Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 11130 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11130', 'link' => '/articles/282330.php', 'title' => ''1 in 5 chance' Ebola will spread to the US by the end of September', 'date' => '2014-09-10 02:00:00', 'content' => ' <header>Writing in the journal PLOS Currents: Outbreaks, a team of experts claim it is likely that Ebola will make its way to the US, estimating there is a 20% chance this could occur by the end of this month. However, US health care is expected to halt transmission, limiting outbreaks to isolated cases.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt="map of africa and a model airplane"><br>The researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via the international travel hubs in Nigeria.<p>The World Health Organization (WHO) report that 1,841 people in West African nations have died from <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> during the current outbreak, with a total of 3,685 confirmed or suspected cases. A recent report in the journal Science (not connected to the PLOS report) estimated that the epidemic will reach 10,000 cases by the end of September.</p><p>The virus is transmitted via contact with the bodily fluids of an infected person, and it can take up to 21 days after infection for symptoms to appear. These symptoms include <a href="/articles/168266.php" title="What is fever (pyrexia)? What causes fever?" class="keywords">fever</a>, muscle weakness and <a href="/articles/155412.php" title="What is strep throat? What is sore throat?" class="keywords">sore throat</a>, and later vomiting, rash and bleeding.</p><p>There is no clinically available vaccine for Ebola. However, earlier this week, Medical News Today reported on the development of a vaccine capable of generating long-term immunity against Ebola in monkeys, which is <a href="/articles/282145.php">now entering phase 1 clinical trials in humans</a>.</p><h2>Analysis compares international travel patterns with rate of transmission</h2><p>In the new analysis, researchers compared international travel patterns with estimates on the rate of transmission to calculate the speed at which Ebola might spread to different regions of the globe.</p><p>The report says that the disease is initially expected to spread to currently unaffected African countries. </p><p>Although there is not a high level of international travel between some of the affected countries - such as Liberia and Sierra Leone - the researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via Nigeria. This is because Nigeria, where the outbreak has also spread, has many international travel links. An estimated 6,000 passengers fly from Nigeria to the US every week. </p><p>"We would assume that the US would have sufficient capacity to test people and treat them," says co-author Ira Longini, PhD, a professor of biostatistics in the University of Florida colleges of Medicine and Public Health and Health Professions. "We would not expect any real transmission in the US."</p><p>The researchers say that as the outbreak affects more metropolitan areas with international airports - such as Dakar, the capital of Senegal, where Ebola has spread to in the past week - it becomes more likely that people who do not know they are infected with the virus will spread Ebola to other countries and continents.</p><p>The assumption that preventing international air travel would halt the outbreak is also challenged in the report, which demonstrates that in reality, such measures would have little effect. Reducing air travel by as much as 80% would only temporarily prevent the spread of Ebola, the report claims.</p><p>Ira Longini explains:</p><p><blockquote>"Studies have shown the quarantining of entire villages and countries is highly ineffective, and this analysis shows that yet again. Surveillance and containment, which includes the isolation of cases and quarantine of close contacts, is the only intervention strategy that works that is available."</blockquote></p><p>The current risk of the virus spreading to additional countries is described by Longini and colleagues as "moderate," but these risks will grow as the virus continues to defy containment.</p><p>In other Ebola-related news, WHO recently reported that <a href="/articles/281948.php">the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo</a> is "distinct and independent" from the strains circulating in West Africa.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431729266', 'title_de' => ' '1 in 5 Chance " Ebola wird in die USA von Ende September verteilt', 'content_de' => ' <header> Schreiben in der Zeitschrift PLoS Currents : Ausbrüche , ein Team von Experten behaupten, dass es wahrscheinlich ist, dass Ebola wird seinen Weg in die USA machen , die Schätzung gibt es eine Chance von 20% könnte dies durch die Ende dieses Monats stattfinden. Allerdings ist US-Gesundheits voraussichtlich Übertragung zu stoppen , die Begrenzung Ausbrüche zu Einzelfälle.</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" Karte von Afrika und ein Modellflugzeug"><br> Die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über die internationalen Verkehrsknotenpunkte in Nigeria zu verbreiten.<p> Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , dass 1.841 Menschen in westafrikanischen Ländern haben vom Tod<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola gezogen ?"> Ebola</a> während der aktuellen Ausbruch , mit einer Gesamtfläche von 3.685 bestätigten oder vermuteten Fälle . Ein kürzlich veröffentlichter Bericht in der Zeitschrift Science ( nicht auf die PLOS Bericht verbunden ) geschätzt, dass die Epidemie wird 10.000 Fälle von Ende September zu erreichen.</p><p> Das Virus wird durch Kontakt mit den Körperflüssigkeiten von einer infizierten Person übertragen werden, und es kann bis zu 21 Tage nach der Infektion zu nehmen für die Symptome zu erscheinen. Diese Symptome sind<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was verursacht Fieber ?"> Fieber</a> , Muskelschwäche und<a href="#" title=" Was ist Halsentzündung ? Was ist Halsschmerzen ?"> Halsschmerzen</a> Und später Erbrechen , Hautausschlag und Blutungen .</p><p> Es gibt keine klinisch verfügbaren Impfstoff für Ebola . Doch zu Beginn dieser Woche , berichtet Medical News Today auf der Entwicklung eines Impfstoffs der Lage ist, langfristige Immunität gegen Ebola in Affen , was ist<a href="/items/view/11132" title=" "> jetzt in der Phase 1 der klinischen Studien am Menschen</a> .</p><h2> Die Analyse vergleicht internationalen Reiseverhalten mit Übertragungsrate</h2><p> In der neuen Analyse , die Forscher im Vergleich internationalen Reiseverhalten mit Schätzungen über die Übertragungsrate , um die Geschwindigkeit, mit der Ebola vielleicht zu den verschiedenen Regionen der Welt verbreitet zu berechnen.</p><p> Der Bericht sagt , dass die Krankheit zunächst erwartet, dass noch unberührt afrikanischen Ländern zu verbreiten.</p><p> Obwohl es nicht eine hohe internationale Reisen zwischen einigen der betroffenen Länder - wie Liberia und Sierra Leone - die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über Nigeria zu verbreiten. Dies liegt daran, Nigeria, wo der Ausbruch hat sich auch zu verbreiten, hat viele internationale Reiseverbindungen . Schätzungsweise 6.000 Passagiere Fliegen Sie von Nigeria in die USA jede Woche.