$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/7277',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 24,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 26
        )
        tag_start => (int) 2180
}

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/7277',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 24,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 26
        )
        tag_start => (int) 2180
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/14684',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 54,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 56
        )
        tag_start => (int) 3901
}
$ttemp = array()

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/14684',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 54,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 56
        )
        tag_start => (int) 3901
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/14698',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 76,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 78
        )
        tag_start => (int) 5938
}
$ttemp = array()

str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

                    else {
                        $ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
                        if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {

$id = (int) 14679
$item = array(
        'Item' => array(
                'id' => '14679',
                'link' => '/articles/283371.php',
                'title' => 'HIV rebounds in second baby thought to have been cured with early treatment',
                'date' => '2014-10-03 02:00:00',
                'content' => ' <header>Back in July, it was revealed that HIV had returned in the "Mississippi baby" thought to have been functionally cured of the virus after receiving early antiretroviral therapy. Now, a new case report published in The Lancet reveals that another baby believed to have been cured of HIV in Milan, Italy, now has detectable levels of the virus in his blood.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt="HIV and blood cells"><br>Researchers reveal that a second baby believed to have been cured of HIV after early antiretroviral therapy has the virus once again.<p>The baby boy was born to a mother with <a href="/articles/17131.php" title="What Is AIDS? What Is HIV?" class="keywords">HIV</a> (human immunodeficiency virus) in 2009, and it was determined 12 hours after birth that he also had the virus.</p><p>Prof. Mario Clerici, of the University of Milan and the Don Gnocchi Foundation in Italy, and colleagues report that the child received antiretroviral therapy (ART) 4 days after his birth.</p><p>When the child reached 3 years old, tests revealed that he had no detectable HIV or HIV antibodies in his blood, indicating that the virus had been eradicated. "In view of these results and recent reports of apparent cure of HIV infection, and in agreement with the mother, we stopped ART," the researchers say.</p><p>But hopes for a cure were short-lived. Two weeks after ART was stopped, tests revealed that the virus had returned. "In our patient, even with apparent clearance of the  virus, HIV was not eradicated," the team says.</p><p>Prof. Clerici and colleagues note that the child had a very high viral load at birth, which may partly explain why the virus was not eradicated in the long term. The child also had an infection while in the womb and was a very low weight at birth, which could have prevented HIV eradication.</p><h2>A cure for HIV - the search so far</h2><p>This report is the latest to curb promise of an HIV cure. In July, Medical News Today reported that <a href="/articles/279519.php">HIV had rebounded in the Mississippi baby</a> thought to have been cured of the virus.</p><p><span class="quick_facts_title">Fast facts about HIV in the US</span></p><ul><li>More than 1.1 million people in the US are living with an HIV infection, although 1 in 6 do not realize they are infected</li><li>In 2010, the highest number of HIV diagnoses in the US occurred in California, followed by Florida and Texas</li><li>In 2011, there were 49,273 new diagnoses of HIV in the US.