$id = (int) 10418
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '10418',
'link' => '/articles/278646.php',
'title' => ''Good' brown fat stimulated by cold, study shows',
'date' => '2014-06-23 02:00:00',
'content' => ' <p>Brown fat is a beneficial type of fat that burns energy and glucose to make heat, and animal studies have shown that it protects against diabetes and obesity. Now, new research suggests long-term exposure to cold environments can stimulate growth of this "good" fat in humans, potentially benefitting glucose and energy metabolism.</p><p>Results of the study were presented at the joint meeting of the International Society of Endocrinology and the Endocrine Society in Chicago, IL, over the weekend. They are also published in the journal Diabetes.</p><p>Dr. Paul Lee, former research fellow at the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) of the National Institutes of Health (NIH), led the study. </p><p>In previous research, he and his colleagues have shown that people with abundant brown fat stores tend to be lean and have low blood sugar levels, and they even showed that ordinary white fat cells can transform into the beneficial brown fat cells.</p><p>However, until now, how brown fat is regulated in humans and its relationship with metabolism has been unclear.</p><p>To further investigate, Dr. Lee and his team analyzed the impact of controlled temperature acclimatization on brown fat - also known as brown adipose tissue (BAT) - and energy balance. </p><p>Their research, called the Impact of Chronic Cold Exposure in Humans (ICEMAN) study, involved following five 19-23-year-old men for a period of 4 months.</p><h2>Cold increased brown fat, while warmth suppressed it</h2><p>Though the study participants took part in their normal daytime activities, they slept in a private room, where the air temperature varied. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt="Overweight man on sofa"><br>The new study suggests exposure to mild, colder temperatures stimulates "good" brown fat, while exposure to warmer temperatures suppresses it.<p>During the first month, the rooms were set at 24º C, which the researchers describe as a "thermo-neutral" temperature at which the body does not need to work to either produce or lose heat.</p><p>For the second month, the temperature was moved down to 19º C, then back to 24º for the third month. For the final month, the temperature was moved up to 27º C.</p><p>All throughout this period, the researchers measured the men's brown fat using cold-stimulated PET/CT scans, and they measured tissue metabolic changes with muscle and fat biopsies.</p><p>Results showed that the mild cold (at 19º C) increased the men's brown fat amount and activity by about 30-40%, while the mild warmth (at 27º C) decreased the amount of brown fat to below that of baseline.</p><p>Furthermore, Dr. Lee notes that the increases in brown fat were "accompanied by improvement in insulin sensitivity and energy burning rate after food."</p><p>Commenting on their findings, Dr. Lee adds:</p><blockquote><p>"The improvement in insulin sensitivity accompanying brown fat gain may open new avenues in the treatment of impaired glucose metabolism in the future. On the other hand, the reduction in mild cold exposure from widespread central heating in contemporary society may impair brown fat function and may be a hidden contributor to obesity and metabolic disorders."</p></blockquote><h2>Warmer houses 'could be contributing to obesity'</h2><p>The study authors say their findings lead them to hypothesize that manipulating temperature in order to grow brown fat could be a promising strategy in obesity and diabetes treatment.</p><p>Dr. Lee notes that studies in both the UK and US measuring household temperatures in individual homes during the last few decades have shown that the temperature has climbed from around 19º C to around 22º C, which is "a range sufficient to quieten down brown fat."</p><p>"So in addition to unhealthy diet and physical inactivity, it is tempting to speculate that the subtle shift in temperature exposure could be a contributing factor to the rise in obesity," he concludes.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study that suggested <a href="/articles/272258.php">shivering is as good as exercise for producing brown fat</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1423238532',
'title_de' => ' "Gut" braunes Fett durch Kälte, Studie zeigt stimuliert',