</p><p> "Wir würden davon ausgehen, dass die USA eine ausreichende Kapazität , um Menschen zu testen und zu behandeln ", sagt Co-Autor Ira Longini , PhD , Professor für Biostatistik an der Universität von Florida Hochschulen für Medizin und Public Health und Gesundheitsberufe . "Wir würden nicht erwarten, dass eine wirkliche Übertragung in den USA. "</p><p> Die Forscher sagen, dass , wie der Ausbruch betrifft mehr Metropolen mit internationalen Flughäfen - wie Dakar , der Hauptstadt des Senegal, wo Ebola hat in der vergangenen Woche zu verbreiten - es wird wahrscheinlicher, dass Menschen, die nicht wissen, dass sie mit dem Virus infiziert sind, Ebola wird auf andere Länder und Kontinente.</p><p> Die Annahme, dass verhindert internationalen Flugverkehr würde den Ausbruch zu stoppen ist auch in dem Bericht, der zeigt, dass in der Realität solche Maßnahmen nur geringe Auswirkungen haben, in Frage gestellt. Verringerung der Luft Reise um bis zu 80% würden nur vorübergehend verhindern, dass die Ausbreitung von Ebola, behauptet der Bericht.</p><p> Ira Longini erklärt :</p><p><blockquote> " Studien haben gezeigt, die Quarantäne ganzer Dörfer und Länder ist sehr ineffektiv , und diese Analyse zeigt, dass noch einmal. Überwachung und Eindämmung , die die Isolation von Fällen und Quarantäne der enge Kontakte beinhaltet , ist der einzige Interventionsstrategie , die Werke, die zur Verfügung steht. "</blockquote></p><p> Die aktuelle Risiko des Virus Verbreitung in weiteren Ländern wird durch Longini und Kollegen als " moderate ", aber diese Risiken wachsen, wie das Virus weiterhin Haltung zu trotzen.</p><p> In anderen Ebola -bezogene Nachrichten , die vor kurzem berichtet, dass<a href="/items/view/11133" title=" "> das Ebola- Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo</a> ist " getrennt und unabhängig " von den Strapazen zirkulierenden in Westafrika.</p> ', 'content_es' => ' <header> Escribiendo en la revista PLoS Corrientes : Los brotes , un equipo de expertos afirman que es probable que el Ébola hará su camino a los EE.UU. , estimando hay una probabilidad de 20 % esto podría ocurrir a finales de este mes . Sin embargo , se espera que la atención de salud de Estados Unidos para detener la transmisión , lo que limita los brotes de casos aislados .</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" mapa de africa y un modelo de avión"><br> Los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de los centros internacionales de viaje en Nigeria .<p> La Organización Mundial de la Salud (OMS ) indican que 1.841 personas en los países de África Occidental han muerto de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> durante el brote actual , con un total de 3.685 casos confirmados o sospechosos . Un reciente informe publicado en la revista Science (no conectado al informe PLOS ) calcula que la epidemia llegará a 10.000 casos a finales de septiembre.</p><p> El virus se transmite a través del contacto con los fluidos corporales de una persona infectada , y puede tomar hasta 21 días después de la infección para que aparezcan los síntomas. Estos síntomas incluyen<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre?"> fiebre</a> , Debilidad muscular y<a href="#" title=" ¿Qué es la faringitis por estreptococo? ¿Qué es el dolor de garganta?"> dolor de garganta</a> , Y más tarde vómitos , erupción cutánea y sangrado.</p><p> No hay vacuna disponible clínicamente para el Ébola . Sin embargo , a principios de esta semana , Medical News Today informó sobre el desarrollo de una vacuna capaz de generar inmunidad a largo plazo contra el Ébola en monos , que es<a href="/items/view/11132" title=" "> ahora entra en la fase 1 de pruebas clínicas en humanos</a> .</p><h2> Análisis compara los patrones de viajes internacionales con tasa de transmisión</h2><p> En el nuevo análisis , los investigadores compararon los patrones de viaje internacionales con estimaciones sobre la tasa de transmisión para calcular la velocidad a la que el Ébola podría extenderse a diferentes regiones del mundo.</p><p> El informe dice que la enfermedad se esperaba inicialmente que se propague a los países africanos actualmente no afectadas.</p><p> Aunque no hay un alto nivel de los viajes internacionales entre algunos de los países afectados - como Liberia y Sierra Leona - los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de Nigeria . Esto se debe a Nigeria, donde el brote se ha extendido también , tiene muchos enlaces de viajes internacionales . Se estima que unos 6.000 pasajeros vuelan desde Nigeria hasta los EE.UU. cada semana .</p><p> "Nos gustaría pensar que los EE.UU. tendría capacidad suficiente para poner a prueba las personas y tratarlos ", dice el co -autor Ira Longini , PhD , profesor de bioestadística en la Universidad de Florida colegios de Medicina y Salud Pública y Profesiones de la Salud . "Nosotros no esperamos que cualquier transmisión real en los EE.UU. ".</p><p> Los investigadores dicen que a medida que el brote afecta a las zonas más metropolitanas con otros aeropuertos internacionales - como el Dakar , capital de Senegal, donde el ébola se ha extendido a la semana pasada - se hace más probable que las personas que no saben que están infectadas con el virus se extenderá Ébola a otros países y continentes .</p><p> La suposición de que la prevención de los viajes aéreos internacionales sería detener el brote también es cuestionada en el informe, lo que demuestra que, en realidad , estas medidas tendrían poco efecto . La reducción de los viajes en avión hasta en un 80 % evitaría sólo temporalmente la propagación del ébola , el informe afirma .</p><p> Ira Longini explica :</p><p><blockquote> " Los estudios han demostrado la puesta en cuarentena de pueblos enteros y los países es altamente ineficaz, y este análisis muestra que una vez más. La vigilancia y contención , que incluye el aislamiento de los casos y la cuarentena de los contactos cercanos , es la única estrategia de intervención que las obras que se encuentra disponible . "</blockquote></p><p> El riesgo actual de la propagación del virus a otros países es descrito por Longini y sus colegas como " moderado", pero estos riesgos crecerá a medida que el virus sigue desafiando a la contención.</p><p> En otras noticias relacionadas con el Ébola , la OMS informó recientemente que<a href="/items/view/11133" title=" "> el brote de Ébola en la República Democrática del Congo</a> es " distinta e independiente " de las cepas circulantes en el África occidental .</p> ', 'title_es' => ' ' 1 de cada 5 oportunidad " Ébola se extenderá a los EE.UU. a finales de septiembre', 'time_es' => '1425772957', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4730 size => (int) 4730 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11132', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 22, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 24 ) tag_start => (int) 1851 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 11130 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11130', 'link' => '/articles/282330.php', 'title' => ''1 in 5 chance' Ebola will spread to the US by the end of September', 'date' => '2014-09-10 02:00:00', 'content' => ' <header>Writing in the journal PLOS Currents: Outbreaks, a team of experts claim it is likely that Ebola will make its way to the US, estimating there is a 20% chance this could occur by the end of this month. However, US health care is expected to halt transmission, limiting outbreaks to isolated cases.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt="map of africa and a model airplane"><br>The researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via the international travel hubs in Nigeria.