Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 13370 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13370', 'link' => '/articles/284989.php', 'title' => 'Researchers decode bacteria from WWI soldier who died of dysentery', 'date' => '2014-11-07 01:00:00', 'content' => ' <header>Each year, dysentery - an infection of the intestines - is responsible for hundreds of thousands of deaths among children under the age of 5 years in developing countries. Now, researchers reveal they are a step closer to combatting the disease, with the help of bacteria recovered from a World War I soldier who died from the infection.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt="Dr. Alison Mather and colleagues conducting their research"><br>Researchers decoded the DNA of a Shigella flexneri bacteria sample to learn more about how it evolves. The sample came from a soldier who fought during World War I.<br>Image credit: Sanger Institute</br><p>There are two types of <a href="/articles/171193.php" title="What is dysentery? What causes dysentery?" class="keywords">dysentery</a>. The first is bacillary dysentery (shigellosis), caused by Shigella flexneri bacteria. This is the most common form of the disease. The second type is amoebic dysentery (amoebiasis), caused by the Entamoeba histolytica amoeba - a single-celled parasite.</p><p>Infection with either of these bacteria can cause intestinal <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, leading to stomach cramps, nausea, vomiting and bloody <a href="/articles/158634.php" title="What is diarrhea? What causes diarrhea?" class="keywords">diarrhea</a>. </p><p>Dysentery is passed on through poor hygiene and contaminated food and water, meaning people who live in developing countries are most at risk. In these countries, poor access to medical care makes the disease life-threatening. As such, developing a vaccine for the infection is crucial.</p><p>Now, in a new study published in a special World War I edition of The Lancet, researchers from the UK detail how they have - for the first time - genetically decoded DNA from a Shigella flexneri sample from 1915. This has enabled them to learn more about how the bacteria have evolved over the past century.</p><p>Senior study author Prof. Nick Thomson - of the London School of Hygiene and Tropical Medicine and the Wellcome Trust Sanger Institute, both in the UK - and colleagues say the information they have gained brings them closer to tackling the disease.</p><h2>Tracking down the sample's origins</h2><p>Using records from Public Health England and the National Archives, co-first author Dr. Alison Mather, of the Sanger Institute, discovered that the Shigella flexneri sample was collected in a military hospital of a French coastal town, Wimereux, during World War I. </p><p>The sample was labeled with what the researchers believed was a surname, alongside the name of the bacteriologist who collected the sample. Using this information, they tracked down who it belonged to.</p><p>They found the sample was from Private Ernest Cable, a soldier who fought on the front lines during World War I. He was part of the Second Battalion of the East Surrey Regiment, and he died from dysentery on March 13th, 1915.</p><p>"So many of the samples we work with in bacterial genomics have stories that we'll never know," says Dr. Mather. "Finding Ernest and learning his story was a chance to commemorate those who fought in World War I, and to highlight the burden of infectious disease during this time."</p><h2>Shigella flexneri 'resistant to penicillin 25 years before its common use'</h2><p>Dr. Mather and colleagues used genome sequencing to decode the DNA of the sample.</p><p>From this, they discovered that Shigella flexneri was resistant to penicillin 25 years prior to the antibiotic being commonly used to treat bacterial infections. The bacterium has evolved to resist antibiotics ever since.</p><p>"While only 2% of the genome from this first sample differs from modern isolates, the changes that Shigella flexneri has acquired enable it to evade the antimicrobial treatments we use to fight it," explains co-first author Dr. Kate Baker, of the Sanger Institute.</p><p>Commenting on the team's findings, Prof. Thomson says:</p><blockquote><p>"There are two parts to this story. [Firstly], modern genomics has given us the power to untangle fine-scaled relationships between organisms and tell us how they have changed over time.</p><p>[Secondly], linking this to a soldier who contracted the infection at the very beginning of World War I allowed us to focus on a very real human story that helps us navigate through what was such a monumental and complex period in our history."</p></blockquote><p>Sadly, Private Cable was found to have no surviving family members. But Dr. Mather was able to track down a retired Royal Air Force serviceman, Michael Norman, whose grandparents had Private Cable as a lodger before he joined the army.</p><p>Norman's father was the beneficiary of Private Cable's will and received his memorial plaque after he died. The plaque is on display in Norman's home, engraved with the words: "He died for freedom and honor."</p><p>Prof. Thomson notes that "the historical perspectives we gain from samples like [Private Cable's] are important because they provide the background information we need to understand infections today."