'content_de' => ' <p> Brown Fett ein vorteil Art von Fett, Energie und Glucose verbrennt , um Wärme zu machen, und Tierversuche haben gezeigt, dass es gegen Diabetes und Fettleibigkeit. Jetzt neue Forschung schlägt langfristige Exposition gegenüber kalten Umgebungen kann Wachstum dieser "gute" Fett bei Menschen anzuregen , die möglicherweise profitieren Glukose und Energiestoffwechsel.</p><p> Die Ergebnisse der Studie wurden auf der gemeinsamen Sitzung der Internationalen Gesellschaft für Endokrinologie und der Endocrine Society in Chicago, IL am Wochenende präsentiert . Sie sind auch in der Zeitschrift Diabetes veröffentlicht .</p><p> Dr. Paul Lee , ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter am National Institute of Diabetes und Magen-Darm -und Nierenerkrankungen ( NIDDK ) der National Institutes of Health (NIH) , führte die Studie .</p><p> In früheren Forschung, er und seine Kollegen haben gezeigt, dass Menschen mit reichlich braune Fettreserven sind in der Regel schlank zu sein und haben niedrige Blutzuckerspiegel , und sie zeigten auch , dass gewöhnliche weiße Fettzellen können in die vorteilhafte braune Fettzellen zu transformieren.</p><p> Bis heute jedoch , wie braunes Fett wird beim Menschen reguliert und ihre Beziehung mit dem Stoffwechsel ist unklar gewesen .</p><p> Zur weiteren Untersuchung , Dr. Lee und sein Team untersucht die Auswirkungen der kontrollierten Temperatur Akklimatisierung auf braunem Fett - auch als braunen Fettgewebe (BAT) bekannt - und Energiebilanz.</p><p> Ihre Forschung , die so genannte Auswirkungen von chronischen Kalten Exposition beim Menschen ( ICEMAN ) Studie beteiligten folgenden fünf 19-23 -jährigen Männern über einen Zeitraum von 4 Monaten .</p><h2> Kalte erhöht braunes Fett , während Wärme unterdrückt es</h2><p> Obwohl die Studienteilnehmer nahmen an ihren normalen Tagesaktivitäten, schliefen sie in einem privaten Raum , wo die Lufttemperatur variiert .</p><img src="/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt=" Überladener Mann auf dem Sofa"><br> Die neue Studie schlägt vor Exposition gegenüber mild, kälteren Temperaturen stimuliert "gut" braunes Fett , während die Exposition gegenüber höheren Temperaturen unterdrückt es .<p> Im ersten Monat wurden die Zimmer im 24 ° C , die die Forscher beschreiben, als " thermo- neutral" Temperatur, bei der der Körper nicht arbeiten müssen , um entweder produzieren oder Wärme verlieren gesetzt .</p><p> Für den zweiten Monat , die Temperatur wurde auf 19º C dann wieder auf 24º für den dritten Monat verschoben . Für den letzten Monat wurde die Temperatur bis 27 ° C bewegt, um</p><p> Alle in diesem Zeitraum , maßen die Forscher den Herren braune Fett mit Kalt stimuliert PET / CT -Scans, und sie gemessen Gewebestoffwechselveränderungenmit Muskeln und Fett Biopsien.</p><p> Die Ergebnisse zeigten, dass die leichte Erkältung ( bei 19º C) erhöht den Herren braune Fett Menge und Aktivität um etwa 30 bis 40 %, während der milden Wärme ( bei 27º C) verringert die Menge an braunem Fett unter der Grundlinie.</p><p> Darüber hinaus stellt Dr. Lee , dass die Erhöhung der braune Fett wurden " durch Verbesserung der Insulinsensitivität und Energiebrenngeschwindigkeitnach Essen begleitet . "</p><p> Kommentierte ihre Ergebnisse , Dr. Lee fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Die Verbesserung der Insulinsensitivität Begleit braune Fett zu gewinnen kann , neue Wege in der Behandlung der gestörten Glukosestoffwechselin der Zukunft zu öffnen. Auf der anderen Seite , die Verringerung der Belastung durch leichte Erkältung verbreitet Zentralheizung in der heutigen Gesellschaft kann braune Fett Funktion beeinträchtigen und kann ist eine versteckte Faktor für Übergewicht und Stoffwechselstörungen. "</p></blockquote><h2> Warmer Häuser " könnte zu Übergewicht beitragen '</h2><p> Die Autoren der Studie sagen, ihre Ergebnisse führen sie zu vermuten, dass die Manipulation Temperatur, um braune Fett wachsen könnte eine vielversprechende Strategie in Übergewicht und Diabetes -Behandlung.</p><p> Dr. Lee stellt fest, dass Studien in Großbritannien und den USA messen Haushalt Temperaturen in den einzelnen Häusern während der letzten Jahrzehnte haben gezeigt, dass die Temperatur von etwa 19º C bis etwa 22 ° C , die eine Reihe aus, um beruhigen braune Fett " geklettert . "</p><p> "Also neben ungesunde Ernährung und Bewegungsmangel , ist es verlockend zu spekulieren, dass die subtile Verschiebung der Temperatur Exposition könnte ein entscheidender Faktor für den Anstieg der Fettleibigkeit ", schließt er .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie , die vorgeschlagen<a href="/items/view/24082" title=" "> Zittern ist so gut wie Übung für die Herstellung von braunen Fett</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> La grasa marrón es un tipo beneficioso de grasa que quema energía y glucosa para hacer calor , y los estudios en animales han demostrado que protege contra la diabetes y la obesidad . Ahora , una nueva investigación sugiere que la exposición a largo plazo a los ambientes fríos puede estimular el crecimiento de esta grasa "buena" en los seres humanos , lo que podría beneficiar el metabolismo de la glucosa y la energía .