<p>The World Health Organization (WHO) report that 1,841 people in West African nations have died from <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> during the current outbreak, with a total of 3,685 confirmed or suspected cases. A recent report in the journal Science (not connected to the PLOS report) estimated that the epidemic will reach 10,000 cases by the end of September.</p><p>The virus is transmitted via contact with the bodily fluids of an infected person, and it can take up to 21 days after infection for symptoms to appear. These symptoms include <a href="/articles/168266.php" title="What is fever (pyrexia)? What causes fever?" class="keywords">fever</a>, muscle weakness and <a href="/articles/155412.php" title="What is strep throat? What is sore throat?" class="keywords">sore throat</a>, and later vomiting, rash and bleeding.</p><p>There is no clinically available vaccine for Ebola. However, earlier this week, Medical News Today reported on the development of a vaccine capable of generating long-term immunity against Ebola in monkeys, which is <a href="/articles/282145.php">now entering phase 1 clinical trials in humans</a>.</p><h2>Analysis compares international travel patterns with rate of transmission</h2><p>In the new analysis, researchers compared international travel patterns with estimates on the rate of transmission to calculate the speed at which Ebola might spread to different regions of the globe.</p><p>The report says that the disease is initially expected to spread to currently unaffected African countries. </p><p>Although there is not a high level of international travel between some of the affected countries - such as Liberia and Sierra Leone - the researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via Nigeria. This is because Nigeria, where the outbreak has also spread, has many international travel links. An estimated 6,000 passengers fly from Nigeria to the US every week. </p><p>"We would assume that the US would have sufficient capacity to test people and treat them," says co-author Ira Longini, PhD, a professor of biostatistics in the University of Florida colleges of Medicine and Public Health and Health Professions. "We would not expect any real transmission in the US."</p><p>The researchers say that as the outbreak affects more metropolitan areas with international airports - such as Dakar, the capital of Senegal, where Ebola has spread to in the past week - it becomes more likely that people who do not know they are infected with the virus will spread Ebola to other countries and continents.</p><p>The assumption that preventing international air travel would halt the outbreak is also challenged in the report, which demonstrates that in reality, such measures would have little effect. Reducing air travel by as much as 80% would only temporarily prevent the spread of Ebola, the report claims.</p><p>Ira Longini explains:</p><p><blockquote>"Studies have shown the quarantining of entire villages and countries is highly ineffective, and this analysis shows that yet again. Surveillance and containment, which includes the isolation of cases and quarantine of close contacts, is the only intervention strategy that works that is available."</blockquote></p><p>The current risk of the virus spreading to additional countries is described by Longini and colleagues as "moderate," but these risks will grow as the virus continues to defy containment.</p><p>In other Ebola-related news, WHO recently reported that <a href="/articles/281948.php">the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo</a> is "distinct and independent" from the strains circulating in West Africa.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431729266', 'title_de' => ' '1 in 5 Chance " Ebola wird in die USA von Ende September verteilt', 'content_de' => ' <header> Schreiben in der Zeitschrift PLoS Currents : Ausbrüche , ein Team von Experten behaupten, dass es wahrscheinlich ist, dass Ebola wird seinen Weg in die USA machen , die Schätzung gibt es eine Chance von 20% könnte dies durch die Ende dieses Monats stattfinden. Allerdings ist US-Gesundheits voraussichtlich Übertragung zu stoppen , die Begrenzung Ausbrüche zu Einzelfälle.</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" Karte von Afrika und ein Modellflugzeug"><br> Die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über die internationalen Verkehrsknotenpunkte in Nigeria zu verbreiten.<p> Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , dass 1.841 Menschen in westafrikanischen Ländern haben vom Tod<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola gezogen ?"> Ebola</a> während der aktuellen Ausbruch , mit einer Gesamtfläche von 3.685 bestätigten oder vermuteten Fälle . Ein kürzlich veröffentlichter Bericht in der Zeitschrift Science ( nicht auf die PLOS Bericht verbunden ) geschätzt, dass die Epidemie wird 10.000 Fälle von Ende September zu erreichen.</p><p> Das Virus wird durch Kontakt mit den Körperflüssigkeiten von einer infizierten Person übertragen werden, und es kann bis zu 21 Tage nach der Infektion zu nehmen für die Symptome zu erscheinen. Diese Symptome sind<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was verursacht Fieber ?"> Fieber</a> , Muskelschwäche und<a href="#" title=" Was ist Halsentzündung ? Was ist Halsschmerzen ?"> Halsschmerzen</a> Und später Erbrechen , Hautausschlag und Blutungen .</p><p> Es gibt keine klinisch verfügbaren Impfstoff für Ebola . Doch zu Beginn dieser Woche , berichtet Medical News Today auf der Entwicklung eines Impfstoffs der Lage ist, langfristige Immunität gegen Ebola in Affen , was ist<a href="/items/view/11132" title=" "> jetzt in der Phase 1 der klinischen Studien am Menschen</a> .</p><h2> Die Analyse vergleicht internationalen Reiseverhalten mit Übertragungsrate</h2><p> In der neuen Analyse , die Forscher im Vergleich internationalen Reiseverhalten mit Schätzungen über die Übertragungsrate , um die Geschwindigkeit, mit der Ebola vielleicht zu den verschiedenen Regionen der Welt verbreitet zu berechnen.</p><p> Der Bericht sagt , dass die Krankheit zunächst erwartet, dass noch unberührt afrikanischen Ländern zu verbreiten.</p><p> Obwohl es nicht eine hohe internationale Reisen zwischen einigen der betroffenen Länder - wie Liberia und Sierra Leone - die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über Nigeria zu verbreiten. Dies liegt daran, Nigeria, wo der Ausbruch hat sich auch zu verbreiten, hat viele internationale Reiseverbindungen . Schätzungsweise 6.000 Passagiere Fliegen Sie von Nigeria in die USA jede Woche.</p><p> "Wir würden davon ausgehen, dass die USA eine ausreichende Kapazität , um Menschen zu testen und zu behandeln ", sagt Co-Autor Ira Longini , PhD , Professor für Biostatistik an der Universität von Florida Hochschulen für Medizin und Public Health und Gesundheitsberufe . "Wir würden nicht erwarten, dass eine wirkliche Übertragung in den USA. "</p><p> Die Forscher sagen, dass , wie der Ausbruch betrifft mehr Metropolen mit internationalen Flughäfen - wie Dakar , der Hauptstadt des Senegal, wo Ebola hat in der vergangenen Woche zu verbreiten - es wird wahrscheinlicher, dass Menschen, die nicht wissen, dass sie mit dem Virus infiziert sind, Ebola wird auf andere Länder und Kontinente.</p><p> Die Annahme, dass verhindert internationalen Flugverkehr würde den Ausbruch zu stoppen ist auch in dem Bericht, der zeigt, dass in der Realität solche Maßnahmen nur geringe Auswirkungen haben, in Frage gestellt. Verringerung der Luft Reise um bis zu 80% würden nur vorübergehend verhindern, dass die Ausbreitung von Ebola, behauptet der Bericht.