Lymphödem - PCT Fonds Research In Treament von Brustkrebs Nebenwirkungen Durch Drachenbootrennen

NHS Nord Lancashire fördert bahnbrechende Forschung über den Nutzen des chinesischen Sport des Drachenboot-Rennen in der Prävention von einigen der peinlichen Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Brustkrebs Behandlung. Der Primary Care Trust (PCT) hat ein Forschungsstipendiumin Höhe von £ 10.000 und Forscher an der Sheffield Hallam University , um den Zusammenhang zwischen körperlicher Aktivität und Brustkrebs verwandten Studien ausgezeichnet Lymphödem - Eine oft bedrückende Nebenwirkung der Behandlung von Brustkrebs .

Das Projekt ist eines von fünf , die von NHS Nord Lancashire zur Feier des NHS 60. Geburtstag in diesem Jahr finanziert. Früher in diesem Jahr der PCT bekannt gegeben, dass Personen oder Organisationen , die ein Interesse in die Erforschung von innovativen Verbesserungen in der Gesundheit in der Region könnte um ein Stipendium bewerben und Dr. Helen Crank , Senior Research Fellow an der Sheffield Hallam University war einer der erfolgreichen Bewerber .

Dr. Crank ist mit den Stipendienfonds, eng mit Paddlers for Life , einer überaus erfolgreichen Charity in der Region , die jede Woche zu Windermere nehmen zu arbeiten , und die dazu beiträgt, den Krebsüberlebenden wieder ihr Vertrauen und ihre Gesundheit durch Drachenboot-Rennen , um zu untersuchen , ob die Sport kann ein effektiver Weg , um ein Lymphödem zu verwalten und zu verbessern, die physische und psychische Wohlbefinden von Frauen mit Brustkrebs können.

Die aus dieser Forschung gesammelten Informationen werden an medizinische Fachkräfte und Frauen und Männer , die wegen Brustkrebs behandelt worden sind , um zu helfen , die Zukunft der Bewegung und Krebs Rehabilitation Einweisungsprogramme übergeben werden.

Lymphödem ist eine Erkrankung, die durch Schwellungen, die durch eine Ansammlung von Lymphflüssigkeit im Gewebe verursacht werden. Brustkrebs bezogen Lymphödem tritt als Folge einer Beschädigung des lymphatischen Systems , die durch Brustchirurgie und Bestrahlung in die Lymphknoten in der Achselhöhle und der Umgebung wie etwa den Hals oder Brust verursacht werden können. Bis zu 40% der Frauen, die Behandlung von Brustkrebs Erfahrung der Zustand erhalten . In der Regel Patienten erleben Schwellung des Arms oder der Hand auf der chirurgischen Seite , die von Schmerzempfindungen oder Schwere begleitet werden können , und so die Lebensqualität negativ Hinterbliebenen beeinflussen .

Häufig bot die Beratung von Frauen, die mit Brustkrebs im Zusammenhang Lymphödem leiden empfiehlt nur sehr sanfte Bewegung und viel Vorsicht , aber Drachenboot- Forschung in Kanada zeigt, dass in der Tat mehr anstrengende Übung könnte eine wichtige Rolle bei der Wiederherstellung von Brustkrebs spielen . Die physikalischen Anforderungen der Drachenboot- Paddeln und verwandte Bewegungstraining können kardiorespiratorische Fitness, Schultergelenkbewegungsbereichund den Muskeltonus , die alle kombinieren, um die Lymphe Unterstützungsfluidantriebund verhindern, dass weitere Erhöhungen der Arm Schwellung zu verbessern.

Allerdings müssen in Großbritannien ansässigen Studien durchgeführt, um zu verstehen , wie viel und welche Art von Ausbildung notwendig ist, um gesundheitliche Verbesserungen zu gewinnen und wenn die Auswirkungen in Kanada gesehen kann durch Brustkrebsüberlebenden hier in Großbritannien erreicht werden kann. Das Forschungsprogramm wird daher ein wichtiger Schritt in die Beweiserhebung vor dem Training Programme wie Drachenboot-Rennen kann formal von der NHS für Frauen mit Brustkrebs angeboten werden können.