</li></ul><p><a href="/articles/17131.php">Learn more about HIV</a></p> <p>The baby - also born to an HIV-positive mother - received ART 30 hours after birth. ART was stopped when the baby was 18 months old, after it appeared the virus had been eradicated. </p><p>The child remained HIV-free for almost 2 years, before tests showed that the virus had reappeared earlier this year.</p><p>There is one man, however, who is still free of HIV more than 5 years after stopping ART. Timothy Ray Brown - known as the "Berlin patient" - was diagnosed with HIV in 1995. He underwent ART for 10 years, before being additionally diagnosed with <a href="/articles/215538.php" title="What is acute myeloid leukemia? What causes acute myeloid leukemia?" class="keywords">acute myeloid leukemia</a>.</p><p>After receiving chemotherapy and radiation therapy, Brown had a bone marrow transplant from a donor who had a CCR5 gene mutation that stops HIV from entering human cells. Last year, it was confirmed that, 5 years after ART ceased, Brown had no detectable HIV in his blood.</p><p>Recently, MNT reported on a study in PLOS Pathogens claiming that it is <a href="/articles/282924.php">unlikely the radiation exposure prior to the bone marrow transplant</a> was behind the cure. </p><p>The authors say it is more likely to be down to the stem cell transplantation from the donor with a gene mutation or a "graft versus host" response - in which donor cells see host cells as invaders and attack them, eliminating HIV-infected cells in the process.</p><h2>Important immune system mechanisms detected in latest case</h2><p>In this latest report, however, Prof. Clerici and colleagues note that there are major differences between this case and those of the Mississippi baby and the Berlin patient.</p><p>They point out that even when the HIV virus was undetectable in the child's blood, his immune system continued to act as if it was fighting the infection. The team adds:</p><blockquote><p>"The presence of immune activation, impairments in the memory-naive differentiation pathway, and HIV-specific cytotoxic T lymphocytes suggested ongoing viral replication. </p><p>These findings differentiate the case from the Mississippi child and the Berlin patient, in whom HIV-specific T lymphocyte-mediated immune responses and immune activation were not detected or were absent."</p></blockquote><p>The researchers conclude, however, that this case and that of the Mississippi baby indicate that although antiretroviral drugs are effective in reducing HIV morbidity and mortality, they are ineffective in eliminating viral reservoirs so are unable to eradicate HIV.</p><p>As Prof. Clerici and colleagues say: "The search for an HIV cure continues."</p><p>A commentary recently reported by MNT puts some positive light on the recent blows to hopes of an HIV cure. Researchers from Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, say that rebounds of HIV in those believed to have been cured of the virus <a href="/articles/281653.php">help to understand what needs to be done to eradicate the virus</a> once and for all.</p> ',
                'translated' => '1',
                'time' => '1432523014',
                'title_de' => ' HIV Rebounds in zweites Baby gedacht, um mit frühen Behandlung geheilt worden',
                'content_de' => '  <header> Bereits im Juli wurde bekannt, dass HIV hatte in der "Mississippi baby" gedacht, um funktional des Virus nach Erhalt frühen antiretrovirale Therapie geheilt sind zurückgekehrt.  Nun, eine neue in The Lancet veröffentlicht Fallbericht zeigt, dass ein weiteres Kind geglaubt, um von HIV in Mailand, Italien geheilt haben , hat jetzt nachweisbaren Mengen des Virus in seinem Blut.</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" HIV und Blutzellen"><br> Forscher zeigen, dass ein zweites Baby geglaubt, um von HIV nach frühen antiretrovirale Therapie geheilt hat das Virus wieder .<p> Das Baby, wurde auf eine Mutter mit geboren<a href="#" title=" Was ist AIDS?  Was ist HIV ?"> HIV</a> ( human immunodeficiency virus) im Jahr 2009, und es wurde 12 Stunden nach der Geburt , die er hatte auch das Virus bestimmt.</p><p> Prof. Mario Clerici , der Universität von Mailand und dem Don Gnocchi Foundation in Italien, und Kollegen berichten, dass das Kind erhalten antiretrovirale Therapie (ART) 4 Tage nach seiner Geburt.