</p><p> Ira Longini erklärt :</p><p><blockquote> " Studien haben gezeigt, die Quarantäne ganzer Dörfer und Länder ist sehr ineffektiv , und diese Analyse zeigt, dass noch einmal. Überwachung und Eindämmung , die die Isolation von Fällen und Quarantäne der enge Kontakte beinhaltet , ist der einzige Interventionsstrategie , die Werke, die zur Verfügung steht. "</blockquote></p><p> Die aktuelle Risiko des Virus Verbreitung in weiteren Ländern wird durch Longini und Kollegen als " moderate ", aber diese Risiken wachsen, wie das Virus weiterhin Haltung zu trotzen.</p><p> In anderen Ebola -bezogene Nachrichten , die vor kurzem berichtet, dass<a href="/items/view/11133" title=" "> das Ebola- Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo</a> ist " getrennt und unabhängig " von den Strapazen zirkulierenden in Westafrika.</p> ', 'content_es' => ' <header> Escribiendo en la revista PLoS Corrientes : Los brotes , un equipo de expertos afirman que es probable que el Ébola hará su camino a los EE.UU. , estimando hay una probabilidad de 20 % esto podría ocurrir a finales de este mes . Sin embargo , se espera que la atención de salud de Estados Unidos para detener la transmisión , lo que limita los brotes de casos aislados .</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" mapa de africa y un modelo de avión"><br> Los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de los centros internacionales de viaje en Nigeria .<p> La Organización Mundial de la Salud (OMS ) indican que 1.841 personas en los países de África Occidental han muerto de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> durante el brote actual , con un total de 3.685 casos confirmados o sospechosos . Un reciente informe publicado en la revista Science (no conectado al informe PLOS ) calcula que la epidemia llegará a 10.000 casos a finales de septiembre.</p><p> El virus se transmite a través del contacto con los fluidos corporales de una persona infectada , y puede tomar hasta 21 días después de la infección para que aparezcan los síntomas. Estos síntomas incluyen<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre?"> fiebre</a> , Debilidad muscular y<a href="#" title=" ¿Qué es la faringitis por estreptococo? ¿Qué es el dolor de garganta?"> dolor de garganta</a> , Y más tarde vómitos , erupción cutánea y sangrado.</p><p> No hay vacuna disponible clínicamente para el Ébola . Sin embargo , a principios de esta semana , Medical News Today informó sobre el desarrollo de una vacuna capaz de generar inmunidad a largo plazo contra el Ébola en monos , que es<a href="/items/view/11132" title=" "> ahora entra en la fase 1 de pruebas clínicas en humanos</a> .</p><h2> Análisis compara los patrones de viajes internacionales con tasa de transmisión</h2><p> En el nuevo análisis , los investigadores compararon los patrones de viaje internacionales con estimaciones sobre la tasa de transmisión para calcular la velocidad a la que el Ébola podría extenderse a diferentes regiones del mundo.</p><p> El informe dice que la enfermedad se esperaba inicialmente que se propague a los países africanos actualmente no afectadas.</p><p> Aunque no hay un alto nivel de los viajes internacionales entre algunos de los países afectados - como Liberia y Sierra Leona - los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de Nigeria . Esto se debe a Nigeria, donde el brote se ha extendido también , tiene muchos enlaces de viajes internacionales . Se estima que unos 6.000 pasajeros vuelan desde Nigeria hasta los EE.UU. cada semana .</p><p> "Nos gustaría pensar que los EE.UU. tendría capacidad suficiente para poner a prueba las personas y tratarlos ", dice el co -autor Ira Longini , PhD , profesor de bioestadística en la Universidad de Florida colegios de Medicina y Salud Pública y Profesiones de la Salud . "Nosotros no esperamos que cualquier transmisión real en los EE.UU. ".</p><p> Los investigadores dicen que a medida que el brote afecta a las zonas más metropolitanas con otros aeropuertos internacionales - como el Dakar , capital de Senegal, donde el ébola se ha extendido a la semana pasada - se hace más probable que las personas que no saben que están infectadas con el virus se extenderá Ébola a otros países y continentes .</p><p> La suposición de que la prevención de los viajes aéreos internacionales sería detener el brote también es cuestionada en el informe, lo que demuestra que, en realidad , estas medidas tendrían poco efecto . La reducción de los viajes en avión hasta en un 80 % evitaría sólo temporalmente la propagación del ébola , el informe afirma .</p><p> Ira Longini explica :</p><p><blockquote> " Los estudios han demostrado la puesta en cuarentena de pueblos enteros y los países es altamente ineficaz, y este análisis muestra que una vez más. La vigilancia y contención , que incluye el aislamiento de los casos y la cuarentena de los contactos cercanos , es la única estrategia de intervención que las obras que se encuentra disponible . "</blockquote></p><p> El riesgo actual de la propagación del virus a otros países es descrito por Longini y sus colegas como " moderado", pero estos riesgos crecerá a medida que el virus sigue desafiando a la contención.</p><p> En otras noticias relacionadas con el Ébola , la OMS informó recientemente que<a href="/items/view/11133" title=" "> el brote de Ébola en la República Democrática del Congo</a> es " distinta e independiente " de las cepas circulantes en el África occidental .</p> ', 'title_es' => ' ' 1 de cada 5 oportunidad " Ébola se extenderá a los EE.UU. a finales de septiembre', 'time_es' => '1425772957', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4730 size => (int) 4730 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11132', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 22, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 24 ) tag_start => (int) 1851 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 11130 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11130', 'link' => '/articles/282330.php', 'title' => ''1 in 5 chance' Ebola will spread to the US by the end of September', 'date' => '2014-09-10 02:00:00', 'content' => ' <header>Writing in the journal PLOS Currents: Outbreaks, a team of experts claim it is likely that Ebola will make its way to the US, estimating there is a 20% chance this could occur by the end of this month. However, US health care is expected to halt transmission, limiting outbreaks to isolated cases.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt="map of africa and a model airplane"><br>The researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via the international travel hubs in Nigeria.<p>The World Health Organization (WHO) report that 1,841 people in West African nations have died from <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> during the current outbreak, with a total of 3,685 confirmed or suspected cases. A recent report in the journal Science (not connected to the PLOS report) estimated that the epidemic will reach 10,000 cases by the end of September.</p><p>The virus is transmitted via contact with the bodily fluids of an infected person, and it can take up to 21 days after infection for symptoms to appear. These symptoms include <a href="/articles/168266.php" title="What is fever (pyrexia)? What causes fever?" class="keywords">fever</a>, muscle weakness and <a href="/articles/155412.php" title="What is strep throat? What is sore throat?" class="keywords">sore throat</a>, and later vomiting, rash and bleeding.