Ian Cumming, Chief Executive von NHS Nord Lancashire, sagt: "Wir sind sehr erfreut, in der Lage, diese lohnende Forschungsprojekt, das zu einem besseren Einblick in die Rolle der Übung, bei der Beschleunigung Erholung von Brustkrebs im Zusammenhang Lymphödem führen zu unterstützen.

"Wir hoffen, dass durch die Finanzierung dieser Forschung, mehr Krebsüberlebenden in ganz Großbritannien kann die körperliche und geistige Vorteile , die Mannschaftssportarten wie Drachenboot-Rennen unterbieten zu erleben.

" Die Finanzierung Forschungsprojekte wie diese ist ein idealer Weg , um die NHS 60. Geburtstag zu feiern : Sie werden dafür sorgen , dass neue Erkenntnisse und Entwicklungen können weiterhin in der Gesundheitsversorgung in den Lancaster, Fylde und Wyre Bezirke , die wir bedienen , so dass wir auch weiterhin angemessen sind ein erstklassiges Gesundheitssystem für die nächsten 60 Jahre . "

Dr. Helen Crank sagt: "Ich freue mich, dass NHS Nord Lancashire in der Lage war , diese Forschung zu finanzieren Durch das Projekt, das ich in enger Zusammenarbeit mit Paddler für das Leben , aber ich hoffe , dass Frauen mit Brustkrebs in ganz Großbritannien in der Lage zu profitieren. die Ergebnisse dieser Arbeit.

Drachenboot- Training und Rennen könnte sich als ideal für Frauen mit Brustkrebs für eine Reihe von Gründen, nicht zuletzt , weil es Überlebenden mit einem Fahrzeug für die körperliche Erholung , aber als ein Team -Aktivität scheint sie auch dazu beitragen, eine Gefühl der Kameradschaft , Motivation sich zu bewegen, und eine lebenswichtige Netzwerk sozialer Unterstützung unter Paddler. Durch Anschluss an eine Drachenboot Übung Trainingsplan können Paddler nach eigenen Fitness- Fähigkeiten , um ihre kardiovaskuläre Fitness und Körperkraft " Verbesserung zu arbeiten.

" Paddler for Life ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie den Krebsüberlebenden können ihre körperliche verbessern und psychische Gesundheit durch Bewegung . Teammitglieder, die die Übungsprogramm mit bestehenden Lymphödem erlebt Senkungen in Arm Schwellung und die Mitglieder, die nicht über Lymphödem brachte keine nachteiligen Auswirkungen dieser Art von Bewegungstraining erleben gestartet. Offensichtlich hat die Freundschaften und das Gefühl der Kameradschaft, die Drachenboot-Rennen fördert innerhalb des Teams im Geben Paddler Wohlbefinden absolut entscheidend gewesen . "

Paddler for Life ist eine Mannschaft von den Krebsüberlebenden aus ganz Lancashire und Cumbria , der Lake Windermere jedes Wochenende in Drachenboote zu nehmen, http://www.paddlersforlife.co.uk gehen für weitere Informationen zu Paddler for Life .

Drachenboot-Rennen in China entstanden . Drachenboote selbst lange Boote , dass Sitz zwischen 14 und 18 Paddler mit einem Schlagzeuger . An der Spitze des Bootes gibt es in der Regel ein kunstvoll geschnitzten Drachenkopf . Rennen in der Regel zwischen zwei und vier Boote beinhalten über einen 200 Meter langen Wasser .

Quelle
Alexandra Bogin
Kommunikationsassistentin
Corporate Communications Dept.
Nord Lancashire Lehre PCT
Moor Lane Mills
Moor Lane
Lancaster
LA1 1QD
http://www.northlancshealth.nhs.uk