$id = (int) 15466
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '15466',
'link' => '/articles/279973.php',
'title' => ''Pathogenic connection' between cancer and autoimmune disorders',
'date' => '2014-07-23 02:00:00',
'content' => ' <header>New research published in the journal PLOS ONE suggests that autoimmune disorders and cancer may share a pathogenic connection.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt="illustration of cancer cells"><br>Tumors and the cells implicated in autoimmune diseases "both express the same inhibitors of cell destruction."<p>Researchers from George Washington University in Washington, DC, and the Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, NY, have found that tumors and the cells implicated in autoimmune diseases both express the same inhibitors of cell destruction.</p><p>Survivin, an inhibitor of cell destruction - or "apoptosis" - in tumors, is also expressed in the lymphocytes (white blood cells) of humans and animals with an autoimmune disease called <a href="/articles/179968.php" title="What Is Myasthenia Gravis? What Causes Myasthenia Gravis?" class="keywords">myasthenia gravis</a>.</p><p>"We found that humans with myasthenia gravis also express survivin in autoreactive lymphocytes," says Linda Kusner, PhD, assistant research professor in the Department of Pharmacology and Physiology at George Washington. "We found these cells to be part of the dysfunction underlying the autoimmune disease."</p><p>A severe muscle disease affecting about 20 out of 100,000 people, patients with myasthenia gravis can become so weak that they require machines to assist their breathing. </p><p>There is no known cure for the disease, which is currently managed through a combination of lifestyle changes and medications to improve the communication between the nerves and muscles or to suppress the immune system response.</p><h2>Symptoms of myasthenia gravis 'reversed by eliminating survivin-expressing cells'</h2><p>Although Medical News Today did not have access to the study at the time of publication, in a news release the team claims that by using a vaccine technique where they eliminated cells expressing survivin, they were able to improve symptoms of myasthenia gravis in an animal model.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts on myasthenia gravis</span></p><ul><li>In people with myasthenia gravis, the body produces antibodies that block the muscle cells from receiving messages from the nerve cells</li><li>The muscle weakness causes difficulties with breathing, chewing, swallowing, climbing stairs, lifting objects, standing up, talking and maintaining a steady gaze</li><li>Patients may also experience facial paralysis, <a href="/articles/248002.php" title="What Is Fatigue? What Causes Fatigue?" class="keywords">fatigue</a>, changes to their voice, <a href="/articles/170634.php" title="What Is Double Vision? What Is Diplopia? What Causes Double Vision?" class="keywords">double vision</a> and drooping eyelids.</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> The next step for the team is to investigate how this technique might be applied to human patients.<p>Dr. Henry Kaminski, chair of the Department of Neurology at the George Washington School of Medicine and Health Sciences, says:</p><p>"This study opens a new therapeutic approach for myasthenia gravis, as well as other autoimmune disorders. Conventional therapies may improve the disease but have numerous complications."</p><p>"This discovery may lead to a viable treatment option for the millions of American suffering from these disorders," he adds.</p><p>In 2013, research from Georgia Regents University in Augusta suggested that an antibody to LRP4 - a protein that is important in enabling the brain to communicate with muscles - is <a href="/releases/268687.php">a cause of myasthenia gravis</a>.</p><p>The team behind that study administered LRP4 antibodies to healthy mice, who then displayed "classic symptoms" of myasthenia gravis. The mice also experienced degradation of the neuromuscular junction - the point where the brain and muscle talk.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1425879366',
'title_de' => ' " Pathogene Verbindung " zwischen Krebs und Autoimmunerkrankungen',