</p><p>There is no clinically available vaccine for Ebola. However, earlier this week, Medical News Today reported on the development of a vaccine capable of generating long-term immunity against Ebola in monkeys, which is <a href="/articles/282145.php">now entering phase 1 clinical trials in humans</a>.</p><h2>Analysis compares international travel patterns with rate of transmission</h2><p>In the new analysis, researchers compared international travel patterns with estimates on the rate of transmission to calculate the speed at which Ebola might spread to different regions of the globe.</p><p>The report says that the disease is initially expected to spread to currently unaffected African countries. </p><p>Although there is not a high level of international travel between some of the affected countries - such as Liberia and Sierra Leone - the researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via Nigeria. This is because Nigeria, where the outbreak has also spread, has many international travel links. An estimated 6,000 passengers fly from Nigeria to the US every week. </p><p>"We would assume that the US would have sufficient capacity to test people and treat them," says co-author Ira Longini, PhD, a professor of biostatistics in the University of Florida colleges of Medicine and Public Health and Health Professions. "We would not expect any real transmission in the US."</p><p>The researchers say that as the outbreak affects more metropolitan areas with international airports - such as Dakar, the capital of Senegal, where Ebola has spread to in the past week - it becomes more likely that people who do not know they are infected with the virus will spread Ebola to other countries and continents.</p><p>The assumption that preventing international air travel would halt the outbreak is also challenged in the report, which demonstrates that in reality, such measures would have little effect. Reducing air travel by as much as 80% would only temporarily prevent the spread of Ebola, the report claims.</p><p>Ira Longini explains:</p><p><blockquote>"Studies have shown the quarantining of entire villages and countries is highly ineffective, and this analysis shows that yet again. Surveillance and containment, which includes the isolation of cases and quarantine of close contacts, is the only intervention strategy that works that is available."</blockquote></p><p>The current risk of the virus spreading to additional countries is described by Longini and colleagues as "moderate," but these risks will grow as the virus continues to defy containment.</p><p>In other Ebola-related news, WHO recently reported that <a href="/articles/281948.php">the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo</a> is "distinct and independent" from the strains circulating in West Africa.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431729266', 'title_de' => ' '1 in 5 Chance " Ebola wird in die USA von Ende September verteilt', 'content_de' => ' <header> Schreiben in der Zeitschrift PLoS Currents : Ausbrüche , ein Team von Experten behaupten, dass es wahrscheinlich ist, dass Ebola wird seinen Weg in die USA machen , die Schätzung gibt es eine Chance von 20% könnte dies durch die Ende dieses Monats stattfinden. Allerdings ist US-Gesundheits voraussichtlich Übertragung zu stoppen , die Begrenzung Ausbrüche zu Einzelfälle.</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" Karte von Afrika und ein Modellflugzeug"><br> Die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über die internationalen Verkehrsknotenpunkte in Nigeria zu verbreiten.<p> Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , dass 1.841 Menschen in westafrikanischen Ländern haben vom Tod<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola gezogen ?"> Ebola</a> während der aktuellen Ausbruch , mit einer Gesamtfläche von 3.685 bestätigten oder vermuteten Fälle . Ein kürzlich veröffentlichter Bericht in der Zeitschrift Science ( nicht auf die PLOS Bericht verbunden ) geschätzt, dass die Epidemie wird 10.000 Fälle von Ende September zu erreichen.</p><p> Das Virus wird durch Kontakt mit den Körperflüssigkeiten von einer infizierten Person übertragen werden, und es kann bis zu 21 Tage nach der Infektion zu nehmen für die Symptome zu erscheinen. Diese Symptome sind<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was verursacht Fieber ?"> Fieber</a> , Muskelschwäche und<a href="#" title=" Was ist Halsentzündung ? Was ist Halsschmerzen ?"> Halsschmerzen</a> Und später Erbrechen , Hautausschlag und Blutungen .</p><p> Es gibt keine klinisch verfügbaren Impfstoff für Ebola . Doch zu Beginn dieser Woche , berichtet Medical News Today auf der Entwicklung eines Impfstoffs der Lage ist, langfristige Immunität gegen Ebola in Affen , was ist<a href="/items/view/11132" title=" "> jetzt in der Phase 1 der klinischen Studien am Menschen</a> .</p><h2> Die Analyse vergleicht internationalen Reiseverhalten mit Übertragungsrate</h2><p> In der neuen Analyse , die Forscher im Vergleich internationalen Reiseverhalten mit Schätzungen über die Übertragungsrate , um die Geschwindigkeit, mit der Ebola vielleicht zu den verschiedenen Regionen der Welt verbreitet zu berechnen.</p><p> Der Bericht sagt , dass die Krankheit zunächst erwartet, dass noch unberührt afrikanischen Ländern zu verbreiten.</p><p> Obwohl es nicht eine hohe internationale Reisen zwischen einigen der betroffenen Länder - wie Liberia und Sierra Leone - die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über Nigeria zu verbreiten. Dies liegt daran, Nigeria, wo der Ausbruch hat sich auch zu verbreiten, hat viele internationale Reiseverbindungen . Schätzungsweise 6.000 Passagiere Fliegen Sie von Nigeria in die USA jede Woche.</p><p> "Wir würden davon ausgehen, dass die USA eine ausreichende Kapazität , um Menschen zu testen und zu behandeln ", sagt Co-Autor Ira Longini , PhD , Professor für Biostatistik an der Universität von Florida Hochschulen für Medizin und Public Health und Gesundheitsberufe . "Wir würden nicht erwarten, dass eine wirkliche Übertragung in den USA. "</p><p> Die Forscher sagen, dass , wie der Ausbruch betrifft mehr Metropolen mit internationalen Flughäfen - wie Dakar , der Hauptstadt des Senegal, wo Ebola hat in der vergangenen Woche zu verbreiten - es wird wahrscheinlicher, dass Menschen, die nicht wissen, dass sie mit dem Virus infiziert sind, Ebola wird auf andere Länder und Kontinente.</p><p> Die Annahme, dass verhindert internationalen Flugverkehr würde den Ausbruch zu stoppen ist auch in dem Bericht, der zeigt, dass in der Realität solche Maßnahmen nur geringe Auswirkungen haben, in Frage gestellt. Verringerung der Luft Reise um bis zu 80% würden nur vorübergehend verhindern, dass die Ausbreitung von Ebola, behauptet der Bericht.</p><p> Ira Longini erklärt :</p><p><blockquote> " Studien haben gezeigt, die Quarantäne ganzer Dörfer und Länder ist sehr ineffektiv , und diese Analyse zeigt, dass noch einmal. Überwachung und Eindämmung , die die Isolation von Fällen und Quarantäne der enge Kontakte beinhaltet , ist der einzige Interventionsstrategie , die Werke, die zur Verfügung steht. "</blockquote></p><p> Die aktuelle Risiko des Virus Verbreitung in weiteren Ländern wird durch Longini und Kollegen als " moderate ", aber diese Risiken wachsen, wie das Virus weiterhin Haltung zu trotzen.</p><p> In anderen Ebola -bezogene Nachrichten , die vor kurzem berichtet, dass<a href="/items/view/11133" title=" "> das Ebola- Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo</a> ist " getrennt und unabhängig " von den Strapazen zirkulierenden in Westafrika.