</p><p> Wenn das Kind erreicht 3 Jahre alt, zeigte Tests , dass er keine nachweisbaren HIV oder HIV-Antikörper in seinem Blut , das anzeigt, dass das Virus ausgerottet.  " Im Hinblick auf diese Ergebnisse und die jüngsten Berichte der scheinbaren Heilung der HIV-Infektion , und im Einvernehmen mit der Mutter , hielten wir ART ", sagen die Forscher.</p><p> Aber die Hoffnung auf eine Heilung waren kurzlebig .  Zwei Wochen nach ART gestoppt wurde , zeigte, Tests , dass das Virus war zurückgekehrt .  "In unserer Patienten , auch mit Clearance des Virus , HIV wurde nicht ausgerottet ", sagt das Team .</p><p> Prof. Clerici und Kollegen beachten Sie, dass das Kind hatte einen sehr hohen Viruslast bei der Geburt , die zum Teil erklären, warum das Virus nicht langfristig ausgerottet .  Das Kind hatte auch eine Infektion im Mutterleib und ein sehr geringes Gewicht bei der Geburt , die HIV -Eradikation verhindert werden können .</p><h2> Ein Heilmittel für HIV - die Suche so weit</h2><p> Dieser Bericht ist das neueste zu Versprechen einer HIV-Behandlung zu zügeln.  Im Juli berichtete Medical News Today , dass<a href="/items/view/7277" title=" "> HIV in den Mississippi Baby erholte hatte</a> vermutlich des Virus geheilt worden .</p><p><span> Schnelle Fakten über HIV in den USA</span></p><ul><li> Mehr als 1,1 Millionen Menschen in den USA sind mit einer HIV-Infektion leben , auch wenn 1 in 6 erkennen nicht, dass sie infiziert sind</li><li> Im Jahr 2010 trat die höchste Zahl von HIV-Diagnosen in den USA in Kalifornien, gefolgt von Florida und Texas</li><li> In 2011 gab es 49.273 neue Diagnosen von HIV in den USA.</li></ul><p><a href="#" title=" "> Erfahren Sie mehr über HIV</a></p>  <p> Das Baby - auch auf eine HIV-positive Mutter geboren - erhielt ART 30 Stunden nach der Geburt.  ART wurde gestoppt, wenn das Kind 18 Monate alt war , nachdem es erschienen das Virus ausgerottet.</p><p> Das Kind blieb HIV -frei für fast 2 Jahren , bevor Tests zeigten, dass das Virus in diesem Jahr wieder auf.</p><p> Es gibt einen Mann aber, der noch frei von HIV mehr als 5 Jahre nach Beendigung der ART ist .  Timothy Ray Brown - bekannt als das "Berlin Patient" - wurde mit HIV diagnostiziert in 1995. Er unterzog ART für 10 Jahre, bevor er zusätzlich mit der Diagnose<a href="#" title=" Was ist akute myeloische Leukämie ?  Was verursacht akute myeloische Leukämie ?"> akuter myeloischer Leukämie</a> .</p><p> Nach Erhalt der Chemo-und Strahlentherapie , Brown hatte eine Knochenmark-Transplantation von einem Spender , der ein CCR5 -Gen-Mutation , die HIV am Eindringen in menschliche Zellen stoppt hatte .  Im vergangenen Jahr wurde bestätigt, dass 5 Jahre nach ART aufgehört , Brown in seinem Blut hatte keine nachweisbare HIV .</p><p> Kürzlich berichteten MNT auf einer Studie in PLoS Pathogens behaupten , dass es<a href="/items/view/14684" title=" "> unwahrscheinlich, dass die Strahlenbelastung vor der Knochenmark-Transplantation</a> hinter der Heilung.</p><p> Die Autoren sagen, es ist wahrscheinlicher, bis auf die Stammzell-Transplantation aus dem Spender mit einer Gen-Mutation oder einer " Graft versus Host " Reaktion sein - , in der Spenderzellen sehen Wirtszellen als Eindringlinge und angreifen , wodurch HIV-infizierten Zellen in  der Prozess.</p><h2> Wichtige Immunsystem Mechanismen in aktuellen Fall erkannt</h2><p> In diesem jüngsten Bericht jedoch Prof. Clerici und seine Kollegen , dass es große Unterschiede zwischen diesem Fall und die des Mississippi Baby und der Berliner Patient .</p><p> Sie weisen darauf hin , dass selbst dann, wenn das HIV-Virus nicht nachweisbar im Blut des Kindes , weiter zu handeln sein Immunsystem , als ob es die Infektion zu kämpfen.  Das Team fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Das Vorhandensein von Immunaktivierung , Wertminderungen in dem Speicher - naive Differenzierungsweg und HIV-spezifischen zytotoxischen T-Lymphozyten vorgeschlagen laufenden Virusreplikation .</p><p> Diese Ergebnisse unterscheiden die Falle aus dem Mississippi Kind und dem Berlin Patienten , bei denen HIV-spezifischen T-Lymphozyten -vermittelte Immunreaktionen und Immunaktivierung wurde nicht erkannt bzw. nicht anwesend sind. "</p></blockquote><p> Die Forscher vermuten jedoch, dass dieser Fall und der des Mississippi Babys an , dass, obwohl die antiretrovirale Medikamente wirksam bei der Verringerung der HIV Morbidität und Mortalität sind, sind sie wirksam bei der Beseitigung von Virusreservoirsso können keine HIV auszurotten.</p><p> Wie Prof. Clerici und Kollegen sagen : " Die Suche nach einem HIV-Behandlung fortgesetzt wird. "</p><p> Ein Kommentar kürzlich von MNT berichtet legt einige positive Licht auf die letzten Schläge auf Hoffnungen auf eine HIV-Behandlung .  Forscher von der Johns Hopkins Medicine in Baltimore, MD, sagen, dass Rebounds von HIV in denen vermutlich des Virus geheilt worden<a href="/items/view/14698" title=" "> helfen, zu verstehen, was getan werden muss, um das Virus auszurotten</a> ein für alle Mal.</p>  ',
