Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 11103 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11103', 'link' => '/articles/284037.php', 'title' => 'How widespread is natural Ebola immunity?', 'date' => '2014-10-17 02:00:00', 'content' => ' <header>The devastation that the world's worst Ebola outbreak is wreaking in West Africa is both heart-rending and alarming. Expert projections suggest worse is yet to come, and with cases now confirmed in the US and Europe, there are rising concerns that outbreaks may occur on other continents. However, as the virus continues to infect and kill thousands, it may also be silently immunizing an unknown number of others.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt="ebola virus"><br>If immune individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.<p>As the latest figures from the World Health Organization (WHO) show, there are nearly 9,000 cases of <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> in seven countries: Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Spain and United States, and nearly 4,500 deaths. The disease has also taken its toll on healthcare workers, with 427 infected and 236 dead.</p><p>Experts predict that the Ebola situation in West Africa is going to get much worse without a large-scale, prompt global response, as fragile local health systems collapse under the strain of the disease.</p><p>A few weeks ago, using a new prediction model, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estimated that by early 2015, the number of <a href="/articles/282939.php">Ebola cases could exceed half a million</a> or more if effective prevention and control measures were not implemented promptly. The model suggested the number of cases was doubling every 20-40 days.</p><p>At a recent news conference in Geneva, Dr. Isabelle Nuttall, WHO Director for Global Capacities, Alert and Response, said their data shows "cases are doubling every four weeks," and the disease is "still widespread in Guinea, Liberia and Sierra Leone."</p><h2>Ebola projections do not account for effect of immune people</h2><p>But according to a letter in The Lancet medical journal, there may large numbers of people in West Africa - as yet unidentified - who are coming into contact with Ebola but never fall ill or infect others, and who may also be protected from future infection.</p><p>And if the effect such immunity can be confirmed, say the authors, it could have a significant impact on projections of how widely Ebola will spread. It could also help contain the outbreak.</p><p>They urge public health authorities to carry out a prompt investigation to establish how commonplace such immunity to Ebola might be. How many people have been infected without developing symptoms or spreading the disease? And are they likely to be protected from future outbreaks?</p><p>Co-author Dr. Steve Bellan, a postdoctoral researcher in the Department of Integrative Biology at The University of Texas at Austin, says:</p><p>"Ultimately, knowing whether a large segment of the population in the afflicted regions are immune to Ebola could save lives."</p><h2>Immune individuals could save lives by helping with disease control</h2><p>If such individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.</p><p><p>"We might not have to wait until we have a vaccine to use immune individuals to reduce the spread of disease," urges Dr. Bellan. He and his co-authors also note that:</p><blockquote><p>"Recruitment of such individuals might be preferable to enlistment of survivorsof symptomatic Ebola disease because survivors might experience psychological trauma or stigmatisation and be fewer in number - in view of the asymptomatic proportions suggested in previous studies and the low survival rate of symptomatic cases."</p></blockquote><p>The authors say there is evidence from previous Ebola outbreaks that some exposed people do not develop symptoms, but it is not clear whether it is because they have developed immunity to the virus.</p><p>They conclude that finding out whether naturally immune people exist could make a big difference to efforts to contain Ebola, and could also affect the accuracy of projections.</p> <p>The investigation needs to be as soon as possible, not only in order for any findings to have the chance to make a difference and save lives in the current outbreak, but because you can only be sure of finding individuals that are immune during an outbreak, as the authors explain:</p><p>" ... the extent of protective immunity after asymptomatic infection and theidentification of serological markers for protective immunity can only be definitively addressed in settings with ongoing transmission risk."</p>Following the recent revelation that a second health care worker has tested positive for Ebola, and was found to have taken a commercial flight from Cleveland to Dallas the day before presenting with Ebola symptoms, Medical News Today asks <a href="/articles/284029.php">are the CDC doing enough to stop an Ebola outbreak</a> in the US?</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427297782', 'title_de' => ' Wie verbreitet ist natürliche Ebola Immunität ?', 'content_de' => ' <header> Die Verwüstung , die der weltweit schlimmsten Ebola -Ausbruch in Westafrika Unheil ist sowohl herzzerreißend und alarmierend. Experten- Projektionen legen nahe, schlimmer noch kommen wird , und mit Verfahren, die demnächst in den USA und Europa bestätigt , gibt es steigende Bedenken, dass Ausbrüche können auf anderen Kontinenten kommen. Da das Virus weiterhin infizieren und töten Tausende , sie kann auch stillschweigend die Immunisierung eine unbekannte Anzahl von anderen.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" ebola-Virus"><br> Wenn immune Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .<p> Wie die neuesten Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, gibt es fast 9.000 Fälle von<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola Vertrag ?"> Ebola</a> in sieben Ländern : Guinea, Liberia , Nigeria, Senegal , Sierra Leone, Spanien und den Vereinigten Staaten , und fast 4.500 Todesfälle. Die Krankheit hat auch seinen Tribut von Gesundheitspersonal aufgenommen, mit 427 infiziert und 236 Toten.</p><p> Experten gehen davon aus , dass die Ebola Lage in Westafrika wird sich noch viel schlimmer , ohne eine groß angelegte , schnelle globale Antwort zu erhalten, wie fragile lokale Gesundheitssysteme Zusammenbruch unter der Last der Krankheit.</p><p> Vor ein paar Wochen , mit einem neuen Vorhersagemodell , die US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) schätzt, dass bis Anfang 2015 die Zahl der<a href="/items/view/11123" title=" "> Ebola- Fällen konnte eine halbe Million überschreiten</a> oder mehr , wenn wirksame Präventions- und Kontrollmaßnahmen wurden nicht zeitnah umgesetzt . Das Modell vorgeschlagen, die Zahl der Fälle wurde alle 20-40 Tage zu verdoppeln .</p><p> Bei einem kürzlichen Pressekonferenz in Genf, Dr. Isabelle Nuttall , WHO für globale Kapazitäten , zur Warnung und Reaktion , die ihre Daten zeigt " Fälle verdoppelt sich alle vier Wochen ", und die Krankheit ist " immer noch weit verbreitet in Guinea , Liberia und Sierra Leone . "</p><h2> Ebola Projektionen nicht zur Wirkung von Immun Personen Konto</h2><p> Aber laut einem Schreiben in The Lancet Medical Journal , kann es eine große Zahl von Menschen in Westafrika - noch nicht identifizierte - die in Kontakt mit Ebola kommen aber nie krank werden oder andere anstecken , und wer kann auch zukünftig vor Infektionen zu schützen.</p><p> Und wenn die Wirkung solcher Immunität bestätigt werden kann , sagen die Autoren , könnte erhebliche Auswirkungen auf Prognosen , wie weit Ebola wird sich ausbreiten . Es könnte auch dazu beitragen, den Ausbruch enthalten .</p><p> Sie fordern die Gesundheitsbehörden auf, eine sofortige Untersuchung , um festzustellen , wie alltäglich wie Immunität gegen Ebola sein könnte. Wie viele Menschen haben , ohne Auftreten von Symptomen oder eine Ausbreitung der Krankheit angesteckt worden ? Und werden sie wahrscheinlich von den zukünftigen Ausbrüchen geschützt werden?</p><p> Co-Autor Dr. Steve Bellan , ein Postdoc-Forscher in der Abteilung für Integrative Biologie an der Universität von Texas in Austin , sagt :</p><p> "Letztlich wissen, ob ein großer Teil der Bevölkerung in den betroffenen Regionen sind immun gegen Ebola könnte Leben retten. "</p><h2> Immune Individuen könnte Leben , indem mit der Seuchenbekämpfung speichern</h2><p> Wenn diese Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .</p><p><p> "Wir könnten nicht warten, bis wir einen Impfstoff zur Immun Personen verwenden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu reduzieren", fordert Dr. Bellan . Er und seine Co-Autoren beachten Sie, dass :</p><blockquote><p> " Anwerbung dieser Personen könnte von Vorteil sein, der survivorsof symptomatische Krankheit Ebola enlistment weil Lebenden könnten psychische Traumata oder Stigmatisierung erfahren und in geringerer Zahl - . Angesichts der asymptomatischen Proportionen schlug in früheren Studien und der geringe Überlebensrate der symptomatischen Fälle "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, es gibt Hinweise aus früheren Ebola -Ausbrüche , die manche Menschen nicht ausgesetzt Symptome entwickeln , aber es ist nicht klar, ob es ist, weil sie Immunität gegen das Virus entwickelt.