</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on the <a href="/articles/278440.php">discovery of a 6,200-year-old schistosomiasis parasite egg</a> in a grave in Syria. <a href="/articles/173081.php" title="What is schistosomiasis (bilharzia)? What causes schistosomiasis (bilharzia)?" class="keywords">Schistosomiasis</a> - a disease caused by parasitic trematode flatworms that reside in certain types of freshwater snails - can cause <a href="/articles/158800.php" title="What is anemia? What causes anemia?" class="keywords">anemia</a>, kidney failure and bladder cancer.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1424072012', 'title_de' => ' Forscher entschlüsseln Bakterien aus dem Ersten Weltkrieg Soldat, der an der Dysenterie gestorben', 'content_de' => ' <header> Jedes Jahr , Ruhr - eine Infektion des Darms - ist für Hunderttausende von Todesfällen bei Kindern unter dem Alter von 5 Jahren in den Entwicklungsländern verantwortlich. Jetzt haben Forscher zeigen sie einen Schritt näher an der Bekämpfung der Krankheit , mit der Hilfe von Bakterien aus einer Ersten Weltkrieg Soldat, der aus der Infektion gestorben erholt sind .</header><img src="/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt=" Dr. Alison Mather und Kollegen Durchführung ihrer Forschungs"><br> Forscher decodiert die DNA von einem Bakterium Shigella flexneri Probe , um mehr über ihre Entwicklung zu lernen. Die Probe wurde von einem Soldaten, der im Ersten Weltkrieg gekämpft<br> Bildnachweis : Sanger Institute </ br><p> Es gibt zwei Arten von<a href="#" title=" Was ist die Ruhr ? Was sind die Ursachen Ruhr ?"> Ruhr</a> . Die erste ist, Bakterienruhr ( Shigellose ) , durch Shigella flexneri Bakterien verursacht werden. Dies ist die häufigste Form der Krankheit. Der zweite Typ ist Amöbenruhr ( Amöbiasis ) , von der Amöbe Entamoeba histolytica verursacht - ein einzelliger Parasit .</p><p> Infektion mit einem dieser Bakterien Darm verursachen<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> , Was zu Magenkrämpfen , Übelkeit, Erbrechen und blutigen<a href="#" title=" Was ist Durchfall ? Was verursacht Durchfall ?"> Durchfall</a> .</p><p> Ruhr wird auf durch mangelnde Hygiene bestanden und kontaminierte Lebensmittel und Wasser , was bedeutet, Menschen, die in Entwicklungsländern leben, sind am meisten gefährdet . In diesen Ländern hat schlechten Zugang zu medizinischer Versorgung die Krankheit lebensbedrohlich. Als solches ist entscheidend, die Entwicklung eines Impfstoffs für die Infektion .</p><p> Jetzt, in einer neuen Studie in einem speziellen Weltkrieg Ausgabe von The Lancet , Forscher aus Großbritannien Detail, wie sie - zum ersten Mal - genetisch entschlüsselten DNA aus einer Probe aus Shigella flexneri 1915. So konnten sie um mehr zu erfahren darüber, wie die Bakterien während des letzten Jahrhunderts entwickelt.</p><p> Senior Studie Autor Prof. Nick Thomson - von der London School of Hygiene und Tropical Medicine und dem Wellcome Trust Sanger Institute, sowohl in Großbritannien - und Kollegen sagen, die Informationen, die sie gewonnen haben, bringt sie näher an der Bewältigung der Krankheit.</p><h2> Herkunft der Probe auf der Spur</h2><p> Mit Datensätzen von Public Health England und den National Archives , Co- Erstautor Dr. Alison Mather, der Sanger Institute , entdeckt, dass die Shigella flexneri Probe wurde in einem Militärkrankenhaus eines Französisch Küstenstadt , Wimereux, im Ersten Weltkrieg gesammelt</p><p> Die Probe wurde mit dem, was die Forscher glaubten, war der Familienname, neben dem Namen der Bakteriologe , der die Probe entnommen gekennzeichnet. Mit Hilfe dieser Informationen aufgespürt sie wem sie gehörte .</p><p> Sie fanden heraus, wurde die Probe aus privaten Ernest -Kabel, ein Soldat, der an der Front im Ersten Weltkrieg kämpfte er war Teil des Zweiten Bataillons des Surrey Regiment Osten, und er starb an der Ruhr am 13. März 1915 .</p><p> "So viele der Proben mit denen wir arbeiten in bakteriellen Genomforschung haben Geschichten, die wir nie erfahren ", sagt Dr. Mather . "Suchen von Ernest und Lern seine Geschichte war eine Chance für diejenigen, die im Ersten Weltkrieg gekämpft zu gedenken, und die Last der Infektionskrankheiten in dieser Zeit zu markieren. "</p><h2> Shigella flexneri " resistent gegen Penicillin 25 Jahre vor ihrer gemeinsamen Nutzung"</h2><p> Dr. Mather und Kollegen verwendet Genomsequenzierung , um die DNA der Probe zu dekodieren.</p><p> Daraus entdeckten sie, dass Shigella flexneri war resistent gegen Penicillin 25 Jahre vor der das Antibiotikum wird häufig verwendet, um bakterielle Infektionen zu behandeln . Das Bakterium hat sich zu Antibiotika seitdem widerstehen.</p><p> "Während nur 2% des Genoms aus dieser ersten Probe von modernen Isolate , die Veränderungen, Shigella flexneri erworben hat, ermöglichen es , die antimikrobielle Behandlungen, die wir benutzen, um sie zu bekämpfen umgehen ", erklärt Co- Erstautor Dr. Kate Baker, der die Sanger Institute .</p><p> Kommentierte das Team die Ergebnisse , so Prof. Thomson :</p><blockquote><p> " Es gibt zwei Teile zu dieser Geschichte. [ Erstens ] , moderne Genomforschung hat uns die Kraft, feinskaligen Beziehungen zwischen Organismen zu entwirren, und sagen Sie uns , wie sie im Laufe der Zeit geändert haben, gegeben .</p><p> [ Zweitens ] und verbindet diese zu einem Soldaten, der die Infektion zu Beginn des Ersten Weltkriegs konnten wir auf eine sehr reale menschliche Geschichte , die uns durch das, was war so eine monumentale und komplexe Periode unserer Geschichte zu navigieren konzentrieren beauftragt. "</p></blockquote><p> Leider privaten Kabel wurde festgestellt, dass keine überlebenden Familienmitglieder . Aber Dr. Mather war in der Lage auf die Spur eines pensionierten Royal Air Force Soldat , Michael Norman , dessen Großeltern hatten Privat Kabel als Untermieter , bevor er in die Armee .