</p> ', 'content_es' => ' <header> Escribiendo en la revista PLoS Corrientes : Los brotes , un equipo de expertos afirman que es probable que el Ébola hará su camino a los EE.UU. , estimando hay una probabilidad de 20 % esto podría ocurrir a finales de este mes . Sin embargo , se espera que la atención de salud de Estados Unidos para detener la transmisión , lo que limita los brotes de casos aislados .</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" mapa de africa y un modelo de avión"><br> Los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de los centros internacionales de viaje en Nigeria .<p> La Organización Mundial de la Salud (OMS ) indican que 1.841 personas en los países de África Occidental han muerto de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> durante el brote actual , con un total de 3.685 casos confirmados o sospechosos . Un reciente informe publicado en la revista Science (no conectado al informe PLOS ) calcula que la epidemia llegará a 10.000 casos a finales de septiembre.</p><p> El virus se transmite a través del contacto con los fluidos corporales de una persona infectada , y puede tomar hasta 21 días después de la infección para que aparezcan los síntomas. Estos síntomas incluyen<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre?"> fiebre</a> , Debilidad muscular y<a href="#" title=" ¿Qué es la faringitis por estreptococo? ¿Qué es el dolor de garganta?"> dolor de garganta</a> , Y más tarde vómitos , erupción cutánea y sangrado.</p><p> No hay vacuna disponible clínicamente para el Ébola . Sin embargo , a principios de esta semana , Medical News Today informó sobre el desarrollo de una vacuna capaz de generar inmunidad a largo plazo contra el Ébola en monos , que es<a href="/items/view/11132" title=" "> ahora entra en la fase 1 de pruebas clínicas en humanos</a> .</p><h2> Análisis compara los patrones de viajes internacionales con tasa de transmisión</h2><p> En el nuevo análisis , los investigadores compararon los patrones de viaje internacionales con estimaciones sobre la tasa de transmisión para calcular la velocidad a la que el Ébola podría extenderse a diferentes regiones del mundo.</p><p> El informe dice que la enfermedad se esperaba inicialmente que se propague a los países africanos actualmente no afectadas.</p><p> Aunque no hay un alto nivel de los viajes internacionales entre algunos de los países afectados - como Liberia y Sierra Leona - los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de Nigeria . Esto se debe a Nigeria, donde el brote se ha extendido también , tiene muchos enlaces de viajes internacionales . Se estima que unos 6.000 pasajeros vuelan desde Nigeria hasta los EE.UU. cada semana .</p><p> "Nos gustaría pensar que los EE.UU. tendría capacidad suficiente para poner a prueba las personas y tratarlos ", dice el co -autor Ira Longini , PhD , profesor de bioestadística en la Universidad de Florida colegios de Medicina y Salud Pública y Profesiones de la Salud . "Nosotros no esperamos que cualquier transmisión real en los EE.UU. ".</p><p> Los investigadores dicen que a medida que el brote afecta a las zonas más metropolitanas con otros aeropuertos internacionales - como el Dakar , capital de Senegal, donde el ébola se ha extendido a la semana pasada - se hace más probable que las personas que no saben que están infectadas con el virus se extenderá Ébola a otros países y continentes .</p><p> La suposición de que la prevención de los viajes aéreos internacionales sería detener el brote también es cuestionada en el informe, lo que demuestra que, en realidad , estas medidas tendrían poco efecto . La reducción de los viajes en avión hasta en un 80 % evitaría sólo temporalmente la propagación del ébola , el informe afirma .</p><p> Ira Longini explica :</p><p><blockquote> " Los estudios han demostrado la puesta en cuarentena de pueblos enteros y los países es altamente ineficaz, y este análisis muestra que una vez más. La vigilancia y contención , que incluye el aislamiento de los casos y la cuarentena de los contactos cercanos , es la única estrategia de intervención que las obras que se encuentra disponible . "</blockquote></p><p> El riesgo actual de la propagación del virus a otros países es descrito por Longini y sus colegas como " moderado", pero estos riesgos crecerá a medida que el virus sigue desafiando a la contención.</p><p> En otras noticias relacionadas con el Ébola , la OMS informó recientemente que<a href="/items/view/11133" title=" "> el brote de Ébola en la República Democrática del Congo</a> es " distinta e independiente " de las cepas circulantes en el África occidental .</p> ', 'title_es' => ' ' 1 de cada 5 oportunidad " Ébola se extenderá a los EE.UU. a finales de septiembre', 'time_es' => '1425772957', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4730 size => (int) 4730 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11133', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 48, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 50 ) tag_start => (int) 4544 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 11130 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11130', 'link' => '/articles/282330.php', 'title' => ''1 in 5 chance' Ebola will spread to the US by the end of September', 'date' => '2014-09-10 02:00:00', 'content' => ' <header>Writing in the journal PLOS Currents: Outbreaks, a team of experts claim it is likely that Ebola will make its way to the US, estimating there is a 20% chance this could occur by the end of this month. However, US health care is expected to halt transmission, limiting outbreaks to isolated cases.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt="map of africa and a model airplane"><br>The researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via the international travel hubs in Nigeria.<p>The World Health Organization (WHO) report that 1,841 people in West African nations have died from <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> during the current outbreak, with a total of 3,685 confirmed or suspected cases. A recent report in the journal Science (not connected to the PLOS report) estimated that the epidemic will reach 10,000 cases by the end of September.</p><p>The virus is transmitted via contact with the bodily fluids of an infected person, and it can take up to 21 days after infection for symptoms to appear. These symptoms include <a href="/articles/168266.php" title="What is fever (pyrexia)? What causes fever?" class="keywords">fever</a>, muscle weakness and <a href="/articles/155412.php" title="What is strep throat? What is sore throat?" class="keywords">sore throat</a>, and later vomiting, rash and bleeding.</p><p>There is no clinically available vaccine for Ebola. However, earlier this week, Medical News Today reported on the development of a vaccine capable of generating long-term immunity against Ebola in monkeys, which is <a href="/articles/282145.php">now entering phase 1 clinical trials in humans</a>.</p><h2>Analysis compares international travel patterns with rate of transmission</h2><p>In the new analysis, researchers compared international travel patterns with estimates on the rate of transmission to calculate the speed at which Ebola might spread to different regions of the globe.</p><p>The report says that the disease is initially expected to spread to currently unaffected African countries. </p><p>Although there is not a high level of international travel between some of the affected countries - such as Liberia and Sierra Leone - the researchers suggest Ebola could spread beyond Africa via Nigeria. This is because Nigeria, where the outbreak has also spread, has many international travel links. An estimated 6,000 passengers fly from Nigeria to the US every week. </p><p>"We would assume that the US would have sufficient capacity to test people and treat them," says co-author Ira Longini, PhD, a professor of biostatistics in the University of Florida colleges of Medicine and Public Health and Health Professions. "We would not expect any real transmission in the US."