$id = (int) 15542
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '15542',
                'link' => '/articles/282298.php',
                'title' => 'Could bee bacteria provide alternatives to antibiotics?',
                'date' => '2014-09-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Without pollinators like honeybees, we would have no crop foods. Now, it seems these humble insects may offer another valuable service - as alternative tools against infection in a world that is running out of antibiotics to fight emerging drug-resistant pathogens.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt="Bee"><br>The recent study found that lactic acid bacteria found in the honey stomachs of bees has antimicrobial properties.<p>Researchers at Lund University in Sweden have discovered that a group of lactic acid bacteria found in the honey stomachs of honeybees has antimicrobial properties - including the ability to fight <a href="/articles/10634.php" title="What is MRSA? How can MRSA be treated?" class="keywords">MRSA</a> and other human bacteria in the lab - and should be investigated as an alternative to <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a>.</p><p>They report their findings in the International Wound Journal.</p> <p>Given that people have used fresh honey to heal wounds for thousands of years, it is surprising how little scientists know about the antimicrobial properties of fresh honey.</p><p>The Lund researchers are investigating the properties of fresh honey that contains live bacteria, as opposed to the honey that you can buy in stores, which contains only dead bacteria.</p><h2>Lactic acid bacteria found in fresh honey effective against MRSA and other pathogens</h2><p>Dr. Tobias Olofsson, a specialist in Medical Microbiology at Lund, and colleagues  identified a unique group of 13 lactic acid bacteria in the fresh honey found in the stomachs of honey bees.</p><p>The lactic acid bacteria - which live in symbiosis with bees in their stomachs and appear to be involved in the production of honey - produce a range of antimicrobial compounds. The bacteria are present in large amounts in fresh, untreated honey around the world, note the researchers.</p> <p>In their research, the team used honey that is enriched with lactic acid bacteria taken from the stomachs of bees.</p><p>They found the lactic acid bacteria were effective against MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus), VRE (vancomycin-resistant Enterococcus), Pseudomonas aeruginosa, and other pathogens that cause serious infections in hospital patients and people with weakened immune systems.</p><p>The tests on these human pathogen bacteria were carried out in lab cultures - trials in humans have not yet been done.</p><p>One of the researchers explains their findings in the video below:</p><h2>Honey enriched with lactic acid bacteria healed persistent wounds in horses</h2><p>However, the team did test the effect of honey enriched with lactic acid bacteria on live horses. They tested it on 10 horses with persistent wounds where their owners had tried several other ways to heal them with no success. All 10 horses were healed successfully with the enriched honey.</p><p>The team believes it is the broad spectrum of active substances made by the lactic acid bacteria that produces the strong results, as Dr. Olofsson explains:</p><blockquote><p>"Antibiotics are mostly one active substance, effective against only a narrow spectrum of bacteria. When used alive, these 13 lactic acid bacteria produce the right kind of antimicrobial compounds as needed, depending on the threat."</p></blockquote><p>He says the method "seems to have worked well for millions of years of protecting bees' health and honey against other harmful microorganisms."</p><p>But you are not likely to get these results from store-bought honey, he adds, since "store-bought honey doesn't contain the living lactic acid bacteria, many of its unique properties have been lost in recent times."</p><p>He and his colleagues call for further research to investigate if these lactic acid bacteria have potential use as alternatives to antibiotics in treating human and animal wound infections.</p><p>They suggest the findings could be important not only for Western countries, where antibiotic resistance is a serious and growing problem, but also for developing countries, where fresh honey is easily available.</p> <p>Meanwhile, in July 2013, an international research team drew attention to the fact <a href="/releases/263634.php" target="_blank">honeybees are harmed by widely used pesticides</a>. They found while several commonly used pesticides may not kill honeybees, they cause harm by disrupting enzymes that regulate - among other things - the bees' immune responses, foraging behavior, homing flight, associative learning and brood development. </p><p>Medical News Today recently published a spotlight feature investigating how <a href="/articles/282357.php">antibiotic resistance has become a global public health threat</a>.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428224653',
                'title_de' => ' Könnte Biene Bakterien bieten Alternativen zu Antibiotika ?',
                'content_de' => '  <header> Ohne Bestäubern wie Bienen , wir haben keine Ernte Lebensmittel.  Nun scheint es, diese bescheidenen Insekten weiteren wertvollen Service anbieten - als alternative Instrumente gegen die Infektion in einer Welt, die von Antibiotika läuft auf neue Arzneimittel-resistente Krankheitserreger zu bekämpfen.</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" Biene"><br> Die kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass Milchsäurebakterien in den Mägen von Bienen Honig hat antimikrobielle Eigenschaften gefunden.<p> Forscher an der Universität Lund in Schweden haben entdeckt, dass eine Gruppe von Milchsäurebakterien in den Mägen von Honigbienen Honig gefunden hat antimikrobielle Eigenschaften - einschließlich der Fähigkeit, zu kämpfen<a href="#" title=" Was ist MRSA ?  Wie kann MRSA behandelt werden?"> MRSA</a> und andere menschliche Bakterien im Labor - und sollte als eine Alternative zu unter<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ?  Wie wirken Antibiotika ?"> Antibiotika</a> .</p><p> Sie berichten darüber in der Internationalen Wound Journal.</p>  <p> Da die Menschen haben frischem Honig verwendet werden, um Wunden seit Tausenden von Jahren zu heilen , ist es überraschend , wie wenig die Wissenschaftler über die antimikrobiellen Eigenschaften von frischem Honig kennen.</p><p> Die Lund- Forscher untersuchen die Eigenschaften von frischem Honig , die lebenden Bakterien enthält , im Gegensatz zu den Honig , die Sie in den Läden kaufen, die nur tote Bakterien enthält .</p><h2> Milchsäurebakterien in frischem Honig gefunden, wirksam gegen MRSA und andere Krankheitserreger</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , ein Spezialist für medizinische Mikrobiologie an der Lund und seine Kollegen identifizierten eine einzigartige Gruppe von 13 Milchsäurebakterien in der frischen Honig in den Mägen von Honigbienen gefunden.</p><p> Die Milchsäurebakterien - die in Symbiose mit Bienen in ihren Mägen leben und scheinen in der Honigproduktion beteiligt werden - produzieren eine Reihe von antimikrobiellen Verbindungen .  Die Bakterien in großen Mengen in frischem , unbehandeltem Honig auf der ganzen Welt vorhanden sind, beachten die Forscher.</p>  <p> In ihrer Forschung, verwendet das Team Honig, der mit Milchsäurebakterien aus den Mägen von Bienen aufgenommen angereichert ist .</p><p> Sie fanden heraus, die Milchsäurebakterien waren wirksam gegen MRSA (Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus) , VRE ( Vancomycin-resistenten Enterococcus ) , Pseudomonas aeruginosa und andere Krankheitserreger, die schwere Infektionen bei Krankenhauspatienten und Menschen mit einem geschwächten Immunsystem verursachen.</p><p> Die Tests auf diesen humanpathogenen Bakterien wurden in Laborkulturen durchgeführt - Studien am Menschen haben noch nicht geschehen ist .</p><p> Einer der Forscher , erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><h2> Honig mit Milchsäurebakterien angereichert geheilt hartnäckige Wunden bei Pferden</h2><p> Doch das Team hat testen Sie die Wirkung von Honig mit Milchsäurebakterien auf lebende Pferde bereichert.  