</p><p> Norman Vater war der Nutznießer der privaten Kabel Willen und promoGedenkTafelnach seinem Tod . Die Plakette ist auf dem Display in Norman zu Hause, mit den Worten eingraviert : " Er starb für Freiheit und Ehre . "</p><p> Prof. Thomson stellt fest, dass " die historischen Perspektiven wir aus Proben wie [Privat Cable ] sind wichtig, weil sie die Hintergrundinformationen die wir brauchen , um Infektionen heute verstehen zu bieten."</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf die<a href="/items/view/26031" title=" "> Entdeckung einer 6.200 Jahre alten Bilharziose -Parasiten Ei</a> in einem Grab in Syrien.<a href="#" title=" Was ist Schistosomiasis ( Bilharziose ) ? Was sind die Ursachen Schistosomiasis ( Bilharziose ) ?"> Schistosomiasis</a> - Eine Krankheit, die durch parasitäre Trematoden Plattwürmer , die in bestimmten Arten von Süßwasserschnecken befinden verursacht - kann dazu führen,<a href="#" title=" Was ist Anämie ? Was sind die Ursachen Anämie ?"> Anämie</a> , Nierenversagen und Blasenkrebs.</p> ', 'content_es' => ' <header> Cada año , la disentería - una infección de los intestinos - es responsable de cientos de miles de muertes de niños menores de 5 años en los países en desarrollo . Ahora, los investigadores revelan que son un paso más hacia la lucha contra la enfermedad, con la ayuda de bacterias recuperadas de un soldado de la Primera Guerra Mundial, que murió a causa de la infección.</header><img src="/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt=" Dr. Alison Mather y colegas realización de sus investigaciones"><br> Los investigadores decodifican el ADN de una bacteria Shigella flexneri muestra para aprender más sobre cómo evoluciona . La muestra proviene de un soldado que luchó durante la Primera Guerra Mundial<br> Crédito de la imagen : Sanger Institute < / br ><p> Hay dos tipos de<a href="#" title=" ¿Cuál es la disentería ? ¿Qué causa la disentería ?"> disentería</a> . La primera es la disentería bacilar ( shigelosis ), causada por Shigella flexneri bacterias . Esta es la forma más común de la enfermedad. El segundo tipo es la disentería amebiana ( amebiasis ) , causada por la ameba Entamoeba histolytica - un parásito unicelular .</p><p> La infección con cualquiera de estas bacterias puede causar intestinal<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> , Lo que lleva a los calambres de estómago , náuseas , vómitos y sangrienta<a href="#" title=" ¿Qué es la diarrea ? ¿Qué causa la diarrea?"> diarrea</a> .</p><p> La disentería se transmite a través de la falta de higiene y alimentos y agua contaminada , es decir las personas que viven en los países en desarrollo están en mayor riesgo. En estos países , la falta de acceso a la atención médica hace mortal de la enfermedad. Como tal , el desarrollo de una vacuna para la infección es crucial.</p><p> Ahora, en un nuevo estudio publicado en una edición especial de la Primera Guerra Mundial de la revista The Lancet , los investigadores del Reino Unido detalle cómo tienen - por primera vez - genéticamente de ADN decodificada de una muestra de Shigella flexneri a partir de 1915. Esto les ha permitido aprender más sobre cómo las bacterias han evolucionado a lo largo del siglo pasado.</p><p> Autor principal del estudio Prof. Nick Thomson - de la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical y el Instituto Wellcome Trust Sanger , tanto en el Reino Unido - y sus colegas dicen que la información que han obtenido los acerca más a la lucha contra la enfermedad.</p><h2> La localización de los orígenes de la muestra</h2><p> El uso de registros de Inglaterra Salud Pública y el Archivo Nacional , co- primer autor Dr. Alison Mather, del Instituto Sanger , descubrió que la muestra Shigella flexneri fue recogido en un hospital militar de la ciudad costera francesa , Wimereux, durante la Primera Guerra Mundial</p><p> La muestra fue etiquetada con lo que los investigadores creían que era un apellido , junto con el nombre del bacteriólogo que recoja la muestra. Con esta información, se rastrearon a quién pertenecía .</p><p> Encontraron la muestra fue de Ernest cable privada, un soldado que luchó en el frente durante la Primera Guerra Mundial formó parte del Segundo Batallón del Regimiento de Surrey oriental , y murió de disentería en 13 de marzo 1915 .</p><p> " Así que muchas de las muestras con las que trabajamos en genómica bacteriana tienen historias que nunca sabremos , " dice el Dr. Mather. " Encontrar a Ernest y aprender su historia era una oportunidad para conmemorar a los que lucharon en la Primera Guerra Mundial, y poner de relieve la carga de la enfermedad infecciosa durante este tiempo. "</p><h2> Shigella flexneri ' resistentes a la penicilina 25 años antes de su uso común "</h2><p> Dr. Mather y sus colegas utilizaron secuenciación del genoma para decodificar el ADN de la muestra.</p><p> De esto, descubrieron que Shigella flexneri fue resistente a la penicilina 25 años antes de que el antibiótico que se utiliza comúnmente para tratar infecciones bacterianas. La bacteria ha evolucionado para resistir a los antibióticos desde entonces.</p><p> " Mientras que sólo el 2 % del genoma de esta primera muestra se diferencia de los aislamientos modernos , los cambios que Shigella flexneri ha adquirido le permiten evadir los tratamientos antimicrobianos que utilizamos para luchar contra ella ", explica el co - primer autor Dr. Kate Baker, de la Instituto Sanger.</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el profesor Thomson dice:</p><blockquote><p> " Hay dos partes en esta historia. [ Primero ] , la genómica moderna nos ha dado el poder para desenredar las relaciones fina ampliadas entre los organismos y decirnos cómo han cambiado con el tiempo .