</p><p>The researchers say that as the outbreak affects more metropolitan areas with international airports - such as Dakar, the capital of Senegal, where Ebola has spread to in the past week - it becomes more likely that people who do not know they are infected with the virus will spread Ebola to other countries and continents.</p><p>The assumption that preventing international air travel would halt the outbreak is also challenged in the report, which demonstrates that in reality, such measures would have little effect. Reducing air travel by as much as 80% would only temporarily prevent the spread of Ebola, the report claims.</p><p>Ira Longini explains:</p><p><blockquote>"Studies have shown the quarantining of entire villages and countries is highly ineffective, and this analysis shows that yet again. Surveillance and containment, which includes the isolation of cases and quarantine of close contacts, is the only intervention strategy that works that is available."</blockquote></p><p>The current risk of the virus spreading to additional countries is described by Longini and colleagues as "moderate," but these risks will grow as the virus continues to defy containment.</p><p>In other Ebola-related news, WHO recently reported that <a href="/articles/281948.php">the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo</a> is "distinct and independent" from the strains circulating in West Africa.</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1431729266', 'title_de' => ' '1 in 5 Chance " Ebola wird in die USA von Ende September verteilt', 'content_de' => ' <header> Schreiben in der Zeitschrift PLoS Currents : Ausbrüche , ein Team von Experten behaupten, dass es wahrscheinlich ist, dass Ebola wird seinen Weg in die USA machen , die Schätzung gibt es eine Chance von 20% könnte dies durch die Ende dieses Monats stattfinden. Allerdings ist US-Gesundheits voraussichtlich Übertragung zu stoppen , die Begrenzung Ausbrüche zu Einzelfälle.</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" Karte von Afrika und ein Modellflugzeug"><br> Die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über die internationalen Verkehrsknotenpunkte in Nigeria zu verbreiten.<p> Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , dass 1.841 Menschen in westafrikanischen Ländern haben vom Tod<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola gezogen ?"> Ebola</a> während der aktuellen Ausbruch , mit einer Gesamtfläche von 3.685 bestätigten oder vermuteten Fälle . Ein kürzlich veröffentlichter Bericht in der Zeitschrift Science ( nicht auf die PLOS Bericht verbunden ) geschätzt, dass die Epidemie wird 10.000 Fälle von Ende September zu erreichen.</p><p> Das Virus wird durch Kontakt mit den Körperflüssigkeiten von einer infizierten Person übertragen werden, und es kann bis zu 21 Tage nach der Infektion zu nehmen für die Symptome zu erscheinen. Diese Symptome sind<a href="#" title=" Was ist Fieber ( Fieber ) ? Was verursacht Fieber ?"> Fieber</a> , Muskelschwäche und<a href="#" title=" Was ist Halsentzündung ? Was ist Halsschmerzen ?"> Halsschmerzen</a> Und später Erbrechen , Hautausschlag und Blutungen .</p><p> Es gibt keine klinisch verfügbaren Impfstoff für Ebola . Doch zu Beginn dieser Woche , berichtet Medical News Today auf der Entwicklung eines Impfstoffs der Lage ist, langfristige Immunität gegen Ebola in Affen , was ist<a href="/items/view/11132" title=" "> jetzt in der Phase 1 der klinischen Studien am Menschen</a> .</p><h2> Die Analyse vergleicht internationalen Reiseverhalten mit Übertragungsrate</h2><p> In der neuen Analyse , die Forscher im Vergleich internationalen Reiseverhalten mit Schätzungen über die Übertragungsrate , um die Geschwindigkeit, mit der Ebola vielleicht zu den verschiedenen Regionen der Welt verbreitet zu berechnen.</p><p> Der Bericht sagt , dass die Krankheit zunächst erwartet, dass noch unberührt afrikanischen Ländern zu verbreiten.</p><p> Obwohl es nicht eine hohe internationale Reisen zwischen einigen der betroffenen Länder - wie Liberia und Sierra Leone - die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über Nigeria zu verbreiten. Dies liegt daran, Nigeria, wo der Ausbruch hat sich auch zu verbreiten, hat viele internationale Reiseverbindungen . Schätzungsweise 6.000 Passagiere Fliegen Sie von Nigeria in die USA jede Woche.</p><p> "Wir würden davon ausgehen, dass die USA eine ausreichende Kapazität , um Menschen zu testen und zu behandeln ", sagt Co-Autor Ira Longini , PhD , Professor für Biostatistik an der Universität von Florida Hochschulen für Medizin und Public Health und Gesundheitsberufe . "Wir würden nicht erwarten, dass eine wirkliche Übertragung in den USA. "</p><p> Die Forscher sagen, dass , wie der Ausbruch betrifft mehr Metropolen mit internationalen Flughäfen - wie Dakar , der Hauptstadt des Senegal, wo Ebola hat in der vergangenen Woche zu verbreiten - es wird wahrscheinlicher, dass Menschen, die nicht wissen, dass sie mit dem Virus infiziert sind, Ebola wird auf andere Länder und Kontinente.</p><p> Die Annahme, dass verhindert internationalen Flugverkehr würde den Ausbruch zu stoppen ist auch in dem Bericht, der zeigt, dass in der Realität solche Maßnahmen nur geringe Auswirkungen haben, in Frage gestellt. Verringerung der Luft Reise um bis zu 80% würden nur vorübergehend verhindern, dass die Ausbreitung von Ebola, behauptet der Bericht.</p><p> Ira Longini erklärt :</p><p><blockquote> " Studien haben gezeigt, die Quarantäne ganzer Dörfer und Länder ist sehr ineffektiv , und diese Analyse zeigt, dass noch einmal. Überwachung und Eindämmung , die die Isolation von Fällen und Quarantäne der enge Kontakte beinhaltet , ist der einzige Interventionsstrategie , die Werke, die zur Verfügung steht. "</blockquote></p><p> Die aktuelle Risiko des Virus Verbreitung in weiteren Ländern wird durch Longini und Kollegen als " moderate ", aber diese Risiken wachsen, wie das Virus weiterhin Haltung zu trotzen.</p><p> In anderen Ebola -bezogene Nachrichten , die vor kurzem berichtet, dass<a href="/items/view/11133" title=" "> das Ebola- Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo</a> ist " getrennt und unabhängig " von den Strapazen zirkulierenden in Westafrika.</p> ', 'content_es' => ' <header> Escribiendo en la revista PLoS Corrientes : Los brotes , un equipo de expertos afirman que es probable que el Ébola hará su camino a los EE.UU. , estimando hay una probabilidad de 20 % esto podría ocurrir a finales de este mes . Sin embargo , se espera que la atención de salud de Estados Unidos para detener la transmisión , lo que limita los brotes de casos aislados .</header><img src="/images/articles/282/282330/map-of-africa-and-a-model-airplane.jpg" alt=" mapa de africa y un modelo de avión"><br> Los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de los centros internacionales de viaje en Nigeria .<p> La Organización Mundial de la Salud (OMS ) indican que 1.841 personas en los países de África Occidental han muerto de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> durante el brote actual , con un total de 3.685 casos confirmados o sospechosos . Un reciente informe publicado en la revista Science (no conectado al informe PLOS ) calcula que la epidemia llegará a 10.000 casos a finales de septiembre.