'content_de' => ' <header> Neue Forschungsergebnisse in der Fachzeitschrift PLoS ONE veröffentlicht schlägt vor, dass Autoimmunerkrankungen und Krebs kann eine pathogene Verbindung teilen.</header><img src="/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt=" Abbildung von Krebszellen"><br> Tumore und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht " beide die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung auszudrücken. "<p> Forscher von der George Washington University in Washington, DC , und dem Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, NY, haben gezeigt, dass Tumoren , und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht beide drücken die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung .</p><p> Survivin , einem Inhibitor der Zellzerstörung - oder " Apoptose " - in Tumoren , ist auch in den Lymphozyten ( weiße Blutzellen) von Menschen und Tieren, die mit einer Autoimmunerkrankung genannt exprimiert<a href="#" title=" Was ist Myasthenia Gravis ? Was sind die Ursachen Myasthenia Gravis ?"> Myasthenia gravis</a> .</p><p> " Wir haben festgestellt , dass Menschen mit Myasthenia gravis auch ausdrücken Survivin in autoreaktiven Lymphozyten ", sagt Linda Kusner , PhD, Forschungs-Assistent Professor in der Abteilung für Pharmakologie und Physiologie an der George Washington . "Wir fanden diese Zellen einen Teil der Funktionsstörung die Autoimmunerkrankung zugrunde liegt. "</p><p> Eine schwere Muskelerkrankung , die etwa 20 von 100.000 Menschen , können Patienten mit Myasthenia gravis so schwach werden , die sie benötigen , um ihre Maschinen Atmung zu unterstützen.</p><p> Es gibt kein bekanntes Heilmittel für die Krankheit, die derzeit durch eine Kombination von Änderungen der Lebensweise und Medikamente verwaltet wird , um die Kommunikation zwischen den Nerven und Muskeln zu verbessern oder um die Reaktion des Immunsystems zu unterdrücken.</p><h2> Symptome einer Myasthenia gravis " , indem Survivin - exprimierenden Zellen umgekehrt "</h2><p> Obwohl Medical News Today keinen Zugang zu der Studie zum Zeitpunkt der Veröffentlichung , in einer Pressemitteilung das Team behauptet, dass durch die Verwendung eines Impfstoffs Technik, wo sie beseitigt Zellen Survivin Ausdruck , in der Lage, Symptome einer Myasthenia gravis zu verbessern waren sie in einem Tiermodell .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Myasthenia gravis</span></p><ul><li> Bei Menschen mit Myasthenia gravis , produziert der Körper Antikörper , die die Muskelzellen , die Nachrichten von den Nervenzellen blockieren</li><li> Die Muskelschwäche führt zu Schwierigkeiten beim Atmen , Kauen, Schlucken, Treppensteigen, Heben von Gegenständen , im Stehen , im Gespräch und die Aufrechterhaltung eines festen Blick</li><li> Patienten können auch Gesichtslähmung,<a href="#" title=" Was ist Müdigkeit ? Was sind die Ursachen Müdigkeit ?"> Müdigkeit</a> , Änderungen an ihrer Stimme ,<a href="#" title=" Was ist Double Vision ? Was ist Doppelbilder ? Was sind die Ursachen Double Vision ?"> Doppelbilder</a> und Schlupflider .</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> Der nächste Schritt für das Team ist es zu untersuchen , wie diese Technik könnte die menschliche Patienten angewendet werden.<p> Dr. Heinrich Kaminski, Vorsitzender der Abteilung für Neurologie an der George Washington School of Medicine und Gesundheitswissenschaften , sagt :</p><p> "Diese Studie öffnet einen neuen therapeutischen Ansatz für Myasthenia Gravis, wie auch andere Autoimmunerkrankungen . Konventionelle Therapien können die Krankheit zu verbessern, sondern haben zahlreiche Komplikationen. "</p><p> "Diese Entdeckung kann auf eine praktikable Behandlungsoptionfür die Millionen Amerikaner leiden unter diesen Störungen führen", fügt er hinzu.</p><p> Im Jahr 2013 Forschung von Georgia Regents Universität in Augusta vorgeschlagen, dass ein Antikörper gegen LRP4 - ein Protein, das bei, dass das Gehirn mit den Muskeln kommunizieren wichtig ist - ist<a href="/items/view/19693" title=" "> eine Ursache der Myasthenia gravis</a> .</p><p> Das Team hinter dieser Studie verabreicht LRP4 Antikörper an gesunden Mäusen , die dann angezeigt " klassischen Symptome " der Myasthenia gravis. Die Mäuse auch erfahrene Verschlechterung der neuromuskulären Synapse - der Punkt, wo das Gehirn und Muskeln zu sprechen.</p> ',