</p><p> Sie schließen daraus, dass herauszufinden, ob auf natürliche Immun Menschen existieren könnte einen großen Unterschied machen , die Bemühungen um Ebola enthalten , und könnte auch die Genauigkeit der Prognosen beeinflussen.</p> <p> Die Untersuchung muss so bald wie möglich , nicht nur in Ordnung sein für irgendwelche Erkenntnisse , um die Chance , etwas zu bewegen und Leben zu retten in der aktuellen Ausbruch , aber da kann man nur sicher, zu finden, Menschen , die immun sind während eines Ausbruchs zu sein, wie die Autoren erklären :</p><p> " ... Das Ausmaß der schützenden Immunität nach asymptomatische Infektion und theidentification serologischer Marker für die schützende Immunität kann in den Einstellungen mit den laufenden Übertragungsrisiko nur endgültig angegangen werden . "</p> Nach der jüngsten Enthüllung , dass eine zweite Beschäftigten im Gesundheitswesen hat Positiv auf Ebola getestet und zeigte einen kommerziellen Flug von Cleveland nach Dallas am Tag zuvor präsentiert mit Ebola- Symptome genommen haben , fragt Medical News Today<a href="/items/view/11106" title=" "> sind die CDC genug tun, um eine Ebola -Ausbruch zu stoppen</a> in den USA? </ p> ', 'content_es' => ' <header> La devastación que peor brote de Ébola en el mundo está causando en África Occidental es a la vez desgarradora y alarmante . Proyecciones de expertos sugieren aún peor está por venir , y con casos ahora confirmados en los EE.UU. y Europa , hay crecientes preocupaciones que pueden ocurrir brotes en otros continentes. Sin embargo , ya que el virus continúa infectando y matar a miles de personas, que también puede ser en silencio inmunizar a un número desconocido de otros.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" virus ébola"><br> Si los individuos inmunes se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .<p> A medida que las últimas cifras de la Organización Mundial de la demostración de la Salud ( OMS) , hay cerca de 9.000 casos de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> en siete países: Guinea, Liberia , Nigeria , Senegal , Sierra Leona , España y Estados Unidos , y cerca de 4.500 muertes. La enfermedad también ha pasado factura a los trabajadores de salud , con 427 infectados y 236 muertos.</p><p> Los expertos predicen que la situación del Ébola en África occidental se va a poner mucho peor sin un gran escala , respuesta global del sistema, tan frágil colapso sistemas locales de salud bajo la presión de la enfermedad.</p><p> Hace unas semanas , el uso de un nuevo modelo de predicción , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) estima que a principios de 2015 , el número de<a href="/items/view/11123" title=" "> Casos de Ébola podría superar medio millón</a> o más si es efectiva medidas de prevención y control no se aplicaron con prontitud. El modelo sugiere que el número de casos se duplica cada 20-40 días .</p><p> En una reciente conferencia de prensa en Ginebra , el Dr. Isabelle Nuttall , Director Global de la OMS para las Capacidades , Alerta y Respuesta , dijo que su datos muestran " los casos se duplica cada cuatro semanas", y la enfermedad es "todavía muy extendida en Guinea, Liberia y Sierra Leona ".</p><h2> Proyecciones Ebola no tienen en cuenta el efecto de las personas inmunes</h2><p> Pero de acuerdo con una carta en la revista médica The Lancet , es posible que un gran número de personas en el África occidental - como aún no identificado - que están entrando en contacto con el ébola , pero nunca caer enfermo o infectar a otros, y que también puede ser protegido de futuras infecciones .</p><p> Y si el efecto de la inmunidad se puede confirmar , según los autores , podría tener un impacto significativo en las proyecciones de cómo ampliamente Ébola se extienda. También podría ayudar a contener el brote.</p><p> Instan a las autoridades de salud pública para llevar a cabo una investigación inmediata para establecer cómo podría ser un lugar común como la inmunidad a Ébola . ¿Cuántas personas se han infectado sin desarrollar síntomas o propagar la enfermedad ? Y son susceptibles de ser protegidos de futuros brotes ?</p><p> Co -autor Dr. Steve Bellan , investigador postdoctoral en el Departamento de Biología Integrativa de la Universidad de Texas en Austin, dice:</p><p> "En última instancia , saber si un gran segmento de la población en las regiones afectadas son inmunes a Ébola podría salvar vidas . "</p><h2> Individuos inmunes podrían salvar vidas , ayudar con el control de enfermedades</h2><p> Si estas personas se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .</p><p><p> " Puede que no tengamos que esperar hasta que tengamos una vacuna para utilizar individuos inmunes a reducir la propagación de la enfermedad", insta el Dr. Bellan . Él y sus coautores también en cuenta que :</p><blockquote><p> " La contratación de estas personas podría ser preferible alistamiento de la enfermedad de Ebola sintomática survivorsof porque los sobrevivientes pueden sufrir traumas psicológicos o estigmatización y ser menos en número - en vista de las proporciones asintomáticos sugiere en estudios previos y la baja tasa de supervivencia de los casos sintomáticos . "</p></blockquote><p> Los autores dicen que no hay pruebas de los anteriores brotes de Ébola que algunas personas expuestas no desarrollan síntomas , pero no es claro si es porque han desarrollado inmunidad contra el virus .</p><p> Concluyen que averiguar si existen personas naturalmente inmunes podría hacer una gran diferencia en los esfuerzos para contener el Ébola , y también podría afectar a la precisión de las proyecciones .</p> <p> La investigación tiene que ser lo más pronto posible , no sólo para que cualquier hallazgo que tienen la oportunidad de hacer una diferencia y salvar vidas en el brote actual, sino porque sólo se puede estar seguro de encontrar individuos que son inmunes durante un brote , como explican los autores :</p><p> " ... El grado de inmunidad protectora después de la infección asintomática y theidentification de marcadores serológicos para la inmunidad protectora sólo puede ser definitivamente abordado en lugares con riesgo de transmisión en curso. "</p> A raíz de la reciente revelación de que un segundo trabajador de la salud ha dado positivo por Ébola , y se encontró que han tomado un vuelo comercial de Cleveland a Dallas el día antes de presentar con síntomas de Ebola , Medical News Today pregunta<a href="/items/view/11106" title=" "> son los CDC haciendo lo suficiente para detener un brote de Ébola</a> en los EE.UU.? < / p> ', 'title_es' => ' ¿Qué tan extendida está la inmunidad natural del Ébola ?', 'time_es' => '1432742669', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5736 size => (int) 5736 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11123', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 16, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 18 ) tag_start => (int) 1621 }
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 11103 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11103', 'link' => '/articles/284037.php', 'title' => 'How widespread is natural Ebola immunity?', 'date' => '2014-10-17 02:00:00', 'content' => ' <header>The devastation that the world's worst Ebola outbreak is wreaking in West Africa is both heart-rending and alarming. Expert projections suggest worse is yet to come, and with cases now confirmed in the US and Europe, there are rising concerns that outbreaks may occur on other continents. However, as the virus continues to infect and kill thousands, it may also be silently immunizing an unknown number of others.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt="ebola virus"><br>If immune individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.<p>As the latest figures from the World Health Organization (WHO) show, there are nearly 9,000 cases of <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> in seven countries: Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Spain and United States, and nearly 4,500 deaths. The disease has also taken its toll on healthcare workers, with 427 infected and 236 dead.</p><p>Experts predict that the Ebola situation in West Africa is going to get much worse without a large-scale, prompt global response, as fragile local health systems collapse under the strain of the disease.</p><p>A few weeks ago, using a new prediction model, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estimated that by early 2015, the number of <a href="/articles/282939.php">Ebola cases could exceed half a million</a> or more if effective prevention and control measures were not implemented promptly. The model suggested the number of cases was doubling every 20-40 days.</p><p>At a recent news conference in Geneva, Dr. Isabelle Nuttall, WHO Director for Global Capacities, Alert and Response, said their data shows "cases are doubling every four weeks," and the disease is "still widespread in Guinea, Liberia and Sierra Leone."