Sie testeten es auf 10 Pferde mit anhaltenden Wunden , wo ihre Besitzer hatten mehrere andere Möglichkeiten , um sie ohne Erfolg zu heilen versucht.  Alle 10 Pferde wurden erfolgreich mit dem angereicherten Honig geheilt.</p><p> Das Team glaubt, es ist das breite Spektrum von Wirkstoffen durch die Milchsäurebakterien , die die starken Ergebnisse liefert , wie Dr. Olofsson erklärt hat :</p><blockquote><p> "Antibiotika sind meist einen Wirkstoff , nur wirksam gegen ein schmales Spektrum von Bakterien. Wenn am Leben verwendet wird, diese 13 Milchsäurebakterien produzieren die richtige Art von antimikrobiellen Verbindungen je nach Bedarf in Abhängigkeit von der Bedrohung".</p></blockquote><p> Er sagt, dass die Methode "scheint seit Millionen von Jahren der Schutz der Gesundheit und Honigbienen " gegen andere schädliche Mikroorganismen gut gearbeitet haben. "</p><p> Aber Sie sind nicht wahrscheinlich , um diese Ergebnisse von der im Laden gekauften Honig zu bekommen, fügt er hinzu, da " im Laden gekauften Honig nicht die lebende Milchsäurebakterien enthalten , viele seiner einzigartigen Eigenschaften in der letzten Zeit verloren gegangen ist. "</p><p> Er und seine Kollegen nennen für die weitere Forschung zu untersuchen, ob diese Milchsäurebakterien haben mögliche Verwendung als Alternative zu Antibiotika bei der Behandlung von Mensch und Tier Wundinfektionen .</p><p> Sie schlagen vor, die Ergebnisse könnten nicht nur für die westlichen Ländern, wo Antibiotikaresistenz ist ein ernstes und zunehmendes Problem , sondern auch für die Entwicklungsländer , in denen frischer Honig ist leicht zugänglich von Bedeutung sein.</p>  <p> Unterdessen im Juli 2013 zog ein internationales Forscherteam darauf hin,<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> Honigbienen sind weit verbreitet Pestizide geschädigt</a> .  Sie fanden heraus, während mehrere häufig verwendete Pestizide dürfen Honigbienen töten , schaden sie durch Unterbrechung Enzyme, regulieren - unter anderem - Immunreaktionen der Bienen : Fraßverhalten , Homing Flug, assoziatives Lernen und Brutentwicklung .</p><p> Medical News Today veröffentlichte kürzlich eine Spotlight -Funktion untersucht, wie<a href="/items/view/15541" title=" "> Antibiotika-Resistenz ist zu einem globalen Bedrohung der öffentlichen Gesundheit</a> .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Sin polinizadores como las abejas , no tendríamos alimentos de cultivo.  Ahora, parece que estos humildes insectos pueden ofrecer otro servicio valioso - como herramientas alternativas frente a la infección en un mundo que se está quedando sin antibióticos para combatir los patógenos emergentes resistentes a los medicamentos .</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" abeja"><br> El estudio reciente encontró que las bacterias del ácido láctico encontrados en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas .<p> Investigadores de la Universidad de Lund en Suecia han descubierto que un grupo de bacterias del ácido láctico que se encuentran en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas - incluyendo la capacidad de luchar<a href="#" title=" ¿Qué es el MRSA ?  ¿Cómo se puede tratar el MRSA?"> MRSA</a> y otras bacterias humanos en el laboratorio - y deben ser investigados como una alternativa a<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos?  ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> .</p><p> Ellos informan sobre sus hallazgos en la Revista Internacional de la herida .</p>  <p> Dado que las personas han utilizado la miel fresca para curar las heridas de miles de años , es sorprendente lo poco que saben los científicos sobre las propiedades antimicrobianas de la miel fresca .</p><p> Los investigadores de Lund están investigando las propiedades de la miel fresca que contiene bacterias vivas , a diferencia de la miel que se puede comprar en las tiendas , que contiene bacterias sólo muertos .</p><h2> Las bacterias ácido lácticas que se encuentran en la miel fresca eficaces contra MRSA y otros patógenos</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , especialista en Microbiología Médica de Lund , y sus colegas identificaron un grupo único de 13 bacterias del ácido láctico en la miel dulce que se encuentra en el estómago de las abejas de miel .</p><p> Las bacterias del ácido láctico - que viven en simbiosis con las abejas en sus estómagos y parecen estar implicados en la producción de miel - producen una gama de compuestos antimicrobianos .  Las bacterias están presentes en grandes cantidades en fresco , miel no tratada en todo el mundo , tenga en cuenta los investigadores.</p>  <p> En su investigación, el equipo utilizó la miel que se enriquece con las bacterias del ácido láctico tomadas de los estómagos de las abejas.</p><p> Ellos encontraron que las bacterias del ácido láctico fueron eficaces contra MRSA ( Staphylococcus aureus resistente a la meticilina ) , VRE ( Enterococcus resistente a vancomicina ) , Pseudomonas aeruginosa , y otros patógenos que causan infecciones graves en pacientes hospitalizados y las personas con sistemas inmunológicos debilitados .</p><p> Las pruebas sobre estas bacterias patógenos humanos se llevaron a cabo en cultivos de laboratorio - todavía no se han realizado ensayos en seres humanos.</p><p> Uno de los investigadores explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><h2> Miel enriquecido con bacterias lácticas sanó heridas persistentes en caballos</h2><p> Sin embargo, el equipo hizo probar el efecto de la miel enriquecida con bacterias de ácido láctico en caballos vivos .  Lo probaron en 10 caballos con heridas persistentes donde sus dueños habían intentado varias otras maneras de curar ellos sin éxito.  Los 10 caballos fueron curados con éxito con la miel enriquecida .</p><p> El equipo cree que es el amplio espectro de sustancias activas producidas por la bacteria del ácido láctico que produce los resultados fuertes , como explica el Dr. Olofsson :</p><blockquote><p> "Los antibióticos son en su mayoría una sustancia activa, eficaz contra sólo un estrecho espectro de bacterias . Cuando se usa con vida, estos 13 bacterias lácticas producen el tipo de compuestos antimicrobianos , según sea necesario , en función de la amenaza. "</p></blockquote><p> Él dice que el método "parece haber funcionado bien durante millones de años de protección de la salud y de la miel de abeja contra otros microorganismos dañinos . "</p><p> Pero no es probable que obtener estos resultados de tienda de compra- miel , añade, ya que " comprado en la tienda de miel no contiene las bacterias lácticas vivas, muchas de sus propiedades únicas se han perdido en los últimos tiempos . "</p><p> Él y sus colegas piden más investigación para investigar si estas bacterias lácticas tienen uso potencial como alternativas a los antibióticos en el tratamiento de infecciones de la herida humana y animal.</p><p> Ellos sugieren que los resultados podrían ser importantes no sólo para los países occidentales, donde la resistencia a los antibióticos es un problema grave y creciente , sino también para los países en desarrollo, donde la miel dulce es fácilmente disponible.</p>  <p> Mientras tanto, en julio de 2013, un equipo internacional de investigación llamó la atención sobre el hecho de<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> las abejas se ven perjudicados por los pesticidas utilizados</a> .  Encontraron mientras que varios pesticidas de uso común pueden no matar a las abejas , que causan daño al alterar las enzimas que regulan - entre otras cosas - la respuesta inmune de las abejas , el comportamiento de alimentación , homing vuelo , el aprendizaje asociativo y el desarrollo de la cría.</p><p> Medical News Today publicó recientemente una característica foco investigar cómo<a href="/items/view/15541" title=" "> resistencia a los antibióticos se ha convertido en una amenaza de salud pública mundial</a> .</p>  ',
                'title_es' => ' Podría abeja bacterias proporcionan alternativas a los antibióticos ?',
                'time_es' => '1423321385',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 5435
        size => (int) 5435
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/26169',
                'target' => '_blank',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 57,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 59
        )
        tag_start => (int) 4828
}

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 15542