'content_es' => ' <header> Una nueva investigación publicada en la revista PLOS ONE sugiere que los trastornos autoinmunes y cáncer pueden compartir una conexión de patógenos .</header><img src="/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt=" la ilustración de las células cancerosas"><br> Los tumores y las células implicadas en enfermedades autoinmunes " ambos expresan los mismos inhibidores de la destrucción de las células ".<p> Investigadores de la Universidad George Washington en Washington , DC , y el Instituto del Cáncer Roswell Park en Buffalo , Nueva York , han encontrado que los tumores y las células implicadas en enfermedades autoinmunes tanto expresan los mismos inhibidores de la destrucción celular.</p><p> Survivina , un inhibidor de la destrucción de las células - o " apoptosis " - en los tumores, también se expresa en los linfocitos (células blancas de la sangre ) de los seres humanos y los animales con una enfermedad autoinmune llamada<a href="#" title=" ¿Qué es la miastenia grave ? ¿Qué causa la Miastenia Gravis ?"> miastenia gravis</a> .</p><p> "Encontramos que los seres humanos con miastenia gravis también expresan survivina en linfocitos autorreactivos , " dice Linda Kusner , PhD , profesor asistente de investigación en el Departamento de Farmacología y Fisiología de George Washington. "Encontramos estas células para ser parte de la disfunción subyacente en la enfermedad autoinmune ".</p><p> Una enfermedad muscular grave que afecta a cerca de 20 de cada 100.000 personas , los pacientes con miastenia grave puede llegar a ser tan débiles que requieren máquinas para asistir la respiración .</p><p> No se conoce ninguna cura para la enfermedad, que es administrado actualmente a través de una combinación de cambios de estilo de vida y medicamentos para mejorar la comunicación entre los nervios y los músculos o para suprimir la respuesta del sistema inmune.</p><h2> Los síntomas de la miastenia gravis ' invertidas , eliminando las células que expresan survivina '</h2><p> Aunque Medical News Today no tuvo acceso al estudio en el momento de la publicación, en un comunicado de prensa el equipo afirma que mediante el uso de una técnica de la vacuna en los que eliminan las células que expresan la survivina , que fueron capaces de mejorar los síntomas de miastenia gravis en un modelo animal .</p><p><span> Datos rápidos sobre la miastenia gravis</span></p><ul><li> En las personas con miastenia grave , el cuerpo produce anticuerpos que bloquean las células musculares reciban mensajes de las células nerviosas</li><li> La debilidad muscular provoca dificultades para respirar , masticar, tragar, subir escaleras , levantar objetos , ponerse de pie , hablar y mantener una mirada firme</li><li> Los pacientes también pueden experimentar parálisis facial ,<a href="#" title=" ¿Qué es la fatiga ? ¿Qué causa la fatiga ?"> fatiga</a> , Cambios en la voz,<a href="#" title=" ¿Qué es el Double Vision ? ¿Qué es la diplopía ? ¿Qué causa Double Vision ?"> visión doble</a> y párpados caídos .</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> El siguiente paso para el equipo es investigar cómo esta técnica podría aplicarse a pacientes humanos .<p> Dr. Henry Kaminski , presidente del Departamento de Neurología de la Washington Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de George , dice:</p><p> " Este estudio abre un nuevo enfoque terapéutico para la miastenia grave , así como otros trastornos autoinmunes. Terapias convencionales pueden mejorar la enfermedad , pero tienen numerosas complicaciones . "</p><p> " Este descubrimiento puede conducir a una opción de tratamiento viable para los millones de sufrimiento estadounidense de estos trastornos ", añade .</p><p> En 2013 , la investigación de la Universidad de Georgia Regents en Augusta sugirió que un anticuerpo para LRP4 - una proteína que es importante para permitir que el cerebro para comunicarse con los músculos - es<a href="/items/view/19693" title=" "> una de las causas de la miastenia gravis</a> .</p><p> El equipo detrás de ese estudio se administran anticuerpos LRP4 a ratones sanos , quienes muestran "síntomas clásicos" de la miastenia gravis . Los ratones también experimentado degradación de la unión neuromuscular - el punto en el cerebro y el músculo charla.</p> ',
'title_es' => ' ' Conexión patógena ' entre el cáncer y los trastornos autoinmunes',
'time_es' => '1425755055',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4337
size => (int) 4339
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/19693',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 52,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 54
)
tag_start => (int) 3974
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 15466
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '15466',
'link' => '/articles/279973.php',