</p><p> [ Segundo ] " , que une a un soldado que se contrajo la infección en el comienzo de la Primera Guerra Mundial permitió que nos centremos en una historia humana muy real de que nos ayuda a navegar a través de lo que fue un período tan monumental y complejo de nuestra historia.</p></blockquote><p> Tristemente , Cable privada se encontró que no tienen familiares sobrevivientes . Pero el Dr. Mather fue capaz de localizar a un técnico de la Real Fuerza Aérea retirado, Michael Norman , cuyos abuelos tenían Cable privada como un inquilino antes de unirse al ejército.</p><p> El padre de Norman fue el beneficiario de la voluntad de privada Televisión por Cable y recibió su placa conmemorativa después de su muerte . La placa se encuentra en exhibición en la casa de Norman , grabado con las palabras : " Él murió por la libertad y el honor. "</p><p> Prof. Thomson señala que " las perspectivas históricas que se benefician de las muestras como [Privado de Cable] son importantes porque proporcionan la información básica que necesitamos entender infecciones en la actualidad. "</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre la<a href="/items/view/26031" title=" "> descubrimiento de un huevo parásito de la esquistosomiasis 6.200 años de antigüedad</a> en una fosa en Siria.<a href="#" title=" ¿Cuál es la esquistosomiasis ( bilharzia ) ? ¿Qué causa la esquistosomiasis ( bilharzia ) ?"> La esquistosomiasis</a> - Una enfermedad causada por gusanos planos trematodos parásitos que residen en ciertos tipos de caracoles de agua dulce - puede causar<a href="#" title=" ¿Qué es la anemia ? ¿Qué causa la anemia ?"> anemia</a> , Insuficiencia renal y cáncer de vejiga.</p> ', 'title_es' => ' Investigadores descifran las bacterias de la Primera Guerra Mundial soldado que murieron de disentería', 'time_es' => '1424381762', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 6281 size => (int) 6281 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/26031', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 62, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 64 ) tag_start => (int) 5733 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 13370 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '13370', 'link' => '/articles/284989.php', 'title' => 'Researchers decode bacteria from WWI soldier who died of dysentery', 'date' => '2014-11-07 01:00:00', 'content' => ' <header>Each year, dysentery - an infection of the intestines - is responsible for hundreds of thousands of deaths among children under the age of 5 years in developing countries. Now, researchers reveal they are a step closer to combatting the disease, with the help of bacteria recovered from a World War I soldier who died from the infection.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt="Dr. Alison Mather and colleagues conducting their research"><br>Researchers decoded the DNA of a Shigella flexneri bacteria sample to learn more about how it evolves. The sample came from a soldier who fought during World War I.<br>Image credit: Sanger Institute</br><p>There are two types of <a href="/articles/171193.php" title="What is dysentery? What causes dysentery?" class="keywords">dysentery</a>. The first is bacillary dysentery (shigellosis), caused by Shigella flexneri bacteria. This is the most common form of the disease. The second type is amoebic dysentery (amoebiasis), caused by the Entamoeba histolytica amoeba - a single-celled parasite.</p><p>Infection with either of these bacteria can cause intestinal <a href="/articles/248423.php" title="What is inflammation? What causes inflammation?" class="keywords">inflammation</a>, leading to stomach cramps, nausea, vomiting and bloody <a href="/articles/158634.php" title="What is diarrhea? What causes diarrhea?" class="keywords">diarrhea</a>. </p><p>Dysentery is passed on through poor hygiene and contaminated food and water, meaning people who live in developing countries are most at risk. In these countries, poor access to medical care makes the disease life-threatening. As such, developing a vaccine for the infection is crucial.</p><p>Now, in a new study published in a special World War I edition of The Lancet, researchers from the UK detail how they have - for the first time - genetically decoded DNA from a Shigella flexneri sample from 1915. This has enabled them to learn more about how the bacteria have evolved over the past century.</p><p>Senior study author Prof. Nick Thomson - of the London School of Hygiene and Tropical Medicine and the Wellcome Trust Sanger Institute, both in the UK - and colleagues say the information they have gained brings them closer to tackling the disease.</p><h2>Tracking down the sample's origins</h2><p>Using records from Public Health England and the National Archives, co-first author Dr. Alison Mather, of the Sanger Institute, discovered that the Shigella flexneri sample was collected in a military hospital of a French coastal town, Wimereux, during World War I. </p><p>The sample was labeled with what the researchers believed was a surname, alongside the name of the bacteriologist who collected the sample. Using this information, they tracked down who it belonged to.</p><p>They found the sample was from Private Ernest Cable, a soldier who fought on the front lines during World War I. He was part of the Second Battalion of the East Surrey Regiment, and he died from dysentery on March 13th, 1915.</p><p>"So many of the samples we work with in bacterial genomics have stories that we'll never know," says Dr. Mather. "Finding Ernest and learning his story was a chance to commemorate those who fought in World War I, and to highlight the burden of infectious disease during this time."