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '15542',
                'link' => '/articles/282298.php',
                'title' => 'Could bee bacteria provide alternatives to antibiotics?',
                'date' => '2014-09-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Without pollinators like honeybees, we would have no crop foods. Now, it seems these humble insects may offer another valuable service - as alternative tools against infection in a world that is running out of antibiotics to fight emerging drug-resistant pathogens.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt="Bee"><br>The recent study found that lactic acid bacteria found in the honey stomachs of bees has antimicrobial properties.<p>Researchers at Lund University in Sweden have discovered that a group of lactic acid bacteria found in the honey stomachs of honeybees has antimicrobial properties - including the ability to fight <a href="/articles/10634.php" title="What is MRSA? How can MRSA be treated?" class="keywords">MRSA</a> and other human bacteria in the lab - and should be investigated as an alternative to <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a>.</p><p>They report their findings in the International Wound Journal.</p> <p>Given that people have used fresh honey to heal wounds for thousands of years, it is surprising how little scientists know about the antimicrobial properties of fresh honey.</p><p>The Lund researchers are investigating the properties of fresh honey that contains live bacteria, as opposed to the honey that you can buy in stores, which contains only dead bacteria.</p><h2>Lactic acid bacteria found in fresh honey effective against MRSA and other pathogens</h2><p>Dr. Tobias Olofsson, a specialist in Medical Microbiology at Lund, and colleagues  identified a unique group of 13 lactic acid bacteria in the fresh honey found in the stomachs of honey bees.</p><p>The lactic acid bacteria - which live in symbiosis with bees in their stomachs and appear to be involved in the production of honey - produce a range of antimicrobial compounds. The bacteria are present in large amounts in fresh, untreated honey around the world, note the researchers.</p> <p>In their research, the team used honey that is enriched with lactic acid bacteria taken from the stomachs of bees.</p><p>They found the lactic acid bacteria were effective against MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus), VRE (vancomycin-resistant Enterococcus), Pseudomonas aeruginosa, and other pathogens that cause serious infections in hospital patients and people with weakened immune systems.</p><p>The tests on these human pathogen bacteria were carried out in lab cultures - trials in humans have not yet been done.</p><p>One of the researchers explains their findings in the video below:</p><h2>Honey enriched with lactic acid bacteria healed persistent wounds in horses</h2><p>However, the team did test the effect of honey enriched with lactic acid bacteria on live horses. They tested it on 10 horses with persistent wounds where their owners had tried several other ways to heal them with no success. All 10 horses were healed successfully with the enriched honey.</p><p>The team believes it is the broad spectrum of active substances made by the lactic acid bacteria that produces the strong results, as Dr. Olofsson explains:</p><blockquote><p>"Antibiotics are mostly one active substance, effective against only a narrow spectrum of bacteria. When used alive, these 13 lactic acid bacteria produce the right kind of antimicrobial compounds as needed, depending on the threat."</p></blockquote><p>He says the method "seems to have worked well for millions of years of protecting bees' health and honey against other harmful microorganisms."</p><p>But you are not likely to get these results from store-bought honey, he adds, since "store-bought honey doesn't contain the living lactic acid bacteria, many of its unique properties have been lost in recent times."</p><p>He and his colleagues call for further research to investigate if these lactic acid bacteria have potential use as alternatives to antibiotics in treating human and animal wound infections.</p><p>They suggest the findings could be important not only for Western countries, where antibiotic resistance is a serious and growing problem, but also for developing countries, where fresh honey is easily available.</p> <p>Meanwhile, in July 2013, an international research team drew attention to the fact <a href="/releases/263634.php" target="_blank">honeybees are harmed by widely used pesticides</a>. They found while several commonly used pesticides may not kill honeybees, they cause harm by disrupting enzymes that regulate - among other things - the bees' immune responses, foraging behavior, homing flight, associative learning and brood development. </p><p>Medical News Today recently published a spotlight feature investigating how <a href="/articles/282357.php">antibiotic resistance has become a global public health threat</a>.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428224653',
                'title_de' => ' Könnte Biene Bakterien bieten Alternativen zu Antibiotika ?',
                'content_de' => '  <header> Ohne Bestäubern wie Bienen , wir haben keine Ernte Lebensmittel.  Nun scheint es, diese bescheidenen Insekten weiteren wertvollen Service anbieten - als alternative Instrumente gegen die Infektion in einer Welt, die von Antibiotika läuft auf neue Arzneimittel-resistente Krankheitserreger zu bekämpfen.</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" Biene"><br> Die kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass Milchsäurebakterien in den Mägen von Bienen Honig hat antimikrobielle Eigenschaften gefunden.<p> Forscher an der Universität Lund in Schweden haben entdeckt, dass eine Gruppe von Milchsäurebakterien in den Mägen von Honigbienen Honig gefunden hat antimikrobielle Eigenschaften - einschließlich der Fähigkeit, zu kämpfen<a href="#" title=" Was ist MRSA ?  Wie kann MRSA behandelt werden?"> MRSA</a> und andere menschliche Bakterien im Labor - und sollte als eine Alternative zu unter<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ?  Wie wirken Antibiotika ?"> Antibiotika</a> .</p><p> Sie berichten darüber in der Internationalen Wound Journal.</p>  <p> Da die Menschen haben frischem Honig verwendet werden, um Wunden seit Tausenden von Jahren zu heilen , ist es überraschend , wie wenig die Wissenschaftler über die antimikrobiellen Eigenschaften von frischem Honig kennen.</p><p> Die Lund- Forscher untersuchen die Eigenschaften von frischem Honig , die lebenden Bakterien enthält , im Gegensatz zu den Honig , die Sie in den Läden kaufen, die nur tote Bakterien enthält .</p><h2> Milchsäurebakterien in frischem Honig gefunden, wirksam gegen MRSA und andere Krankheitserreger</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , ein Spezialist für medizinische Mikrobiologie an der Lund und seine Kollegen identifizierten eine einzigartige Gruppe von 13 Milchsäurebakterien in der frischen Honig in den Mägen von Honigbienen gefunden.</p><p> Die Milchsäurebakterien - die in Symbiose mit Bienen in ihren Mägen leben und scheinen in der Honigproduktion beteiligt werden - produzieren eine Reihe von antimikrobiellen Verbindungen .  Die Bakterien in großen Mengen in frischem , unbehandeltem Honig auf der ganzen Welt vorhanden sind, beachten die Forscher.</p>  <p> In ihrer Forschung, verwendet das Team Honig, der mit Milchsäurebakterien aus den Mägen von Bienen aufgenommen angereichert ist .</p><p> Sie fanden heraus, die Milchsäurebakterien waren wirksam gegen MRSA (Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus) , VRE ( Vancomycin-resistenten Enterococcus ) , Pseudomonas aeruginosa und andere Krankheitserreger, die schwere Infektionen bei Krankenhauspatienten und Menschen mit einem geschwächten Immunsystem verursachen.</p><p> Die Tests auf diesen humanpathogenen Bakterien wurden in Laborkulturen durchgeführt - Studien am Menschen haben noch nicht geschehen ist .</p><p> Einer der Forscher , erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><h2> Honig mit Milchsäurebakterien angereichert geheilt hartnäckige Wunden bei Pferden</h2><p> Doch das Team hat testen Sie die Wirkung von Honig mit Milchsäurebakterien auf lebende Pferde bereichert.  