</p><p> Los resultados del estudio fueron presentados en la reunión conjunta de la Sociedad Internacional de Endocrinología y de la Sociedad de Endocrinología en Chicago, IL , el fin de semana . También se publican en la revista Diabetes .</p><p> Dr. Paul Lee , ex becario de investigación en el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK ) de los Institutos Nacionales de Salud ( NIH ) , dirigió el estudio.</p><p> En investigaciones anteriores, él y sus colegas han demostrado que las personas con abundantes reservas de grasa marrón tienden a ser magra y tener niveles bajos de azúcar en la sangre , y que incluso mostró que las células de grasa blanca ordinaria puede transformarse en las células de grasa marrón beneficiosos .</p><p> Sin embargo , hasta ahora, cómo se regula la grasa marrón en los seres humanos y su relación con el metabolismo ha sido claro .</p><p> Para investigar más a fondo , el Dr. Lee y su equipo analizaron el impacto de la aclimatación a temperatura controlada en la grasa marrón - también conocido como el tejido adiposo marrón ( BAT) - y el balance energético .</p><p> Su investigación , llamado el impacto de la exposición fría crónica en humanos estudio ( ICEMAN ) , involucrado siguientes cinco hombres 19-23 años de edad, por un período de 4 meses.</p><h2> Fría aumento de la grasa marrón, mientras que el calor lo suprimió</h2><p> Aunque los participantes en el estudio han participado en sus actividades normales durante el día , dormían en una habitación privada , donde la temperatura del aire varió .</p><img src="/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt=" Hombre gordo en el sofá"><br> El nuevo estudio sugiere que la exposición a temperaturas suaves , frías estimula " buena " grasa marrón , mientras que la exposición a temperaturas más cálidas suprime.<p> Durante el primer mes , las habitaciones se fijaron en los 24º C , lo que los investigadores describen como una temperatura " termo- neutral" a la que el cuerpo no necesita para trabajar ya sea producir o perder calor .</p><p> Por segundo mes , la temperatura se bajó a 19º C , y luego de nuevo a 24º por tercer mes . Para el último mes , la temperatura se subió a 27º C.</p><p> A lo largo de este periodo , los investigadores midieron la grasa marrón de los hombres con una PET / CT en frío estimulado , y miden de tejidos cambios metabólicos con biopsias de músculo y grasa.</p><p> Los resultados mostraron que el leve frío (a 19º C ) aumento de la cantidad de grasa marrón de los hombres y la actividad en aproximadamente un 30-40 %, mientras que el calor suave ( a 27º C ) disminuyó la cantidad de grasa marrón a por debajo de la línea de base.</p><p> Por otra parte , el Dr. Lee señala que los aumentos en la grasa parda fueron " acompañados por una mejora en la sensibilidad a la insulina y la velocidad de combustión de energía después de los alimentos . "</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Lee añade:</p><blockquote><p> " La mejora en la sensibilidad a la insulina que acompaña el aumento de grasa marrón pueden abrir nuevas vías en el tratamiento del metabolismo de la glucosa en el futuro. Por otra parte , la reducción en la exposición al frío leve de calefacción central extendido en la sociedad contemporánea puede deteriorar la función de grasa marrón y puede ser un contribuyente oculta a la obesidad y los trastornos metabólicos " .</p></blockquote><h2> Casas cálidas ' podrían estar contribuyendo a la obesidad '</h2><p> Los autores del estudio dicen que sus resultados les llevan a la hipótesis de que la manipulación de la temperatura con el fin de crecer grasa marrón podría ser una estrategia prometedora en el tratamiento de la obesidad y la diabetes .</p><p> Dr. Lee señala que los estudios en el Reino Unido y los Estados Unidos medir las temperaturas del hogar en casas individuales durante las últimas décadas han demostrado que la temperatura ha subido de alrededor de 19º C a alrededor de 22º C , que es " una gama suficiente para aquietar la grasa marrón ".</p><p> " Así que además de la dieta poco saludable y la inactividad física , es tentador especular que el cambio sutil en la exposición de temperatura podría ser un factor que contribuye al aumento de la obesidad ", concluye .</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que sugería<a href="/items/view/24082" title=" "> temblor es tan bueno como el ejercicio para la producción de grasa marrón</a> .</p> ',
'title_es' => ' "Bueno" grasa parda estimulada por estudio muestra fríos',
'time_es' => '1423587731',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4812
size => (int) 4812
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/24082',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 48,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 50
)
tag_start => (int) 4694
}
str_replace - [internal], line ??
