p><p> Das ist , warum Frauen , die Wechseljahre vorzeitig geben - vor dem Durchschnittsalter von 50 - Gesicht zusätzlichen Risiken .</p><h2> Raucher mit genetischen Variante eingegeben Menopause 9 Jahre früh</h2><p> Seit 14 Jahren verfolgt die Forscher mehr als 400 Frauen im Alter zwischen 35 und 47, die an der Penn Ovarian Altersstudie nahmen zwischen .</p><img src="/images/articles/272316-smoking.jpg" alt=" Schattenbild der Frau das Rauchen"><br> Forscher fanden heraus , dass weiße Frauen mit einem bestimmten genetischen Variante , die starke Raucher waren eingetragen Menopause im Durchschnitt 9 Jahre früher als ihre Nichtraucher Kollegen.<p> Das Team fand heraus , dass Frauen, die Varianten des Gens CYP3A4 * 1B durchgeführt und die nicht eingetragen Menopause Rauch im Durchschnitt 13,91 Jahre nach dem Eintritt in die Studie .</p><p> Allerdings leichte Raucher und starke Raucher eingegeben Menopause im Durchschnitt 11,36 Jahre und 5,09 Jahre nach Eintritt in die Studie auf.</p><p> Also, weiße Frauen mit der genetischen Variante , die stark geraucht eingegeben Menopause etwa 9 Jahre früher als Frauen mit den genetischen Varianten , die nicht rauchen .</p><p> Es gab auch einen statistisch signifikanten Unterschied bei Frauen, die ein Gen namens CYP1B1 * 3 durchgeführt und die rauchten , obwohl die Forscher beachten Sie, dieser Unterschied war nicht so stark wie die Ergebnisse für die anderen genetischen Variante .</p><p> Dr. Butts sagte ihre Studie könnte den Weg die medizinische Gemeinschaft denkt über Risiken für die Fortpflanzung und das Rauchen bei Frauen zu ändern:</p><blockquote><p> "Wir wissen bereits , dass das Rauchen verursacht frühen Menopause bei Frauen aller Rassen, aber diese neuen Ergebnisse zeigen, dass , wenn Sie ein weißes Raucher mit dieser spezifischen genetischen Varianten , Ihre Gefahr des Eindringens in den Wechseljahren zu einer bestimmten Zeit drastisch erhöht werden . "</p></blockquote><h2> " Weitere Untersuchungen sind notwendig "</h2><p> Das Team stellt fest, dass die beiden Gene nicht in der frühen Menopause auf eigene Faust führen , aber Risiken der frühen Wechseljahre in weiß Raucher eher erhöhen sie . Der weißen Frauen in der Studienpopulation hatte 62% Varianten des Gens CYP3A4 * 1B .</p><p> Obwohl die Forscher nicht untersuchen, warum gab es keine statistisch signifikante Zusammenhänge zwischen Rauchen , die Gen-Varianten und in der frühen Menopause schwarze Frauen , Dr. Butts deutet dies ein Bereich ist die zukünftige Forschung sollte adressieren :</p><p> "Es ist bekannt, dass Rasse wirkt auf mehrere Merkmale der Menopause, und dies könnte eine andere sein . Weitere Untersuchungen sind notwendig, um diese Frage zu klären . "</p><p> Medical News Today vor kurzem auf einer Studie , die dritter Hand Rauch schlug berichtet - die unsichtbare Rest von Tabakrauch , die auf Oberflächen bleibt und noch klammert sich an Staub - wird<a href="/items/view/16638" title=" "> Leber-, Lungen- und Hautprobleme verknüpft</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> Los científicos nos han dado muchas razones para no fumar, pero ahora , los investigadores de la Universidad de Pennsylvania proporcionar evidencia de que , en las mujeres blancas con variaciones genéticas específicas , el tabaquismo provoca los primeros signos de la menopausia - hasta 9 años antes de lo normal .</p><p> La publicación de su estudio en la revista Menopause , los investigadores señalan que aunque la investigación anterior ha demostrado que acelera fumadores<a href="#" title=" ¿Qué es la menopausia? ¿Cuáles son los síntomas de la menopausia ?"> menopausia</a> por 1-2 años , el suyo es el primero en sugerir que la genética y aumenta los riesgos de fumar de la menopausia temprana.</p><p> El equipo no encontró la misma relación entre el tabaquismo , las variantes de genes específicos y la menopausia más temprano en las mujeres negras .</p><p> "Es posible que las relaciones uniformes entre las mujeres blancas y afroamericanas no se encontraron debido a otros factores asociados con la raza que modifican la interacción entre el tabaco y los genes ", dice el Dr. Samantha F. Butts, profesor asistente de obstetricia y ginecología en Medicina Penn .