Sie testeten es auf 10 Pferde mit anhaltenden Wunden , wo ihre Besitzer hatten mehrere andere Möglichkeiten , um sie ohne Erfolg zu heilen versucht.  Alle 10 Pferde wurden erfolgreich mit dem angereicherten Honig geheilt.</p><p> Das Team glaubt, es ist das breite Spektrum von Wirkstoffen durch die Milchsäurebakterien , die die starken Ergebnisse liefert , wie Dr. Olofsson erklärt hat :</p><blockquote><p> "Antibiotika sind meist einen Wirkstoff , nur wirksam gegen ein schmales Spektrum von Bakterien. Wenn am Leben verwendet wird, diese 13 Milchsäurebakterien produzieren die richtige Art von antimikrobiellen Verbindungen je nach Bedarf in Abhängigkeit von der Bedrohung".</p></blockquote><p> Er sagt, dass die Methode "scheint seit Millionen von Jahren der Schutz der Gesundheit und Honigbienen " gegen andere schädliche Mikroorganismen gut gearbeitet haben. "</p><p> Aber Sie sind nicht wahrscheinlich , um diese Ergebnisse von der im Laden gekauften Honig zu bekommen, fügt er hinzu, da " im Laden gekauften Honig nicht die lebende Milchsäurebakterien enthalten , viele seiner einzigartigen Eigenschaften in der letzten Zeit verloren gegangen ist. "</p><p> Er und seine Kollegen nennen für die weitere Forschung zu untersuchen, ob diese Milchsäurebakterien haben mögliche Verwendung als Alternative zu Antibiotika bei der Behandlung von Mensch und Tier Wundinfektionen .</p><p> Sie schlagen vor, die Ergebnisse könnten nicht nur für die westlichen Ländern, wo Antibiotikaresistenz ist ein ernstes und zunehmendes Problem , sondern auch für die Entwicklungsländer , in denen frischer Honig ist leicht zugänglich von Bedeutung sein.</p>  <p> Unterdessen im Juli 2013 zog ein internationales Forscherteam darauf hin,<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> Honigbienen sind weit verbreitet Pestizide geschädigt</a> .  Sie fanden heraus, während mehrere häufig verwendete Pestizide dürfen Honigbienen töten , schaden sie durch Unterbrechung Enzyme, regulieren - unter anderem - Immunreaktionen der Bienen : Fraßverhalten , Homing Flug, assoziatives Lernen und Brutentwicklung .</p><p> Medical News Today veröffentlichte kürzlich eine Spotlight -Funktion untersucht, wie<a href="/items/view/15541" title=" "> Antibiotika-Resistenz ist zu einem globalen Bedrohung der öffentlichen Gesundheit</a> .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Sin polinizadores como las abejas , no tendríamos alimentos de cultivo.  Ahora, parece que estos humildes insectos pueden ofrecer otro servicio valioso - como herramientas alternativas frente a la infección en un mundo que se está quedando sin antibióticos para combatir los patógenos emergentes resistentes a los medicamentos .</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" abeja"><br> El estudio reciente encontró que las bacterias del ácido láctico encontrados en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas .<p> Investigadores de la Universidad de Lund en Suecia han descubierto que un grupo de bacterias del ácido láctico que se encuentran en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas - incluyendo la capacidad de luchar<a href="#" title=" ¿Qué es el MRSA ?  ¿Cómo se puede tratar el MRSA?"> MRSA</a> y otras bacterias humanos en el laboratorio - y deben ser investigados como una alternativa a<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos?  ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> .</p><p> Ellos informan sobre sus hallazgos en la Revista Internacional de la herida .</p>  <p> Dado que las personas han utilizado la miel fresca para curar las heridas de miles de años , es sorprendente lo poco que saben los científicos sobre las propiedades antimicrobianas de la miel fresca .</p><p> Los investigadores de Lund están investigando las propiedades de la miel fresca que contiene bacterias vivas , a diferencia de la miel que se puede comprar en las tiendas , que contiene bacterias sólo muertos .</p><h2> Las bacterias ácido lácticas que se encuentran en la miel fresca eficaces contra MRSA y otros patógenos</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , especialista en Microbiología Médica de Lund , y sus colegas identificaron un grupo único de 13 bacterias del ácido láctico en la miel dulce que se encuentra en el estómago de las abejas de miel .</p><p> Las bacterias del ácido láctico - que viven en simbiosis con las abejas en sus estómagos y parecen estar implicados en la producción de miel - producen una gama de compuestos antimicrobianos .  Las bacterias están presentes en grandes cantidades en fresco , miel no tratada en todo el mundo , tenga en cuenta los investigadores.</p>  <p> En su investigación, el equipo utilizó la miel que se enriquece con las bacterias del ácido láctico tomadas de los estómagos de las abejas.</p><p> Ellos encontraron que las bacterias del ácido láctico fueron eficaces contra MRSA ( Staphylococcus aureus resistente a la meticilina ) , VRE ( Enterococcus resistente a vancomicina ) , Pseudomonas aeruginosa , y otros patógenos que causan infecciones graves en pacientes hospitalizados y las personas con sistemas inmunológicos debilitados .</p><p> Las pruebas sobre estas bacterias patógenos humanos se llevaron a cabo en cultivos de laboratorio - todavía no se han realizado ensayos en seres humanos.</p><p> Uno de los investigadores explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><h2> Miel enriquecido con bacterias lácticas sanó heridas persistentes en caballos</h2><p> Sin embargo, el equipo hizo probar el efecto de la miel enriquecida con bacterias de ácido láctico en caballos vivos .  Lo probaron en 10 caballos con heridas persistentes donde sus dueños habían intentado varias otras maneras de curar ellos sin éxito.  Los 10 caballos fueron curados con éxito con la miel enriquecida .</p><p> El equipo cree que es el amplio espectro de sustancias activas producidas por la bacteria del ácido láctico que produce los resultados fuertes , como explica el Dr. Olofsson :</p><blockquote><p> "Los antibióticos son en su mayoría una sustancia activa, eficaz contra sólo un estrecho espectro de bacterias . Cuando se usa con vida, estos 13 bacterias lácticas producen el tipo de compuestos antimicrobianos , según sea necesario , en función de la amenaza. "</p></blockquote><p> Él dice que el método "parece haber funcionado bien durante millones de años de protección de la salud y de la miel de abeja contra otros microorganismos dañinos . "</p><p> Pero no es probable que obtener estos resultados de tienda de compra- miel , añade, ya que " comprado en la tienda de miel no contiene las bacterias lácticas vivas, muchas de sus propiedades únicas se han perdido en los últimos tiempos . "</p><p> Él y sus colegas piden más investigación para investigar si estas bacterias lácticas tienen uso potencial como alternativas a los antibióticos en el tratamiento de infecciones de la herida humana y animal.</p><p> Ellos sugieren que los resultados podrían ser importantes no sólo para los países occidentales, donde la resistencia a los antibióticos es un problema grave y creciente , sino también para los países en desarrollo, donde la miel dulce es fácilmente disponible.</p>  <p> Mientras tanto, en julio de 2013, un equipo internacional de investigación llamó la atención sobre el hecho de<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> las abejas se ven perjudicados por los pesticidas utilizados</a> .  Encontraron mientras que varios pesticidas de uso común pueden no matar a las abejas , que causan daño al alterar las enzimas que regulan - entre otras cosas - la respuesta inmune de las abejas , el comportamiento de alimentación , homing vuelo , el aprendizaje asociativo y el desarrollo de la cría.</p><p> Medical News Today publicó recientemente una característica foco investigar cómo<a href="/items/view/15541" title=" "> resistencia a los antibióticos se ha convertido en una amenaza de salud pública mundial</a> .</p>  ',
                'title_es' => ' Podría abeja bacterias proporcionan alternativas a los antibióticos ?',
                'time_es' => '1423321385',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 5435
        size => (int) 5435
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/26169',
                'target' => '_blank',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 57,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 59
        )
        tag_start => (int) 4828
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