'title' => ''Pathogenic connection' between cancer and autoimmune disorders',
'date' => '2014-07-23 02:00:00',
'content' => ' <header>New research published in the journal PLOS ONE suggests that autoimmune disorders and cancer may share a pathogenic connection.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt="illustration of cancer cells"><br>Tumors and the cells implicated in autoimmune diseases "both express the same inhibitors of cell destruction."<p>Researchers from George Washington University in Washington, DC, and the Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, NY, have found that tumors and the cells implicated in autoimmune diseases both express the same inhibitors of cell destruction.</p><p>Survivin, an inhibitor of cell destruction - or "apoptosis" - in tumors, is also expressed in the lymphocytes (white blood cells) of humans and animals with an autoimmune disease called <a href="/articles/179968.php" title="What Is Myasthenia Gravis? What Causes Myasthenia Gravis?" class="keywords">myasthenia gravis</a>.</p><p>"We found that humans with myasthenia gravis also express survivin in autoreactive lymphocytes," says Linda Kusner, PhD, assistant research professor in the Department of Pharmacology and Physiology at George Washington. "We found these cells to be part of the dysfunction underlying the autoimmune disease."</p><p>A severe muscle disease affecting about 20 out of 100,000 people, patients with myasthenia gravis can become so weak that they require machines to assist their breathing. </p><p>There is no known cure for the disease, which is currently managed through a combination of lifestyle changes and medications to improve the communication between the nerves and muscles or to suppress the immune system response.</p><h2>Symptoms of myasthenia gravis 'reversed by eliminating survivin-expressing cells'</h2><p>Although Medical News Today did not have access to the study at the time of publication, in a news release the team claims that by using a vaccine technique where they eliminated cells expressing survivin, they were able to improve symptoms of myasthenia gravis in an animal model.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts on myasthenia gravis</span></p><ul><li>In people with myasthenia gravis, the body produces antibodies that block the muscle cells from receiving messages from the nerve cells</li><li>The muscle weakness causes difficulties with breathing, chewing, swallowing, climbing stairs, lifting objects, standing up, talking and maintaining a steady gaze</li><li>Patients may also experience facial paralysis, <a href="/articles/248002.php" title="What Is Fatigue? What Causes Fatigue?" class="keywords">fatigue</a>, changes to their voice, <a href="/articles/170634.php" title="What Is Double Vision? What Is Diplopia? What Causes Double Vision?" class="keywords">double vision</a> and drooping eyelids.</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> The next step for the team is to investigate how this technique might be applied to human patients.<p>Dr. Henry Kaminski, chair of the Department of Neurology at the George Washington School of Medicine and Health Sciences, says:</p><p>"This study opens a new therapeutic approach for myasthenia gravis, as well as other autoimmune disorders. Conventional therapies may improve the disease but have numerous complications."</p><p>"This discovery may lead to a viable treatment option for the millions of American suffering from these disorders," he adds.</p><p>In 2013, research from Georgia Regents University in Augusta suggested that an antibody to LRP4 - a protein that is important in enabling the brain to communicate with muscles - is <a href="/releases/268687.php">a cause of myasthenia gravis</a>.</p><p>The team behind that study administered LRP4 antibodies to healthy mice, who then displayed "classic symptoms" of myasthenia gravis. The mice also experienced degradation of the neuromuscular junction - the point where the brain and muscle talk.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1425879366',
'title_de' => ' " Pathogene Verbindung " zwischen Krebs und Autoimmunerkrankungen',