</p><h2>Ebola projections do not account for effect of immune people</h2><p>But according to a letter in The Lancet medical journal, there may large numbers of people in West Africa - as yet unidentified - who are coming into contact with Ebola but never fall ill or infect others, and who may also be protected from future infection.</p><p>And if the effect such immunity can be confirmed, say the authors, it could have a significant impact on projections of how widely Ebola will spread. It could also help contain the outbreak.</p><p>They urge public health authorities to carry out a prompt investigation to establish how commonplace such immunity to Ebola might be. How many people have been infected without developing symptoms or spreading the disease? And are they likely to be protected from future outbreaks?</p><p>Co-author Dr. Steve Bellan, a postdoctoral researcher in the Department of Integrative Biology at The University of Texas at Austin, says:</p><p>"Ultimately, knowing whether a large segment of the population in the afflicted regions are immune to Ebola could save lives."</p><h2>Immune individuals could save lives by helping with disease control</h2><p>If such individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.</p><p><p>"We might not have to wait until we have a vaccine to use immune individuals to reduce the spread of disease," urges Dr. Bellan. He and his co-authors also note that:</p><blockquote><p>"Recruitment of such individuals might be preferable to enlistment of survivorsof symptomatic Ebola disease because survivors might experience psychological trauma or stigmatisation and be fewer in number - in view of the asymptomatic proportions suggested in previous studies and the low survival rate of symptomatic cases."</p></blockquote><p>The authors say there is evidence from previous Ebola outbreaks that some exposed people do not develop symptoms, but it is not clear whether it is because they have developed immunity to the virus.</p><p>They conclude that finding out whether naturally immune people exist could make a big difference to efforts to contain Ebola, and could also affect the accuracy of projections.</p> <p>The investigation needs to be as soon as possible, not only in order for any findings to have the chance to make a difference and save lives in the current outbreak, but because you can only be sure of finding individuals that are immune during an outbreak, as the authors explain:</p><p>" ... the extent of protective immunity after asymptomatic infection and theidentification of serological markers for protective immunity can only be definitively addressed in settings with ongoing transmission risk."</p>Following the recent revelation that a second health care worker has tested positive for Ebola, and was found to have taken a commercial flight from Cleveland to Dallas the day before presenting with Ebola symptoms, Medical News Today asks <a href="/articles/284029.php">are the CDC doing enough to stop an Ebola outbreak</a> in the US?</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427297782', 'title_de' => ' Wie verbreitet ist natürliche Ebola Immunität ?', 'content_de' => ' <header> Die Verwüstung , die der weltweit schlimmsten Ebola -Ausbruch in Westafrika Unheil ist sowohl herzzerreißend und alarmierend. Experten- Projektionen legen nahe, schlimmer noch kommen wird , und mit Verfahren, die demnächst in den USA und Europa bestätigt , gibt es steigende Bedenken, dass Ausbrüche können auf anderen Kontinenten kommen. Da das Virus weiterhin infizieren und töten Tausende , sie kann auch stillschweigend die Immunisierung eine unbekannte Anzahl von anderen.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" ebola-Virus"><br> Wenn immune Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .<p> Wie die neuesten Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, gibt es fast 9.000 Fälle von<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola Vertrag ?"> Ebola</a> in sieben Ländern : Guinea, Liberia , Nigeria, Senegal , Sierra Leone, Spanien und den Vereinigten Staaten , und fast 4.500 Todesfälle. Die Krankheit hat auch seinen Tribut von Gesundheitspersonal aufgenommen, mit 427 infiziert und 236 Toten.</p><p> Experten gehen davon aus , dass die Ebola Lage in Westafrika wird sich noch viel schlimmer , ohne eine groß angelegte , schnelle globale Antwort zu erhalten, wie fragile lokale Gesundheitssysteme Zusammenbruch unter der Last der Krankheit.</p><p> Vor ein paar Wochen , mit einem neuen Vorhersagemodell , die US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) schätzt, dass bis Anfang 2015 die Zahl der<a href="/items/view/11123" title=" "> Ebola- Fällen konnte eine halbe Million überschreiten</a> oder mehr , wenn wirksame Präventions- und Kontrollmaßnahmen wurden nicht zeitnah umgesetzt . Das Modell vorgeschlagen, die Zahl der Fälle wurde alle 20-40 Tage zu verdoppeln .</p><p> Bei einem kürzlichen Pressekonferenz in Genf, Dr. Isabelle Nuttall , WHO für globale Kapazitäten , zur Warnung und Reaktion , die ihre Daten zeigt " Fälle verdoppelt sich alle vier Wochen ", und die Krankheit ist " immer noch weit verbreitet in Guinea , Liberia und Sierra Leone . "</p><h2> Ebola Projektionen nicht zur Wirkung von Immun Personen Konto</h2><p> Aber laut einem Schreiben in The Lancet Medical Journal , kann es eine große Zahl von Menschen in Westafrika - noch nicht identifizierte - die in Kontakt mit Ebola kommen aber nie krank werden oder andere anstecken , und wer kann auch zukünftig vor Infektionen zu schützen.</p><p> Und wenn die Wirkung solcher Immunität bestätigt werden kann , sagen die Autoren , könnte erhebliche Auswirkungen auf Prognosen , wie weit Ebola wird sich ausbreiten . Es könnte auch dazu beitragen, den Ausbruch enthalten .</p><p> Sie fordern die Gesundheitsbehörden auf, eine sofortige Untersuchung , um festzustellen , wie alltäglich wie Immunität gegen Ebola sein könnte. Wie viele Menschen haben , ohne Auftreten von Symptomen oder eine Ausbreitung der Krankheit angesteckt worden ? Und werden sie wahrscheinlich von den zukünftigen Ausbrüchen geschützt werden?</p><p> Co-Autor Dr. Steve Bellan , ein Postdoc-Forscher in der Abteilung für Integrative Biologie an der Universität von Texas in Austin , sagt :</p><p> "Letztlich wissen, ob ein großer Teil der Bevölkerung in den betroffenen Regionen sind immun gegen Ebola könnte Leben retten. "</p><h2> Immune Individuen könnte Leben , indem mit der Seuchenbekämpfung speichern</h2><p> Wenn diese Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .</p><p><p> "Wir könnten nicht warten, bis wir einen Impfstoff zur Immun Personen verwenden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu reduzieren", fordert Dr. Bellan . Er und seine Co-Autoren beachten Sie, dass :</p><blockquote><p> " Anwerbung dieser Personen könnte von Vorteil sein, der survivorsof symptomatische Krankheit Ebola enlistment weil Lebenden könnten psychische Traumata oder Stigmatisierung erfahren und in geringerer Zahl - . Angesichts der asymptomatischen Proportionen schlug in früheren Studien und der geringe Überlebensrate der symptomatischen Fälle "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, es gibt Hinweise aus früheren Ebola -Ausbrüche , die manche Menschen nicht ausgesetzt Symptome entwickeln , aber es ist nicht klar, ob es ist, weil sie Immunität gegen das Virus entwickelt.</p><p> Sie schließen daraus, dass herauszufinden, ob auf natürliche Immun Menschen existieren könnte einen großen Unterschied machen , die Bemühungen um Ebola enthalten , und könnte auch die Genauigkeit der Prognosen beeinflussen.</p> <p> Die Untersuchung muss so bald wie möglich , nicht nur in Ordnung sein für irgendwelche Erkenntnisse , um die Chance , etwas zu bewegen und Leben zu retten in der aktuellen Ausbruch , aber da kann man nur sicher, zu finden, Menschen , die immun sind während eines Ausbruchs zu sein, wie die Autoren erklären :</p><p> " ... Das Ausmaß der schützenden Immunität nach asymptomatische Infektion und theidentification serologischer Marker für die schützende Immunität kann in den Einstellungen mit den laufenden Übertragungsrisiko nur endgültig angegangen werden . "</p> Nach der jüngsten Enthüllung , dass eine zweite Beschäftigten im Gesundheitswesen hat Positiv auf Ebola getestet und zeigte einen kommerziellen Flug von Cleveland nach Dallas am Tag zuvor präsentiert mit Ebola- Symptome genommen haben , fragt Medical News Today<a href="/items/view/11106" title=" "> sind die CDC genug tun, um eine Ebola -Ausbruch zu stoppen</a> in den USA? </ p> ', 'content_es' => ' <header> La devastación que peor brote de Ébola en el mundo está causando en África Occidental es a la vez desgarradora y alarmante . Proyecciones de expertos sugieren aún peor está por venir , y con casos ahora confirmados en los EE.UU. y Europa , hay crecientes preocupaciones que pueden ocurrir brotes en otros continentes. Sin embargo , ya que el virus continúa infectando y matar a miles de personas, que también puede ser en silencio inmunizar a un número desconocido de otros.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" virus ébola"><br> Si los individuos inmunes se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .<p> A medida que las últimas cifras de la Organización Mundial de la demostración de la Salud ( OMS) , hay cerca de 9.000 casos de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> en siete países: Guinea, Liberia , Nigeria , Senegal , Sierra Leona , España y Estados Unidos , y cerca de 4.500 muertes. La enfermedad también ha pasado factura a los trabajadores de salud , con 427 infectados y 236 muertos.</p><p> Los expertos predicen que la situación del Ébola en África occidental se va a poner mucho peor sin un gran escala , respuesta global del sistema, tan frágil colapso sistemas locales de salud bajo la presión de la enfermedad.</p><p> Hace unas semanas , el uso de un nuevo modelo de predicción , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) estima que a principios de 2015 , el número de<a href="/items/view/11123" title=" "> Casos de Ébola podría superar medio millón</a> o más si es efectiva medidas de prevención y control no se aplicaron con prontitud. El modelo sugiere que el número de casos se duplica cada 20-40 días .</p><p> En una reciente conferencia de prensa en Ginebra , el Dr. Isabelle Nuttall , Director Global de la OMS para las Capacidades , Alerta y Respuesta , dijo que su datos muestran " los casos se duplica cada cuatro semanas", y la enfermedad es "todavía muy extendida en Guinea, Liberia y Sierra Leona ".</p><h2> Proyecciones Ebola no tienen en cuenta el efecto de las personas inmunes</h2><p> Pero de acuerdo con una carta en la revista médica The Lancet , es posible que un gran número de personas en el África occidental - como aún no identificado - que están entrando en contacto con el ébola , pero nunca caer enfermo o infectar a otros, y que también puede ser protegido de futuras infecciones .</p><p> Y si el efecto de la inmunidad se puede confirmar , según los autores , podría tener un impacto significativo en las proyecciones de cómo ampliamente Ébola se extienda. También podría ayudar a contener el brote.</p><p> Instan a las autoridades de salud pública para llevar a cabo una investigación inmediata para establecer cómo podría ser un lugar común como la inmunidad a Ébola . ¿Cuántas personas se han infectado sin desarrollar síntomas o propagar la enfermedad ? Y son susceptibles de ser protegidos de futuros brotes ?</p><p> Co -autor Dr. Steve Bellan , investigador postdoctoral en el Departamento de Biología Integrativa de la Universidad de Texas en Austin, dice:</p><p> "En última instancia , saber si un gran segmento de la población en las regiones afectadas son inmunes a Ébola podría salvar vidas . "</p><h2> Individuos inmunes podrían salvar vidas , ayudar con el control de enfermedades</h2><p> Si estas personas se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .</p><p><p> " Puede que no tengamos que esperar hasta que tengamos una vacuna para utilizar individuos inmunes a reducir la propagación de la enfermedad", insta el Dr. Bellan . Él y sus coautores también en cuenta que :</p><blockquote><p> " La contratación de estas personas podría ser preferible alistamiento de la enfermedad de Ebola sintomática survivorsof porque los sobrevivientes pueden sufrir traumas psicológicos o estigmatización y ser menos en número - en vista de las proporciones asintomáticos sugiere en estudios previos y la baja tasa de supervivencia de los casos sintomáticos . "</p></blockquote><p> Los autores dicen que no hay pruebas de los anteriores brotes de Ébola que algunas personas expuestas no desarrollan síntomas , pero no es claro si es porque han desarrollado inmunidad contra el virus .</p><p> Concluyen que averiguar si existen personas naturalmente inmunes podría hacer una gran diferencia en los esfuerzos para contener el Ébola , y también podría afectar a la precisión de las proyecciones .</p> <p> La investigación tiene que ser lo más pronto posible , no sólo para que cualquier hallazgo que tienen la oportunidad de hacer una diferencia y salvar vidas en el brote actual, sino porque sólo se puede estar seguro de encontrar individuos que son inmunes durante un brote , como explican los autores :</p><p> " ... El grado de inmunidad protectora después de la infección asintomática y theidentification de marcadores serológicos para la inmunidad protectora sólo puede ser definitivamente abordado en lugares con riesgo de transmisión en curso. "</p> A raíz de la reciente revelación de que un segundo trabajador de la salud ha dado positivo por Ébola , y se encontró que han tomado un vuelo comercial de Cleveland a Dallas el día antes de presentar con síntomas de Ebola , Medical News Today pregunta<a href="/items/view/11106" title=" "> son los CDC haciendo lo suficiente para detener un brote de Ébola</a> en los EE.UU.? < / p> ', 'title_es' => ' ¿Qué tan extendida está la inmunidad natural del Ébola ?', 'time_es' => '1432742669', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5736 size => (int) 5736 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11123', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 16, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 18 ) tag_start => (int) 1621 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Warning (2): Wrong parameter count for str_replace() [APP/Controller/ItemsController.php, line 26]
$id = (int) 11103 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11103', 'link' => '/articles/284037.php', 'title' => 'How widespread is natural Ebola immunity?', 'date' => '2014-10-17 02:00:00', 'content' => ' <header>The devastation that the world's worst Ebola outbreak is wreaking in West Africa is both heart-rending and alarming. Expert projections suggest worse is yet to come, and with cases now confirmed in the US and Europe, there are rising concerns that outbreaks may occur on other continents. However, as the virus continues to infect and kill thousands, it may also be silently immunizing an unknown number of others.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt="ebola virus"><br>If immune individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.<p>As the latest figures from the World Health Organization (WHO) show, there are nearly 9,000 cases of <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> in seven countries: Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Spain and United States, and nearly 4,500 deaths. The disease has also taken its toll on healthcare workers, with 427 infected and 236 dead.</p><p>Experts predict that the Ebola situation in West Africa is going to get much worse without a large-scale, prompt global response, as fragile local health systems collapse under the strain of the disease.</p><p>A few weeks ago, using a new prediction model, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estimated that by early 2015, the number of <a href="/articles/282939.php">Ebola cases could exceed half a million</a> or more if effective prevention and control measures were not implemented promptly. The model suggested the number of cases was doubling every 20-40 days.</p><p>At a recent news conference in Geneva, Dr. Isabelle Nuttall, WHO Director for Global Capacities, Alert and Response, said their data shows "cases are doubling every four weeks," and the disease is "still widespread in Guinea, Liberia and Sierra Leone."</p><h2>Ebola projections do not account for effect of immune people</h2><p>But according to a letter in The Lancet medical journal, there may large numbers of people in West Africa - as yet unidentified - who are coming into contact with Ebola but never fall ill or infect others, and who may also be protected from future infection.</p><p>And if the effect such immunity can be confirmed, say the authors, it could have a significant impact on projections of how widely Ebola will spread. It could also help contain the outbreak.</p><p>They urge public health authorities to carry out a prompt investigation to establish how commonplace such immunity to Ebola might be. How many people have been infected without developing symptoms or spreading the disease? And are they likely to be protected from future outbreaks?</p><p>Co-author Dr. Steve Bellan, a postdoctoral researcher in the Department of Integrative Biology at The University of Texas at Austin, says:</p><p>"Ultimately, knowing whether a large segment of the population in the afflicted regions are immune to Ebola could save lives."</p><h2>Immune individuals could save lives by helping with disease control</h2><p>If such individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.</p><p><p>"We might not have to wait until we have a vaccine to use immune individuals to reduce the spread of disease," urges Dr. Bellan. He and his co-authors also note that:</p><blockquote><p>"Recruitment of such individuals might be preferable to enlistment of survivorsof symptomatic Ebola disease because survivors might experience psychological trauma or stigmatisation and be fewer in number - in view of the asymptomatic proportions suggested in previous studies and the low survival rate of symptomatic cases."</p></blockquote><p>The authors say there is evidence from previous Ebola outbreaks that some exposed people do not develop symptoms, but it is not clear whether it is because they have developed immunity to the virus.</p><p>They conclude that finding out whether naturally immune people exist could make a big difference to efforts to contain Ebola, and could also affect the accuracy of projections.