$id = (int) 15542
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '15542',
                'link' => '/articles/282298.php',
                'title' => 'Could bee bacteria provide alternatives to antibiotics?',
                'date' => '2014-09-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Without pollinators like honeybees, we would have no crop foods. Now, it seems these humble insects may offer another valuable service - as alternative tools against infection in a world that is running out of antibiotics to fight emerging drug-resistant pathogens.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt="Bee"><br>The recent study found that lactic acid bacteria found in the honey stomachs of bees has antimicrobial properties.<p>Researchers at Lund University in Sweden have discovered that a group of lactic acid bacteria found in the honey stomachs of honeybees has antimicrobial properties - including the ability to fight <a href="/articles/10634.php" title="What is MRSA? How can MRSA be treated?" class="keywords">MRSA</a> and other human bacteria in the lab - and should be investigated as an alternative to <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a>.</p><p>They report their findings in the International Wound Journal.</p> <p>Given that people have used fresh honey to heal wounds for thousands of years, it is surprising how little scientists know about the antimicrobial properties of fresh honey.</p><p>The Lund researchers are investigating the properties of fresh honey that contains live bacteria, as opposed to the honey that you can buy in stores, which contains only dead bacteria.</p><h2>Lactic acid bacteria found in fresh honey effective against MRSA and other pathogens</h2><p>Dr. Tobias Olofsson, a specialist in Medical Microbiology at Lund, and colleagues  identified a unique group of 13 lactic acid bacteria in the fresh honey found in the stomachs of honey bees.</p><p>The lactic acid bacteria - which live in symbiosis with bees in their stomachs and appear to be involved in the production of honey - produce a range of antimicrobial compounds. The bacteria are present in large amounts in fresh, untreated honey around the world, note the researchers.</p> <p>In their research, the team used honey that is enriched with lactic acid bacteria taken from the stomachs of bees.</p><p>They found the lactic acid bacteria were effective against MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus), VRE (vancomycin-resistant Enterococcus), Pseudomonas aeruginosa, and other pathogens that cause serious infections in hospital patients and people with weakened immune systems.</p><p>The tests on these human pathogen bacteria were carried out in lab cultures - trials in humans have not yet been done.</p><p>One of the researchers explains their findings in the video below:</p><h2>Honey enriched with lactic acid bacteria healed persistent wounds in horses</h2><p>However, the team did test the effect of honey enriched with lactic acid bacteria on live horses. They tested it on 10 horses with persistent wounds where their owners had tried several other ways to heal them with no success. All 10 horses were healed successfully with the enriched honey.</p><p>The team believes it is the broad spectrum of active substances made by the lactic acid bacteria that produces the strong results, as Dr. Olofsson explains:</p><blockquote><p>"Antibiotics are mostly one active substance, effective against only a narrow spectrum of bacteria. When used alive, these 13 lactic acid bacteria produce the right kind of antimicrobial compounds as needed, depending on the threat."</p></blockquote><p>He says the method "seems to have worked well for millions of years of protecting bees' health and honey against other harmful microorganisms."</p><p>But you are not likely to get these results from store-bought honey, he adds, since "store-bought honey doesn't contain the living lactic acid bacteria, many of its unique properties have been lost in recent times."</p><p>He and his colleagues call for further research to investigate if these lactic acid bacteria have potential use as alternatives to antibiotics in treating human and animal wound infections.</p><p>They suggest the findings could be important not only for Western countries, where antibiotic resistance is a serious and growing problem, but also for developing countries, where fresh honey is easily available.</p> <p>Meanwhile, in July 2013, an international research team drew attention to the fact <a href="/releases/263634.php" target="_blank">honeybees are harmed by widely used pesticides</a>. They found while several commonly used pesticides may not kill honeybees, they cause harm by disrupting enzymes that regulate - among other things - the bees' immune responses, foraging behavior, homing flight, associative learning and brood development. </p><p>Medical News Today recently published a spotlight feature investigating how <a href="/articles/282357.php">antibiotic resistance has become a global public health threat</a>.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428224653',
                'title_de' => ' Könnte Biene Bakterien bieten Alternativen zu Antibiotika ?',
                'content_de' => '  <header> Ohne Bestäubern wie Bienen , wir haben keine Ernte Lebensmittel.  Nun scheint es, diese bescheidenen Insekten weiteren wertvollen Service anbieten - als alternative Instrumente gegen die Infektion in einer Welt, die von Antibiotika läuft auf neue Arzneimittel-resistente Krankheitserreger zu bekämpfen.</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" Biene"><br> Die kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass Milchsäurebakterien in den Mägen von Bienen Honig hat antimikrobielle Eigenschaften gefunden.<p> Forscher an der Universität Lund in Schweden haben entdeckt, dass eine Gruppe von Milchsäurebakterien in den Mägen von Honigbienen Honig gefunden hat antimikrobielle Eigenschaften - einschließlich der Fähigkeit, zu kämpfen<a href="#" title=" Was ist MRSA ?  Wie kann MRSA behandelt werden?"> MRSA</a> und andere menschliche Bakterien im Labor - und sollte als eine Alternative zu unter<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ?  Wie wirken Antibiotika ?"> Antibiotika</a> .</p><p> Sie berichten darüber in der Internationalen Wound Journal.</p>  <p> Da die Menschen haben frischem Honig verwendet werden, um Wunden seit Tausenden von Jahren zu heilen , ist es überraschend , wie wenig die Wissenschaftler über die antimikrobiellen Eigenschaften von frischem Honig kennen.</p><p> Die Lund- Forscher untersuchen die Eigenschaften von frischem Honig , die lebenden Bakterien enthält , im Gegensatz zu den Honig , die Sie in den Läden kaufen, die nur tote Bakterien enthält .</p><h2> Milchsäurebakterien in frischem Honig gefunden, wirksam gegen MRSA und andere Krankheitserreger</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , ein Spezialist für medizinische Mikrobiologie an der Lund und seine Kollegen identifizierten eine einzigartige Gruppe von 13 Milchsäurebakterien in der frischen Honig in den Mägen von Honigbienen gefunden.</p><p> Die Milchsäurebakterien - die in Symbiose mit Bienen in ihren Mägen leben und scheinen in der Honigproduktion beteiligt werden - produzieren eine Reihe von antimikrobiellen Verbindungen .  Die Bakterien in großen Mengen in frischem , unbehandeltem Honig auf der ganzen Welt vorhanden sind, beachten die Forscher.</p>  <p> In ihrer Forschung, verwendet das Team Honig, der mit Milchsäurebakterien aus den Mägen von Bienen aufgenommen angereichert ist .</p><p> Sie fanden heraus, die Milchsäurebakterien waren wirksam gegen MRSA (Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus) , VRE ( Vancomycin-resistenten Enterococcus ) , Pseudomonas aeruginosa und andere Krankheitserreger, die schwere Infektionen bei Krankenhauspatienten und Menschen mit einem geschwächten Immunsystem verursachen.</p><p> Die Tests auf diesen humanpathogenen Bakterien wurden in Laborkulturen durchgeführt - Studien am Menschen haben noch nicht geschehen ist .</p><p> Einer der Forscher , erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><h2> Honig mit Milchsäurebakterien angereichert geheilt hartnäckige Wunden bei Pferden</h2><p> Doch das Team hat testen Sie die Wirkung von Honig mit Milchsäurebakterien auf lebende Pferde bereichert.  