</p><p> Aunque los síntomas de la menopausia , que incluyen sofocos y la ansiedad , pueden ser incómodos , los investigadores señalan que también viene con un mayor riesgo de<a href="#" title=" ¿Qué es la enfermedad coronaria ( enfermedad coronaria ) ? ¿Qué causa la enfermedad coronaria ?"> enfermedad de la arteria coronaria</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la osteoporosis? ¿Qué causa la osteoporosis?"> osteoporosis</a> y la muerte por todas las causas.</p><p> Esto es por qué las mujeres que entran en la menopausia antes de tiempo - antes de que el promedio de edad de 50 - cara añaden riesgos .</p><h2> Los fumadores con variante genética entraron menopausia temprana 9 años</h2><p> Durante 14 años , los investigadores dieron seguimiento a más de 400 mujeres entre las edades de 35 y 47 , que participaron en el Estudio de Envejecimiento Penn ovario .</p><img src="/images/articles/272316-smoking.jpg" alt=" Silueta de la mujer que fuma"><br> Los investigadores encontraron que las mujeres blancas con una variante genética específica que eran fumadores pesados entraron en la menopausia un promedio de 9 años antes que los no fumadores.<p> El equipo encontró que las mujeres que llevan a variaciones de un gen llamado CYP3A4 * 1B y que no fumaba entraron en la menopausia una media de 13,91 años después de entrar en el estudio.</p><p> Sin embargo , los fumadores leves y fumadores pesados entraron en la menopausia una media de 11,36 años y 5,09 años después de entrar en el estudio , respectivamente.</p><p> Así , las mujeres blancas con la variante genética que fuertemente ahumado menopausia entrado alrededor de 9 años antes que las mujeres con las variantes genéticas que no fumaban .</p><p> También hubo una diferencia estadísticamente significativa en las mujeres que llevan un gen llamado CYP1B1 * 3 y que fumaban , aunque los investigadores señalan que esta diferencia no era tan fuerte como los resultados de la otra variante genética.</p><p> Dr. Culos dice que su estudio podría cambiar la forma en que la comunidad médica piensa en los riesgos reproductivos y el tabaquismo en las mujeres :</p><blockquote><p> "Ya sabemos que fumar causa la menopausia precoz en mujeres de todas las razas , pero estos nuevos resultados muestran que si usted es un fumador blanco con estas variantes genéticas específicas , el riesgo de entrar en la menopausia a cualquier incremento de tiempo dados de forma espectacular. "</p></blockquote><h2> " Se necesita más investigación "</h2><p> El equipo señala que los dos genes no dan lugar a una menopausia temprana por su cuenta, sino que aumentan el riesgo de menopausia precoz en los fumadores blancos. De las mujeres blancas en la población de estudio , el 62 % tenían variaciones del gen CYP3A4 * 1B .</p><p> Aunque los investigadores no investigan por qué no había relaciones estadísticamente significativas entre el tabaquismo, las variantes genéticas y la menopausia precoz en las mujeres negras , el Dr. Culos sugiere esta es un área de investigación futura debería abordar :</p><p> " Es bien sabido que la raza afecta a múltiples características de la menopausia , y esto podría ser otra . Se necesita más investigación para aclarar esta cuestión . "</p><p> Medical News Today informó recientemente en un estudio que sugería que el humo de tercera mano - el remanente invisible del humo del tabaco que permanece en las superficies e incluso se aferra al polvo - se<a href="/items/view/16638" title=" "> vinculado a problemas de hígado , pulmón y piel</a> .</p> ',
'title_es' => ' Fumar provoca la menopausia más temprano en algunas mujeres blancas',
'time_es' => '1420927365',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4725
size => (int) 4725
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/16638',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 53,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 55
)
tag_start => (int) 4631
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Rauchen verursacht früher Menopause in einigen weißen Frauen
Rauchen verursacht früher Menopause in einigen weißen Frauen
Wissenschaftler haben uns viele Gründe gegeben , nicht zu rauchen , aber jetzt , Forscher von der University of Pennsylvania , die den Nachweis erbringen , in den weißen Frauen mit spezifischen genetischen Variationen , Rauchen verursacht frühen Anzeichen der Wechseljahre - bis zu 9 Jahre früher als der Durchschnitt.