</p> <p>The investigation needs to be as soon as possible, not only in order for any findings to have the chance to make a difference and save lives in the current outbreak, but because you can only be sure of finding individuals that are immune during an outbreak, as the authors explain:</p><p>" ... the extent of protective immunity after asymptomatic infection and theidentification of serological markers for protective immunity can only be definitively addressed in settings with ongoing transmission risk."</p>Following the recent revelation that a second health care worker has tested positive for Ebola, and was found to have taken a commercial flight from Cleveland to Dallas the day before presenting with Ebola symptoms, Medical News Today asks <a href="/articles/284029.php">are the CDC doing enough to stop an Ebola outbreak</a> in the US?</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427297782', 'title_de' => ' Wie verbreitet ist natürliche Ebola Immunität ?', 'content_de' => ' <header> Die Verwüstung , die der weltweit schlimmsten Ebola -Ausbruch in Westafrika Unheil ist sowohl herzzerreißend und alarmierend. Experten- Projektionen legen nahe, schlimmer noch kommen wird , und mit Verfahren, die demnächst in den USA und Europa bestätigt , gibt es steigende Bedenken, dass Ausbrüche können auf anderen Kontinenten kommen. Da das Virus weiterhin infizieren und töten Tausende , sie kann auch stillschweigend die Immunisierung eine unbekannte Anzahl von anderen.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" ebola-Virus"><br> Wenn immune Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .<p> Wie die neuesten Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, gibt es fast 9.000 Fälle von<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola Vertrag ?"> Ebola</a> in sieben Ländern : Guinea, Liberia , Nigeria, Senegal , Sierra Leone, Spanien und den Vereinigten Staaten , und fast 4.500 Todesfälle. Die Krankheit hat auch seinen Tribut von Gesundheitspersonal aufgenommen, mit 427 infiziert und 236 Toten.</p><p> Experten gehen davon aus , dass die Ebola Lage in Westafrika wird sich noch viel schlimmer , ohne eine groß angelegte , schnelle globale Antwort zu erhalten, wie fragile lokale Gesundheitssysteme Zusammenbruch unter der Last der Krankheit.</p><p> Vor ein paar Wochen , mit einem neuen Vorhersagemodell , die US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) schätzt, dass bis Anfang 2015 die Zahl der<a href="/items/view/11123" title=" "> Ebola- Fällen konnte eine halbe Million überschreiten</a> oder mehr , wenn wirksame Präventions- und Kontrollmaßnahmen wurden nicht zeitnah umgesetzt . Das Modell vorgeschlagen, die Zahl der Fälle wurde alle 20-40 Tage zu verdoppeln .</p><p> Bei einem kürzlichen Pressekonferenz in Genf, Dr. Isabelle Nuttall , WHO für globale Kapazitäten , zur Warnung und Reaktion , die ihre Daten zeigt " Fälle verdoppelt sich alle vier Wochen ", und die Krankheit ist " immer noch weit verbreitet in Guinea , Liberia und Sierra Leone . "</p><h2> Ebola Projektionen nicht zur Wirkung von Immun Personen Konto</h2><p> Aber laut einem Schreiben in The Lancet Medical Journal , kann es eine große Zahl von Menschen in Westafrika - noch nicht identifizierte - die in Kontakt mit Ebola kommen aber nie krank werden oder andere anstecken , und wer kann auch zukünftig vor Infektionen zu schützen.</p><p> Und wenn die Wirkung solcher Immunität bestätigt werden kann , sagen die Autoren , könnte erhebliche Auswirkungen auf Prognosen , wie weit Ebola wird sich ausbreiten . Es könnte auch dazu beitragen, den Ausbruch enthalten .</p><p> Sie fordern die Gesundheitsbehörden auf, eine sofortige Untersuchung , um festzustellen , wie alltäglich wie Immunität gegen Ebola sein könnte. Wie viele Menschen haben , ohne Auftreten von Symptomen oder eine Ausbreitung der Krankheit angesteckt worden ? Und werden sie wahrscheinlich von den zukünftigen Ausbrüchen geschützt werden?</p><p> Co-Autor Dr. Steve Bellan , ein Postdoc-Forscher in der Abteilung für Integrative Biologie an der Universität von Texas in Austin , sagt :</p><p> "Letztlich wissen, ob ein großer Teil der Bevölkerung in den betroffenen Regionen sind immun gegen Ebola könnte Leben retten. "</p><h2> Immune Individuen könnte Leben , indem mit der Seuchenbekämpfung speichern</h2><p> Wenn diese Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .</p><p><p> "Wir könnten nicht warten, bis wir einen Impfstoff zur Immun Personen verwenden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu reduzieren", fordert Dr. Bellan . Er und seine Co-Autoren beachten Sie, dass :</p><blockquote><p> " Anwerbung dieser Personen könnte von Vorteil sein, der survivorsof symptomatische Krankheit Ebola enlistment weil Lebenden könnten psychische Traumata oder Stigmatisierung erfahren und in geringerer Zahl - . Angesichts der asymptomatischen Proportionen schlug in früheren Studien und der geringe Überlebensrate der symptomatischen Fälle "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, es gibt Hinweise aus früheren Ebola -Ausbrüche , die manche Menschen nicht ausgesetzt Symptome entwickeln , aber es ist nicht klar, ob es ist, weil sie Immunität gegen das Virus entwickelt.</p><p> Sie schließen daraus, dass herauszufinden, ob auf natürliche Immun Menschen existieren könnte einen großen Unterschied machen , die Bemühungen um Ebola enthalten , und könnte auch die Genauigkeit der Prognosen beeinflussen.</p> <p> Die Untersuchung muss so bald wie möglich , nicht nur in Ordnung sein für irgendwelche Erkenntnisse , um die Chance , etwas zu bewegen und Leben zu retten in der aktuellen Ausbruch , aber da kann man nur sicher, zu finden, Menschen , die immun sind während eines Ausbruchs zu sein, wie die Autoren erklären :</p><p> " ... Das Ausmaß der schützenden Immunität nach asymptomatische Infektion und theidentification serologischer Marker für die schützende Immunität kann in den Einstellungen mit den laufenden Übertragungsrisiko nur endgültig angegangen werden . "</p> Nach der jüngsten Enthüllung , dass eine zweite Beschäftigten im Gesundheitswesen hat Positiv auf Ebola getestet und zeigte einen kommerziellen Flug von Cleveland nach Dallas am Tag zuvor präsentiert mit Ebola- Symptome genommen haben , fragt Medical News Today<a href="/items/view/11106" title=" "> sind die CDC genug tun, um eine Ebola -Ausbruch zu stoppen</a> in den USA? </ p> ', 'content_es' => ' <header> La devastación que peor brote de Ébola en el mundo está causando en África Occidental es a la vez desgarradora y alarmante . Proyecciones de expertos sugieren aún peor está por venir , y con casos ahora confirmados en los EE.UU. y Europa , hay crecientes preocupaciones que pueden ocurrir brotes en otros continentes. Sin embargo , ya que el virus continúa infectando y matar a miles de personas, que también puede ser en silencio inmunizar a un número desconocido de otros.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" virus ébola"><br> Si los individuos inmunes se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .<p> A medida que las últimas cifras de la Organización Mundial de la demostración de la Salud ( OMS) , hay cerca de 9.000 casos de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> en siete países: Guinea, Liberia , Nigeria , Senegal , Sierra Leona , España y Estados Unidos , y cerca de 4.500 muertes. La enfermedad también ha pasado factura a los trabajadores de salud , con 427 infectados y 236 muertos.</p><p> Los expertos predicen que la situación del Ébola en África occidental se va a poner mucho peor sin un gran escala , respuesta global del sistema, tan frágil colapso sistemas locales de salud bajo la presión de la enfermedad.</p><p> Hace unas semanas , el uso de un nuevo modelo de predicción , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) estima que a principios de 2015 , el número de<a href="/items/view/11123" title=" "> Casos de Ébola podría superar medio millón</a> o más si es efectiva medidas de prevención y control no se aplicaron con prontitud. El modelo sugiere que el número de casos se duplica cada 20-40 días .</p><p> En una reciente conferencia de prensa en Ginebra , el Dr. Isabelle Nuttall , Director Global de la OMS para las Capacidades , Alerta y Respuesta , dijo que su datos muestran " los casos se duplica cada cuatro semanas", y la enfermedad es "todavía muy extendida en Guinea, Liberia y Sierra Leona ".</p><h2> Proyecciones Ebola no tienen en cuenta el efecto de las personas inmunes</h2><p> Pero de acuerdo con una carta en la revista médica The Lancet , es posible que un gran número de personas en el África occidental - como aún no identificado - que están entrando en contacto con el ébola , pero nunca caer enfermo o infectar a otros, y que también puede ser protegido de futuras infecciones .</p><p> Y si el efecto de la inmunidad se puede confirmar , según los autores , podría tener un impacto significativo en las proyecciones de cómo ampliamente Ébola se extienda. También podría ayudar a contener el brote.</p><p> Instan a las autoridades de salud pública para llevar a cabo una investigación inmediata para establecer cómo podría ser un lugar común como la inmunidad a Ébola . ¿Cuántas personas se han infectado sin desarrollar síntomas o propagar la enfermedad ? Y son susceptibles de ser protegidos de futuros brotes ?