Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 13804 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13804', 'link' => '/articles/276842.php', 'title' => 'Older people with migraines 'more likely to have silent brain injury'', 'date' => '2014-05-16 02:00:00', 'content' => ' <p>In 2009, 10% of males and 22% of females in the US reported experiencing migraines or severe headaches, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Now, a new study suggests older individuals who suffer from migraines may be more likely to have silent brain injury and have double the odds of experiencing "silent strokes," compared with those who do not have migraines.</p><p>The researchers, who publish their findings in the American Heart Association's journal Stroke, explain that silent <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">strokes</a> - also known as silent brain infarctions - are symptomless brain injuries caused by a blood clot interrupting blood flow to the brain. </p><p>In addition, these silent strokes are a risk factor for future strokes, the team says.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) say stroke is the fourth leading cause of death in the US and a major factor in adult disability. Each year in the US, around 800,000 people experience a stroke.</p><p>Given that May is American Stroke Month, Medical News Today recently wrote a <a href="/articles/276240.php">feature on stroke</a>, outlining the risks and symptoms. </p><p>Researchers from this latest study - led by Dr. Teshamae Monteith, assistant professor of clinical neurology and chief of the Headache Division at the University of Miami Miller School of Medicine - say previous studies have suggested <a href="/articles/148373.php" title="What is migraine? What causes migraines?" class="keywords">migraine</a> could be a crucial risk factor for stroke in younger people.</p><p>But Dr. Monteith says she does "not believe migraine sufferers should worry, as the risk of ischemic stroke in people with migraine is considered small."</p><p>"However," she adds, "those with migraine and vascular risk factors may want to pay even greater attention to lifestyle changes that can reduce stroke risk, such as exercising and eating a low-fat diet with plenty of fruits and vegetables."</p><h2>Can preventive migraine treatment reduce stroke risk?</h2><p>In a collaborative analysis between the University of Miami and Columbia University, researchers from the Northern Manhattan Study (NOMAS) assessed a group of older adults in New York City with an average age of 71.</p><p>Hispanics and African-Americans have an increased stroke risk, so the team says the group was multi-ethnic and 65% of participants were Hispanic.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt="Senior with migraine"><br>Participants with a history of migraine had twice as many silent strokes, compared with participants who did not have a migraine history.<p>In total, there were 104 people with a history of migraine, and the researchers compared these individuals with 442 participants who did not have a migraine history.</p><p>After comparing magnetic resonance imaging (MRI) results, the team found that those with migraine had twice as many silent brain infarctions, compared with those without migraine - even after adjusting for other stroke-related factors.</p><p>Additionally, they found for both groups, there was no increase in the volume of white-matter small blood vessel abnormalities, which have been associated with migraine in previous studies.</p><p>Changes in vision or other senses accompanying the <a href="/articles/73936.php" title="What Are Headaches? What Causes Headaches?" class="keywords">headache</a>, known as migraines with aura, were not common in participants, note the researchers, who add that this was not necessary for the link with silent strokes.</p><p>Though high blood pressure - which is another significant risk factor for stroke - was more common in those with migraine, the association between migraine and silent strokes was also observed in participants who had normal blood pressure.</p><p>The team says their findings pose the question of whether treatment to prevent severity and number of migraines could reduce risk of stroke.</p><p>"We still don't know if treatment for migraines will have an impact on stroke risk reduction," says Dr. Monteith, "but it may be a good idea to seek treatment from a migraine specialist if your headaches are out of control."</p><p>Speaking with Medical News Today, Dr. Monteith said she and her colleagues plan to conduct further research through the NOMAS study:</p><blockquote><p>"We plan to next look at the association between migraine, stroke and other vascular outcomes by race/ethnicity and sex. We will also take a careful look at the relationship between migraine and <a href="/articles/150109.php" title="What is hypertension? What causes hypertension?" class="keywords">hypertension</a> in the Northern Manhattan Study. We have collected markers of <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, <a href="/articles/247837.php" title="What Is Atherosclerosis? What Causes Atherosclerosis?" class="keywords">atherosclerosis</a> and metabolism that can be analyzed based on self-reported history of migraines."</p></blockquote><p>In March, we reported on a <a href="/articles/273894.php">device approved by the US Food and Drug Administration</a> that prevents migraines. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1425000974', 'title_de' => ' Ältere Menschen mit Migräne ' eher zu schweigen Hirnschädigung haben '', 'content_de' => ' <p> Im Jahr 2009 , 10 % der Männer und 22 % der Frauen in den USA berichteten erleben Migräne oder starke Kopfschmerzen , nach den Centers for Disease Control and Prevention . Nun, eine neue Studie legt nahe, ältere Menschen , die unter Migräne leiden eher still -Hirn-Trauma und haben Doppel die Chancen des Erlebens "stille Schlaganfälle ", im Vergleich zu denen , die nicht über Migräne .</p><p> Die Forscher, die ihre Ergebnisse in der American Heart Association Journal Stroke zu veröffentlichen, zu erklären, dass stille<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfälle</a> - Auch als stumme Hirninfarkte bekannt - sind symptomlose Hirnverletzungen durch ein Blutgerinnsel unterbrechen den Blutfluss zum Gehirn.</p><p> Darüber hinaus sind diese stille Schlaganfälle sind ein Risikofaktor für Schlaganfälle Zukunft , so das Team .</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagen Schlaganfall ist die vierthäufigste Todesursache in den USA und ein wichtiger Faktor in der Erwachsenen Behinderung. Jedes Jahr werden in den USA, zu erleben rund 800.000 Menschen einen Schlaganfall.</p><p> Da Mai ist American Stroke Monat, Medical News Today schrieb kürzlich ein<a href="/items/view/17678" title=" "> Feature auf Schlaganfall</a> , Die Darlegung der Risiken und Symptome.</p><p> Forscher aus der jüngsten Studie - von Dr. Teshamae Monteith , Assistant Professor für klinische Neurologie und Leiter der Abteilung Kopfschmerzen an der Universität Miami Miller School of Medicine - sagen früheren Studien haben darauf hingewiesen,<a href="#" title=" Was ist Migräne ? Was sind die Ursachen Migräne ?"> Migräne</a> könnte ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall bei jungen Menschen.</p><p> Aber Dr. Monteith sagt, sie " nicht glauben, dass Migränepatienten sollten Sorge, da das Risiko für einen ischämischen Schlaganfall bei Menschen mit Migräne wird als gering . "</p><p> "Allerdings", fügt sie hinzu , " Menschen mit Migräne und vaskuläre Risikofaktoren Vielleicht möchten Sie noch mehr Aufmerksamkeit auf Veränderungen im Lebensstil , die Schlaganfall-Risiko verringern kann , wie zum Beispiel die Ausübung und Essen eine fettarme Ernährung mit viel Obst und Gemüse zu zahlen. "</p><h2> Kann vorbeugenden Behandlung der Migräne Schlaganfall-Risiko zu reduzieren ?</h2><p> In einem gemeinsamen Analyse von der Universität von Miami und der Columbia University Forscher der Northern Manhattan Study ( NOMAS ) beurteilt eine Gruppe von älteren Menschen in New York City mit einem Durchschnittsalter von 71 Jahren.</p><p> Hispanics und Afro- Amerikaner haben ein erhöhtes Schlaganfall-Risiko , so dass das Team , sagt die Gruppe multiethnische und 65% der Teilnehmer waren Hispanic .</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Senioren mit Migräne"><br> Teilnehmer mit einer Geschichte von Migräne hatten doppelt so viele stille Schlaganfälle im Vergleich zu Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.<p> Insgesamt gab es 104 Menschen mit einer Geschichte von Migräne, und verglichen die Forscher diese Personen mit 442 Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.</p><p> Nach einem Vergleich der Magnetresonanztomographie ( MRT) Ergebnisse , das Team festgestellt , dass Menschen mit Migräne hatten doppelt so viele stille Hirninfarkte , im Vergleich zu denen ohne Migräne - auch nach Anpassung für andere Hub - Faktoren .</p><p> Zusätzlich fanden sie in beiden Gruppen gab es keinen Anstieg in dem Volumen der weißen Substanz kleinen Blutgefäßerkrankungen, die mit Migräne in vorhergehenden Studien in Verbindung gebracht wurden .</p><p> Änderungen im Sehen oder andere Begleit die Sinne<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen? Was verursacht Kopfschmerzen?"> Kopfschmerzen</a> Wie Migräne mit Aura bekannt ist, waren nicht in der Teilnehmer gemeinsam , beachten Sie die Forscher, die hinzufügen , dass dies nicht notwendig, den Link mit stiller Schlägen.