</p><h2>Shigella flexneri 'resistant to penicillin 25 years before its common use'</h2><p>Dr. Mather and colleagues used genome sequencing to decode the DNA of the sample.</p><p>From this, they discovered that Shigella flexneri was resistant to penicillin 25 years prior to the antibiotic being commonly used to treat bacterial infections. The bacterium has evolved to resist antibiotics ever since.</p><p>"While only 2% of the genome from this first sample differs from modern isolates, the changes that Shigella flexneri has acquired enable it to evade the antimicrobial treatments we use to fight it," explains co-first author Dr. Kate Baker, of the Sanger Institute.</p><p>Commenting on the team's findings, Prof. Thomson says:</p><blockquote><p>"There are two parts to this story. [Firstly], modern genomics has given us the power to untangle fine-scaled relationships between organisms and tell us how they have changed over time.</p><p>[Secondly], linking this to a soldier who contracted the infection at the very beginning of World War I allowed us to focus on a very real human story that helps us navigate through what was such a monumental and complex period in our history."</p></blockquote><p>Sadly, Private Cable was found to have no surviving family members. But Dr. Mather was able to track down a retired Royal Air Force serviceman, Michael Norman, whose grandparents had Private Cable as a lodger before he joined the army.</p><p>Norman's father was the beneficiary of Private Cable's will and received his memorial plaque after he died. The plaque is on display in Norman's home, engraved with the words: "He died for freedom and honor."</p><p>Prof. Thomson notes that "the historical perspectives we gain from samples like [Private Cable's] are important because they provide the background information we need to understand infections today."</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on the <a href="/articles/278440.php">discovery of a 6,200-year-old schistosomiasis parasite egg</a> in a grave in Syria. <a href="/articles/173081.php" title="What is schistosomiasis (bilharzia)? What causes schistosomiasis (bilharzia)?" class="keywords">Schistosomiasis</a> - a disease caused by parasitic trematode flatworms that reside in certain types of freshwater snails - can cause <a href="/articles/158800.php" title="What is anemia? What causes anemia?" class="keywords">anemia</a>, kidney failure and bladder cancer.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1424072012', 'title_de' => ' Forscher entschlüsseln Bakterien aus dem Ersten Weltkrieg Soldat, der an der Dysenterie gestorben', 'content_de' => ' <header> Jedes Jahr , Ruhr - eine Infektion des Darms - ist für Hunderttausende von Todesfällen bei Kindern unter dem Alter von 5 Jahren in den Entwicklungsländern verantwortlich. Jetzt haben Forscher zeigen sie einen Schritt näher an der Bekämpfung der Krankheit , mit der Hilfe von Bakterien aus einer Ersten Weltkrieg Soldat, der aus der Infektion gestorben erholt sind .</header><img src="/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt=" Dr. Alison Mather und Kollegen Durchführung ihrer Forschungs"><br> Forscher decodiert die DNA von einem Bakterium Shigella flexneri Probe , um mehr über ihre Entwicklung zu lernen. Die Probe wurde von einem Soldaten, der im Ersten Weltkrieg gekämpft<br> Bildnachweis : Sanger Institute </ br><p> Es gibt zwei Arten von<a href="#" title=" Was ist die Ruhr ? Was sind die Ursachen Ruhr ?"> Ruhr</a> . Die erste ist, Bakterienruhr ( Shigellose ) , durch Shigella flexneri Bakterien verursacht werden. Dies ist die häufigste Form der Krankheit. Der zweite Typ ist Amöbenruhr ( Amöbiasis ) , von der Amöbe Entamoeba histolytica verursacht - ein einzelliger Parasit .</p><p> Infektion mit einem dieser Bakterien Darm verursachen<a href="#" title=" Was ist eine Entzündung ? Was verursacht eine Entzündung ?"> Entzündung</a> , Was zu Magenkrämpfen , Übelkeit, Erbrechen und blutigen<a href="#" title=" Was ist Durchfall ? Was verursacht Durchfall ?"> Durchfall</a> .</p><p> Ruhr wird auf durch mangelnde Hygiene bestanden und kontaminierte Lebensmittel und Wasser , was bedeutet, Menschen, die in Entwicklungsländern leben, sind am meisten gefährdet . In diesen Ländern hat schlechten Zugang zu medizinischer Versorgung die Krankheit lebensbedrohlich. Als solches ist entscheidend, die Entwicklung eines Impfstoffs für die Infektion .</p><p> Jetzt, in einer neuen Studie in einem speziellen Weltkrieg Ausgabe von The Lancet , Forscher aus Großbritannien Detail, wie sie - zum ersten Mal - genetisch entschlüsselten DNA aus einer Probe aus Shigella flexneri 1915. So konnten sie um mehr zu erfahren darüber, wie die Bakterien während des letzten Jahrhunderts entwickelt.</p><p> Senior Studie Autor Prof. Nick Thomson - von der London School of Hygiene und Tropical Medicine und dem Wellcome Trust Sanger Institute, sowohl in Großbritannien - und Kollegen sagen, die Informationen, die sie gewonnen haben, bringt sie näher an der Bewältigung der Krankheit.</p><h2> Herkunft der Probe auf der Spur</h2><p> Mit Datensätzen von Public Health England und den National Archives , Co- Erstautor Dr. Alison Mather, der Sanger Institute , entdeckt, dass die Shigella flexneri Probe wurde in einem Militärkrankenhaus eines Französisch Küstenstadt , Wimereux, im Ersten Weltkrieg gesammelt</p><p> Die Probe wurde mit dem, was die Forscher glaubten, war der Familienname, neben dem Namen der Bakteriologe , der die Probe entnommen gekennzeichnet. Mit Hilfe dieser Informationen aufgespürt sie wem sie gehörte .