</p><p> Co -autor Dr. Steve Bellan , investigador postdoctoral en el Departamento de Biología Integrativa de la Universidad de Texas en Austin, dice:</p><p> "En última instancia , saber si un gran segmento de la población en las regiones afectadas son inmunes a Ébola podría salvar vidas . "</p><h2> Individuos inmunes podrían salvar vidas , ayudar con el control de enfermedades</h2><p> Si estas personas se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .</p><p><p> " Puede que no tengamos que esperar hasta que tengamos una vacuna para utilizar individuos inmunes a reducir la propagación de la enfermedad", insta el Dr. Bellan . Él y sus coautores también en cuenta que :</p><blockquote><p> " La contratación de estas personas podría ser preferible alistamiento de la enfermedad de Ebola sintomática survivorsof porque los sobrevivientes pueden sufrir traumas psicológicos o estigmatización y ser menos en número - en vista de las proporciones asintomáticos sugiere en estudios previos y la baja tasa de supervivencia de los casos sintomáticos . "</p></blockquote><p> Los autores dicen que no hay pruebas de los anteriores brotes de Ébola que algunas personas expuestas no desarrollan síntomas , pero no es claro si es porque han desarrollado inmunidad contra el virus .</p><p> Concluyen que averiguar si existen personas naturalmente inmunes podría hacer una gran diferencia en los esfuerzos para contener el Ébola , y también podría afectar a la precisión de las proyecciones .</p> <p> La investigación tiene que ser lo más pronto posible , no sólo para que cualquier hallazgo que tienen la oportunidad de hacer una diferencia y salvar vidas en el brote actual, sino porque sólo se puede estar seguro de encontrar individuos que son inmunes durante un brote , como explican los autores :</p><p> " ... El grado de inmunidad protectora después de la infección asintomática y theidentification de marcadores serológicos para la inmunidad protectora sólo puede ser definitivamente abordado en lugares con riesgo de transmisión en curso. "</p> A raíz de la reciente revelación de que un segundo trabajador de la salud ha dado positivo por Ébola , y se encontró que han tomado un vuelo comercial de Cleveland a Dallas el día antes de presentar con síntomas de Ebola , Medical News Today pregunta<a href="/items/view/11106" title=" "> son los CDC haciendo lo suficiente para detener un brote de Ébola</a> en los EE.UU.? < / p> ', 'title_es' => ' ¿Qué tan extendida está la inmunidad natural del Ébola ?', 'time_es' => '1432742669', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5736 size => (int) 5736 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11106', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 53, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 55 ) tag_start => (int) 5615 } $ttemp = array()
str_replace - [internal], line ?? ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
else {
$ttemp = $this->Item->findById(str_replace("/items/view/",$value->attr['href']));
if (($ttemp['Item']['id'])&&($ttemp['Item']['translated']==1)) {
$id = (int) 11103 $item = array( 'Item' => array( 'id' => '11103', 'link' => '/articles/284037.php', 'title' => 'How widespread is natural Ebola immunity?', 'date' => '2014-10-17 02:00:00', 'content' => ' <header>The devastation that the world's worst Ebola outbreak is wreaking in West Africa is both heart-rending and alarming. Expert projections suggest worse is yet to come, and with cases now confirmed in the US and Europe, there are rising concerns that outbreaks may occur on other continents. However, as the virus continues to infect and kill thousands, it may also be silently immunizing an unknown number of others.</header><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt="ebola virus"><br>If immune individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.<p>As the latest figures from the World Health Organization (WHO) show, there are nearly 9,000 cases of <a href="/articles/280598.php" title="What is Ebola? How is Ebola contracted?" class="keywords">Ebola</a> in seven countries: Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Spain and United States, and nearly 4,500 deaths. The disease has also taken its toll on healthcare workers, with 427 infected and 236 dead.</p><p>Experts predict that the Ebola situation in West Africa is going to get much worse without a large-scale, prompt global response, as fragile local health systems collapse under the strain of the disease.</p><p>A few weeks ago, using a new prediction model, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estimated that by early 2015, the number of <a href="/articles/282939.php">Ebola cases could exceed half a million</a> or more if effective prevention and control measures were not implemented promptly. The model suggested the number of cases was doubling every 20-40 days.</p><p>At a recent news conference in Geneva, Dr. Isabelle Nuttall, WHO Director for Global Capacities, Alert and Response, said their data shows "cases are doubling every four weeks," and the disease is "still widespread in Guinea, Liberia and Sierra Leone."</p><h2>Ebola projections do not account for effect of immune people</h2><p>But according to a letter in The Lancet medical journal, there may large numbers of people in West Africa - as yet unidentified - who are coming into contact with Ebola but never fall ill or infect others, and who may also be protected from future infection.</p><p>And if the effect such immunity can be confirmed, say the authors, it could have a significant impact on projections of how widely Ebola will spread. It could also help contain the outbreak.</p><p>They urge public health authorities to carry out a prompt investigation to establish how commonplace such immunity to Ebola might be. How many people have been infected without developing symptoms or spreading the disease? And are they likely to be protected from future outbreaks?</p><p>Co-author Dr. Steve Bellan, a postdoctoral researcher in the Department of Integrative Biology at The University of Texas at Austin, says:</p><p>"Ultimately, knowing whether a large segment of the population in the afflicted regions are immune to Ebola could save lives."</p><h2>Immune individuals could save lives by helping with disease control</h2><p>If such individuals can be reliably identified, they could be recruited to help with disease control, reducing risk of infection to those who are not immune.</p><p><p>"We might not have to wait until we have a vaccine to use immune individuals to reduce the spread of disease," urges Dr. Bellan. He and his co-authors also note that:</p><blockquote><p>"Recruitment of such individuals might be preferable to enlistment of survivorsof symptomatic Ebola disease because survivors might experience psychological trauma or stigmatisation and be fewer in number - in view of the asymptomatic proportions suggested in previous studies and the low survival rate of symptomatic cases."</p></blockquote><p>The authors say there is evidence from previous Ebola outbreaks that some exposed people do not develop symptoms, but it is not clear whether it is because they have developed immunity to the virus.</p><p>They conclude that finding out whether naturally immune people exist could make a big difference to efforts to contain Ebola, and could also affect the accuracy of projections.</p> <p>The investigation needs to be as soon as possible, not only in order for any findings to have the chance to make a difference and save lives in the current outbreak, but because you can only be sure of finding individuals that are immune during an outbreak, as the authors explain:</p><p>" ... the extent of protective immunity after asymptomatic infection and theidentification of serological markers for protective immunity can only be definitively addressed in settings with ongoing transmission risk."</p>Following the recent revelation that a second health care worker has tested positive for Ebola, and was found to have taken a commercial flight from Cleveland to Dallas the day before presenting with Ebola symptoms, Medical News Today asks <a href="/articles/284029.php">are the CDC doing enough to stop an Ebola outbreak</a> in the US?</p> ', 'translated' => '1', 'time' => '1427297782', 'title_de' => ' Wie verbreitet ist natürliche Ebola Immunität ?', 'content_de' => ' <header> Die Verwüstung , die der weltweit schlimmsten Ebola -Ausbruch in Westafrika Unheil ist sowohl herzzerreißend und alarmierend. Experten- Projektionen legen nahe, schlimmer noch kommen wird , und mit Verfahren, die demnächst in den USA und Europa bestätigt , gibt es steigende Bedenken, dass Ausbrüche können auf anderen Kontinenten kommen. Da das Virus weiterhin infizieren und töten Tausende , sie kann auch stillschweigend die Immunisierung eine unbekannte Anzahl von anderen.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" ebola-Virus"><br> Wenn immune Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .<p> Wie die neuesten Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, gibt es fast 9.000 Fälle von<a href="#" title=" Was ist Ebola ? Wie wird Ebola Vertrag ?"