</p><p> Obwohl Bluthochdruck - die ein weiterer wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall ist - war häufiger bei Patienten mit Migräne, wurde der Zusammenhang zwischen Migräne und stille Schlaganfälle auch bei Teilnehmern, die normalen Blutdruck hatte beobachtet.</p><p> Das Team sagt, ihre Ergebnisse werfen die Frage auf , ob die Behandlung Schwere und Anzahl der Migräne zu verhindern, könnte Reduzierung von Schlaganfallrisiko .</p><p> "Wir wissen noch nicht, wenn die Behandlung für Migräne wird Auswirkungen auf Reduktion des Schlaganfallrisikos ", sagt Dr. Monteith , "aber es kann eine gute Idee , um die Behandlung von Migränespezialistensuchen, wenn Ihre Kopfschmerzen sind außer Kontrolle zu sein."</p><p> Im Gespräch mit Medical News Today , sagte Dr. Monteith sie und ihre Kollegen planen, weitere Forschung durch die NOMAS Studie durchzuführen :</p><blockquote><p> "Wir planen, im nächsten Zusammenhang zwischen Migräne , Schlaganfall und andere vaskuläre Ergebnisse von Rasse / Ethnizität und Geschlecht zu suchen. Außerdem werfen wir einen sorgfältigen Blick auf den Zusammenhang zwischen Migräne und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen Bluthochdruck ?"> Bluthochdruck</a> im Northern Manhattan Study . Wir haben Marker gesammelter<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> .<a href="#" title=" Was ist Arteriosklerose ? Was sind die Ursachen Atherosklerose ?"> Atherosklerose</a> und des Stoffwechsels , die basierend auf Eigenangaben Geschichte der Migräne analysiert werden kann. "</p></blockquote><p> Im März auf ein berichteten wir,<a href="/items/view/13813" title=" "> Gerät von der US Food and Drug Administration</a> die verhindert, dass Migräne.</p> ', 'content_es' => ' <p> En 2009 , 10 % de los varones y el 22 % de las mujeres en los EE.UU. reportaron experimentar migrañas o dolores de cabeza severos , según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Ahora, un nuevo estudio sugiere que las personas de edad avanzada que sufren de migrañas pueden ser más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos y tienen el doble de probabilidades de sufrir accidentes cerebrovasculares " silenciosas", en comparación con aquellos que no tienen migrañas.</p><p> Los investigadores, que publican sus hallazgos en la revista Stroke de la Asociación Americana del Corazón , explican que en silencio<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> golpes</a> - También conocido como infartos cerebrales silenciosos - son lesiones cerebrales asintomáticas causados por un coágulo de sangre interrumpir el flujo de sangre al cerebro .</p><p> Además, estos accidentes cerebrovasculares silenciosos son un factor de riesgo para los accidentes cerebrovasculares futuros , dice el equipo .</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC ) dicen que el accidente cerebrovascular es la cuarta causa principal de muerte en los EE.UU. y un factor importante en la discapacidad en los adultos . Cada año en los EE.UU., alrededor de 800.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular.</p><p> Teniendo en cuenta que mayo es el mes de la American Stroke , Medical News Today escribió recientemente un<a href="/items/view/17678" title=" "> función sobre el accidente cerebrovascular</a> , Destacando los riesgos y los síntomas.</p><p> Los investigadores de este último estudio - dirigido por el Dr. Teshamae Monteith , profesor asistente de neurología clínica y director de la División de dolor de cabeza en la Universidad de la Escuela Miller de Medicina de Miami - dicen los estudios previos han sugerido<a href="#" title=" ¿Qué es la migraña ? ¿Qué causa las migrañas ?"> migraña</a> podría ser un factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular en personas más jóvenes .</p><p> Pero el Dr. Monteith dice que no " no cree que sufren de migraña deben preocuparse , ya que el riesgo de accidente cerebrovascular isquémico en personas con migraña es considerado pequeño . "</p><p> "Sin embargo ", añade , " las personas con migraña y los factores de riesgo vascular pueden querer pagar aún mayor atención a los cambios de estilo de vida que pueden reducir el riesgo de accidente cerebrovascular , como hacer ejercicio y comer una dieta baja en grasas que incluya muchas frutas y verduras. "</p><h2> ¿Puede el tratamiento de la migraña preventiva reduce el riesgo de ictus ?</h2><p> En un análisis de colaboración entre la Universidad de Miami y la Universidad de Columbia , los investigadores del Estudio de Manhattan Norte ( NOMAS ) evaluaron un grupo de adultos mayores en la ciudad de Nueva York con una edad media de 71 .</p><p> Los hispanos y los afroamericanos tienen un mayor riesgo de accidente cerebrovascular , por lo que el equipo dice que el grupo era multiétnica y 65 % de los participantes eran hispanos.</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Mayor con la migraña"><br> Los participantes con un historial de migrañas tenían el doble de accidentes cerebrovasculares silenciosos , en comparación con los participantes que no tenían antecedentes de migraña.<p> En total , había 104 personas con antecedentes de migraña, y los investigadores compararon estos individuos con 442 participantes que no tienen antecedentes de migraña.</p><p> Después de comparar imágenes de resonancia magnética ( MRI) los resultados , el equipo encontró que las personas con migraña tenían el doble de infartos cerebrales silenciosos , en comparación con aquellos sin migraña - incluso después de ajustar por otros factores relacionados con el accidente cerebrovascular .</p><p> Además , se encontraron para ambos grupos, no hubo un aumento en el volumen de la materia blanca pequeñas anomalías de los vasos sanguíneos , que han sido asociados con la migraña en estudios previos.</p><p> Cambios en la visión u otros sentidos que acompañan a la<a href="#" title=" ¿Qué son los dolores de cabeza? ¿Qué causa el dolor de cabeza ?"> dolor de cabeza</a> , Conocido como migrañas con aura , no eran comunes en los participantes , tenga en cuenta los investigadores, que añaden que esto no era necesario para el enlace con los movimientos silenciosos .</p><p> Aunque la presión arterial alta - que es otro factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular - fue más frecuente en los pacientes con migraña, la asociación entre migraña y silenciosos golpes también se observó en los participantes que tenían presión arterial normal.</p><p> El equipo dice que sus hallazgos plantean la cuestión de si el tratamiento para evitar la gravedad y el número de las migrañas podría reducir el riesgo de accidente cerebrovascular.</p><p> "Todavía no sabemos si el tratamiento para las migrañas tendrá un impacto en la reducción del riesgo de accidente cerebrovascular", dice el Dr. Monteith , " pero puede ser una buena idea para buscar el tratamiento de un especialista de la migraña si sus dolores de cabeza están fuera de control . "</p><p> Hablando con Medical News Today , el Dr. Monteith dijo que ella y sus colegas planean realizar nuevas investigaciones a través del estudio NOMAS :</p><blockquote><p> " Tenemos la intención de la próxima mirar la asociación entre migraña, accidente cerebrovascular y otros eventos vasculares por raza / etnia y sexo. También vamos a tener una mirada cuidadosa a la relación entre la migraña y<a href="#" title=" ¿Qué es la hipertensión ? ¿Qué causa la hipertensión?"> hipertensión</a> en el Estudio del Norte de Manhattan . Hemos recogido los marcadores de<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la aterosclerosis ? ¿Qué causa la aterosclerosis ?"> aterosclerosis</a> y el metabolismo que pueden ser analizados sobre la base de la historia de auto-reporte de las migrañas " .</p></blockquote><p> En marzo , se informó en un<a href="/items/view/13813" title=" "> dispositivo aprobado por la Food and Drug Administration de EE.UU.</a> que impide que las migrañas.</p> ', 'title_es' => ' Las personas mayores con ' más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos ' migrañas', 'time_es' => '1433540296', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5839 size => (int) 5839 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/17678', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 15, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 17 ) tag_start => (int) 1251 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 13804 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13804', 'link' => '/articles/276842.php', 'title' => 'Older people with migraines 'more likely to have silent brain injury'', 'date' => '2014-05-16 02:00:00', 'content' => ' <p>In 2009, 10% of males and 22% of females in the US reported experiencing migraines or severe headaches, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Now, a new study suggests older individuals who suffer from migraines may be more likely to have silent brain injury and have double the odds of experiencing "silent strokes," compared with those who do not have migraines.</p><p>The researchers, who publish their findings in the American Heart Association's journal Stroke, explain that silent <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">strokes</a> - also known as silent brain infarctions - are symptomless brain injuries caused by a blood clot interrupting blood flow to the brain. </p><p>In addition, these silent strokes are a risk factor for future strokes, the team says.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) say stroke is the fourth leading cause of death in the US and a major factor in adult disability. Each year in the US, around 800,000 people experience a stroke.