Sie testeten es auf 10 Pferde mit anhaltenden Wunden , wo ihre Besitzer hatten mehrere andere Möglichkeiten , um sie ohne Erfolg zu heilen versucht.  Alle 10 Pferde wurden erfolgreich mit dem angereicherten Honig geheilt.</p><p> Das Team glaubt, es ist das breite Spektrum von Wirkstoffen durch die Milchsäurebakterien , die die starken Ergebnisse liefert , wie Dr. Olofsson erklärt hat :</p><blockquote><p> "Antibiotika sind meist einen Wirkstoff , nur wirksam gegen ein schmales Spektrum von Bakterien. Wenn am Leben verwendet wird, diese 13 Milchsäurebakterien produzieren die richtige Art von antimikrobiellen Verbindungen je nach Bedarf in Abhängigkeit von der Bedrohung".</p></blockquote><p> Er sagt, dass die Methode "scheint seit Millionen von Jahren der Schutz der Gesundheit und Honigbienen " gegen andere schädliche Mikroorganismen gut gearbeitet haben. "</p><p> Aber Sie sind nicht wahrscheinlich , um diese Ergebnisse von der im Laden gekauften Honig zu bekommen, fügt er hinzu, da " im Laden gekauften Honig nicht die lebende Milchsäurebakterien enthalten , viele seiner einzigartigen Eigenschaften in der letzten Zeit verloren gegangen ist. "</p><p> Er und seine Kollegen nennen für die weitere Forschung zu untersuchen, ob diese Milchsäurebakterien haben mögliche Verwendung als Alternative zu Antibiotika bei der Behandlung von Mensch und Tier Wundinfektionen .</p><p> Sie schlagen vor, die Ergebnisse könnten nicht nur für die westlichen Ländern, wo Antibiotikaresistenz ist ein ernstes und zunehmendes Problem , sondern auch für die Entwicklungsländer , in denen frischer Honig ist leicht zugänglich von Bedeutung sein.</p>  <p> Unterdessen im Juli 2013 zog ein internationales Forscherteam darauf hin,<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> Honigbienen sind weit verbreitet Pestizide geschädigt</a> .  Sie fanden heraus, während mehrere häufig verwendete Pestizide dürfen Honigbienen töten , schaden sie durch Unterbrechung Enzyme, regulieren - unter anderem - Immunreaktionen der Bienen : Fraßverhalten , Homing Flug, assoziatives Lernen und Brutentwicklung .</p><p> Medical News Today veröffentlichte kürzlich eine Spotlight -Funktion untersucht, wie<a href="/items/view/15541" title=" "> Antibiotika-Resistenz ist zu einem globalen Bedrohung der öffentlichen Gesundheit</a> .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Sin polinizadores como las abejas , no tendríamos alimentos de cultivo.  Ahora, parece que estos humildes insectos pueden ofrecer otro servicio valioso - como herramientas alternativas frente a la infección en un mundo que se está quedando sin antibióticos para combatir los patógenos emergentes resistentes a los medicamentos .</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" abeja"><br> El estudio reciente encontró que las bacterias del ácido láctico encontrados en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas .<p> Investigadores de la Universidad de Lund en Suecia han descubierto que un grupo de bacterias del ácido láctico que se encuentran en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas - incluyendo la capacidad de luchar<a href="#" title=" ¿Qué es el MRSA ?  ¿Cómo se puede tratar el MRSA?"> MRSA</a> y otras bacterias humanos en el laboratorio - y deben ser investigados como una alternativa a<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos?  ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> .</p><p> Ellos informan sobre sus hallazgos en la Revista Internacional de la herida .</p>  <p> Dado que las personas han utilizado la miel fresca para curar las heridas de miles de años , es sorprendente lo poco que saben los científicos sobre las propiedades antimicrobianas de la miel fresca .</p><p> Los investigadores de Lund están investigando las propiedades de la miel fresca que contiene bacterias vivas , a diferencia de la miel que se puede comprar en las tiendas , que contiene bacterias sólo muertos .</p><h2> Las bacterias ácido lácticas que se encuentran en la miel fresca eficaces contra MRSA y otros patógenos</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , especialista en Microbiología Médica de Lund , y sus colegas identificaron un grupo único de 13 bacterias del ácido láctico en la miel dulce que se encuentra en el estómago de las abejas de miel .</p><p> Las bacterias del ácido láctico - que viven en simbiosis con las abejas en sus estómagos y parecen estar implicados en la producción de miel - producen una gama de compuestos antimicrobianos .  Las bacterias están presentes en grandes cantidades en fresco , miel no tratada en todo el mundo , tenga en cuenta los investigadores.</p>  <p> En su investigación, el equipo utilizó la miel que se enriquece con las bacterias del ácido láctico tomadas de los estómagos de las abejas.</p><p> Ellos encontraron que las bacterias del ácido láctico fueron eficaces contra MRSA ( Staphylococcus aureus resistente a la meticilina ) , VRE ( Enterococcus resistente a vancomicina ) , Pseudomonas aeruginosa , y otros patógenos que causan infecciones graves en pacientes hospitalizados y las personas con sistemas inmunológicos debilitados .</p><p> Las pruebas sobre estas bacterias patógenos humanos se llevaron a cabo en cultivos de laboratorio - todavía no se han realizado ensayos en seres humanos.</p><p> Uno de los investigadores explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><h2> Miel enriquecido con bacterias lácticas sanó heridas persistentes en caballos</h2><p> Sin embargo, el equipo hizo probar el efecto de la miel enriquecida con bacterias de ácido láctico en caballos vivos .  Lo probaron en 10 caballos con heridas persistentes donde sus dueños habían intentado varias otras maneras de curar ellos sin éxito.  Los 10 caballos fueron curados con éxito con la miel enriquecida .</p><p> El equipo cree que es el amplio espectro de sustancias activas producidas por la bacteria del ácido láctico que produce los resultados fuertes , como explica el Dr. Olofsson :</p><blockquote><p> "Los antibióticos son en su mayoría una sustancia activa, eficaz contra sólo un estrecho espectro de bacterias . Cuando se usa con vida, estos 13 bacterias lácticas producen el tipo de compuestos antimicrobianos , según sea necesario , en función de la amenaza. "</p></blockquote><p> Él dice que el método "parece haber funcionado bien durante millones de años de protección de la salud y de la miel de abeja contra otros microorganismos dañinos . "</p><p> Pero no es probable que obtener estos resultados de tienda de compra- miel , añade, ya que " comprado en la tienda de miel no contiene las bacterias lácticas vivas, muchas de sus propiedades únicas se han perdido en los últimos tiempos . "</p><p> Él y sus colegas piden más investigación para investigar si estas bacterias lácticas tienen uso potencial como alternativas a los antibióticos en el tratamiento de infecciones de la herida humana y animal.</p><p> Ellos sugieren que los resultados podrían ser importantes no sólo para los países occidentales, donde la resistencia a los antibióticos es un problema grave y creciente , sino también para los países en desarrollo, donde la miel dulce es fácilmente disponible.</p>  <p> Mientras tanto, en julio de 2013, un equipo internacional de investigación llamó la atención sobre el hecho de<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> las abejas se ven perjudicados por los pesticidas utilizados</a> .  Encontraron mientras que varios pesticidas de uso común pueden no matar a las abejas , que causan daño al alterar las enzimas que regulan - entre otras cosas - la respuesta inmune de las abejas , el comportamiento de alimentación , homing vuelo , el aprendizaje asociativo y el desarrollo de la cría.</p><p> Medical News Today publicó recientemente una característica foco investigar cómo<a href="/items/view/15541" title=" "> resistencia a los antibióticos se ha convertido en una amenaza de salud pública mundial</a> .</p>  ',
                'title_es' => ' Podría abeja bacterias proporcionan alternativas a los antibióticos ?',
                'time_es' => '1423321385',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 5435
        size => (int) 5435
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/15541',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 62,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 64
        )
        tag_start => (int) 5302
}
$ttemp = array()

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 15542
