Weltneuheit , da Patient erhält eine implantierte Pumpensystem zu Pleuraergüsse verwalten

    Innovative Technik Schweizer Unternehmens ermöglicht die automatisierte Verwaltung von überschüssigen fluidaround die Lungen zum ersten Mal überhaupt .

    Sequana Medical AG , ein privates Schweizer Medizintechnikunternehmen mit innovativen Fluidmanagement -Technologien , hat eine Weltneuheit angekündigt , als Patient am Hopital Nord, Marseille, Frankreich , wurde mit einem pleurapump System entwickelt, um chronicpleural Ergüsse zu verwalten ( Wiederauftreten von überschüssiger Flüssigkeit implantiert die speichert in der Lunge ) . Thepatient ist der erste, in ADEPT -Studie des Unternehmens angemeldet werden , die thefeasibility dieser neuen Therapie für die Verwaltung der Pleuraergüsse , bewertet wird .

    Die pleurapump System ist ein vollständig implantierbares batteriebetriebenen Pumpsystems thatautomatically und kontinuierlich bewegt chronischen Pleuraerguß von pleuralen spacearound den Lungen in der Blase, wo es natürlich aus dem Körper geleitet . Das System isdesigned um den Flüssigkeitshaushalt im Körper , die Patienten leben moreindependently hilft bei der Verwaltung , verbessert die Lebensqualität der Patienten und verringert die Gesundheitskosten .

    Die häufigsten Ursachen für Pleuraergüsse sind kongestiver Herzinsuffizienz . Lungenentzündung , Leberkrankheiten im Endstadium einer Nierenerkrankungund Krebs. Symptome sind Atemnot , Brustschmerzen, Fieber und Husten . Pleuraerguss mit Medikamenten in den meisten Fällen gelang aber mit bestimmten Krebsarten , sind chronische Ergüssen schwierig zu kontrollieren. Strom treatmentsinclude Abfluss der Flüssigkeit mit Verweilkathetern oder Pleurodeseverfahren ein manchmal painfulprocedure bei denen die Membranen in der Lunge miteinander verschmolzen werden , verhindert furtheraccumulation Fluid aber führt zu einigen Tage Krankenhausaufenthalt . Es wird geschätzt, thatmore als 300.000 Patienten von malignen Pleuraergüsse in den USA andEurope jedes Jahr betroffen.

    Die Ärzte sind begeistert über diese potenzielle neue Behandlungsoption . Prof. Philippe Astoul , Leiter der Abteilung für Thorax- Onkologie, Pleura Krankheit und Interventionelle Pneumologyat Hopital Nord , Marseille, und Dr. Sophie Laroumagne , Ermittler in der ADEPT studysaid : " Die Nutzung der pleurapump System bei Patienten mit malignen Erkrankungen im Zusammenhang mit Brustfell effusionslooks sehr vielversprechend und könnte bei einem verychallenging Stadium ihres Fortschreiten der Krankheit zu helfen Patienten bei der Verbesserung ihrer Lebensqualität. Wir freuen uns, dass Hopital Nord isleading den Weg bei dieser Lösung zur Verfügung zu vielen Tausenden von Patienten in thefuture . Unser Patient hat jetzt die Pumpe über einen Monat , geht es sehr gut , und hasreported eine Verbesserung der Lebensqualität und die hohe Zufriedenheit mit der schalteterpumpe . Das System ist sehr vielversprechend und wir freuen uns auf die Vollendung des thestudy . '

    CEO Sequana Medical , Noel L. Johnson sagte: "Ich freue mich, dass der ADEPT -Studie isunderway , und dass Patienten mit Pleuraerguss beeinträchtigt werden schnellstmöglich Sequana Medical innovative Technologie für die Verwaltung von Flüssigkeit innerhalb des body.Sequana Medical das erste Produkt benefitfrom sein der Alfapump -System wurde für das Management ofrefractory Aszites bei Patienten mit Leberzirrhose entwickelt. Seit seiner Einführung im Jahr 2012 hat sich diese pioneeringtherapy verbesserte klinische Ergebnisse gezeigt , reduziert die Kosten für die Gesundheitsversorgung andhelped Hunderte von Patienten zur Verbesserung ihrer Lebensqualität. "