</p><p>Given that May is American Stroke Month, Medical News Today recently wrote a <a href="/articles/276240.php">feature on stroke</a>, outlining the risks and symptoms. </p><p>Researchers from this latest study - led by Dr. Teshamae Monteith, assistant professor of clinical neurology and chief of the Headache Division at the University of Miami Miller School of Medicine - say previous studies have suggested <a href="/articles/148373.php" title="What is migraine? What causes migraines?" class="keywords">migraine</a> could be a crucial risk factor for stroke in younger people.</p><p>But Dr. Monteith says she does "not believe migraine sufferers should worry, as the risk of ischemic stroke in people with migraine is considered small."</p><p>"However," she adds, "those with migraine and vascular risk factors may want to pay even greater attention to lifestyle changes that can reduce stroke risk, such as exercising and eating a low-fat diet with plenty of fruits and vegetables."</p><h2>Can preventive migraine treatment reduce stroke risk?</h2><p>In a collaborative analysis between the University of Miami and Columbia University, researchers from the Northern Manhattan Study (NOMAS) assessed a group of older adults in New York City with an average age of 71.</p><p>Hispanics and African-Americans have an increased stroke risk, so the team says the group was multi-ethnic and 65% of participants were Hispanic.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt="Senior with migraine"><br>Participants with a history of migraine had twice as many silent strokes, compared with participants who did not have a migraine history.<p>In total, there were 104 people with a history of migraine, and the researchers compared these individuals with 442 participants who did not have a migraine history.</p><p>After comparing magnetic resonance imaging (MRI) results, the team found that those with migraine had twice as many silent brain infarctions, compared with those without migraine - even after adjusting for other stroke-related factors.</p><p>Additionally, they found for both groups, there was no increase in the volume of white-matter small blood vessel abnormalities, which have been associated with migraine in previous studies.</p><p>Changes in vision or other senses accompanying the <a href="/articles/73936.php" title="What Are Headaches? What Causes Headaches?" class="keywords">headache</a>, known as migraines with aura, were not common in participants, note the researchers, who add that this was not necessary for the link with silent strokes.</p><p>Though high blood pressure - which is another significant risk factor for stroke - was more common in those with migraine, the association between migraine and silent strokes was also observed in participants who had normal blood pressure.</p><p>The team says their findings pose the question of whether treatment to prevent severity and number of migraines could reduce risk of stroke.</p><p>"We still don't know if treatment for migraines will have an impact on stroke risk reduction," says Dr. Monteith, "but it may be a good idea to seek treatment from a migraine specialist if your headaches are out of control."</p><p>Speaking with Medical News Today, Dr. Monteith said she and her colleagues plan to conduct further research through the NOMAS study:</p><blockquote><p>"We plan to next look at the association between migraine, stroke and other vascular outcomes by race/ethnicity and sex. We will also take a careful look at the relationship between migraine and <a href="/articles/150109.php" title="What is hypertension? What causes hypertension?" class="keywords">hypertension</a> in the Northern Manhattan Study. We have collected markers of <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, <a href="/articles/247837.php" title="What Is Atherosclerosis? What Causes Atherosclerosis?" class="keywords">atherosclerosis</a> and metabolism that can be analyzed based on self-reported history of migraines."</p></blockquote><p>In March, we reported on a <a href="/articles/273894.php">device approved by the US Food and Drug Administration</a> that prevents migraines. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1425000974', 'title_de' => ' Ältere Menschen mit Migräne ' eher zu schweigen Hirnschädigung haben '', 'content_de' => ' <p> Im Jahr 2009 , 10 % der Männer und 22 % der Frauen in den USA berichteten erleben Migräne oder starke Kopfschmerzen , nach den Centers for Disease Control and Prevention . Nun, eine neue Studie legt nahe, ältere Menschen , die unter Migräne leiden eher still -Hirn-Trauma und haben Doppel die Chancen des Erlebens "stille Schlaganfälle ", im Vergleich zu denen , die nicht über Migräne .</p><p> Die Forscher, die ihre Ergebnisse in der American Heart Association Journal Stroke zu veröffentlichen, zu erklären, dass stille<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfälle</a> - Auch als stumme Hirninfarkte bekannt - sind symptomlose Hirnverletzungen durch ein Blutgerinnsel unterbrechen den Blutfluss zum Gehirn.</p><p> Darüber hinaus sind diese stille Schlaganfälle sind ein Risikofaktor für Schlaganfälle Zukunft , so das Team .</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagen Schlaganfall ist die vierthäufigste Todesursache in den USA und ein wichtiger Faktor in der Erwachsenen Behinderung. Jedes Jahr werden in den USA, zu erleben rund 800.000 Menschen einen Schlaganfall.</p><p> Da Mai ist American Stroke Monat, Medical News Today schrieb kürzlich ein<a href="/items/view/17678" title=" "> Feature auf Schlaganfall</a> , Die Darlegung der Risiken und Symptome.</p><p> Forscher aus der jüngsten Studie - von Dr. Teshamae Monteith , Assistant Professor für klinische Neurologie und Leiter der Abteilung Kopfschmerzen an der Universität Miami Miller School of Medicine - sagen früheren Studien haben darauf hingewiesen,<a href="#" title=" Was ist Migräne ? Was sind die Ursachen Migräne ?"> Migräne</a> könnte ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall bei jungen Menschen.</p><p> Aber Dr. Monteith sagt, sie " nicht glauben, dass Migränepatienten sollten Sorge, da das Risiko für einen ischämischen Schlaganfall bei Menschen mit Migräne wird als gering . "</p><p> "Allerdings", fügt sie hinzu , " Menschen mit Migräne und vaskuläre Risikofaktoren Vielleicht möchten Sie noch mehr Aufmerksamkeit auf Veränderungen im Lebensstil , die Schlaganfall-Risiko verringern kann , wie zum Beispiel die Ausübung und Essen eine fettarme Ernährung mit viel Obst und Gemüse zu zahlen. "</p><h2> Kann vorbeugenden Behandlung der Migräne Schlaganfall-Risiko zu reduzieren ?</h2><p> In einem gemeinsamen Analyse von der Universität von Miami und der Columbia University Forscher der Northern Manhattan Study ( NOMAS ) beurteilt eine Gruppe von älteren Menschen in New York City mit einem Durchschnittsalter von 71 Jahren.</p><p> Hispanics und Afro- Amerikaner haben ein erhöhtes Schlaganfall-Risiko , so dass das Team , sagt die Gruppe multiethnische und 65% der Teilnehmer waren Hispanic .</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Senioren mit Migräne"><br> Teilnehmer mit einer Geschichte von Migräne hatten doppelt so viele stille Schlaganfälle im Vergleich zu Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.<p> Insgesamt gab es 104 Menschen mit einer Geschichte von Migräne, und verglichen die Forscher diese Personen mit 442 Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.</p><p> Nach einem Vergleich der Magnetresonanztomographie ( MRT) Ergebnisse , das Team festgestellt , dass Menschen mit Migräne hatten doppelt so viele stille Hirninfarkte , im Vergleich zu denen ohne Migräne - auch nach Anpassung für andere Hub - Faktoren .</p><p> Zusätzlich fanden sie in beiden Gruppen gab es keinen Anstieg in dem Volumen der weißen Substanz kleinen Blutgefäßerkrankungen, die mit Migräne in vorhergehenden Studien in Verbindung gebracht wurden .</p><p> Änderungen im Sehen oder andere Begleit die Sinne<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen? Was verursacht Kopfschmerzen?"> Kopfschmerzen</a> Wie Migräne mit Aura bekannt ist, waren nicht in der Teilnehmer gemeinsam , beachten Sie die Forscher, die hinzufügen , dass dies nicht notwendig, den Link mit stiller Schlägen.</p><p> Obwohl Bluthochdruck - die ein weiterer wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall ist - war häufiger bei Patienten mit Migräne, wurde der Zusammenhang zwischen Migräne und stille Schlaganfälle auch bei Teilnehmern, die normalen Blutdruck hatte beobachtet.</p><p> Das Team sagt, ihre Ergebnisse werfen die Frage auf , ob die Behandlung Schwere und Anzahl der Migräne zu verhindern, könnte Reduzierung von Schlaganfallrisiko .</p><p> "Wir wissen noch nicht, wenn die Behandlung für Migräne wird Auswirkungen auf Reduktion des Schlaganfallrisikos ", sagt Dr. Monteith , "aber es kann eine gute Idee , um die Behandlung von Migränespezialistensuchen, wenn Ihre Kopfschmerzen sind außer Kontrolle zu sein."</p><p> Im Gespräch mit Medical News Today , sagte Dr. Monteith sie und ihre Kollegen planen, weitere Forschung durch die NOMAS Studie durchzuführen :</p><blockquote><p> "Wir planen, im nächsten Zusammenhang zwischen Migräne , Schlaganfall und andere vaskuläre Ergebnisse von Rasse / Ethnizität und Geschlecht zu suchen. Außerdem werfen wir einen sorgfältigen Blick auf den Zusammenhang zwischen Migräne und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen Bluthochdruck ?"