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '15542',
                'link' => '/articles/282298.php',
                'title' => 'Could bee bacteria provide alternatives to antibiotics?',
                'date' => '2014-09-10 02:00:00',
                'content' => ' <header>Without pollinators like honeybees, we would have no crop foods. Now, it seems these humble insects may offer another valuable service - as alternative tools against infection in a world that is running out of antibiotics to fight emerging drug-resistant pathogens.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt="Bee"><br>The recent study found that lactic acid bacteria found in the honey stomachs of bees has antimicrobial properties.<p>Researchers at Lund University in Sweden have discovered that a group of lactic acid bacteria found in the honey stomachs of honeybees has antimicrobial properties - including the ability to fight <a href="/articles/10634.php" title="What is MRSA? How can MRSA be treated?" class="keywords">MRSA</a> and other human bacteria in the lab - and should be investigated as an alternative to <a href="/articles/10278.php" title="What are antibiotics? How do antibiotics work?" class="keywords">antibiotics</a>.</p><p>They report their findings in the International Wound Journal.</p> <p>Given that people have used fresh honey to heal wounds for thousands of years, it is surprising how little scientists know about the antimicrobial properties of fresh honey.</p><p>The Lund researchers are investigating the properties of fresh honey that contains live bacteria, as opposed to the honey that you can buy in stores, which contains only dead bacteria.</p><h2>Lactic acid bacteria found in fresh honey effective against MRSA and other pathogens</h2><p>Dr. Tobias Olofsson, a specialist in Medical Microbiology at Lund, and colleagues  identified a unique group of 13 lactic acid bacteria in the fresh honey found in the stomachs of honey bees.</p><p>The lactic acid bacteria - which live in symbiosis with bees in their stomachs and appear to be involved in the production of honey - produce a range of antimicrobial compounds. The bacteria are present in large amounts in fresh, untreated honey around the world, note the researchers.</p> <p>In their research, the team used honey that is enriched with lactic acid bacteria taken from the stomachs of bees.</p><p>They found the lactic acid bacteria were effective against MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus), VRE (vancomycin-resistant Enterococcus), Pseudomonas aeruginosa, and other pathogens that cause serious infections in hospital patients and people with weakened immune systems.</p><p>The tests on these human pathogen bacteria were carried out in lab cultures - trials in humans have not yet been done.</p><p>One of the researchers explains their findings in the video below:</p><h2>Honey enriched with lactic acid bacteria healed persistent wounds in horses</h2><p>However, the team did test the effect of honey enriched with lactic acid bacteria on live horses. They tested it on 10 horses with persistent wounds where their owners had tried several other ways to heal them with no success. All 10 horses were healed successfully with the enriched honey.</p><p>The team believes it is the broad spectrum of active substances made by the lactic acid bacteria that produces the strong results, as Dr. Olofsson explains:</p><blockquote><p>"Antibiotics are mostly one active substance, effective against only a narrow spectrum of bacteria. When used alive, these 13 lactic acid bacteria produce the right kind of antimicrobial compounds as needed, depending on the threat."</p></blockquote><p>He says the method "seems to have worked well for millions of years of protecting bees' health and honey against other harmful microorganisms."</p><p>But you are not likely to get these results from store-bought honey, he adds, since "store-bought honey doesn't contain the living lactic acid bacteria, many of its unique properties have been lost in recent times."</p><p>He and his colleagues call for further research to investigate if these lactic acid bacteria have potential use as alternatives to antibiotics in treating human and animal wound infections.</p><p>They suggest the findings could be important not only for Western countries, where antibiotic resistance is a serious and growing problem, but also for developing countries, where fresh honey is easily available.</p> <p>Meanwhile, in July 2013, an international research team drew attention to the fact <a href="/releases/263634.php" target="_blank">honeybees are harmed by widely used pesticides</a>. They found while several commonly used pesticides may not kill honeybees, they cause harm by disrupting enzymes that regulate - among other things - the bees' immune responses, foraging behavior, homing flight, associative learning and brood development. </p><p>Medical News Today recently published a spotlight feature investigating how <a href="/articles/282357.php">antibiotic resistance has become a global public health threat</a>.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1428224653',
                'title_de' => ' Könnte Biene Bakterien bieten Alternativen zu Antibiotika ?',
                'content_de' => '  <header> Ohne Bestäubern wie Bienen , wir haben keine Ernte Lebensmittel.  Nun scheint es, diese bescheidenen Insekten weiteren wertvollen Service anbieten - als alternative Instrumente gegen die Infektion in einer Welt, die von Antibiotika läuft auf neue Arzneimittel-resistente Krankheitserreger zu bekämpfen.</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" Biene"><br> Die kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass Milchsäurebakterien in den Mägen von Bienen Honig hat antimikrobielle Eigenschaften gefunden.<p> Forscher an der Universität Lund in Schweden haben entdeckt, dass eine Gruppe von Milchsäurebakterien in den Mägen von Honigbienen Honig gefunden hat antimikrobielle Eigenschaften - einschließlich der Fähigkeit, zu kämpfen<a href="#" title=" Was ist MRSA ?  Wie kann MRSA behandelt werden?"> MRSA</a> und andere menschliche Bakterien im Labor - und sollte als eine Alternative zu unter<a href="#" title=" Was sind Antibiotika ?  Wie wirken Antibiotika ?"> Antibiotika</a> .</p><p> Sie berichten darüber in der Internationalen Wound Journal.</p>  <p> Da die Menschen haben frischem Honig verwendet werden, um Wunden seit Tausenden von Jahren zu heilen , ist es überraschend , wie wenig die Wissenschaftler über die antimikrobiellen Eigenschaften von frischem Honig kennen.</p><p> Die Lund- Forscher untersuchen die Eigenschaften von frischem Honig , die lebenden Bakterien enthält , im Gegensatz zu den Honig , die Sie in den Läden kaufen, die nur tote Bakterien enthält .</p><h2> Milchsäurebakterien in frischem Honig gefunden, wirksam gegen MRSA und andere Krankheitserreger</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , ein Spezialist für medizinische Mikrobiologie an der Lund und seine Kollegen identifizierten eine einzigartige Gruppe von 13 Milchsäurebakterien in der frischen Honig in den Mägen von Honigbienen gefunden.</p><p> Die Milchsäurebakterien - die in Symbiose mit Bienen in ihren Mägen leben und scheinen in der Honigproduktion beteiligt werden - produzieren eine Reihe von antimikrobiellen Verbindungen .  Die Bakterien in großen Mengen in frischem , unbehandeltem Honig auf der ganzen Welt vorhanden sind, beachten die Forscher.</p>  <p> In ihrer Forschung, verwendet das Team Honig, der mit Milchsäurebakterien aus den Mägen von Bienen aufgenommen angereichert ist .</p><p> Sie fanden heraus, die Milchsäurebakterien waren wirksam gegen MRSA (Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus) , VRE ( Vancomycin-resistenten Enterococcus ) , Pseudomonas aeruginosa und andere Krankheitserreger, die schwere Infektionen bei Krankenhauspatienten und Menschen mit einem geschwächten Immunsystem verursachen.</p><p> Die Tests auf diesen humanpathogenen Bakterien wurden in Laborkulturen durchgeführt - Studien am Menschen haben noch nicht geschehen ist .</p><p> Einer der Forscher , erklärt ihre Ergebnisse im Video unten :</p><h2> Honig mit Milchsäurebakterien angereichert geheilt hartnäckige Wunden bei Pferden</h2><p> Doch das Team hat testen Sie die Wirkung von Honig mit Milchsäurebakterien auf lebende Pferde bereichert.  