'content_de' => ' <header> Neue Forschungsergebnisse in der Fachzeitschrift PLoS ONE veröffentlicht schlägt vor, dass Autoimmunerkrankungen und Krebs kann eine pathogene Verbindung teilen.</header><img src="/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt=" Abbildung von Krebszellen"><br> Tumore und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht " beide die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung auszudrücken. "<p> Forscher von der George Washington University in Washington, DC , und dem Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, NY, haben gezeigt, dass Tumoren , und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht beide drücken die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung .</p><p> Survivin , einem Inhibitor der Zellzerstörung - oder " Apoptose " - in Tumoren , ist auch in den Lymphozyten ( weiße Blutzellen) von Menschen und Tieren, die mit einer Autoimmunerkrankung genannt exprimiert<a href="#" title=" Was ist Myasthenia Gravis ? Was sind die Ursachen Myasthenia Gravis ?"> Myasthenia gravis</a> .</p><p> " Wir haben festgestellt , dass Menschen mit Myasthenia gravis auch ausdrücken Survivin in autoreaktiven Lymphozyten ", sagt Linda Kusner , PhD, Forschungs-Assistent Professor in der Abteilung für Pharmakologie und Physiologie an der George Washington . "Wir fanden diese Zellen einen Teil der Funktionsstörung die Autoimmunerkrankung zugrunde liegt. "</p><p> Eine schwere Muskelerkrankung , die etwa 20 von 100.000 Menschen , können Patienten mit Myasthenia gravis so schwach werden , die sie benötigen , um ihre Maschinen Atmung zu unterstützen.</p><p> Es gibt kein bekanntes Heilmittel für die Krankheit, die derzeit durch eine Kombination von Änderungen der Lebensweise und Medikamente verwaltet wird , um die Kommunikation zwischen den Nerven und Muskeln zu verbessern oder um die Reaktion des Immunsystems zu unterdrücken.</p><h2> Symptome einer Myasthenia gravis " , indem Survivin - exprimierenden Zellen umgekehrt "</h2><p> Obwohl Medical News Today keinen Zugang zu der Studie zum Zeitpunkt der Veröffentlichung , in einer Pressemitteilung das Team behauptet, dass durch die Verwendung eines Impfstoffs Technik, wo sie beseitigt Zellen Survivin Ausdruck , in der Lage, Symptome einer Myasthenia gravis zu verbessern waren sie in einem Tiermodell .</p><p><span> Zahlen und Fakten über Myasthenia gravis</span></p><ul><li> Bei Menschen mit Myasthenia gravis , produziert der Körper Antikörper , die die Muskelzellen , die Nachrichten von den Nervenzellen blockieren</li><li> Die Muskelschwäche führt zu Schwierigkeiten beim Atmen , Kauen, Schlucken, Treppensteigen, Heben von Gegenständen , im Stehen , im Gespräch und die Aufrechterhaltung eines festen Blick</li><li> Patienten können auch Gesichtslähmung,<a href="#" title=" Was ist Müdigkeit ? Was sind die Ursachen Müdigkeit ?"> Müdigkeit</a> , Änderungen an ihrer Stimme ,<a href="#" title=" Was ist Double Vision ? Was ist Doppelbilder ? Was sind die Ursachen Double Vision ?"> Doppelbilder</a> und Schlupflider .</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> Der nächste Schritt für das Team ist es zu untersuchen , wie diese Technik könnte die menschliche Patienten angewendet werden.<p> Dr. Heinrich Kaminski, Vorsitzender der Abteilung für Neurologie an der George Washington School of Medicine und Gesundheitswissenschaften , sagt :</p><p> "Diese Studie öffnet einen neuen therapeutischen Ansatz für Myasthenia Gravis, wie auch andere Autoimmunerkrankungen . Konventionelle Therapien können die Krankheit zu verbessern, sondern haben zahlreiche Komplikationen. "</p><p> "Diese Entdeckung kann auf eine praktikable Behandlungsoptionfür die Millionen Amerikaner leiden unter diesen Störungen führen", fügt er hinzu.</p><p> Im Jahr 2013 Forschung von Georgia Regents Universität in Augusta vorgeschlagen, dass ein Antikörper gegen LRP4 - ein Protein, das bei, dass das Gehirn mit den Muskeln kommunizieren wichtig ist - ist<a href="/items/view/19693" title=" "> eine Ursache der Myasthenia gravis</a> .</p><p> Das Team hinter dieser Studie verabreicht LRP4 Antikörper an gesunden Mäusen , die dann angezeigt " klassischen Symptome " der Myasthenia gravis. Die Mäuse auch erfahrene Verschlechterung der neuromuskulären Synapse - der Punkt, wo das Gehirn und Muskeln zu sprechen.</p> ',