> Bluthochdruck</a> im Northern Manhattan Study . Wir haben Marker gesammelter<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> .<a href="#" title=" Was ist Arteriosklerose ? Was sind die Ursachen Atherosklerose ?"> Atherosklerose</a> und des Stoffwechsels , die basierend auf Eigenangaben Geschichte der Migräne analysiert werden kann. "</p></blockquote><p> Im März auf ein berichteten wir,<a href="/items/view/13813" title=" "> Gerät von der US Food and Drug Administration</a> die verhindert, dass Migräne.</p> ', 'content_es' => ' <p> En 2009 , 10 % de los varones y el 22 % de las mujeres en los EE.UU. reportaron experimentar migrañas o dolores de cabeza severos , según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Ahora, un nuevo estudio sugiere que las personas de edad avanzada que sufren de migrañas pueden ser más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos y tienen el doble de probabilidades de sufrir accidentes cerebrovasculares " silenciosas", en comparación con aquellos que no tienen migrañas.</p><p> Los investigadores, que publican sus hallazgos en la revista Stroke de la Asociación Americana del Corazón , explican que en silencio<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> golpes</a> - También conocido como infartos cerebrales silenciosos - son lesiones cerebrales asintomáticas causados por un coágulo de sangre interrumpir el flujo de sangre al cerebro .</p><p> Además, estos accidentes cerebrovasculares silenciosos son un factor de riesgo para los accidentes cerebrovasculares futuros , dice el equipo .</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC ) dicen que el accidente cerebrovascular es la cuarta causa principal de muerte en los EE.UU. y un factor importante en la discapacidad en los adultos . Cada año en los EE.UU., alrededor de 800.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular.</p><p> Teniendo en cuenta que mayo es el mes de la American Stroke , Medical News Today escribió recientemente un<a href="/items/view/17678" title=" "> función sobre el accidente cerebrovascular</a> , Destacando los riesgos y los síntomas.</p><p> Los investigadores de este último estudio - dirigido por el Dr. Teshamae Monteith , profesor asistente de neurología clínica y director de la División de dolor de cabeza en la Universidad de la Escuela Miller de Medicina de Miami - dicen los estudios previos han sugerido<a href="#" title=" ¿Qué es la migraña ? ¿Qué causa las migrañas ?"> migraña</a> podría ser un factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular en personas más jóvenes .</p><p> Pero el Dr. Monteith dice que no " no cree que sufren de migraña deben preocuparse , ya que el riesgo de accidente cerebrovascular isquémico en personas con migraña es considerado pequeño . "</p><p> "Sin embargo ", añade , " las personas con migraña y los factores de riesgo vascular pueden querer pagar aún mayor atención a los cambios de estilo de vida que pueden reducir el riesgo de accidente cerebrovascular , como hacer ejercicio y comer una dieta baja en grasas que incluya muchas frutas y verduras. "</p><h2> ¿Puede el tratamiento de la migraña preventiva reduce el riesgo de ictus ?</h2><p> En un análisis de colaboración entre la Universidad de Miami y la Universidad de Columbia , los investigadores del Estudio de Manhattan Norte ( NOMAS ) evaluaron un grupo de adultos mayores en la ciudad de Nueva York con una edad media de 71 .</p><p> Los hispanos y los afroamericanos tienen un mayor riesgo de accidente cerebrovascular , por lo que el equipo dice que el grupo era multiétnica y 65 % de los participantes eran hispanos.</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Mayor con la migraña"><br> Los participantes con un historial de migrañas tenían el doble de accidentes cerebrovasculares silenciosos , en comparación con los participantes que no tenían antecedentes de migraña.<p> En total , había 104 personas con antecedentes de migraña, y los investigadores compararon estos individuos con 442 participantes que no tienen antecedentes de migraña.</p><p> Después de comparar imágenes de resonancia magnética ( MRI) los resultados , el equipo encontró que las personas con migraña tenían el doble de infartos cerebrales silenciosos , en comparación con aquellos sin migraña - incluso después de ajustar por otros factores relacionados con el accidente cerebrovascular .</p><p> Además , se encontraron para ambos grupos, no hubo un aumento en el volumen de la materia blanca pequeñas anomalías de los vasos sanguíneos , que han sido asociados con la migraña en estudios previos.</p><p> Cambios en la visión u otros sentidos que acompañan a la<a href="#" title=" ¿Qué son los dolores de cabeza? ¿Qué causa el dolor de cabeza ?"> dolor de cabeza</a> , Conocido como migrañas con aura , no eran comunes en los participantes , tenga en cuenta los investigadores, que añaden que esto no era necesario para el enlace con los movimientos silenciosos .</p><p> Aunque la presión arterial alta - que es otro factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular - fue más frecuente en los pacientes con migraña, la asociación entre migraña y silenciosos golpes también se observó en los participantes que tenían presión arterial normal.</p><p> El equipo dice que sus hallazgos plantean la cuestión de si el tratamiento para evitar la gravedad y el número de las migrañas podría reducir el riesgo de accidente cerebrovascular.</p><p> "Todavía no sabemos si el tratamiento para las migrañas tendrá un impacto en la reducción del riesgo de accidente cerebrovascular", dice el Dr. Monteith , " pero puede ser una buena idea para buscar el tratamiento de un especialista de la migraña si sus dolores de cabeza están fuera de control . "</p><p> Hablando con Medical News Today , el Dr. Monteith dijo que ella y sus colegas planean realizar nuevas investigaciones a través del estudio NOMAS :</p><blockquote><p> " Tenemos la intención de la próxima mirar la asociación entre migraña, accidente cerebrovascular y otros eventos vasculares por raza / etnia y sexo. También vamos a tener una mirada cuidadosa a la relación entre la migraña y<a href="#" title=" ¿Qué es la hipertensión ? ¿Qué causa la hipertensión?"> hipertensión</a> en el Estudio del Norte de Manhattan . Hemos recogido los marcadores de<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la aterosclerosis ? ¿Qué causa la aterosclerosis ?"> aterosclerosis</a> y el metabolismo que pueden ser analizados sobre la base de la historia de auto-reporte de las migrañas " .</p></blockquote><p> En marzo , se informó en un<a href="/items/view/13813" title=" "> dispositivo aprobado por la Food and Drug Administration de EE.UU.</a> que impide que las migrañas.</p> ', 'title_es' => ' Las personas mayores con ' más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos ' migrañas', 'time_es' => '1433540296', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5839 size => (int) 5839 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/17678', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 15, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 17 ) tag_start => (int) 1251 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 13804 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13804', 'link' => '/articles/276842.php', 'title' => 'Older people with migraines 'more likely to have silent brain injury'', 'date' => '2014-05-16 02:00:00', 'content' => ' <p>In 2009, 10% of males and 22% of females in the US reported experiencing migraines or severe headaches, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Now, a new study suggests older individuals who suffer from migraines may be more likely to have silent brain injury and have double the odds of experiencing "silent strokes," compared with those who do not have migraines.</p><p>The researchers, who publish their findings in the American Heart Association's journal Stroke, explain that silent <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">strokes</a> - also known as silent brain infarctions - are symptomless brain injuries caused by a blood clot interrupting blood flow to the brain. </p><p>In addition, these silent strokes are a risk factor for future strokes, the team says.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) say stroke is the fourth leading cause of death in the US and a major factor in adult disability. Each year in the US, around 800,000 people experience a stroke.</p><p>Given that May is American Stroke Month, Medical News Today recently wrote a <a href="/articles/276240.php">feature on stroke</a>, outlining the risks and symptoms. </p><p>Researchers from this latest study - led by Dr. Teshamae Monteith, assistant professor of clinical neurology and chief of the Headache Division at the University of Miami Miller School of Medicine - say previous studies have suggested <a href="/articles/148373.php" title="What is migraine? What causes migraines?" class="keywords">migraine</a> could be a crucial risk factor for stroke in younger people.</p><p>But Dr. Monteith says she does "not believe migraine sufferers should worry, as the risk of ischemic stroke in people with migraine is considered small."</p><p>"However," she adds, "those with migraine and vascular risk factors may want to pay even greater attention to lifestyle changes that can reduce stroke risk, such as exercising and eating a low-fat diet with plenty of fruits and vegetables."</p><h2>Can preventive migraine treatment reduce stroke risk?</h2><p>In a collaborative analysis between the University of Miami and Columbia University, researchers from the Northern Manhattan Study (NOMAS) assessed a group of older adults in New York City with an average age of 71.