Sie testeten es auf 10 Pferde mit anhaltenden Wunden , wo ihre Besitzer hatten mehrere andere Möglichkeiten , um sie ohne Erfolg zu heilen versucht.  Alle 10 Pferde wurden erfolgreich mit dem angereicherten Honig geheilt.</p><p> Das Team glaubt, es ist das breite Spektrum von Wirkstoffen durch die Milchsäurebakterien , die die starken Ergebnisse liefert , wie Dr. Olofsson erklärt hat :</p><blockquote><p> "Antibiotika sind meist einen Wirkstoff , nur wirksam gegen ein schmales Spektrum von Bakterien. Wenn am Leben verwendet wird, diese 13 Milchsäurebakterien produzieren die richtige Art von antimikrobiellen Verbindungen je nach Bedarf in Abhängigkeit von der Bedrohung".</p></blockquote><p> Er sagt, dass die Methode "scheint seit Millionen von Jahren der Schutz der Gesundheit und Honigbienen " gegen andere schädliche Mikroorganismen gut gearbeitet haben. "</p><p> Aber Sie sind nicht wahrscheinlich , um diese Ergebnisse von der im Laden gekauften Honig zu bekommen, fügt er hinzu, da " im Laden gekauften Honig nicht die lebende Milchsäurebakterien enthalten , viele seiner einzigartigen Eigenschaften in der letzten Zeit verloren gegangen ist. "</p><p> Er und seine Kollegen nennen für die weitere Forschung zu untersuchen, ob diese Milchsäurebakterien haben mögliche Verwendung als Alternative zu Antibiotika bei der Behandlung von Mensch und Tier Wundinfektionen .</p><p> Sie schlagen vor, die Ergebnisse könnten nicht nur für die westlichen Ländern, wo Antibiotikaresistenz ist ein ernstes und zunehmendes Problem , sondern auch für die Entwicklungsländer , in denen frischer Honig ist leicht zugänglich von Bedeutung sein.</p>  <p> Unterdessen im Juli 2013 zog ein internationales Forscherteam darauf hin,<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> Honigbienen sind weit verbreitet Pestizide geschädigt</a> .  Sie fanden heraus, während mehrere häufig verwendete Pestizide dürfen Honigbienen töten , schaden sie durch Unterbrechung Enzyme, regulieren - unter anderem - Immunreaktionen der Bienen : Fraßverhalten , Homing Flug, assoziatives Lernen und Brutentwicklung .</p><p> Medical News Today veröffentlichte kürzlich eine Spotlight -Funktion untersucht, wie<a href="/items/view/15541" title=" "> Antibiotika-Resistenz ist zu einem globalen Bedrohung der öffentlichen Gesundheit</a> .</p>  ',
                'content_es' => '  <header> Sin polinizadores como las abejas , no tendríamos alimentos de cultivo.  Ahora, parece que estos humildes insectos pueden ofrecer otro servicio valioso - como herramientas alternativas frente a la infección en un mundo que se está quedando sin antibióticos para combatir los patógenos emergentes resistentes a los medicamentos .</header><img src="/images/articles/282/282298/bee.jpg" alt=" abeja"><br> El estudio reciente encontró que las bacterias del ácido láctico encontrados en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas .<p> Investigadores de la Universidad de Lund en Suecia han descubierto que un grupo de bacterias del ácido láctico que se encuentran en los estómagos de miel de abejas tiene propiedades antimicrobianas - incluyendo la capacidad de luchar<a href="#" title=" ¿Qué es el MRSA ?  ¿Cómo se puede tratar el MRSA?"> MRSA</a> y otras bacterias humanos en el laboratorio - y deben ser investigados como una alternativa a<a href="#" title=" ¿Qué son los antibióticos?  ¿Cómo funcionan los antibióticos?"> antibióticos</a> .</p><p> Ellos informan sobre sus hallazgos en la Revista Internacional de la herida .</p>  <p> Dado que las personas han utilizado la miel fresca para curar las heridas de miles de años , es sorprendente lo poco que saben los científicos sobre las propiedades antimicrobianas de la miel fresca .</p><p> Los investigadores de Lund están investigando las propiedades de la miel fresca que contiene bacterias vivas , a diferencia de la miel que se puede comprar en las tiendas , que contiene bacterias sólo muertos .</p><h2> Las bacterias ácido lácticas que se encuentran en la miel fresca eficaces contra MRSA y otros patógenos</h2><p> Dr. Tobias Olofsson , especialista en Microbiología Médica de Lund , y sus colegas identificaron un grupo único de 13 bacterias del ácido láctico en la miel dulce que se encuentra en el estómago de las abejas de miel .</p><p> Las bacterias del ácido láctico - que viven en simbiosis con las abejas en sus estómagos y parecen estar implicados en la producción de miel - producen una gama de compuestos antimicrobianos .  Las bacterias están presentes en grandes cantidades en fresco , miel no tratada en todo el mundo , tenga en cuenta los investigadores.</p>  <p> En su investigación, el equipo utilizó la miel que se enriquece con las bacterias del ácido láctico tomadas de los estómagos de las abejas.</p><p> Ellos encontraron que las bacterias del ácido láctico fueron eficaces contra MRSA ( Staphylococcus aureus resistente a la meticilina ) , VRE ( Enterococcus resistente a vancomicina ) , Pseudomonas aeruginosa , y otros patógenos que causan infecciones graves en pacientes hospitalizados y las personas con sistemas inmunológicos debilitados .</p><p> Las pruebas sobre estas bacterias patógenos humanos se llevaron a cabo en cultivos de laboratorio - todavía no se han realizado ensayos en seres humanos.</p><p> Uno de los investigadores explica sus hallazgos en el vídeo a continuación :</p><h2> Miel enriquecido con bacterias lácticas sanó heridas persistentes en caballos</h2><p> Sin embargo, el equipo hizo probar el efecto de la miel enriquecida con bacterias de ácido láctico en caballos vivos .  Lo probaron en 10 caballos con heridas persistentes donde sus dueños habían intentado varias otras maneras de curar ellos sin éxito.  Los 10 caballos fueron curados con éxito con la miel enriquecida .</p><p> El equipo cree que es el amplio espectro de sustancias activas producidas por la bacteria del ácido láctico que produce los resultados fuertes , como explica el Dr. Olofsson :</p><blockquote><p> "Los antibióticos son en su mayoría una sustancia activa, eficaz contra sólo un estrecho espectro de bacterias . Cuando se usa con vida, estos 13 bacterias lácticas producen el tipo de compuestos antimicrobianos , según sea necesario , en función de la amenaza. "</p></blockquote><p> Él dice que el método "parece haber funcionado bien durante millones de años de protección de la salud y de la miel de abeja contra otros microorganismos dañinos . "</p><p> Pero no es probable que obtener estos resultados de tienda de compra- miel , añade, ya que " comprado en la tienda de miel no contiene las bacterias lácticas vivas, muchas de sus propiedades únicas se han perdido en los últimos tiempos . "</p><p> Él y sus colegas piden más investigación para investigar si estas bacterias lácticas tienen uso potencial como alternativas a los antibióticos en el tratamiento de infecciones de la herida humana y animal.</p><p> Ellos sugieren que los resultados podrían ser importantes no sólo para los países occidentales, donde la resistencia a los antibióticos es un problema grave y creciente , sino también para los países en desarrollo, donde la miel dulce es fácilmente disponible.</p>  <p> Mientras tanto, en julio de 2013, un equipo internacional de investigación llamó la atención sobre el hecho de<a href="/items/view/26169" target="_blank" title=" "> las abejas se ven perjudicados por los pesticidas utilizados</a> .  Encontraron mientras que varios pesticidas de uso común pueden no matar a las abejas , que causan daño al alterar las enzimas que regulan - entre otras cosas - la respuesta inmune de las abejas , el comportamiento de alimentación , homing vuelo , el aprendizaje asociativo y el desarrollo de la cría.</p><p> Medical News Today publicó recientemente una característica foco investigar cómo<a href="/items/view/15541" title=" "> resistencia a los antibióticos se ha convertido en una amenaza de salud pública mundial</a> .</p>  ',
                'title_es' => ' Podría abeja bacterias proporcionan alternativas a los antibióticos ?',
                'time_es' => '1423321385',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 5435
        size => (int) 5435
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/15541',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 62,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 64
        )
        tag_start => (int) 5302
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109