Veröffentlichung ihrer Studie in der Zeitschrift Menopause , merken die Wissenschaftler an , dass, obwohl vor der Forschung hat gezeigt, dass das Rauchen beschleunigt gezeigt Wechseljahre von 1-2 Jahren , ist ihr das erste darauf hin, dass die Genetik und Rauchen erhöht Risiko der frühen Wechseljahre .
Das Team fand nicht die gleiche Beziehung zwischen Rauchen, bestimmte Genvarianten und früher Menopause schwarze Frauen .
" Es ist möglich, dass eine gleichmäßige Beziehungen zwischen weißen und afro-amerikanischen Frauen nicht auf andere Faktoren mit der Rasse verbunden , die die Wechselwirkung zwischen Rauchen und Gene modifizieren gefunden wurden ", sagt Dr. Samantha F. Butts , Assistant Professor für Geburtshilfe und Gynäkologie an der Penn Medicine .
Obwohl die Symptome der Wechseljahre , die Hitzewallungen und Angst sind , kann unangenehm sein , merken die Wissenschaftler an , dass es kommt auch mit einem erhöhten Risiko von Koronararterienerkrankung . Osteoporose und des Todes von allen Ursachen .
Das ist , warum Frauen , die Wechseljahre vorzeitig geben - vor dem Durchschnittsalter von 50 - Gesicht zusätzlichen Risiken .
Raucher mit genetischen Variante eingegeben Menopause 9 Jahre früh
Seit 14 Jahren verfolgt die Forscher mehr als 400 Frauen im Alter zwischen 35 und 47, die an der Penn Ovarian Altersstudie nahmen zwischen .
Forscher fanden heraus , dass weiße Frauen mit einem bestimmten genetischen Variante , die starke Raucher waren eingetragen Menopause im Durchschnitt 9 Jahre früher als ihre Nichtraucher Kollegen.
Das Team fand heraus , dass Frauen, die Varianten des Gens CYP3A4 * 1B durchgeführt und die nicht eingetragen Menopause Rauch im Durchschnitt 13,91 Jahre nach dem Eintritt in die Studie .
Allerdings leichte Raucher und starke Raucher eingegeben Menopause im Durchschnitt 11,36 Jahre und 5,09 Jahre nach Eintritt in die Studie auf.
Also, weiße Frauen mit der genetischen Variante , die stark geraucht eingegeben Menopause etwa 9 Jahre früher als Frauen mit den genetischen Varianten , die nicht rauchen .
Es gab auch einen statistisch signifikanten Unterschied bei Frauen, die ein Gen namens CYP1B1 * 3 durchgeführt und die rauchten , obwohl die Forscher beachten Sie, dieser Unterschied war nicht so stark wie die Ergebnisse für die anderen genetischen Variante .
Dr. Butts sagte ihre Studie könnte den Weg die medizinische Gemeinschaft denkt über Risiken für die Fortpflanzung und das Rauchen bei Frauen zu ändern:
"Wir wissen bereits , dass das Rauchen verursacht frühen Menopause bei Frauen aller Rassen, aber diese neuen Ergebnisse zeigen, dass , wenn Sie ein weißes Raucher mit dieser spezifischen genetischen Varianten , Ihre Gefahr des Eindringens in den Wechseljahren zu einer bestimmten Zeit drastisch erhöht werden . "
" Weitere Untersuchungen sind notwendig "
Das Team stellt fest, dass die beiden Gene nicht in der frühen Menopause auf eigene Faust führen , aber Risiken der frühen Wechseljahre in weiß Raucher eher erhöhen sie . Der weißen Frauen in der Studienpopulation hatte 62% Varianten des Gens CYP3A4 * 1B .
Obwohl die Forscher nicht untersuchen, warum gab es keine statistisch signifikante Zusammenhänge zwischen Rauchen , die Gen-Varianten und in der frühen Menopause schwarze Frauen , Dr. Butts deutet dies ein Bereich ist die zukünftige Forschung sollte adressieren :
"Es ist bekannt, dass Rasse wirkt auf mehrere Merkmale der Menopause, und dies könnte eine andere sein . Weitere Untersuchungen sind notwendig, um diese Frage zu klären . "
Medical News Today vor kurzem auf einer Studie , die dritter Hand Rauch schlug berichtet - die unsichtbare Rest von Tabakrauch , die auf Oberflächen bleibt und noch klammert sich an Staub - wird Leber-, Lungen- und Hautprobleme verknüpft .