</p><p>Hispanics and African-Americans have an increased stroke risk, so the team says the group was multi-ethnic and 65% of participants were Hispanic.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt="Senior with migraine"><br>Participants with a history of migraine had twice as many silent strokes, compared with participants who did not have a migraine history.<p>In total, there were 104 people with a history of migraine, and the researchers compared these individuals with 442 participants who did not have a migraine history.</p><p>After comparing magnetic resonance imaging (MRI) results, the team found that those with migraine had twice as many silent brain infarctions, compared with those without migraine - even after adjusting for other stroke-related factors.</p><p>Additionally, they found for both groups, there was no increase in the volume of white-matter small blood vessel abnormalities, which have been associated with migraine in previous studies.</p><p>Changes in vision or other senses accompanying the <a href="/articles/73936.php" title="What Are Headaches? What Causes Headaches?" class="keywords">headache</a>, known as migraines with aura, were not common in participants, note the researchers, who add that this was not necessary for the link with silent strokes.</p><p>Though high blood pressure - which is another significant risk factor for stroke - was more common in those with migraine, the association between migraine and silent strokes was also observed in participants who had normal blood pressure.</p><p>The team says their findings pose the question of whether treatment to prevent severity and number of migraines could reduce risk of stroke.</p><p>"We still don't know if treatment for migraines will have an impact on stroke risk reduction," says Dr. Monteith, "but it may be a good idea to seek treatment from a migraine specialist if your headaches are out of control."</p><p>Speaking with Medical News Today, Dr. Monteith said she and her colleagues plan to conduct further research through the NOMAS study:</p><blockquote><p>"We plan to next look at the association between migraine, stroke and other vascular outcomes by race/ethnicity and sex. We will also take a careful look at the relationship between migraine and <a href="/articles/150109.php" title="What is hypertension? What causes hypertension?" class="keywords">hypertension</a> in the Northern Manhattan Study. We have collected markers of <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, <a href="/articles/247837.php" title="What Is Atherosclerosis? What Causes Atherosclerosis?" class="keywords">atherosclerosis</a> and metabolism that can be analyzed based on self-reported history of migraines."</p></blockquote><p>In March, we reported on a <a href="/articles/273894.php">device approved by the US Food and Drug Administration</a> that prevents migraines. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1425000974', 'title_de' => ' Ältere Menschen mit Migräne ' eher zu schweigen Hirnschädigung haben '', 'content_de' => ' <p> Im Jahr 2009 , 10 % der Männer und 22 % der Frauen in den USA berichteten erleben Migräne oder starke Kopfschmerzen , nach den Centers for Disease Control and Prevention . Nun, eine neue Studie legt nahe, ältere Menschen , die unter Migräne leiden eher still -Hirn-Trauma und haben Doppel die Chancen des Erlebens "stille Schlaganfälle ", im Vergleich zu denen , die nicht über Migräne .</p><p> Die Forscher, die ihre Ergebnisse in der American Heart Association Journal Stroke zu veröffentlichen, zu erklären, dass stille<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfälle</a> - Auch als stumme Hirninfarkte bekannt - sind symptomlose Hirnverletzungen durch ein Blutgerinnsel unterbrechen den Blutfluss zum Gehirn.</p><p> Darüber hinaus sind diese stille Schlaganfälle sind ein Risikofaktor für Schlaganfälle Zukunft , so das Team .</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagen Schlaganfall ist die vierthäufigste Todesursache in den USA und ein wichtiger Faktor in der Erwachsenen Behinderung. Jedes Jahr werden in den USA, zu erleben rund 800.000 Menschen einen Schlaganfall.</p><p> Da Mai ist American Stroke Monat, Medical News Today schrieb kürzlich ein<a href="/items/view/17678" title=" "> Feature auf Schlaganfall</a> , Die Darlegung der Risiken und Symptome.</p><p> Forscher aus der jüngsten Studie - von Dr. Teshamae Monteith , Assistant Professor für klinische Neurologie und Leiter der Abteilung Kopfschmerzen an der Universität Miami Miller School of Medicine - sagen früheren Studien haben darauf hingewiesen,<a href="#" title=" Was ist Migräne ? Was sind die Ursachen Migräne ?"> Migräne</a> könnte ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall bei jungen Menschen.</p><p> Aber Dr. Monteith sagt, sie " nicht glauben, dass Migränepatienten sollten Sorge, da das Risiko für einen ischämischen Schlaganfall bei Menschen mit Migräne wird als gering . "</p><p> "Allerdings", fügt sie hinzu , " Menschen mit Migräne und vaskuläre Risikofaktoren Vielleicht möchten Sie noch mehr Aufmerksamkeit auf Veränderungen im Lebensstil , die Schlaganfall-Risiko verringern kann , wie zum Beispiel die Ausübung und Essen eine fettarme Ernährung mit viel Obst und Gemüse zu zahlen. "</p><h2> Kann vorbeugenden Behandlung der Migräne Schlaganfall-Risiko zu reduzieren ?</h2><p> In einem gemeinsamen Analyse von der Universität von Miami und der Columbia University Forscher der Northern Manhattan Study ( NOMAS ) beurteilt eine Gruppe von älteren Menschen in New York City mit einem Durchschnittsalter von 71 Jahren.</p><p> Hispanics und Afro- Amerikaner haben ein erhöhtes Schlaganfall-Risiko , so dass das Team , sagt die Gruppe multiethnische und 65% der Teilnehmer waren Hispanic .</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Senioren mit Migräne"><br> Teilnehmer mit einer Geschichte von Migräne hatten doppelt so viele stille Schlaganfälle im Vergleich zu Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.<p> Insgesamt gab es 104 Menschen mit einer Geschichte von Migräne, und verglichen die Forscher diese Personen mit 442 Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.</p><p> Nach einem Vergleich der Magnetresonanztomographie ( MRT) Ergebnisse , das Team festgestellt , dass Menschen mit Migräne hatten doppelt so viele stille Hirninfarkte , im Vergleich zu denen ohne Migräne - auch nach Anpassung für andere Hub - Faktoren .</p><p> Zusätzlich fanden sie in beiden Gruppen gab es keinen Anstieg in dem Volumen der weißen Substanz kleinen Blutgefäßerkrankungen, die mit Migräne in vorhergehenden Studien in Verbindung gebracht wurden .</p><p> Änderungen im Sehen oder andere Begleit die Sinne<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen? Was verursacht Kopfschmerzen?"> Kopfschmerzen</a> Wie Migräne mit Aura bekannt ist, waren nicht in der Teilnehmer gemeinsam , beachten Sie die Forscher, die hinzufügen , dass dies nicht notwendig, den Link mit stiller Schlägen.</p><p> Obwohl Bluthochdruck - die ein weiterer wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall ist - war häufiger bei Patienten mit Migräne, wurde der Zusammenhang zwischen Migräne und stille Schlaganfälle auch bei Teilnehmern, die normalen Blutdruck hatte beobachtet.</p><p> Das Team sagt, ihre Ergebnisse werfen die Frage auf , ob die Behandlung Schwere und Anzahl der Migräne zu verhindern, könnte Reduzierung von Schlaganfallrisiko .</p><p> "Wir wissen noch nicht, wenn die Behandlung für Migräne wird Auswirkungen auf Reduktion des Schlaganfallrisikos ", sagt Dr. Monteith , "aber es kann eine gute Idee , um die Behandlung von Migränespezialistensuchen, wenn Ihre Kopfschmerzen sind außer Kontrolle zu sein."</p><p> Im Gespräch mit Medical News Today , sagte Dr. Monteith sie und ihre Kollegen planen, weitere Forschung durch die NOMAS Studie durchzuführen :</p><blockquote><p> "Wir planen, im nächsten Zusammenhang zwischen Migräne , Schlaganfall und andere vaskuläre Ergebnisse von Rasse / Ethnizität und Geschlecht zu suchen. Außerdem werfen wir einen sorgfältigen Blick auf den Zusammenhang zwischen Migräne und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen Bluthochdruck ?"> Bluthochdruck</a> im Northern Manhattan Study . Wir haben Marker gesammelter<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> .<a href="#" title=" Was ist Arteriosklerose ? Was sind die Ursachen Atherosklerose ?"> Atherosklerose</a> und des Stoffwechsels , die basierend auf Eigenangaben Geschichte der Migräne analysiert werden kann. "</p></blockquote><p> Im März auf ein berichteten wir,<a href="/items/view/13813" title=" "> Gerät von der US Food and Drug Administration</a> die verhindert, dass Migräne.</p> ', 'content_es' => ' <p> En 2009 , 10 % de los varones y el 22 % de las mujeres en los EE.UU. reportaron experimentar migrañas o dolores de cabeza severos , según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Ahora, un nuevo estudio sugiere que las personas de edad avanzada que sufren de migrañas pueden ser más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos y tienen el doble de probabilidades de sufrir accidentes cerebrovasculares " silenciosas", en comparación con aquellos que no tienen migrañas.</p><p> Los investigadores, que publican sus hallazgos en la revista Stroke de la Asociación Americana del Corazón , explican que en silencio<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> golpes</a> - También conocido como infartos cerebrales silenciosos - son lesiones cerebrales asintomáticas causados por un coágulo de sangre interrumpir el flujo de sangre al cerebro .