</p><p> Sie fanden heraus, wurde die Probe aus privaten Ernest -Kabel, ein Soldat, der an der Front im Ersten Weltkrieg kämpfte er war Teil des Zweiten Bataillons des Surrey Regiment Osten, und er starb an der Ruhr am 13. März 1915 .</p><p> "So viele der Proben mit denen wir arbeiten in bakteriellen Genomforschung haben Geschichten, die wir nie erfahren ", sagt Dr. Mather . "Suchen von Ernest und Lern seine Geschichte war eine Chance für diejenigen, die im Ersten Weltkrieg gekämpft zu gedenken, und die Last der Infektionskrankheiten in dieser Zeit zu markieren. "</p><h2> Shigella flexneri " resistent gegen Penicillin 25 Jahre vor ihrer gemeinsamen Nutzung"</h2><p> Dr. Mather und Kollegen verwendet Genomsequenzierung , um die DNA der Probe zu dekodieren.</p><p> Daraus entdeckten sie, dass Shigella flexneri war resistent gegen Penicillin 25 Jahre vor der das Antibiotikum wird häufig verwendet, um bakterielle Infektionen zu behandeln . Das Bakterium hat sich zu Antibiotika seitdem widerstehen.</p><p> "Während nur 2% des Genoms aus dieser ersten Probe von modernen Isolate , die Veränderungen, Shigella flexneri erworben hat, ermöglichen es , die antimikrobielle Behandlungen, die wir benutzen, um sie zu bekämpfen umgehen ", erklärt Co- Erstautor Dr. Kate Baker, der die Sanger Institute .</p><p> Kommentierte das Team die Ergebnisse , so Prof. Thomson :</p><blockquote><p> " Es gibt zwei Teile zu dieser Geschichte. [ Erstens ] , moderne Genomforschung hat uns die Kraft, feinskaligen Beziehungen zwischen Organismen zu entwirren, und sagen Sie uns , wie sie im Laufe der Zeit geändert haben, gegeben .</p><p> [ Zweitens ] und verbindet diese zu einem Soldaten, der die Infektion zu Beginn des Ersten Weltkriegs konnten wir auf eine sehr reale menschliche Geschichte , die uns durch das, was war so eine monumentale und komplexe Periode unserer Geschichte zu navigieren konzentrieren beauftragt. "</p></blockquote><p> Leider privaten Kabel wurde festgestellt, dass keine überlebenden Familienmitglieder . Aber Dr. Mather war in der Lage auf die Spur eines pensionierten Royal Air Force Soldat , Michael Norman , dessen Großeltern hatten Privat Kabel als Untermieter , bevor er in die Armee .</p><p> Norman Vater war der Nutznießer der privaten Kabel Willen und promoGedenkTafelnach seinem Tod . Die Plakette ist auf dem Display in Norman zu Hause, mit den Worten eingraviert : " Er starb für Freiheit und Ehre . "</p><p> Prof. Thomson stellt fest, dass " die historischen Perspektiven wir aus Proben wie [Privat Cable ] sind wichtig, weil sie die Hintergrundinformationen die wir brauchen , um Infektionen heute verstehen zu bieten."</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf die<a href="/items/view/26031" title=" "> Entdeckung einer 6.200 Jahre alten Bilharziose -Parasiten Ei</a> in einem Grab in Syrien.<a href="#" title=" Was ist Schistosomiasis ( Bilharziose ) ? Was sind die Ursachen Schistosomiasis ( Bilharziose ) ?"> Schistosomiasis</a> - Eine Krankheit, die durch parasitäre Trematoden Plattwürmer , die in bestimmten Arten von Süßwasserschnecken befinden verursacht - kann dazu führen,<a href="#" title=" Was ist Anämie ? Was sind die Ursachen Anämie ?"> Anämie</a> , Nierenversagen und Blasenkrebs.</p> ', 'content_es' => ' <header> Cada año , la disentería - una infección de los intestinos - es responsable de cientos de miles de muertes de niños menores de 5 años en los países en desarrollo . Ahora, los investigadores revelan que son un paso más hacia la lucha contra la enfermedad, con la ayuda de bacterias recuperadas de un soldado de la Primera Guerra Mundial, que murió a causa de la infección.</header><img src="/images/articles/284/284989/wwi-dysentery-images.jpg" alt=" Dr. Alison Mather y colegas realización de sus investigaciones"><br> Los investigadores decodifican el ADN de una bacteria Shigella flexneri muestra para aprender más sobre cómo evoluciona . La muestra proviene de un soldado que luchó durante la Primera Guerra Mundial<br> Crédito de la imagen : Sanger Institute < / br ><p> Hay dos tipos de<a href="#" title=" ¿Cuál es la disentería ? ¿Qué causa la disentería ?"> disentería</a> . La primera es la disentería bacilar ( shigelosis ), causada por Shigella flexneri bacterias . Esta es la forma más común de la enfermedad. El segundo tipo es la disentería amebiana ( amebiasis ) , causada por la ameba Entamoeba histolytica - un parásito unicelular .</p><p> La infección con cualquiera de estas bacterias puede causar intestinal<a href="#" title=" ¿Qué es la inflamación ? ¿Qué causa la inflamación ?"> inflamación</a> , Lo que lleva a los calambres de estómago , náuseas , vómitos y sangrienta<a href="#" title=" ¿Qué es la diarrea ? ¿Qué causa la diarrea?"> diarrea</a> .</p><p> La disentería se transmite a través de la falta de higiene y alimentos y agua contaminada , es decir las personas que viven en los países en desarrollo están en mayor riesgo. En estos países , la falta de acceso a la atención médica hace mortal de la enfermedad. Como tal , el desarrollo de una vacuna para la infección es crucial.</p><p> Ahora, en un nuevo estudio publicado en una edición especial de la Primera Guerra Mundial de la revista The Lancet , los investigadores del Reino Unido detalle cómo tienen - por primera vez - genéticamente de ADN decodificada de una muestra de Shigella flexneri a partir de 1915. Esto les ha permitido aprender más sobre cómo las bacterias han evolucionado a lo largo del siglo pasado.