'content_es' => ' <header> Una nueva investigación publicada en la revista PLOS ONE sugiere que los trastornos autoinmunes y cáncer pueden compartir una conexión de patógenos .</header><img src="/images/articles/279/279973/illustration-of-cancer-cells.jpg" alt=" la ilustración de las células cancerosas"><br> Los tumores y las células implicadas en enfermedades autoinmunes " ambos expresan los mismos inhibidores de la destrucción de las células ".<p> Investigadores de la Universidad George Washington en Washington , DC , y el Instituto del Cáncer Roswell Park en Buffalo , Nueva York , han encontrado que los tumores y las células implicadas en enfermedades autoinmunes tanto expresan los mismos inhibidores de la destrucción celular.</p><p> Survivina , un inhibidor de la destrucción de las células - o " apoptosis " - en los tumores, también se expresa en los linfocitos (células blancas de la sangre ) de los seres humanos y los animales con una enfermedad autoinmune llamada<a href="#" title=" ¿Qué es la miastenia grave ? ¿Qué causa la Miastenia Gravis ?"> miastenia gravis</a> .</p><p> "Encontramos que los seres humanos con miastenia gravis también expresan survivina en linfocitos autorreactivos , " dice Linda Kusner , PhD , profesor asistente de investigación en el Departamento de Farmacología y Fisiología de George Washington. "Encontramos estas células para ser parte de la disfunción subyacente en la enfermedad autoinmune ".</p><p> Una enfermedad muscular grave que afecta a cerca de 20 de cada 100.000 personas , los pacientes con miastenia grave puede llegar a ser tan débiles que requieren máquinas para asistir la respiración .</p><p> No se conoce ninguna cura para la enfermedad, que es administrado actualmente a través de una combinación de cambios de estilo de vida y medicamentos para mejorar la comunicación entre los nervios y los músculos o para suprimir la respuesta del sistema inmune.</p><h2> Los síntomas de la miastenia gravis ' invertidas , eliminando las células que expresan survivina '</h2><p> Aunque Medical News Today no tuvo acceso al estudio en el momento de la publicación, en un comunicado de prensa el equipo afirma que mediante el uso de una técnica de la vacuna en los que eliminan las células que expresan la survivina , que fueron capaces de mejorar los síntomas de miastenia gravis en un modelo animal .</p><p><span> Datos rápidos sobre la miastenia gravis</span></p><ul><li> En las personas con miastenia grave , el cuerpo produce anticuerpos que bloquean las células musculares reciban mensajes de las células nerviosas</li><li> La debilidad muscular provoca dificultades para respirar , masticar, tragar, subir escaleras , levantar objetos , ponerse de pie , hablar y mantener una mirada firme</li><li> Los pacientes también pueden experimentar parálisis facial ,<a href="#" title=" ¿Qué es la fatiga ? ¿Qué causa la fatiga ?"> fatiga</a> , Cambios en la voz,<a href="#" title=" ¿Qué es el Double Vision ? ¿Qué es la diplopía ? ¿Qué causa Double Vision ?"> visión doble</a> y párpados caídos .</li></ul> <!-- /quick_facts --><p> El siguiente paso para el equipo es investigar cómo esta técnica podría aplicarse a pacientes humanos .<p> Dr. Henry Kaminski , presidente del Departamento de Neurología de la Washington Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de George , dice:</p><p> " Este estudio abre un nuevo enfoque terapéutico para la miastenia grave , así como otros trastornos autoinmunes. Terapias convencionales pueden mejorar la enfermedad , pero tienen numerosas complicaciones . "</p><p> " Este descubrimiento puede conducir a una opción de tratamiento viable para los millones de sufrimiento estadounidense de estos trastornos ", añade .</p><p> En 2013 , la investigación de la Universidad de Georgia Regents en Augusta sugirió que un anticuerpo para LRP4 - una proteína que es importante para permitir que el cerebro para comunicarse con los músculos - es<a href="/items/view/19693" title=" "> una de las causas de la miastenia gravis</a> .</p><p> El equipo detrás de ese estudio se administran anticuerpos LRP4 a ratones sanos , quienes muestran "síntomas clásicos" de la miastenia gravis . Los ratones también experimentado degradación de la unión neuromuscular - el punto en el cerebro y el músculo charla.</p> ',
'title_es' => ' ' Conexión patógena ' entre el cáncer y los trastornos autoinmunes',
'time_es' => '1425755055',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4337
size => (int) 4339
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/19693',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 52,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 54
)
tag_start => (int) 3974
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
" Pathogene Verbindung " zwischen Krebs und Autoimmunerkrankungen
" Pathogene Verbindung " zwischen Krebs und Autoimmunerkrankungen
Neue Forschungsergebnisse in der Fachzeitschrift PLoS ONE veröffentlicht schlägt vor, dass Autoimmunerkrankungen und Krebs kann eine pathogene Verbindung teilen.