</p><p> Además, estos accidentes cerebrovasculares silenciosos son un factor de riesgo para los accidentes cerebrovasculares futuros , dice el equipo .</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC ) dicen que el accidente cerebrovascular es la cuarta causa principal de muerte en los EE.UU. y un factor importante en la discapacidad en los adultos . Cada año en los EE.UU., alrededor de 800.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular.</p><p> Teniendo en cuenta que mayo es el mes de la American Stroke , Medical News Today escribió recientemente un<a href="/items/view/17678" title=" "> función sobre el accidente cerebrovascular</a> , Destacando los riesgos y los síntomas.</p><p> Los investigadores de este último estudio - dirigido por el Dr. Teshamae Monteith , profesor asistente de neurología clínica y director de la División de dolor de cabeza en la Universidad de la Escuela Miller de Medicina de Miami - dicen los estudios previos han sugerido<a href="#" title=" ¿Qué es la migraña ? ¿Qué causa las migrañas ?"> migraña</a> podría ser un factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular en personas más jóvenes .</p><p> Pero el Dr. Monteith dice que no " no cree que sufren de migraña deben preocuparse , ya que el riesgo de accidente cerebrovascular isquémico en personas con migraña es considerado pequeño . "</p><p> "Sin embargo ", añade , " las personas con migraña y los factores de riesgo vascular pueden querer pagar aún mayor atención a los cambios de estilo de vida que pueden reducir el riesgo de accidente cerebrovascular , como hacer ejercicio y comer una dieta baja en grasas que incluya muchas frutas y verduras. "</p><h2> ¿Puede el tratamiento de la migraña preventiva reduce el riesgo de ictus ?</h2><p> En un análisis de colaboración entre la Universidad de Miami y la Universidad de Columbia , los investigadores del Estudio de Manhattan Norte ( NOMAS ) evaluaron un grupo de adultos mayores en la ciudad de Nueva York con una edad media de 71 .</p><p> Los hispanos y los afroamericanos tienen un mayor riesgo de accidente cerebrovascular , por lo que el equipo dice que el grupo era multiétnica y 65 % de los participantes eran hispanos.</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Mayor con la migraña"><br> Los participantes con un historial de migrañas tenían el doble de accidentes cerebrovasculares silenciosos , en comparación con los participantes que no tenían antecedentes de migraña.<p> En total , había 104 personas con antecedentes de migraña, y los investigadores compararon estos individuos con 442 participantes que no tienen antecedentes de migraña.</p><p> Después de comparar imágenes de resonancia magnética ( MRI) los resultados , el equipo encontró que las personas con migraña tenían el doble de infartos cerebrales silenciosos , en comparación con aquellos sin migraña - incluso después de ajustar por otros factores relacionados con el accidente cerebrovascular .</p><p> Además , se encontraron para ambos grupos, no hubo un aumento en el volumen de la materia blanca pequeñas anomalías de los vasos sanguíneos , que han sido asociados con la migraña en estudios previos.</p><p> Cambios en la visión u otros sentidos que acompañan a la<a href="#" title=" ¿Qué son los dolores de cabeza? ¿Qué causa el dolor de cabeza ?"> dolor de cabeza</a> , Conocido como migrañas con aura , no eran comunes en los participantes , tenga en cuenta los investigadores, que añaden que esto no era necesario para el enlace con los movimientos silenciosos .</p><p> Aunque la presión arterial alta - que es otro factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular - fue más frecuente en los pacientes con migraña, la asociación entre migraña y silenciosos golpes también se observó en los participantes que tenían presión arterial normal.</p><p> El equipo dice que sus hallazgos plantean la cuestión de si el tratamiento para evitar la gravedad y el número de las migrañas podría reducir el riesgo de accidente cerebrovascular.</p><p> "Todavía no sabemos si el tratamiento para las migrañas tendrá un impacto en la reducción del riesgo de accidente cerebrovascular", dice el Dr. Monteith , " pero puede ser una buena idea para buscar el tratamiento de un especialista de la migraña si sus dolores de cabeza están fuera de control . "</p><p> Hablando con Medical News Today , el Dr. Monteith dijo que ella y sus colegas planean realizar nuevas investigaciones a través del estudio NOMAS :</p><blockquote><p> " Tenemos la intención de la próxima mirar la asociación entre migraña, accidente cerebrovascular y otros eventos vasculares por raza / etnia y sexo. También vamos a tener una mirada cuidadosa a la relación entre la migraña y<a href="#" title=" ¿Qué es la hipertensión ? ¿Qué causa la hipertensión?"> hipertensión</a> en el Estudio del Norte de Manhattan . Hemos recogido los marcadores de<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la aterosclerosis ? ¿Qué causa la aterosclerosis ?"> aterosclerosis</a> y el metabolismo que pueden ser analizados sobre la base de la historia de auto-reporte de las migrañas " .</p></blockquote><p> En marzo , se informó en un<a href="/items/view/13813" title=" "> dispositivo aprobado por la Food and Drug Administration de EE.UU.</a> que impide que las migrañas.</p> ', 'title_es' => ' Las personas mayores con ' más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos ' migrañas', 'time_es' => '1433540296', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5839 size => (int) 5839 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/13813', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 69, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 71 ) tag_start => (int) 5713 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 13804 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13804', 'link' => '/articles/276842.php', 'title' => 'Older people with migraines 'more likely to have silent brain injury'', 'date' => '2014-05-16 02:00:00', 'content' => ' <p>In 2009, 10% of males and 22% of females in the US reported experiencing migraines or severe headaches, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Now, a new study suggests older individuals who suffer from migraines may be more likely to have silent brain injury and have double the odds of experiencing "silent strokes," compared with those who do not have migraines.</p><p>The researchers, who publish their findings in the American Heart Association's journal Stroke, explain that silent <a href="/articles/7624.php" title="What is a stroke? What causes a stroke?" class="keywords">strokes</a> - also known as silent brain infarctions - are symptomless brain injuries caused by a blood clot interrupting blood flow to the brain. </p><p>In addition, these silent strokes are a risk factor for future strokes, the team says.</p><p>The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) say stroke is the fourth leading cause of death in the US and a major factor in adult disability. Each year in the US, around 800,000 people experience a stroke.</p><p>Given that May is American Stroke Month, Medical News Today recently wrote a <a href="/articles/276240.php">feature on stroke</a>, outlining the risks and symptoms. </p><p>Researchers from this latest study - led by Dr. Teshamae Monteith, assistant professor of clinical neurology and chief of the Headache Division at the University of Miami Miller School of Medicine - say previous studies have suggested <a href="/articles/148373.php" title="What is migraine? What causes migraines?" class="keywords">migraine</a> could be a crucial risk factor for stroke in younger people.</p><p>But Dr. Monteith says she does "not believe migraine sufferers should worry, as the risk of ischemic stroke in people with migraine is considered small."</p><p>"However," she adds, "those with migraine and vascular risk factors may want to pay even greater attention to lifestyle changes that can reduce stroke risk, such as exercising and eating a low-fat diet with plenty of fruits and vegetables."</p><h2>Can preventive migraine treatment reduce stroke risk?</h2><p>In a collaborative analysis between the University of Miami and Columbia University, researchers from the Northern Manhattan Study (NOMAS) assessed a group of older adults in New York City with an average age of 71.</p><p>Hispanics and African-Americans have an increased stroke risk, so the team says the group was multi-ethnic and 65% of participants were Hispanic.</p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt="Senior with migraine"><br>Participants with a history of migraine had twice as many silent strokes, compared with participants who did not have a migraine history.<p>In total, there were 104 people with a history of migraine, and the researchers compared these individuals with 442 participants who did not have a migraine history.</p><p>After comparing magnetic resonance imaging (MRI) results, the team found that those with migraine had twice as many silent brain infarctions, compared with those without migraine - even after adjusting for other stroke-related factors.</p><p>Additionally, they found for both groups, there was no increase in the volume of white-matter small blood vessel abnormalities, which have been associated with migraine in previous studies.