</p><p> Autor principal del estudio Prof. Nick Thomson - de la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical y el Instituto Wellcome Trust Sanger , tanto en el Reino Unido - y sus colegas dicen que la información que han obtenido los acerca más a la lucha contra la enfermedad.</p><h2> La localización de los orígenes de la muestra</h2><p> El uso de registros de Inglaterra Salud Pública y el Archivo Nacional , co- primer autor Dr. Alison Mather, del Instituto Sanger , descubrió que la muestra Shigella flexneri fue recogido en un hospital militar de la ciudad costera francesa , Wimereux, durante la Primera Guerra Mundial</p><p> La muestra fue etiquetada con lo que los investigadores creían que era un apellido , junto con el nombre del bacteriólogo que recoja la muestra. Con esta información, se rastrearon a quién pertenecía .</p><p> Encontraron la muestra fue de Ernest cable privada, un soldado que luchó en el frente durante la Primera Guerra Mundial formó parte del Segundo Batallón del Regimiento de Surrey oriental , y murió de disentería en 13 de marzo 1915 .</p><p> " Así que muchas de las muestras con las que trabajamos en genómica bacteriana tienen historias que nunca sabremos , " dice el Dr. Mather. " Encontrar a Ernest y aprender su historia era una oportunidad para conmemorar a los que lucharon en la Primera Guerra Mundial, y poner de relieve la carga de la enfermedad infecciosa durante este tiempo. "</p><h2> Shigella flexneri ' resistentes a la penicilina 25 años antes de su uso común "</h2><p> Dr. Mather y sus colegas utilizaron secuenciación del genoma para decodificar el ADN de la muestra.</p><p> De esto, descubrieron que Shigella flexneri fue resistente a la penicilina 25 años antes de que el antibiótico que se utiliza comúnmente para tratar infecciones bacterianas. La bacteria ha evolucionado para resistir a los antibióticos desde entonces.</p><p> " Mientras que sólo el 2 % del genoma de esta primera muestra se diferencia de los aislamientos modernos , los cambios que Shigella flexneri ha adquirido le permiten evadir los tratamientos antimicrobianos que utilizamos para luchar contra ella ", explica el co - primer autor Dr. Kate Baker, de la Instituto Sanger.</p><p> Al comentar sobre los resultados del equipo , el profesor Thomson dice:</p><blockquote><p> " Hay dos partes en esta historia. [ Primero ] , la genómica moderna nos ha dado el poder para desenredar las relaciones fina ampliadas entre los organismos y decirnos cómo han cambiado con el tiempo .</p><p> [ Segundo ] " , que une a un soldado que se contrajo la infección en el comienzo de la Primera Guerra Mundial permitió que nos centremos en una historia humana muy real de que nos ayuda a navegar a través de lo que fue un período tan monumental y complejo de nuestra historia.</p></blockquote><p> Tristemente , Cable privada se encontró que no tienen familiares sobrevivientes . Pero el Dr. Mather fue capaz de localizar a un técnico de la Real Fuerza Aérea retirado, Michael Norman , cuyos abuelos tenían Cable privada como un inquilino antes de unirse al ejército.</p><p> El padre de Norman fue el beneficiario de la voluntad de privada Televisión por Cable y recibió su placa conmemorativa después de su muerte . La placa se encuentra en exhibición en la casa de Norman , grabado con las palabras : " Él murió por la libertad y el honor. "</p><p> Prof. Thomson señala que " las perspectivas históricas que se benefician de las muestras como [Privado de Cable] son importantes porque proporcionan la información básica que necesitamos entender infecciones en la actualidad. "</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre la<a href="/items/view/26031" title=" "> descubrimiento de un huevo parásito de la esquistosomiasis 6.200 años de antigüedad</a> en una fosa en Siria.<a href="#" title=" ¿Cuál es la esquistosomiasis ( bilharzia ) ? ¿Qué causa la esquistosomiasis ( bilharzia ) ?"> La esquistosomiasis</a> - Una enfermedad causada por gusanos planos trematodos parásitos que residen en ciertos tipos de caracoles de agua dulce - puede causar<a href="#" title=" ¿Qué es la anemia ? ¿Qué causa la anemia ?"> anemia</a> , Insuficiencia renal y cáncer de vejiga.</p> ', 'title_es' => ' Investigadores descifran las bacterias de la Primera Guerra Mundial soldado que murieron de disentería', 'time_es' => '1424381762', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 58 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 59 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 60 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 61 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 62 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 63 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 64 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 65 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 66 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 67 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 68 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 69 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 70 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 71 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 6281 size => (int) 6281 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/26031', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 62, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 64 ) tag_start => (int) 5733 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Es gibt zwei Arten von Ruhr . Die erste ist, Bakterienruhr ( Shigellose ) , durch Shigella flexneri Bakterien verursacht werden. Dies ist die häufigste Form der Krankheit. Der zweite Typ ist Amöbenruhr ( Amöbiasis ) , von der Amöbe Entamoeba histolytica verursacht - ein einzelliger Parasit .