                'content_es' => '  <header> En julio , se reveló que el VIH había regresado en el " Mississippi bebé " cree que han sido funcionalmente curado del virus después de recibir tratamiento antirretroviral temprano.  Ahora , un nuevo informe de caso publicado en la revista The Lancet revela que otro bebé se cree que fue curado de VIH en Milán, Italia , ahora tiene niveles detectables del virus en su sangre .</header><img src="/images/articles/283/283371/hiv-and-blood-cells.jpg" alt=" VIH y células de la sangre"><br> Los investigadores revelan que un segundo bebé se cree que fue curado de VIH después de la terapia antirretroviral temprana tiene el virus , una vez más .<p> El bebé nació de una madre con<a href="#" title=" ¿Qué es el SIDA?  ¿Qué es el VIH?"> VIH</a> (virus de la inmunodeficiencia humana ) en 2009, y se determinó 12 horas después del nacimiento que él también tenía el virus.</p><p> Prof. Mario Clerici , de la Universidad de Milán y la Fundación Don Gnocchi en Italia , y sus colegas informan que el niño recibió tratamiento antirretroviral (TAR ) 4 días después de su nacimiento.</p><p> Cuando el niño llegó a 3 años de edad , las pruebas revelaron que no tenía anticuerpos detectables de VIH o HIV en su sangre, lo que indica que el virus había sido erradicada .  " A la vista de estos resultados y los informes recientes de aparente curación de la infección por el VIH , y de acuerdo con la madre, nos detuvimos ART ", dicen los investigadores.</p><p> Pero las esperanzas de una cura fueron de corta duración .  Dos semanas después de que se dejó de ART , las pruebas revelaron que el virus había vuelto.  " En nuestro caso , incluso con aclaramiento aparente del virus , el VIH no fue erradicada ", dice el equipo .</p><p> Prof. Clerici y sus colegas en cuenta que el niño tenía una carga viral muy alta al nacer , lo que puede explicar en parte por qué el virus no fue erradicada en el largo plazo.  El niño también tenía una infección en el útero y era un peso muy bajo al nacer , lo que podría haber impedido la erradicación del VIH .</p><h2> Una cura para el VIH - la búsqueda hasta el momento</h2><p> Este informe es el último de frenar promesa de una cura del VIH .  En julio, Medical News Today informó que<a href="/items/view/7277" title=" "> VIH había rebotado en el bebé Mississippi</a> cree que se han curado del virus.</p><p><span> Datos básicos sobre el VIH en los EE.UU.</span></p><ul><li> Más de 1,1 millones de personas en los EE.UU. están viviendo con una infección por VIH , aunque 1 de cada 6 no se dan cuenta de que están infectadas</li><li> En 2010 , el mayor número de diagnósticos de VIH en los EE.UU. ocurrió en California, seguido de Florida y Texas</li><li> En 2011 , hubo 49.273 nuevos diagnósticos de VIH en los EE.UU. .</li></ul><p><a href="#" title=" "> Más información sobre el VIH</a></p>  <p> El bebé - también nacido de una madre VIH positiva - recibió ART 30 horas después del nacimiento.  ART se detuvo cuando el bebé tenía 18 meses de edad, después de que apareciera el virus había sido erradicada .</p><p> El niño quedó libre del VIH durante casi 2 años, antes de las pruebas mostraron que el virus reapareció a principios de este año .</p><p> Hay un hombre , sin embargo , que todavía está libre del VIH más de 5 años después de dejar de ART .  Timoteo Ray Brown - conocido como el "paciente de Berlín" - fue diagnosticado con el VIH en 1995. Se sometió a ART durante 10 años, antes de ser diagnosticado , además, con<a href="#" title=" ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?  ¿Qué causa la leucemia mieloide aguda?"> la leucemia mieloide aguda</a> .