</p><p>Changes in vision or other senses accompanying the <a href="/articles/73936.php" title="What Are Headaches? What Causes Headaches?" class="keywords">headache</a>, known as migraines with aura, were not common in participants, note the researchers, who add that this was not necessary for the link with silent strokes.</p><p>Though high blood pressure - which is another significant risk factor for stroke - was more common in those with migraine, the association between migraine and silent strokes was also observed in participants who had normal blood pressure.</p><p>The team says their findings pose the question of whether treatment to prevent severity and number of migraines could reduce risk of stroke.</p><p>"We still don't know if treatment for migraines will have an impact on stroke risk reduction," says Dr. Monteith, "but it may be a good idea to seek treatment from a migraine specialist if your headaches are out of control."</p><p>Speaking with Medical News Today, Dr. Monteith said she and her colleagues plan to conduct further research through the NOMAS study:</p><blockquote><p>"We plan to next look at the association between migraine, stroke and other vascular outcomes by race/ethnicity and sex. We will also take a careful look at the relationship between migraine and <a href="/articles/150109.php" title="What is hypertension? What causes hypertension?" class="keywords">hypertension</a> in the Northern Manhattan Study. We have collected markers of <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, <a href="/articles/247837.php" title="What Is Atherosclerosis? What Causes Atherosclerosis?" class="keywords">atherosclerosis</a> and metabolism that can be analyzed based on self-reported history of migraines."</p></blockquote><p>In March, we reported on a <a href="/articles/273894.php">device approved by the US Food and Drug Administration</a> that prevents migraines. </p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1425000974', 'title_de' => ' Ältere Menschen mit Migräne ' eher zu schweigen Hirnschädigung haben '', 'content_de' => ' <p> Im Jahr 2009 , 10 % der Männer und 22 % der Frauen in den USA berichteten erleben Migräne oder starke Kopfschmerzen , nach den Centers for Disease Control and Prevention . Nun, eine neue Studie legt nahe, ältere Menschen , die unter Migräne leiden eher still -Hirn-Trauma und haben Doppel die Chancen des Erlebens "stille Schlaganfälle ", im Vergleich zu denen , die nicht über Migräne .</p><p> Die Forscher, die ihre Ergebnisse in der American Heart Association Journal Stroke zu veröffentlichen, zu erklären, dass stille<a href="#" title=" Was ist ein Schlaganfall? Was verursacht einen Schlaganfall ?"> Schlaganfälle</a> - Auch als stumme Hirninfarkte bekannt - sind symptomlose Hirnverletzungen durch ein Blutgerinnsel unterbrechen den Blutfluss zum Gehirn.</p><p> Darüber hinaus sind diese stille Schlaganfälle sind ein Risikofaktor für Schlaganfälle Zukunft , so das Team .</p><p> Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagen Schlaganfall ist die vierthäufigste Todesursache in den USA und ein wichtiger Faktor in der Erwachsenen Behinderung. Jedes Jahr werden in den USA, zu erleben rund 800.000 Menschen einen Schlaganfall.</p><p> Da Mai ist American Stroke Monat, Medical News Today schrieb kürzlich ein<a href="/items/view/17678" title=" "> Feature auf Schlaganfall</a> , Die Darlegung der Risiken und Symptome.</p><p> Forscher aus der jüngsten Studie - von Dr. Teshamae Monteith , Assistant Professor für klinische Neurologie und Leiter der Abteilung Kopfschmerzen an der Universität Miami Miller School of Medicine - sagen früheren Studien haben darauf hingewiesen,<a href="#" title=" Was ist Migräne ? Was sind die Ursachen Migräne ?"> Migräne</a> könnte ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall bei jungen Menschen.</p><p> Aber Dr. Monteith sagt, sie " nicht glauben, dass Migränepatienten sollten Sorge, da das Risiko für einen ischämischen Schlaganfall bei Menschen mit Migräne wird als gering . "</p><p> "Allerdings", fügt sie hinzu , " Menschen mit Migräne und vaskuläre Risikofaktoren Vielleicht möchten Sie noch mehr Aufmerksamkeit auf Veränderungen im Lebensstil , die Schlaganfall-Risiko verringern kann , wie zum Beispiel die Ausübung und Essen eine fettarme Ernährung mit viel Obst und Gemüse zu zahlen. "</p><h2> Kann vorbeugenden Behandlung der Migräne Schlaganfall-Risiko zu reduzieren ?</h2><p> In einem gemeinsamen Analyse von der Universität von Miami und der Columbia University Forscher der Northern Manhattan Study ( NOMAS ) beurteilt eine Gruppe von älteren Menschen in New York City mit einem Durchschnittsalter von 71 Jahren.</p><p> Hispanics und Afro- Amerikaner haben ein erhöhtes Schlaganfall-Risiko , so dass das Team , sagt die Gruppe multiethnische und 65% der Teilnehmer waren Hispanic .</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Senioren mit Migräne"><br> Teilnehmer mit einer Geschichte von Migräne hatten doppelt so viele stille Schlaganfälle im Vergleich zu Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.<p> Insgesamt gab es 104 Menschen mit einer Geschichte von Migräne, und verglichen die Forscher diese Personen mit 442 Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.</p><p> Nach einem Vergleich der Magnetresonanztomographie ( MRT) Ergebnisse , das Team festgestellt , dass Menschen mit Migräne hatten doppelt so viele stille Hirninfarkte , im Vergleich zu denen ohne Migräne - auch nach Anpassung für andere Hub - Faktoren .</p><p> Zusätzlich fanden sie in beiden Gruppen gab es keinen Anstieg in dem Volumen der weißen Substanz kleinen Blutgefäßerkrankungen, die mit Migräne in vorhergehenden Studien in Verbindung gebracht wurden .</p><p> Änderungen im Sehen oder andere Begleit die Sinne<a href="#" title=" Was sind Kopfschmerzen? Was verursacht Kopfschmerzen?"> Kopfschmerzen</a> Wie Migräne mit Aura bekannt ist, waren nicht in der Teilnehmer gemeinsam , beachten Sie die Forscher, die hinzufügen , dass dies nicht notwendig, den Link mit stiller Schlägen.</p><p> Obwohl Bluthochdruck - die ein weiterer wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall ist - war häufiger bei Patienten mit Migräne, wurde der Zusammenhang zwischen Migräne und stille Schlaganfälle auch bei Teilnehmern, die normalen Blutdruck hatte beobachtet.</p><p> Das Team sagt, ihre Ergebnisse werfen die Frage auf , ob die Behandlung Schwere und Anzahl der Migräne zu verhindern, könnte Reduzierung von Schlaganfallrisiko .</p><p> "Wir wissen noch nicht, wenn die Behandlung für Migräne wird Auswirkungen auf Reduktion des Schlaganfallrisikos ", sagt Dr. Monteith , "aber es kann eine gute Idee , um die Behandlung von Migränespezialistensuchen, wenn Ihre Kopfschmerzen sind außer Kontrolle zu sein."</p><p> Im Gespräch mit Medical News Today , sagte Dr. Monteith sie und ihre Kollegen planen, weitere Forschung durch die NOMAS Studie durchzuführen :</p><blockquote><p> "Wir planen, im nächsten Zusammenhang zwischen Migräne , Schlaganfall und andere vaskuläre Ergebnisse von Rasse / Ethnizität und Geschlecht zu suchen. Außerdem werfen wir einen sorgfältigen Blick auf den Zusammenhang zwischen Migräne und<a href="#" title=" Was ist Bluthochdruck ? Was sind die Ursachen Bluthochdruck ?"> Bluthochdruck</a> im Northern Manhattan Study . Wir haben Marker gesammelter<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> .<a href="#" title=" Was ist Arteriosklerose ? Was sind die Ursachen Atherosklerose ?"> Atherosklerose</a> und des Stoffwechsels , die basierend auf Eigenangaben Geschichte der Migräne analysiert werden kann. "</p></blockquote><p> Im März auf ein berichteten wir,<a href="/items/view/13813" title=" "> Gerät von der US Food and Drug Administration</a> die verhindert, dass Migräne.</p> ', 'content_es' => ' <p> En 2009 , 10 % de los varones y el 22 % de las mujeres en los EE.UU. reportaron experimentar migrañas o dolores de cabeza severos , según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Ahora, un nuevo estudio sugiere que las personas de edad avanzada que sufren de migrañas pueden ser más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos y tienen el doble de probabilidades de sufrir accidentes cerebrovasculares " silenciosas", en comparación con aquellos que no tienen migrañas.</p><p> Los investigadores, que publican sus hallazgos en la revista Stroke de la Asociación Americana del Corazón , explican que en silencio<a href="#" title=" ¿Qué es un derrame cerebral? ¿Qué causa un derrame cerebral ?"> golpes</a> - También conocido como infartos cerebrales silenciosos - son lesiones cerebrales asintomáticas causados por un coágulo de sangre interrumpir el flujo de sangre al cerebro .</p><p> Además, estos accidentes cerebrovasculares silenciosos son un factor de riesgo para los accidentes cerebrovasculares futuros , dice el equipo .</p><p> Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC ) dicen que el accidente cerebrovascular es la cuarta causa principal de muerte en los EE.UU. y un factor importante en la discapacidad en los adultos . Cada año en los EE.UU., alrededor de 800.000 personas experimentan un accidente cerebrovascular.</p><p> Teniendo en cuenta que mayo es el mes de la American Stroke , Medical News Today escribió recientemente un<a href="/items/view/17678" title=" "> función sobre el accidente cerebrovascular</a> , Destacando los riesgos y los síntomas.</p><p> Los investigadores de este último estudio - dirigido por el Dr. Teshamae Monteith , profesor asistente de neurología clínica y director de la División de dolor de cabeza en la Universidad de la Escuela Miller de Medicina de Miami - dicen los estudios previos han sugerido<a href="#" title=" ¿Qué es la migraña ? ¿Qué causa las migrañas ?"