> Ebola</a> in sieben Ländern : Guinea, Liberia , Nigeria, Senegal , Sierra Leone, Spanien und den Vereinigten Staaten , und fast 4.500 Todesfälle. Die Krankheit hat auch seinen Tribut von Gesundheitspersonal aufgenommen, mit 427 infiziert und 236 Toten.</p><p> Experten gehen davon aus , dass die Ebola Lage in Westafrika wird sich noch viel schlimmer , ohne eine groß angelegte , schnelle globale Antwort zu erhalten, wie fragile lokale Gesundheitssysteme Zusammenbruch unter der Last der Krankheit.</p><p> Vor ein paar Wochen , mit einem neuen Vorhersagemodell , die US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) schätzt, dass bis Anfang 2015 die Zahl der<a href="/items/view/11123" title=" "> Ebola- Fällen konnte eine halbe Million überschreiten</a> oder mehr , wenn wirksame Präventions- und Kontrollmaßnahmen wurden nicht zeitnah umgesetzt . Das Modell vorgeschlagen, die Zahl der Fälle wurde alle 20-40 Tage zu verdoppeln .</p><p> Bei einem kürzlichen Pressekonferenz in Genf, Dr. Isabelle Nuttall , WHO für globale Kapazitäten , zur Warnung und Reaktion , die ihre Daten zeigt " Fälle verdoppelt sich alle vier Wochen ", und die Krankheit ist " immer noch weit verbreitet in Guinea , Liberia und Sierra Leone . "</p><h2> Ebola Projektionen nicht zur Wirkung von Immun Personen Konto</h2><p> Aber laut einem Schreiben in The Lancet Medical Journal , kann es eine große Zahl von Menschen in Westafrika - noch nicht identifizierte - die in Kontakt mit Ebola kommen aber nie krank werden oder andere anstecken , und wer kann auch zukünftig vor Infektionen zu schützen.</p><p> Und wenn die Wirkung solcher Immunität bestätigt werden kann , sagen die Autoren , könnte erhebliche Auswirkungen auf Prognosen , wie weit Ebola wird sich ausbreiten . Es könnte auch dazu beitragen, den Ausbruch enthalten .</p><p> Sie fordern die Gesundheitsbehörden auf, eine sofortige Untersuchung , um festzustellen , wie alltäglich wie Immunität gegen Ebola sein könnte. Wie viele Menschen haben , ohne Auftreten von Symptomen oder eine Ausbreitung der Krankheit angesteckt worden ? Und werden sie wahrscheinlich von den zukünftigen Ausbrüchen geschützt werden?</p><p> Co-Autor Dr. Steve Bellan , ein Postdoc-Forscher in der Abteilung für Integrative Biologie an der Universität von Texas in Austin , sagt :</p><p> "Letztlich wissen, ob ein großer Teil der Bevölkerung in den betroffenen Regionen sind immun gegen Ebola könnte Leben retten. "</p><h2> Immune Individuen könnte Leben , indem mit der Seuchenbekämpfung speichern</h2><p> Wenn diese Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .</p><p><p> "Wir könnten nicht warten, bis wir einen Impfstoff zur Immun Personen verwenden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu reduzieren", fordert Dr. Bellan . Er und seine Co-Autoren beachten Sie, dass :</p><blockquote><p> " Anwerbung dieser Personen könnte von Vorteil sein, der survivorsof symptomatische Krankheit Ebola enlistment weil Lebenden könnten psychische Traumata oder Stigmatisierung erfahren und in geringerer Zahl - . Angesichts der asymptomatischen Proportionen schlug in früheren Studien und der geringe Überlebensrate der symptomatischen Fälle "</p></blockquote><p> Die Autoren sagen, es gibt Hinweise aus früheren Ebola -Ausbrüche , die manche Menschen nicht ausgesetzt Symptome entwickeln , aber es ist nicht klar, ob es ist, weil sie Immunität gegen das Virus entwickelt.</p><p> Sie schließen daraus, dass herauszufinden, ob auf natürliche Immun Menschen existieren könnte einen großen Unterschied machen , die Bemühungen um Ebola enthalten , und könnte auch die Genauigkeit der Prognosen beeinflussen.</p> <p> Die Untersuchung muss so bald wie möglich , nicht nur in Ordnung sein für irgendwelche Erkenntnisse , um die Chance , etwas zu bewegen und Leben zu retten in der aktuellen Ausbruch , aber da kann man nur sicher, zu finden, Menschen , die immun sind während eines Ausbruchs zu sein, wie die Autoren erklären :</p><p> " ... Das Ausmaß der schützenden Immunität nach asymptomatische Infektion und theidentification serologischer Marker für die schützende Immunität kann in den Einstellungen mit den laufenden Übertragungsrisiko nur endgültig angegangen werden . "</p> Nach der jüngsten Enthüllung , dass eine zweite Beschäftigten im Gesundheitswesen hat Positiv auf Ebola getestet und zeigte einen kommerziellen Flug von Cleveland nach Dallas am Tag zuvor präsentiert mit Ebola- Symptome genommen haben , fragt Medical News Today<a href="/items/view/11106" title=" "> sind die CDC genug tun, um eine Ebola -Ausbruch zu stoppen</a> in den USA? </ p> ', 'content_es' => ' <header> La devastación que peor brote de Ébola en el mundo está causando en África Occidental es a la vez desgarradora y alarmante . Proyecciones de expertos sugieren aún peor está por venir , y con casos ahora confirmados en los EE.UU. y Europa , hay crecientes preocupaciones que pueden ocurrir brotes en otros continentes. Sin embargo , ya que el virus continúa infectando y matar a miles de personas, que también puede ser en silencio inmunizar a un número desconocido de otros.</header><img src="/images/articles/284/284037/ebola-virus.jpg" alt=" virus ébola"><br> Si los individuos inmunes se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .<p> A medida que las últimas cifras de la Organización Mundial de la demostración de la Salud ( OMS) , hay cerca de 9.000 casos de<a href="#" title=" ¿Cuál es el Ébola ? ¿Cómo se contrae el Ébola ?"> Ébola</a> en siete países: Guinea, Liberia , Nigeria , Senegal , Sierra Leona , España y Estados Unidos , y cerca de 4.500 muertes. La enfermedad también ha pasado factura a los trabajadores de salud , con 427 infectados y 236 muertos.</p><p> Los expertos predicen que la situación del Ébola en África occidental se va a poner mucho peor sin un gran escala , respuesta global del sistema, tan frágil colapso sistemas locales de salud bajo la presión de la enfermedad.</p><p> Hace unas semanas , el uso de un nuevo modelo de predicción , los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC ) estima que a principios de 2015 , el número de<a href="/items/view/11123" title=" "> Casos de Ébola podría superar medio millón</a> o más si es efectiva medidas de prevención y control no se aplicaron con prontitud. El modelo sugiere que el número de casos se duplica cada 20-40 días .</p><p> En una reciente conferencia de prensa en Ginebra , el Dr. Isabelle Nuttall , Director Global de la OMS para las Capacidades , Alerta y Respuesta , dijo que su datos muestran " los casos se duplica cada cuatro semanas", y la enfermedad es "todavía muy extendida en Guinea, Liberia y Sierra Leona ".</p><h2> Proyecciones Ebola no tienen en cuenta el efecto de las personas inmunes</h2><p> Pero de acuerdo con una carta en la revista médica The Lancet , es posible que un gran número de personas en el África occidental - como aún no identificado - que están entrando en contacto con el ébola , pero nunca caer enfermo o infectar a otros, y que también puede ser protegido de futuras infecciones .</p><p> Y si el efecto de la inmunidad se puede confirmar , según los autores , podría tener un impacto significativo en las proyecciones de cómo ampliamente Ébola se extienda. También podría ayudar a contener el brote.</p><p> Instan a las autoridades de salud pública para llevar a cabo una investigación inmediata para establecer cómo podría ser un lugar común como la inmunidad a Ébola . ¿Cuántas personas se han infectado sin desarrollar síntomas o propagar la enfermedad ? Y son susceptibles de ser protegidos de futuros brotes ?</p><p> Co -autor Dr. Steve Bellan , investigador postdoctoral en el Departamento de Biología Integrativa de la Universidad de Texas en Austin, dice:</p><p> "En última instancia , saber si un gran segmento de la población en las regiones afectadas son inmunes a Ébola podría salvar vidas . "</p><h2> Individuos inmunes podrían salvar vidas , ayudar con el control de enfermedades</h2><p> Si estas personas se pueden identificar de forma fiable, que podían ser reclutados para ayudar con el control de enfermedades , la reducción del riesgo de infección para los que no son inmunes .</p><p><p> " Puede que no tengamos que esperar hasta que tengamos una vacuna para utilizar individuos inmunes a reducir la propagación de la enfermedad", insta el Dr. Bellan . Él y sus coautores también en cuenta que :</p><blockquote><p> " La contratación de estas personas podría ser preferible alistamiento de la enfermedad de Ebola sintomática survivorsof porque los sobrevivientes pueden sufrir traumas psicológicos o estigmatización y ser menos en número - en vista de las proporciones asintomáticos sugiere en estudios previos y la baja tasa de supervivencia de los casos sintomáticos . "</p></blockquote><p> Los autores dicen que no hay pruebas de los anteriores brotes de Ébola que algunas personas expuestas no desarrollan síntomas , pero no es claro si es porque han desarrollado inmunidad contra el virus .</p><p> Concluyen que averiguar si existen personas naturalmente inmunes podría hacer una gran diferencia en los esfuerzos para contener el Ébola , y también podría afectar a la precisión de las proyecciones .