Dr. T. Mwenza Blell von der University of Bristol interviewt 257 britischen Pakistani Frauen im Alter von 39 bis 61 , die in West Yorkshire und festgestellt, dass die Standard- Checkliste Ansatz zur Untersuchung Wechseljahre Symptome, die Frauen Verständnis ihrer eigenen Erfahrung ignoriert , lässt Forscher und Kliniker mit Lücken in ihrem Wissen um die "wahren" Symptome der Menopause.
Viele frühere Studien in den Wechseljahren sind auf standardisierten Checklisten, wie die Blatt - Kupperman Index und der Menopause Symptom -Checkliste , die sich aus den klinischen Erfahrungen von Frauen, die in New York und Chicago in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts abgeleitet wurden, und so konzentrieren sich darauf verlassen eine deutlich westlichen biomedizinischen Modell der Wechseljahre.
Dr. Blell Studie erforscht das Potenzial von einen alternativen Ansatz zur Frauen Glauben besser zu identifizieren über die Erfahrungen zuzuschreiben Menopause. Die Informationen wurden durch Interviews und in informellen Rahmen , um eine rundere Verständnis für die Vielfalt der Überzeugungen innerhalb der britischen pakistanischen Gemeinde gewinnen versammelt. Die Ergebnisse legen nahe, eine erhebliche Diskrepanz zwischen Frauen Verständnis von Wechseljahrsbeschwerden und den Annahmen, die der bisherigen Forschung gemacht .
Dr. Blell sagte: " Die standardisierten Checklisten behaupten, die ganze Geschichte von dem, was den Wechseljahren ist, wenn wirklich wir haben nicht damit jeder Teil des Gesprächs sein erzählen Durch die Annahme einer mehr offenen Ansatz , anstelle des Standard- Checkliste Modus nützliche Daten . erfasst werden , die speziell spiegelt vielfältigen Überzeugungen und Auffassungen von der Erfahrung der Menopause. "
Beispielsweise kann der Einsatz eines offenen Ansatz hervorgehoben , dass viele der Teilnehmer der Studie erwähnt eine Zunahme der Größe der Bauch - , die viele Standardchecklisten prüfen, zu sein in keinem Zusammenhang mit den Wechseljahren - als eines ihrer Symptome.
Dies ist eine wichtige Erkenntnis , da sie suggeriert anderen Populationen kann ein anderes Verständnis über den Zusammenhang zwischen Veränderungen der Körperfett Strukturierung und der Menopause , die nicht vollständig in der westlichen Medizin durch die etablierte Annahmen um die Erfahrung der Menopause untersucht wurde, haben .
Dr. Blell sagte: " Das Erstaunliche ist, dass diese Feststellung hat , bevor in anderen Studien der Frauen aus Südasien kommen und gerade unter den Teppich gekehrt wurde, angenommen, dass ein Irrglaube Frauen brauchen, um aus , dass , wenn erzogen werden ist wirklich nicht der Fall. "
Die Forschung kommt zu dem Schluss , dass das Symptom Erfahrung nicht-westlicher Gruppen hat nicht die Gelegenheit, theoretische Entwicklungen rund um die Symptome der Menopause in der gleichen Weise , dass die Erfahrung der westlichen Gruppen hat informiert hatte .
Das Verständnis für andere Gruppen zeigen neue Wege für die Forschung , wie die Identifizierung von Veränderungen der Körperfettverteilung , die zur Anwendung interkulturell scheint , und seine Beziehung mit der lokalen Verständnis der Wechseljahre und seine Bevölkerung spezifischen Risikos chronischer Krankheiten .