Tumore und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht " beide die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung auszudrücken. "
Forscher von der George Washington University in Washington, DC , und dem Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, NY, haben gezeigt, dass Tumoren , und die Zellen bei Autoimmunerkrankungen in Verbindung gebracht beide drücken die gleichen Inhibitoren der Zellzerstörung .
Survivin , einem Inhibitor der Zellzerstörung - oder " Apoptose " - in Tumoren , ist auch in den Lymphozyten ( weiße Blutzellen) von Menschen und Tieren, die mit einer Autoimmunerkrankung genannt exprimiert Myasthenia gravis .
" Wir haben festgestellt , dass Menschen mit Myasthenia gravis auch ausdrücken Survivin in autoreaktiven Lymphozyten ", sagt Linda Kusner , PhD, Forschungs-Assistent Professor in der Abteilung für Pharmakologie und Physiologie an der George Washington . "Wir fanden diese Zellen einen Teil der Funktionsstörung die Autoimmunerkrankung zugrunde liegt. "
Eine schwere Muskelerkrankung , die etwa 20 von 100.000 Menschen , können Patienten mit Myasthenia gravis so schwach werden , die sie benötigen , um ihre Maschinen Atmung zu unterstützen.
Es gibt kein bekanntes Heilmittel für die Krankheit, die derzeit durch eine Kombination von Änderungen der Lebensweise und Medikamente verwaltet wird , um die Kommunikation zwischen den Nerven und Muskeln zu verbessern oder um die Reaktion des Immunsystems zu unterdrücken.
Obwohl Medical News Today keinen Zugang zu der Studie zum Zeitpunkt der Veröffentlichung , in einer Pressemitteilung das Team behauptet, dass durch die Verwendung eines Impfstoffs Technik, wo sie beseitigt Zellen Survivin Ausdruck , in der Lage, Symptome einer Myasthenia gravis zu verbessern waren sie in einem Tiermodell .
Zahlen und Fakten über Myasthenia gravis
Bei Menschen mit Myasthenia gravis , produziert der Körper Antikörper , die die Muskelzellen , die Nachrichten von den Nervenzellen blockieren
Die Muskelschwäche führt zu Schwierigkeiten beim Atmen , Kauen, Schlucken, Treppensteigen, Heben von Gegenständen , im Stehen , im Gespräch und die Aufrechterhaltung eines festen Blick
Patienten können auch Gesichtslähmung, Müdigkeit , Änderungen an ihrer Stimme , Doppelbilder und Schlupflider .
Der nächste Schritt für das Team ist es zu untersuchen , wie diese Technik könnte die menschliche Patienten angewendet werden.
Dr. Heinrich Kaminski, Vorsitzender der Abteilung für Neurologie an der George Washington School of Medicine und Gesundheitswissenschaften , sagt :
"Diese Studie öffnet einen neuen therapeutischen Ansatz für Myasthenia Gravis, wie auch andere Autoimmunerkrankungen . Konventionelle Therapien können die Krankheit zu verbessern, sondern haben zahlreiche Komplikationen. "
"Diese Entdeckung kann auf eine praktikable Behandlungsoptionfür die Millionen Amerikaner leiden unter diesen Störungen führen", fügt er hinzu.
Im Jahr 2013 Forschung von Georgia Regents Universität in Augusta vorgeschlagen, dass ein Antikörper gegen LRP4 - ein Protein, das bei, dass das Gehirn mit den Muskeln kommunizieren wichtig ist - ist eine Ursache der Myasthenia gravis .
Das Team hinter dieser Studie verabreicht LRP4 Antikörper an gesunden Mäusen , die dann angezeigt " klassischen Symptome " der Myasthenia gravis. Die Mäuse auch erfahrene Verschlechterung der neuromuskulären Synapse - der Punkt, wo das Gehirn und Muskeln zu sprechen.