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: Item [APP/Controller/ItemsController.php, line 27]
$id = (int) 10418
$item = array(
'Item' => array(
'id' => '10418',
'link' => '/articles/278646.php',
'title' => ''Good' brown fat stimulated by cold, study shows',
'date' => '2014-06-23 02:00:00',
'content' => ' <p>Brown fat is a beneficial type of fat that burns energy and glucose to make heat, and animal studies have shown that it protects against diabetes and obesity. Now, new research suggests long-term exposure to cold environments can stimulate growth of this "good" fat in humans, potentially benefitting glucose and energy metabolism.</p><p>Results of the study were presented at the joint meeting of the International Society of Endocrinology and the Endocrine Society in Chicago, IL, over the weekend. They are also published in the journal Diabetes.</p><p>Dr. Paul Lee, former research fellow at the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) of the National Institutes of Health (NIH), led the study. </p><p>In previous research, he and his colleagues have shown that people with abundant brown fat stores tend to be lean and have low blood sugar levels, and they even showed that ordinary white fat cells can transform into the beneficial brown fat cells.</p><p>However, until now, how brown fat is regulated in humans and its relationship with metabolism has been unclear.</p><p>To further investigate, Dr. Lee and his team analyzed the impact of controlled temperature acclimatization on brown fat - also known as brown adipose tissue (BAT) - and energy balance. </p><p>Their research, called the Impact of Chronic Cold Exposure in Humans (ICEMAN) study, involved following five 19-23-year-old men for a period of 4 months.</p><h2>Cold increased brown fat, while warmth suppressed it</h2><p>Though the study participants took part in their normal daytime activities, they slept in a private room, where the air temperature varied. </p><img src="medicalnewstoday_data/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt="Overweight man on sofa"><br>The new study suggests exposure to mild, colder temperatures stimulates "good" brown fat, while exposure to warmer temperatures suppresses it.<p>During the first month, the rooms were set at 24º C, which the researchers describe as a "thermo-neutral" temperature at which the body does not need to work to either produce or lose heat.</p><p>For the second month, the temperature was moved down to 19º C, then back to 24º for the third month. For the final month, the temperature was moved up to 27º C.</p><p>All throughout this period, the researchers measured the men's brown fat using cold-stimulated PET/CT scans, and they measured tissue metabolic changes with muscle and fat biopsies.</p><p>Results showed that the mild cold (at 19º C) increased the men's brown fat amount and activity by about 30-40%, while the mild warmth (at 27º C) decreased the amount of brown fat to below that of baseline.</p><p>Furthermore, Dr. Lee notes that the increases in brown fat were "accompanied by improvement in insulin sensitivity and energy burning rate after food."</p><p>Commenting on their findings, Dr. Lee adds:</p><blockquote><p>"The improvement in insulin sensitivity accompanying brown fat gain may open new avenues in the treatment of impaired glucose metabolism in the future. On the other hand, the reduction in mild cold exposure from widespread central heating in contemporary society may impair brown fat function and may be a hidden contributor to obesity and metabolic disorders."</p></blockquote><h2>Warmer houses 'could be contributing to obesity'</h2><p>The study authors say their findings lead them to hypothesize that manipulating temperature in order to grow brown fat could be a promising strategy in obesity and diabetes treatment.</p><p>Dr. Lee notes that studies in both the UK and US measuring household temperatures in individual homes during the last few decades have shown that the temperature has climbed from around 19º C to around 22º C, which is "a range sufficient to quieten down brown fat."</p><p>"So in addition to unhealthy diet and physical inactivity, it is tempting to speculate that the subtle shift in temperature exposure could be a contributing factor to the rise in obesity," he concludes.</p><p>Earlier this year, Medical News Today reported on a study that suggested <a href="/articles/272258.php">shivering is as good as exercise for producing brown fat</a>.</p> ',
'translated' => '1',
'time' => '1423238532',
'title_de' => ' "Gut" braunes Fett durch Kälte, Studie zeigt stimuliert',