</p> <p> La investigación tiene que ser lo más pronto posible , no sólo para que cualquier hallazgo que tienen la oportunidad de hacer una diferencia y salvar vidas en el brote actual, sino porque sólo se puede estar seguro de encontrar individuos que son inmunes durante un brote , como explican los autores :</p><p> " ... El grado de inmunidad protectora después de la infección asintomática y theidentification de marcadores serológicos para la inmunidad protectora sólo puede ser definitivamente abordado en lugares con riesgo de transmisión en curso. "</p> A raíz de la reciente revelación de que un segundo trabajador de la salud ha dado positivo por Ébola , y se encontró que han tomado un vuelo comercial de Cleveland a Dallas el día antes de presentar con síntomas de Ebola , Medical News Today pregunta<a href="/items/view/11106" title=" "> son los CDC haciendo lo suficiente para detener un brote de Ébola</a> en los EE.UU.? < / p> ', 'title_es' => ' ¿Qué tan extendida está la inmunidad natural del Ébola ?', 'time_es' => '1432742669', 'translated_es' => '1' ) ) $temp = object(simple_html_dom) { root => object(simple_html_dom_node) {} nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 1 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 2 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 3 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 4 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 5 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 6 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 7 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 8 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 9 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 10 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 11 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 12 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 13 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 14 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 15 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 16 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 17 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 18 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 19 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 20 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 21 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 22 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 23 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 24 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 25 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 26 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 27 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 28 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 29 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 30 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 31 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 32 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 33 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 34 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 35 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 36 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 37 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 38 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 39 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 40 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 41 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 42 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 43 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 44 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 45 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 46 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 47 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 48 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 49 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 50 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 52 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 53 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 54 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 55 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 56 => object(simple_html_dom_node) {}, (int) 57 => object(simple_html_dom_node) {} ) callback => null lowercase => true original_size => (int) 5736 size => (int) 5736 _charset => 'UTF-8' _target_charset => 'UTF-8' default_span_text => '' } $value = object(simple_html_dom_node) { nodetype => (int) 1 tag => 'a' attr => array( 'href' => '/items/view/11106', 'title' => '' ) children => array() nodes => array( (int) 0 => object(simple_html_dom_node) {} ) parent => object(simple_html_dom_node) {} _ => array( (int) 0 => (int) 53, (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => '', (int) 1 => (int) 55 ) tag_start => (int) 5615 } $ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
Wie die neuesten Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, gibt es fast 9.000 Fälle von Ebola in sieben Ländern : Guinea, Liberia , Nigeria, Senegal , Sierra Leone, Spanien und den Vereinigten Staaten , und fast 4.500 Todesfälle. Die Krankheit hat auch seinen Tribut von Gesundheitspersonal aufgenommen, mit 427 infiziert und 236 Toten.
Experten gehen davon aus , dass die Ebola Lage in Westafrika wird sich noch viel schlimmer , ohne eine groß angelegte , schnelle globale Antwort zu erhalten, wie fragile lokale Gesundheitssysteme Zusammenbruch unter der Last der Krankheit.
Vor ein paar Wochen , mit einem neuen Vorhersagemodell , die US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) schätzt, dass bis Anfang 2015 die Zahl der Ebola- Fällen konnte eine halbe Million überschreiten oder mehr , wenn wirksame Präventions- und Kontrollmaßnahmen wurden nicht zeitnah umgesetzt . Das Modell vorgeschlagen, die Zahl der Fälle wurde alle 20-40 Tage zu verdoppeln .
Bei einem kürzlichen Pressekonferenz in Genf, Dr. Isabelle Nuttall , WHO für globale Kapazitäten , zur Warnung und Reaktion , die ihre Daten zeigt " Fälle verdoppelt sich alle vier Wochen ", und die Krankheit ist " immer noch weit verbreitet in Guinea , Liberia und Sierra Leone . "
Aber laut einem Schreiben in The Lancet Medical Journal , kann es eine große Zahl von Menschen in Westafrika - noch nicht identifizierte - die in Kontakt mit Ebola kommen aber nie krank werden oder andere anstecken , und wer kann auch zukünftig vor Infektionen zu schützen.
Und wenn die Wirkung solcher Immunität bestätigt werden kann , sagen die Autoren , könnte erhebliche Auswirkungen auf Prognosen , wie weit Ebola wird sich ausbreiten . Es könnte auch dazu beitragen, den Ausbruch enthalten .
Sie fordern die Gesundheitsbehörden auf, eine sofortige Untersuchung , um festzustellen , wie alltäglich wie Immunität gegen Ebola sein könnte. Wie viele Menschen haben , ohne Auftreten von Symptomen oder eine Ausbreitung der Krankheit angesteckt worden ? Und werden sie wahrscheinlich von den zukünftigen Ausbrüchen geschützt werden?
Co-Autor Dr. Steve Bellan , ein Postdoc-Forscher in der Abteilung für Integrative Biologie an der Universität von Texas in Austin , sagt :
"Letztlich wissen, ob ein großer Teil der Bevölkerung in den betroffenen Regionen sind immun gegen Ebola könnte Leben retten. "
Wenn diese Personen zuverlässig identifiziert werden , könnten sie angeworben werden, um mit der Seuchenbekämpfung zu helfen , reduzieren das Infektionsrisiko für diejenigen, die nicht immun sind .
"Wir könnten nicht warten, bis wir einen Impfstoff zur Immun Personen verwenden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu reduzieren", fordert Dr. Bellan . Er und seine Co-Autoren beachten Sie, dass :
" Anwerbung dieser Personen könnte von Vorteil sein, der survivorsof symptomatische Krankheit Ebola enlistment weil Lebenden könnten psychische Traumata oder Stigmatisierung erfahren und in geringerer Zahl - . Angesichts der asymptomatischen Proportionen schlug in früheren Studien und der geringe Überlebensrate der symptomatischen Fälle "
Die Autoren sagen, es gibt Hinweise aus früheren Ebola -Ausbrüche , die manche Menschen nicht ausgesetzt Symptome entwickeln , aber es ist nicht klar, ob es ist, weil sie Immunität gegen das Virus entwickelt.
Sie schließen daraus, dass herauszufinden, ob auf natürliche Immun Menschen existieren könnte einen großen Unterschied machen , die Bemühungen um Ebola enthalten , und könnte auch die Genauigkeit der Prognosen beeinflussen.
Die Untersuchung muss so bald wie möglich , nicht nur in Ordnung sein für irgendwelche Erkenntnisse , um die Chance , etwas zu bewegen und Leben zu retten in der aktuellen Ausbruch , aber da kann man nur sicher, zu finden, Menschen , die immun sind während eines Ausbruchs zu sein, wie die Autoren erklären :
" ... Das Ausmaß der schützenden Immunität nach asymptomatische Infektion und theidentification serologischer Marker für die schützende Immunität kann in den Einstellungen mit den laufenden Übertragungsrisiko nur endgültig angegangen werden . "
Nach der jüngsten Enthüllung , dass eine zweite Beschäftigten im Gesundheitswesen hat Positiv auf Ebola getestet und zeigte einen kommerziellen Flug von Cleveland nach Dallas am Tag zuvor präsentiert mit Ebola- Symptome genommen haben , fragt Medical News Today sind die CDC genug tun, um eine Ebola -Ausbruch zu stoppen in den USA?