</p><p> El virus se transmite a través del contacto con los fluidos corporales de una persona infectada , y puede tomar hasta 21 días después de la infección para que aparezcan los síntomas. Estos síntomas incluyen<a href="#" title=" ¿Qué es la fiebre ( pirexia ) ? ¿Qué causa la fiebre?"> fiebre</a> , Debilidad muscular y<a href="#" title=" ¿Qué es la faringitis por estreptococo? ¿Qué es el dolor de garganta?"> dolor de garganta</a> , Y más tarde vómitos , erupción cutánea y sangrado.</p><p> No hay vacuna disponible clínicamente para el Ébola . Sin embargo , a principios de esta semana , Medical News Today informó sobre el desarrollo de una vacuna capaz de generar inmunidad a largo plazo contra el Ébola en monos , que es<a href="/items/view/11132" title=" "> ahora entra en la fase 1 de pruebas clínicas en humanos</a> .</p><h2> Análisis compara los patrones de viajes internacionales con tasa de transmisión</h2><p> En el nuevo análisis , los investigadores compararon los patrones de viaje internacionales con estimaciones sobre la tasa de transmisión para calcular la velocidad a la que el Ébola podría extenderse a diferentes regiones del mundo.</p><p> El informe dice que la enfermedad se esperaba inicialmente que se propague a los países africanos actualmente no afectadas.</p><p> Aunque no hay un alto nivel de los viajes internacionales entre algunos de los países afectados - como Liberia y Sierra Leona - los investigadores sugieren Ébola podría extenderse más allá de África a través de Nigeria . Esto se debe a Nigeria, donde el brote se ha extendido también , tiene muchos enlaces de viajes internacionales . Se estima que unos 6.000 pasajeros vuelan desde Nigeria hasta los EE.UU. cada semana .</p><p> "Nos gustaría pensar que los EE.UU. tendría capacidad suficiente para poner a prueba las personas y tratarlos ", dice el co -autor Ira Longini , PhD , profesor de bioestadística en la Universidad de Florida colegios de Medicina y Salud Pública y Profesiones de la Salud . "Nosotros no esperamos que cualquier transmisión real en los EE.UU. ".</p><p> Los investigadores dicen que a medida que el brote afecta a las zonas más metropolitanas con otros aeropuertos internacionales - como el Dakar , capital de Senegal, donde el ébola se ha extendido a la semana pasada - se hace más probable que las personas que no saben que están infectadas con el virus se extenderá Ébola a otros países y continentes .</p><p> La suposición de que la prevención de los viajes aéreos internacionales sería detener el brote también es cuestionada en el informe, lo que demuestra que, en realidad , estas medidas tendrían poco efecto . La reducción de los viajes en avión hasta en un 80 % evitaría sólo temporalmente la propagación del ébola , el informe afirma .</p><p> Ira Longini explica :</p><p><blockquote> " Los estudios han demostrado la puesta en cuarentena de pueblos enteros y los países es altamente ineficaz, y este análisis muestra que una vez más. La vigilancia y contención , que incluye el aislamiento de los casos y la cuarentena de los contactos cercanos , es la única estrategia de intervención que las obras que se encuentra disponible . "</blockquote></p><p> El riesgo actual de la propagación del virus a otros países es descrito por Longini y sus colegas como " moderado", pero estos riesgos crecerá a medida que el virus sigue desafiando a la contención.</p><p> En otras noticias relacionadas con el Ébola , la OMS informó recientemente que<a href="/items/view/11133" title=" "> el brote de Ébola en la República Democrática del Congo</a> es " distinta e independiente " de las cepas circulantes en el África occidental .</p> ', 'title_es' => ' ' 1 de cada 5 oportunidad " Ébola se extenderá a los EE.UU. a finales de septiembre', 'time_es' => '1425772957', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 4730 size => (int) 4730 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11133', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 48, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 50 ) tag_start => (int) 4544 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , dass 1.841 Menschen in westafrikanischen Ländern haben vom Tod Ebola während der aktuellen Ausbruch , mit einer Gesamtfläche von 3.685 bestätigten oder vermuteten Fälle . Ein kürzlich veröffentlichter Bericht in der Zeitschrift Science ( nicht auf die PLOS Bericht verbunden ) geschätzt, dass die Epidemie wird 10.000 Fälle von Ende September zu erreichen.
Das Virus wird durch Kontakt mit den Körperflüssigkeiten von einer infizierten Person übertragen werden, und es kann bis zu 21 Tage nach der Infektion zu nehmen für die Symptome zu erscheinen. Diese Symptome sind Fieber , Muskelschwäche und Halsschmerzen Und später Erbrechen , Hautausschlag und Blutungen .
Es gibt keine klinisch verfügbaren Impfstoff für Ebola . Doch zu Beginn dieser Woche , berichtet Medical News Today auf der Entwicklung eines Impfstoffs der Lage ist, langfristige Immunität gegen Ebola in Affen , was ist jetzt in der Phase 1 der klinischen Studien am Menschen .
In der neuen Analyse , die Forscher im Vergleich internationalen Reiseverhalten mit Schätzungen über die Übertragungsrate , um die Geschwindigkeit, mit der Ebola vielleicht zu den verschiedenen Regionen der Welt verbreitet zu berechnen.
Der Bericht sagt , dass die Krankheit zunächst erwartet, dass noch unberührt afrikanischen Ländern zu verbreiten.
Obwohl es nicht eine hohe internationale Reisen zwischen einigen der betroffenen Länder - wie Liberia und Sierra Leone - die Forscher vermuten, Ebola konnten über Afrika hinaus über Nigeria zu verbreiten. Dies liegt daran, Nigeria, wo der Ausbruch hat sich auch zu verbreiten, hat viele internationale Reiseverbindungen . Schätzungsweise 6.000 Passagiere Fliegen Sie von Nigeria in die USA jede Woche.
"Wir würden davon ausgehen, dass die USA eine ausreichende Kapazität , um Menschen zu testen und zu behandeln ", sagt Co-Autor Ira Longini , PhD , Professor für Biostatistik an der Universität von Florida Hochschulen für Medizin und Public Health und Gesundheitsberufe . "Wir würden nicht erwarten, dass eine wirkliche Übertragung in den USA. "
Die Forscher sagen, dass , wie der Ausbruch betrifft mehr Metropolen mit internationalen Flughäfen - wie Dakar , der Hauptstadt des Senegal, wo Ebola hat in der vergangenen Woche zu verbreiten - es wird wahrscheinlicher, dass Menschen, die nicht wissen, dass sie mit dem Virus infiziert sind, Ebola wird auf andere Länder und Kontinente.
Die Annahme, dass verhindert internationalen Flugverkehr würde den Ausbruch zu stoppen ist auch in dem Bericht, der zeigt, dass in der Realität solche Maßnahmen nur geringe Auswirkungen haben, in Frage gestellt. Verringerung der Luft Reise um bis zu 80% würden nur vorübergehend verhindern, dass die Ausbreitung von Ebola, behauptet der Bericht.
Ira Longini erklärt :
" Studien haben gezeigt, die Quarantäne ganzer Dörfer und Länder ist sehr ineffektiv , und diese Analyse zeigt, dass noch einmal. Überwachung und Eindämmung , die die Isolation von Fällen und Quarantäne der enge Kontakte beinhaltet , ist der einzige Interventionsstrategie , die Werke, die zur Verfügung steht. "
Die aktuelle Risiko des Virus Verbreitung in weiteren Ländern wird durch Longini und Kollegen als " moderate ", aber diese Risiken wachsen, wie das Virus weiterhin Haltung zu trotzen.
In anderen Ebola -bezogene Nachrichten , die vor kurzem berichtet, dass das Ebola- Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo ist " getrennt und unabhängig " von den Strapazen zirkulierenden in Westafrika.