Normalerweise sind gehörlose Schüler im Dunkeln gelassen , wenn sie ein Planetarium besuchen.
Mit dem Licht aus , die sie nicht sehen können die ASL Dolmetscher , die ihre Tour durch den Weltraum erzählt . Mit den Lichtern auf , können sie nicht sehen, die Konstellationen der Sterne projiziert Overhead.
Das ist, warum eine Gruppe an der Brigham -Young-Universität das Projekt " Signglasses " . Einschließlich Google Glass - Professor Mike Jones und seine Schüler haben ein System entwickelt , um die Zeichensprache Erzählung auf verschiedene Arten von Gläsern Projekt entwickelt.
Das Projekt ist persönlich für Tyler Foulger und ein paar andere Schüler Forscher , weil sie taub geboren wurden .
" Mein Lieblingsteil des Projektes ist die Durchführung von Versuchen mit gehörlosen Kindern im Planetarium , " Tyler schrieb . "Sie bekommen , um zu versuchen auf der Brille und einen Film mit einem Dolmetscher auf dem Bildschirm der Gläser . Sie sind immer begeistert, und mit dem, was sie erlebt haben fasziniert . Es macht mich wie das, was wir tun, ist sinnvoll zu fühlen. "
Durch Zufall , die nur zwei gehörlose Schüler , immer nehmen Professor Jones ' Informatik -Klasse - Kei Ikeda und David Hampton - bis jetzt unterzeichnet , wie die National Science Foundation finanziert Jones ' signglasses Forschung. Bald nach dem Sorenson Auswirkungen Stiftung Finanzierung , den Umfang des Projekts zu erweitern.
"Mit einer Gruppe von Studenten , die fließend in Gebärdensprache hier an der Uni war enorm ", sagte Jones. " Wir haben uns in dieser Gemeinschaft von Gebärdensprache fließend Studenten angeschlossen und eröffnet eine Menge Türen für uns."
Die BYU -Team testet das System während der Exkursion Besuche von Schülerinnen und Schüler an Jean Messieu Schule für Gehörlose . Ein Ergebnis der Tests ist, daß der Unterzeichner sollte in der Mitte einer Linse dargestellt. Das überraschte die Forscher, die davon ausgegangen, gäbe es eine Präferenz Video angezeigt an der Spitze, die Art, wie Google Glass tut es in der Regel zu haben. Deaf Teilnehmer vorgezogen, gerade durch die Unterzeichner aussehen, wenn sie an die Planetariumsshow zurück ihren Fokus .
Das Potenzial für diese Technologie geht über Planetarium Shows. Das Team arbeitet auch mit Wissenschaftlern an der Georgia Tech zu signglasses als Alphabetisierungs Werkzeug zu erkunden.
" Eine Idee ist , wenn Sie ein Buch lesen und kommen auf ein Wort , dass Sie nicht verstehen , man es auch darauf , einen Knopf drücken , um ein Foto zu machen , Zahlen einige Software heraus , welches Wort man sich zeigt sind und sendet das Wort , um ein Wörterbuch und das Wörterbuch sendet eine Video -Definition zurück ", sagte Jones .
Jones wird die vollständigen Ergebnisse ihrer Forschung im Juni im Interaction Design und Kinder zu veröffentlichen. Aber seine Lieblings- Teil des Projekts passiert, nachdem der Test zeigt, Ende und die Schülerinnen und Schüler nur erhalten, um mit seiner BYU Studenten zu sprechen.
"Sie sehen, taube Studenten gelingt und dabei cool stuff ", sagte Jones . "Es ist wirklich lohnend. "
Die " cool stuff " die BYU Studenten zu tun kommt aus einer Vielzahl von Bereichen . Tyler ist zertifiziert , die Universität zu nutzen MRI Labor und plant, medizinische Schule zu besuchen. Kei aus Japan kennt vier Sprachen und gehört national gefeierten Animationsprogramm BYU .
Und obwohl Bernstein Hatch hören können , hat dieses Projekt ihren Ambitionen gefördert , einen Psychiater dienen gehörlosen Kunden zu werden .
"Das Projekt hat auch mir erlaubt, meine ASL Wissen zu nutzen und mit der Gehörlosen in einer Weise habe ich nie wirklich dachte mir möglich zu kommunizieren ", sagte Bernstein . " Es ist ein tolles Projekt und ich bin gespannt zu sehen, wo sie im nächsten Jahr . "
Für einen genaueren Blick auf die signglasses Projekts , lesen Sie in diesem Video von Studenten Austin Balaich :