'content_de' => ' <p> Brown Fett ein vorteil Art von Fett, Energie und Glucose verbrennt , um Wärme zu machen, und Tierversuche haben gezeigt, dass es gegen Diabetes und Fettleibigkeit. Jetzt neue Forschung schlägt langfristige Exposition gegenüber kalten Umgebungen kann Wachstum dieser "gute" Fett bei Menschen anzuregen , die möglicherweise profitieren Glukose und Energiestoffwechsel.</p><p> Die Ergebnisse der Studie wurden auf der gemeinsamen Sitzung der Internationalen Gesellschaft für Endokrinologie und der Endocrine Society in Chicago, IL am Wochenende präsentiert . Sie sind auch in der Zeitschrift Diabetes veröffentlicht .</p><p> Dr. Paul Lee , ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter am National Institute of Diabetes und Magen-Darm -und Nierenerkrankungen ( NIDDK ) der National Institutes of Health (NIH) , führte die Studie .</p><p> In früheren Forschung, er und seine Kollegen haben gezeigt, dass Menschen mit reichlich braune Fettreserven sind in der Regel schlank zu sein und haben niedrige Blutzuckerspiegel , und sie zeigten auch , dass gewöhnliche weiße Fettzellen können in die vorteilhafte braune Fettzellen zu transformieren.</p><p> Bis heute jedoch , wie braunes Fett wird beim Menschen reguliert und ihre Beziehung mit dem Stoffwechsel ist unklar gewesen .</p><p> Zur weiteren Untersuchung , Dr. Lee und sein Team untersucht die Auswirkungen der kontrollierten Temperatur Akklimatisierung auf braunem Fett - auch als braunen Fettgewebe (BAT) bekannt - und Energiebilanz.</p><p> Ihre Forschung , die so genannte Auswirkungen von chronischen Kalten Exposition beim Menschen ( ICEMAN ) Studie beteiligten folgenden fünf 19-23 -jährigen Männern über einen Zeitraum von 4 Monaten .</p><h2> Kalte erhöht braunes Fett , während Wärme unterdrückt es</h2><p> Obwohl die Studienteilnehmer nahmen an ihren normalen Tagesaktivitäten, schliefen sie in einem privaten Raum , wo die Lufttemperatur variiert .</p><img src="/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt=" Überladener Mann auf dem Sofa"><br> Die neue Studie schlägt vor Exposition gegenüber mild, kälteren Temperaturen stimuliert "gut" braunes Fett , während die Exposition gegenüber höheren Temperaturen unterdrückt es .<p> Im ersten Monat wurden die Zimmer im 24 ° C , die die Forscher beschreiben, als " thermo- neutral" Temperatur, bei der der Körper nicht arbeiten müssen , um entweder produzieren oder Wärme verlieren gesetzt .</p><p> Für den zweiten Monat , die Temperatur wurde auf 19º C dann wieder auf 24º für den dritten Monat verschoben . Für den letzten Monat wurde die Temperatur bis 27 ° C bewegt, um</p><p> Alle in diesem Zeitraum , maßen die Forscher den Herren braune Fett mit Kalt stimuliert PET / CT -Scans, und sie gemessen Gewebestoffwechselveränderungenmit Muskeln und Fett Biopsien.</p><p> Die Ergebnisse zeigten, dass die leichte Erkältung ( bei 19º C) erhöht den Herren braune Fett Menge und Aktivität um etwa 30 bis 40 %, während der milden Wärme ( bei 27º C) verringert die Menge an braunem Fett unter der Grundlinie.</p><p> Darüber hinaus stellt Dr. Lee , dass die Erhöhung der braune Fett wurden " durch Verbesserung der Insulinsensitivität und Energiebrenngeschwindigkeitnach Essen begleitet . "</p><p> Kommentierte ihre Ergebnisse , Dr. Lee fügt hinzu:</p><blockquote><p> " Die Verbesserung der Insulinsensitivität Begleit braune Fett zu gewinnen kann , neue Wege in der Behandlung der gestörten Glukosestoffwechselin der Zukunft zu öffnen. Auf der anderen Seite , die Verringerung der Belastung durch leichte Erkältung verbreitet Zentralheizung in der heutigen Gesellschaft kann braune Fett Funktion beeinträchtigen und kann ist eine versteckte Faktor für Übergewicht und Stoffwechselstörungen. "</p></blockquote><h2> Warmer Häuser " könnte zu Übergewicht beitragen '</h2><p> Die Autoren der Studie sagen, ihre Ergebnisse führen sie zu vermuten, dass die Manipulation Temperatur, um braune Fett wachsen könnte eine vielversprechende Strategie in Übergewicht und Diabetes -Behandlung.</p><p> Dr. Lee stellt fest, dass Studien in Großbritannien und den USA messen Haushalt Temperaturen in den einzelnen Häusern während der letzten Jahrzehnte haben gezeigt, dass die Temperatur von etwa 19º C bis etwa 22 ° C , die eine Reihe aus, um beruhigen braune Fett " geklettert . "</p><p> "Also neben ungesunde Ernährung und Bewegungsmangel , ist es verlockend zu spekulieren, dass die subtile Verschiebung der Temperatur Exposition könnte ein entscheidender Faktor für den Anstieg der Fettleibigkeit ", schließt er .</p><p> Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie , die vorgeschlagen<a href="/items/view/24082" title=" "> Zittern ist so gut wie Übung für die Herstellung von braunen Fett</a> .</p> ',