</p><p> Después de recibir la quimioterapia y la radiación , Brown tuvo un trasplante de médula ósea de un donante que tenía una mutación del gen CCR5 que detiene el VIH entre en las células humanas.  El año pasado, se confirmó que , 5 años después de ART cesó , Brown no tenía VIH detectable en su sangre .</p><p> Recientemente, MNT informó sobre un estudio en PLoS Pathogens afirmando que es<a href="/items/view/14684" title=" "> poco probable que la exposición a la radiación antes del trasplante de médula ósea</a> estaba detrás de la cura.</p><p> Los autores dicen que es más probable que sea hasta el trasplante de células madre del donante con una mutación génica o una respuesta " injerto contra huésped " - en el que las células del donante ver células huésped como invasores y las atacan , eliminando las células infectadas por el VIH en  el proceso.</p><h2> Los mecanismos del sistema inmunológico importantes detectados en el último caso,</h2><p> En este último informe , sin embargo , el Prof. Clerici y sus colegas señalan que existen grandes diferencias entre este caso y los del bebé de Mississippi y el paciente de Berlín.</p><p> Señalan que incluso cuando el virus del VIH era indetectable en la sangre del niño, su sistema inmunológico continuó actuando como si estuviera luchando contra la infección.  El equipo agrega :</p><blockquote><p> "La presencia de la activación inmune , deficiencias en la vía de la diferenciación de la memoria ingenuo y linfocitos - T citotóxicos específicos del VIH sugiere la replicación viral en curso.</p><p> Estos hallazgos se diferencian el caso del niño de Mississippi y el paciente de Berlín , en los que no se detectaron T respuesta inmune mediada por linfocitos específicos del VIH y la activación inmune o estaban ausentes " .</p></blockquote><p> Los investigadores concluyen , sin embargo, que este caso y la del bebé Mississippi indican que aunque los fármacos antirretrovirales son eficaces en la reducción de la morbilidad y la mortalidad por VIH , son ineficaces en la eliminación de reservorios virales por lo tanto son incapaces de erradicar el VIH .</p><p> Como profesor Clerici y sus colegas dicen : " La búsqueda de una cura del VIH continúa. "</p><p> Un comentario publicado recientemente por MNT pone un poco de luz positiva sobre los golpes recientes a la esperanza de una cura del VIH.  Investigadores de Medicina Johns Hopkins en Baltimore, MD, dicen que rebotes de VIH en los que se cree que se han curado del virus<a href="/items/view/14698" title=" "> ayudará a entender lo que hay que hacer para erradicar el virus</a> de una vez por todas.</p>  ',
                'title_es' => ' VIH repercute en segundo bebé cree que se han curado con el tratamiento temprano',
                'time_es' => '1434629035',
                'translated_es' => '1'
        )
)
$temp = object(simple_html_dom) {
        root => object(simple_html_dom_node) {}
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 73 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 74 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 75 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 76 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 77 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 78 => object(simple_html_dom_node) {},
                (int) 79 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        callback => null
        lowercase => true
        original_size => (int) 6075
        size => (int) 6075
        _charset => 'UTF-8'
        _target_charset => 'UTF-8'
        default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
        nodetype => (int) 1
        tag => 'a'
        attr => array(
                'href' => '/items/view/14698',
                'title' => ''
        )
        children => array()
        nodes => array(
                (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
        )
        parent => object(simple_html_dom_node) {}
        _ => array(
                (int) 0 => (int) 76,
                (int) 2 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 3 => array(
                        [maximum depth reached]
                ),
                (int) 7 => '',
                (int) 1 => (int) 78
        )
        tag_start => (int) 5938
}
$ttemp = array()

ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109