Infektion mit einem dieser Bakterien Darm verursachen Entzündung , Was zu Magenkrämpfen , Übelkeit, Erbrechen und blutigen Durchfall .
Ruhr wird auf durch mangelnde Hygiene bestanden und kontaminierte Lebensmittel und Wasser , was bedeutet, Menschen, die in Entwicklungsländern leben, sind am meisten gefährdet . In diesen Ländern hat schlechten Zugang zu medizinischer Versorgung die Krankheit lebensbedrohlich. Als solches ist entscheidend, die Entwicklung eines Impfstoffs für die Infektion .
Jetzt, in einer neuen Studie in einem speziellen Weltkrieg Ausgabe von The Lancet , Forscher aus Großbritannien Detail, wie sie - zum ersten Mal - genetisch entschlüsselten DNA aus einer Probe aus Shigella flexneri 1915. So konnten sie um mehr zu erfahren darüber, wie die Bakterien während des letzten Jahrhunderts entwickelt.
Senior Studie Autor Prof. Nick Thomson - von der London School of Hygiene und Tropical Medicine und dem Wellcome Trust Sanger Institute, sowohl in Großbritannien - und Kollegen sagen, die Informationen, die sie gewonnen haben, bringt sie näher an der Bewältigung der Krankheit.
Mit Datensätzen von Public Health England und den National Archives , Co- Erstautor Dr. Alison Mather, der Sanger Institute , entdeckt, dass die Shigella flexneri Probe wurde in einem Militärkrankenhaus eines Französisch Küstenstadt , Wimereux, im Ersten Weltkrieg gesammelt
Die Probe wurde mit dem, was die Forscher glaubten, war der Familienname, neben dem Namen der Bakteriologe , der die Probe entnommen gekennzeichnet. Mit Hilfe dieser Informationen aufgespürt sie wem sie gehörte .
Sie fanden heraus, wurde die Probe aus privaten Ernest -Kabel, ein Soldat, der an der Front im Ersten Weltkrieg kämpfte er war Teil des Zweiten Bataillons des Surrey Regiment Osten, und er starb an der Ruhr am 13. März 1915 .
"So viele der Proben mit denen wir arbeiten in bakteriellen Genomforschung haben Geschichten, die wir nie erfahren ", sagt Dr. Mather . "Suchen von Ernest und Lern seine Geschichte war eine Chance für diejenigen, die im Ersten Weltkrieg gekämpft zu gedenken, und die Last der Infektionskrankheiten in dieser Zeit zu markieren. "
Dr. Mather und Kollegen verwendet Genomsequenzierung , um die DNA der Probe zu dekodieren.
Daraus entdeckten sie, dass Shigella flexneri war resistent gegen Penicillin 25 Jahre vor der das Antibiotikum wird häufig verwendet, um bakterielle Infektionen zu behandeln . Das Bakterium hat sich zu Antibiotika seitdem widerstehen.
"Während nur 2% des Genoms aus dieser ersten Probe von modernen Isolate , die Veränderungen, Shigella flexneri erworben hat, ermöglichen es , die antimikrobielle Behandlungen, die wir benutzen, um sie zu bekämpfen umgehen ", erklärt Co- Erstautor Dr. Kate Baker, der die Sanger Institute .
Kommentierte das Team die Ergebnisse , so Prof. Thomson :
" Es gibt zwei Teile zu dieser Geschichte. [ Erstens ] , moderne Genomforschung hat uns die Kraft, feinskaligen Beziehungen zwischen Organismen zu entwirren, und sagen Sie uns , wie sie im Laufe der Zeit geändert haben, gegeben .
[ Zweitens ] und verbindet diese zu einem Soldaten, der die Infektion zu Beginn des Ersten Weltkriegs konnten wir auf eine sehr reale menschliche Geschichte , die uns durch das, was war so eine monumentale und komplexe Periode unserer Geschichte zu navigieren konzentrieren beauftragt. "
Leider privaten Kabel wurde festgestellt, dass keine überlebenden Familienmitglieder . Aber Dr. Mather war in der Lage auf die Spur eines pensionierten Royal Air Force Soldat , Michael Norman , dessen Großeltern hatten Privat Kabel als Untermieter , bevor er in die Armee .
Norman Vater war der Nutznießer der privaten Kabel Willen und promoGedenkTafelnach seinem Tod . Die Plakette ist auf dem Display in Norman zu Hause, mit den Worten eingraviert : " Er starb für Freiheit und Ehre . "
Prof. Thomson stellt fest, dass " die historischen Perspektiven wir aus Proben wie [Privat Cable ] sind wichtig, weil sie die Hintergrundinformationen die wir brauchen , um Infektionen heute verstehen zu bieten."
Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf die Entdeckung einer 6.200 Jahre alten Bilharziose -Parasiten Ei in einem Grab in Syrien. Schistosomiasis - Eine Krankheit, die durch parasitäre Trematoden Plattwürmer , die in bestimmten Arten von Süßwasserschnecken befinden verursacht - kann dazu führen, Anämie , Nierenversagen und Blasenkrebs.