'content_es' => ' <p> La grasa marrón es un tipo beneficioso de grasa que quema energía y glucosa para hacer calor , y los estudios en animales han demostrado que protege contra la diabetes y la obesidad . Ahora , una nueva investigación sugiere que la exposición a largo plazo a los ambientes fríos puede estimular el crecimiento de esta grasa "buena" en los seres humanos , lo que podría beneficiar el metabolismo de la glucosa y la energía .</p><p> Los resultados del estudio fueron presentados en la reunión conjunta de la Sociedad Internacional de Endocrinología y de la Sociedad de Endocrinología en Chicago, IL , el fin de semana . También se publican en la revista Diabetes .</p><p> Dr. Paul Lee , ex becario de investigación en el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK ) de los Institutos Nacionales de Salud ( NIH ) , dirigió el estudio.</p><p> En investigaciones anteriores, él y sus colegas han demostrado que las personas con abundantes reservas de grasa marrón tienden a ser magra y tener niveles bajos de azúcar en la sangre , y que incluso mostró que las células de grasa blanca ordinaria puede transformarse en las células de grasa marrón beneficiosos .</p><p> Sin embargo , hasta ahora, cómo se regula la grasa marrón en los seres humanos y su relación con el metabolismo ha sido claro .</p><p> Para investigar más a fondo , el Dr. Lee y su equipo analizaron el impacto de la aclimatación a temperatura controlada en la grasa marrón - también conocido como el tejido adiposo marrón ( BAT) - y el balance energético .</p><p> Su investigación , llamado el impacto de la exposición fría crónica en humanos estudio ( ICEMAN ) , involucrado siguientes cinco hombres 19-23 años de edad, por un período de 4 meses.</p><h2> Fría aumento de la grasa marrón, mientras que el calor lo suprimió</h2><p> Aunque los participantes en el estudio han participado en sus actividades normales durante el día , dormían en una habitación privada , donde la temperatura del aire varió .</p><img src="/images/articles/278/278646/overweight-man-on-sofa.jpg" alt=" Hombre gordo en el sofá"><br> El nuevo estudio sugiere que la exposición a temperaturas suaves , frías estimula " buena " grasa marrón , mientras que la exposición a temperaturas más cálidas suprime.<p> Durante el primer mes , las habitaciones se fijaron en los 24º C , lo que los investigadores describen como una temperatura " termo- neutral" a la que el cuerpo no necesita para trabajar ya sea producir o perder calor .</p><p> Por segundo mes , la temperatura se bajó a 19º C , y luego de nuevo a 24º por tercer mes . Para el último mes , la temperatura se subió a 27º C.</p><p> A lo largo de este periodo , los investigadores midieron la grasa marrón de los hombres con una PET / CT en frío estimulado , y miden de tejidos cambios metabólicos con biopsias de músculo y grasa.</p><p> Los resultados mostraron que el leve frío (a 19º C ) aumento de la cantidad de grasa marrón de los hombres y la actividad en aproximadamente un 30-40 %, mientras que el calor suave ( a 27º C ) disminuyó la cantidad de grasa marrón a por debajo de la línea de base.</p><p> Por otra parte , el Dr. Lee señala que los aumentos en la grasa parda fueron " acompañados por una mejora en la sensibilidad a la insulina y la velocidad de combustión de energía después de los alimentos . "</p><p> Al comentar sobre los hallazgos , el Dr. Lee añade:</p><blockquote><p> " La mejora en la sensibilidad a la insulina que acompaña el aumento de grasa marrón pueden abrir nuevas vías en el tratamiento del metabolismo de la glucosa en el futuro. Por otra parte , la reducción en la exposición al frío leve de calefacción central extendido en la sociedad contemporánea puede deteriorar la función de grasa marrón y puede ser un contribuyente oculta a la obesidad y los trastornos metabólicos " .</p></blockquote><h2> Casas cálidas ' podrían estar contribuyendo a la obesidad '</h2><p> Los autores del estudio dicen que sus resultados les llevan a la hipótesis de que la manipulación de la temperatura con el fin de crecer grasa marrón podría ser una estrategia prometedora en el tratamiento de la obesidad y la diabetes .</p><p> Dr. Lee señala que los estudios en el Reino Unido y los Estados Unidos medir las temperaturas del hogar en casas individuales durante las últimas décadas han demostrado que la temperatura ha subido de alrededor de 19º C a alrededor de 22º C , que es " una gama suficiente para aquietar la grasa marrón ".</p><p> " Así que además de la dieta poco saludable y la inactividad física , es tentador especular que el cambio sutil en la exposición de temperatura podría ser un factor que contribuye al aumento de la obesidad ", concluye .</p><p> A principios de este año , Medical News Today informó sobre un estudio que sugería<a href="/items/view/24082" title=" "> temblor es tan bueno como el ejercicio para la producción de grasa marrón</a> .</p> ',