> migraña</a> podría ser un factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular en personas más jóvenes .</p><p> Pero el Dr. Monteith dice que no " no cree que sufren de migraña deben preocuparse , ya que el riesgo de accidente cerebrovascular isquémico en personas con migraña es considerado pequeño . "</p><p> "Sin embargo ", añade , " las personas con migraña y los factores de riesgo vascular pueden querer pagar aún mayor atención a los cambios de estilo de vida que pueden reducir el riesgo de accidente cerebrovascular , como hacer ejercicio y comer una dieta baja en grasas que incluya muchas frutas y verduras. "</p><h2> ¿Puede el tratamiento de la migraña preventiva reduce el riesgo de ictus ?</h2><p> En un análisis de colaboración entre la Universidad de Miami y la Universidad de Columbia , los investigadores del Estudio de Manhattan Norte ( NOMAS ) evaluaron un grupo de adultos mayores en la ciudad de Nueva York con una edad media de 71 .</p><p> Los hispanos y los afroamericanos tienen un mayor riesgo de accidente cerebrovascular , por lo que el equipo dice que el grupo era multiétnica y 65 % de los participantes eran hispanos.</p><img src="/images/articles/276/276842/senior-with-migraine.jpg" alt=" Mayor con la migraña"><br> Los participantes con un historial de migrañas tenían el doble de accidentes cerebrovasculares silenciosos , en comparación con los participantes que no tenían antecedentes de migraña.<p> En total , había 104 personas con antecedentes de migraña, y los investigadores compararon estos individuos con 442 participantes que no tienen antecedentes de migraña.</p><p> Después de comparar imágenes de resonancia magnética ( MRI) los resultados , el equipo encontró que las personas con migraña tenían el doble de infartos cerebrales silenciosos , en comparación con aquellos sin migraña - incluso después de ajustar por otros factores relacionados con el accidente cerebrovascular .</p><p> Además , se encontraron para ambos grupos, no hubo un aumento en el volumen de la materia blanca pequeñas anomalías de los vasos sanguíneos , que han sido asociados con la migraña en estudios previos.</p><p> Cambios en la visión u otros sentidos que acompañan a la<a href="#" title=" ¿Qué son los dolores de cabeza? ¿Qué causa el dolor de cabeza ?"> dolor de cabeza</a> , Conocido como migrañas con aura , no eran comunes en los participantes , tenga en cuenta los investigadores, que añaden que esto no era necesario para el enlace con los movimientos silenciosos .</p><p> Aunque la presión arterial alta - que es otro factor de riesgo importante para el accidente cerebrovascular - fue más frecuente en los pacientes con migraña, la asociación entre migraña y silenciosos golpes también se observó en los participantes que tenían presión arterial normal.</p><p> El equipo dice que sus hallazgos plantean la cuestión de si el tratamiento para evitar la gravedad y el número de las migrañas podría reducir el riesgo de accidente cerebrovascular.</p><p> "Todavía no sabemos si el tratamiento para las migrañas tendrá un impacto en la reducción del riesgo de accidente cerebrovascular", dice el Dr. Monteith , " pero puede ser una buena idea para buscar el tratamiento de un especialista de la migraña si sus dolores de cabeza están fuera de control . "</p><p> Hablando con Medical News Today , el Dr. Monteith dijo que ella y sus colegas planean realizar nuevas investigaciones a través del estudio NOMAS :</p><blockquote><p> " Tenemos la intención de la próxima mirar la asociación entre migraña, accidente cerebrovascular y otros eventos vasculares por raza / etnia y sexo. También vamos a tener una mirada cuidadosa a la relación entre la migraña y<a href="#" title=" ¿Qué es la hipertensión ? ¿Qué causa la hipertensión?"> hipertensión</a> en el Estudio del Norte de Manhattan . Hemos recogido los marcadores de<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> ,<a href="#" title=" ¿Qué es la aterosclerosis ? ¿Qué causa la aterosclerosis ?"> aterosclerosis</a> y el metabolismo que pueden ser analizados sobre la base de la historia de auto-reporte de las migrañas " .</p></blockquote><p> En marzo , se informó en un<a href="/items/view/13813" title=" "> dispositivo aprobado por la Food and Drug Administration de EE.UU.</a> que impide que las migrañas.</p> ', 'title_es' => ' Las personas mayores con ' más propensos a tener lesiones cerebrales silenciosos ' migrañas', 'time_es' => '1433540296', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 72 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5839 size => (int) 5839 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/13813', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 69, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 71 ) tag_start => (int) 5713 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Im Jahr 2009 , 10 % der Männer und 22 % der Frauen in den USA berichteten erleben Migräne oder starke Kopfschmerzen , nach den Centers for Disease Control and Prevention . Nun, eine neue Studie legt nahe, ältere Menschen , die unter Migräne leiden eher still -Hirn-Trauma und haben Doppel die Chancen des Erlebens "stille Schlaganfälle ", im Vergleich zu denen , die nicht über Migräne .
Die Forscher, die ihre Ergebnisse in der American Heart Association Journal Stroke zu veröffentlichen, zu erklären, dass stille Schlaganfälle - Auch als stumme Hirninfarkte bekannt - sind symptomlose Hirnverletzungen durch ein Blutgerinnsel unterbrechen den Blutfluss zum Gehirn.
Darüber hinaus sind diese stille Schlaganfälle sind ein Risikofaktor für Schlaganfälle Zukunft , so das Team .
Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sagen Schlaganfall ist die vierthäufigste Todesursache in den USA und ein wichtiger Faktor in der Erwachsenen Behinderung. Jedes Jahr werden in den USA, zu erleben rund 800.000 Menschen einen Schlaganfall.
Da Mai ist American Stroke Monat, Medical News Today schrieb kürzlich ein Feature auf Schlaganfall , Die Darlegung der Risiken und Symptome.
Forscher aus der jüngsten Studie - von Dr. Teshamae Monteith , Assistant Professor für klinische Neurologie und Leiter der Abteilung Kopfschmerzen an der Universität Miami Miller School of Medicine - sagen früheren Studien haben darauf hingewiesen, Migräne könnte ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall bei jungen Menschen.
Aber Dr. Monteith sagt, sie " nicht glauben, dass Migränepatienten sollten Sorge, da das Risiko für einen ischämischen Schlaganfall bei Menschen mit Migräne wird als gering . "
"Allerdings", fügt sie hinzu , " Menschen mit Migräne und vaskuläre Risikofaktoren Vielleicht möchten Sie noch mehr Aufmerksamkeit auf Veränderungen im Lebensstil , die Schlaganfall-Risiko verringern kann , wie zum Beispiel die Ausübung und Essen eine fettarme Ernährung mit viel Obst und Gemüse zu zahlen. "
In einem gemeinsamen Analyse von der Universität von Miami und der Columbia University Forscher der Northern Manhattan Study ( NOMAS ) beurteilt eine Gruppe von älteren Menschen in New York City mit einem Durchschnittsalter von 71 Jahren.
Hispanics und Afro- Amerikaner haben ein erhöhtes Schlaganfall-Risiko , so dass das Team , sagt die Gruppe multiethnische und 65% der Teilnehmer waren Hispanic .
Insgesamt gab es 104 Menschen mit einer Geschichte von Migräne, und verglichen die Forscher diese Personen mit 442 Teilnehmern , die nicht über eine Migräne Geschichte.
Nach einem Vergleich der Magnetresonanztomographie ( MRT) Ergebnisse , das Team festgestellt , dass Menschen mit Migräne hatten doppelt so viele stille Hirninfarkte , im Vergleich zu denen ohne Migräne - auch nach Anpassung für andere Hub - Faktoren .
Zusätzlich fanden sie in beiden Gruppen gab es keinen Anstieg in dem Volumen der weißen Substanz kleinen Blutgefäßerkrankungen, die mit Migräne in vorhergehenden Studien in Verbindung gebracht wurden .
Änderungen im Sehen oder andere Begleit die Sinne Kopfschmerzen Wie Migräne mit Aura bekannt ist, waren nicht in der Teilnehmer gemeinsam , beachten Sie die Forscher, die hinzufügen , dass dies nicht notwendig, den Link mit stiller Schlägen.
Obwohl Bluthochdruck - die ein weiterer wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall ist - war häufiger bei Patienten mit Migräne, wurde der Zusammenhang zwischen Migräne und stille Schlaganfälle auch bei Teilnehmern, die normalen Blutdruck hatte beobachtet.
Das Team sagt, ihre Ergebnisse werfen die Frage auf , ob die Behandlung Schwere und Anzahl der Migräne zu verhindern, könnte Reduzierung von Schlaganfallrisiko .
"Wir wissen noch nicht, wenn die Behandlung für Migräne wird Auswirkungen auf Reduktion des Schlaganfallrisikos ", sagt Dr. Monteith , "aber es kann eine gute Idee , um die Behandlung von Migränespezialistensuchen, wenn Ihre Kopfschmerzen sind außer Kontrolle zu sein."
Im Gespräch mit Medical News Today , sagte Dr. Monteith sie und ihre Kollegen planen, weitere Forschung durch die NOMAS Studie durchzuführen :
"Wir planen, im nächsten Zusammenhang zwischen Migräne , Schlaganfall und andere vaskuläre Ergebnisse von Rasse / Ethnizität und Geschlecht zu suchen. Außerdem werfen wir einen sorgfältigen Blick auf den Zusammenhang zwischen Migräne und Bluthochdruck im Northern Manhattan Study . Wir haben Marker gesammelter Entzündung . Atherosklerose und des Stoffwechsels , die basierend auf Eigenangaben Geschichte der Migräne analysiert werden kann. "
Im März auf ein berichteten wir, Gerät von der US Food and Drug Administration die verhindert, dass Migräne.