'title_es' => ' "Bueno" grasa parda estimulada por estudio muestra fríos',
'time_es' => '1423587731',
'translated_es' => '1'
)
)
$temp = object(simple_html_dom) {
root => object(simple_html_dom_node) {}
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 1 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 2 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 3 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 4 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 5 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 6 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 7 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 8 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 9 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 10 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 11 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 12 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 13 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 14 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 15 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 16 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 17 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 18 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 19 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 20 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 21 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 22 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 23 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 24 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 25 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 26 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 27 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 28 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 29 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 30 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 31 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 32 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 33 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 34 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 35 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 36 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 37 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 38 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 39 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 40 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 41 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 42 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 43 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 44 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 45 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 46 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 47 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 48 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 49 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 50 => object(simple_html_dom_node) {},
(int) 51 => object(simple_html_dom_node) {}
)
callback => null
lowercase => true
original_size => (int) 4812
size => (int) 4812
_charset => 'UTF-8'
_target_charset => 'UTF-8'
default_span_text => ''
}
$value = object(simple_html_dom_node) {
nodetype => (int) 1
tag => 'a'
attr => array(
'href' => '/items/view/24082',
'title' => ''
)
children => array()
nodes => array(
(int) 0 => object(simple_html_dom_node) {}
)
parent => object(simple_html_dom_node) {}
_ => array(
(int) 0 => (int) 48,
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => '',
(int) 1 => (int) 50
)
tag_start => (int) 4694
}
$ttemp = array()
ItemsController::view() - APP/Controller/ItemsController.php, line 27
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 187
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
"Gut" braunes Fett durch Kälte, Studie zeigt stimuliert
"Gut" braunes Fett durch Kälte, Studie zeigt stimuliert
Brown Fett ein vorteil Art von Fett, Energie und Glucose verbrennt , um Wärme zu machen, und Tierversuche haben gezeigt, dass es gegen Diabetes und Fettleibigkeit. Jetzt neue Forschung schlägt langfristige Exposition gegenüber kalten Umgebungen kann Wachstum dieser "gute" Fett bei Menschen anzuregen , die möglicherweise profitieren Glukose und Energiestoffwechsel.
Die Ergebnisse der Studie wurden auf der gemeinsamen Sitzung der Internationalen Gesellschaft für Endokrinologie und der Endocrine Society in Chicago, IL am Wochenende präsentiert . Sie sind auch in der Zeitschrift Diabetes veröffentlicht .
Dr. Paul Lee , ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter am National Institute of Diabetes und Magen-Darm -und Nierenerkrankungen ( NIDDK ) der National Institutes of Health (NIH) , führte die Studie .
In früheren Forschung, er und seine Kollegen haben gezeigt, dass Menschen mit reichlich braune Fettreserven sind in der Regel schlank zu sein und haben niedrige Blutzuckerspiegel , und sie zeigten auch , dass gewöhnliche weiße Fettzellen können in die vorteilhafte braune Fettzellen zu transformieren.
Bis heute jedoch , wie braunes Fett wird beim Menschen reguliert und ihre Beziehung mit dem Stoffwechsel ist unklar gewesen .
Zur weiteren Untersuchung , Dr. Lee und sein Team untersucht die Auswirkungen der kontrollierten Temperatur Akklimatisierung auf braunem Fett - auch als braunen Fettgewebe (BAT) bekannt - und Energiebilanz.
Ihre Forschung , die so genannte Auswirkungen von chronischen Kalten Exposition beim Menschen ( ICEMAN ) Studie beteiligten folgenden fünf 19-23 -jährigen Männern über einen Zeitraum von 4 Monaten .
Kalte erhöht braunes Fett , während Wärme unterdrückt es
Obwohl die Studienteilnehmer nahmen an ihren normalen Tagesaktivitäten, schliefen sie in einem privaten Raum , wo die Lufttemperatur variiert .
Die neue Studie schlägt vor Exposition gegenüber mild, kälteren Temperaturen stimuliert "gut" braunes Fett , während die Exposition gegenüber höheren Temperaturen unterdrückt es .
Im ersten Monat wurden die Zimmer im 24 ° C , die die Forscher beschreiben, als " thermo- neutral" Temperatur, bei der der Körper nicht arbeiten müssen , um entweder produzieren oder Wärme verlieren gesetzt .
Für den zweiten Monat , die Temperatur wurde auf 19º C dann wieder auf 24º für den dritten Monat verschoben . Für den letzten Monat wurde die Temperatur bis 27 ° C bewegt, um
Alle in diesem Zeitraum , maßen die Forscher den Herren braune Fett mit Kalt stimuliert PET / CT -Scans, und sie gemessen Gewebestoffwechselveränderungenmit Muskeln und Fett Biopsien.
Die Ergebnisse zeigten, dass die leichte Erkältung ( bei 19º C) erhöht den Herren braune Fett Menge und Aktivität um etwa 30 bis 40 %, während der milden Wärme ( bei 27º C) verringert die Menge an braunem Fett unter der Grundlinie.
Darüber hinaus stellt Dr. Lee , dass die Erhöhung der braune Fett wurden " durch Verbesserung der Insulinsensitivität und Energiebrenngeschwindigkeitnach Essen begleitet . "
Kommentierte ihre Ergebnisse , Dr. Lee fügt hinzu:
" Die Verbesserung der Insulinsensitivität Begleit braune Fett zu gewinnen kann , neue Wege in der Behandlung der gestörten Glukosestoffwechselin der Zukunft zu öffnen. Auf der anderen Seite , die Verringerung der Belastung durch leichte Erkältung verbreitet Zentralheizung in der heutigen Gesellschaft kann braune Fett Funktion beeinträchtigen und kann ist eine versteckte Faktor für Übergewicht und Stoffwechselstörungen. "
Warmer Häuser " könnte zu Übergewicht beitragen '
Die Autoren der Studie sagen, ihre Ergebnisse führen sie zu vermuten, dass die Manipulation Temperatur, um braune Fett wachsen könnte eine vielversprechende Strategie in Übergewicht und Diabetes -Behandlung.
Dr. Lee stellt fest, dass Studien in Großbritannien und den USA messen Haushalt Temperaturen in den einzelnen Häusern während der letzten Jahrzehnte haben gezeigt, dass die Temperatur von etwa 19º C bis etwa 22 ° C , die eine Reihe aus, um beruhigen braune Fett " geklettert . "
"Also neben ungesunde Ernährung und Bewegungsmangel , ist es verlockend zu spekulieren, dass die subtile Verschiebung der Temperatur Exposition könnte ein entscheidender Faktor für den Anstieg der Fettleibigkeit ", schließt er .
Früher in diesem Jahr , berichtet Medical News Today auf einer Studie , die vorgeschlagen Zittern ist so gut wie Übung für die Herstellung von braunen Fett .
